Espoon kaupunki - Esbo stadEspoon kaupunki - Esbo stad

Fest på två språk

Dela

Fest på två språk – Kaksikielisyyden juhla ordnas i Entressebiblioteket under Svenska veckan lördagen den 9.11 kl. 12-17. Till programmet hör konserter för barn och vuxna, pyssel och porträttmålning, allt på både finska och svenska.

Festen sparkas igång med en konsert för barn och familjer med gruppen Flipflop. På eftermiddagen sadlar bandet om och bjuder på en mångspråkig repertoar anpassad för en lite äldre publik under namnet Musik utan gränser – Musiikkia ilman rajoja. Under festens gång pågår Pysseldax på flera språk med Daniela Salo och författaren och illustratören Maija Hurme ritar porträtt av festdeltagarna.

Festen är en avslutning på Esbo stadsbiblioteks tvåspråkiga projekt finansierat av Regionförvaltningsverket RFV. Projektet går under namnet På två språk - Kahdella kielellä och har förverkligats på biblioteken i Esbo under 2018 och 2019. Målet med projektet har varit att möjliggöra naturliga möten mellan språkgrupperna med hjälp av evenemang och program för olika åldersgrupper som ordnas på både finska och svenska samtidigt.

Förutom festen har projektet tidigare innefattat babypoesi i samarbete med Sydkustens ordkonstskola, dramaverkstaden Bikupans drottning för daghem och förskolor med Heini Rautoma, en fotoutställning i samarbete med Esbo hembygdsförening samt författarbesök med Juha Hurme. Alla program och evenemang har ordnats på både finska och svenska samtidigt och tvåspråkigheten har även synts i publiken och hos deltagarna.

I höst kommer även Märta Tikkanen att besöka Hagalunds bibliotek 30.10 som en del av projektet.

För mera information kontakta kundbetjäningschef Eva Wilenius, ansvarig chef för svenska bibliotekstjänster i Esbo.

Nyckelord

Kontakter

Eva Wilenius
Ansvarig chef för svenska bibliotekstjänster i Esbo
Tel. 046 877 1341
eva.wilenius@espoo.fi

Bilder

Länkar

Om

Espoon kaupunki - Esbo stad
Espoon kaupunki - Esbo stad
PL 1 / PB 1
02070 ESPOON KAUPUNKI / ESBO STAD

+358 9 816 21http://www.espoo.fi

Marjut Saloniemi

Viestintäasiantuntija

Espoon kaupunginkirjasto

PL 3611

02070 ESPOON KAUPUNKI

puh. 050 3036937

marjut.saloniemi@espoo.fi

www.helmet.fi

www.kulttuuriespoo.fi

www.espoo.fi/kirjasto



Följ Espoon kaupunki - Esbo stad

Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.

Senaste pressmeddelandena från Espoon kaupunki - Esbo stad

April Jazzin syksyn klubisarja käynnistyy Näyttelykeskus WeeGeellä24.9.2020 16:53:16 EESTTiedote

April Jazzin ja Näyttelykeskus WeeGeen yhteistyössä tuottama konserttisarja tuo kotimaisen jazzin huiput museoympäristöön. Livemusiikki soi kuukauden ensimmäisinä perjantai-iltoina afterwork-hengessä, jolloin konsertteihin ja WeeGeen museoihin on vapaa pääsy. Syksyn aikana juhlitaan Elifantreen ja Riitta Paakki Quartetin levynjulkaisuja, ja nähdään muun muassa Iiro Rantalan ja Maja Mannilan uusi kotimainen kokoonpano.

Esbos ekonomiska förhandlingar avslutades24.9.2020 13:13:20 EESTTiedote

Förhandlingarna mellan ordförandena för fullmäktigegrupperna om programmet En ekonomiskt hållbar stad utmynnade i ett avtal som omfattar fullmäktigegrupperna med undantag av De gröna, Vänsterförbundet och Blå fullmäktigegruppen. Enligt avtalet eftersträvas balans i ekonomin under fem år genom att ökningen av driftsutgifterna och personalstyrkan bromsas upp, investeringskostnaderna minskas, inkomsterna ökas och fastigheter och lokaler som ägs av staden säljs.

Espoon talousneuvottelut päättyivät24.9.2020 13:10:39 EESTTiedote

Valtuustoryhmien puheenjohtajien neuvottelut Taloudellisesti kestävä Espoo -ohjelmasta päättyivät sopimukseen, jossa ovat mukana valtuustoryhmät lukuunottamatta Vihreitä, Vasemmistoliittoa ja Sinisiä. Sopimuksen mukaan talouden tasapainoa haetaan viiden vuoden aikana hidastamalla käyttömenojen ja henkilöstömäärän kasvua, pienentämällä investointikustannuksia, kasvattamalla tuloja sekä myymällä kaupungin omistamia kiinteistöjä ja toimitiloja.

I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.

Besök vårt pressrum