Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala

Helsingfors levande gator tar kulturen till gatorna och bjuder in stadsborna till stadskärnan för att njuta av möten och samvaro.

Dela

Helsingfors stad vill erbjuda invånarna och artisterna möjlighet att träffas i stadskärnan efter coronaviruset och återuppliva stadskärnan med ett sommarprogram. Helsingfors levande gator sprider med sitt kulturprogram ut sig i fem olika områden i stadskärnan. Musik, dans, cirkus och annan scenkonst samt verkstäder tar över gatorna 16.6–25.8.

Helsingin elävät kadut 16.6.-25.8.
Helsingin elävät kadut 16.6.-25.8.

Evenemangshelheten Helsingfors levande gator produceras genom separat finansiering som beviljats för återhämtning från coronapandemin och syftet med den är att inspirera stadsborna att hitta Helsingfors stadskärna igen. Kurateringen av programmet har så mångsidigt som möjligt fokuserat på att sysselsätta frilansare inom olika konstarter. Coronaviruset tystade Helsingfors stadskärna, men under den här sommaren kommer staden att återuppstå och bjuda in människor att njuta av sommarkänslan i Helsingfors tillsammans med hela familjen.

Helsingfors levande gator sprider ut sig i Helsingfors stadskärna till Salutorget i Helsingforsbiennalens paviljong, Magasinparken i Tölöviken, Finlands nationalmuseums Sommargård, Esplanadsestraden och Stadens Sommargator framför Designmuseet. Det blir ett cirkulerande program för alla åldrar varje torsdag och under flera veckoslut.

Från våghalsiga cirkusartister till Pentti Saarikoskis dikter med ackompanjemang av hornmusik

Programmet är en omfattande blandning av scenkonst från olika håll. Torsdagen den 16 juni De hemliga serieskaparna går ut till Helsingforsbiennalens paviljong, Esplanaden och sommargatorna för att rita ”hemliga porträtt” av stadsborna som föremålet för porträttet får som en souvenir. Dessutom hörs gatumusikanter.

Torsdagen den 23 juni före midsommar uppträder på sommargatorna och i Helsingforsbiennalens paviljong bland andra Compañía Kaari & Roni Martin Goes ROOTS som i sina låtar kombinerar Pentti Saarikoskis dikter med flamenco och balkansk anda samt nycirkusgruppen Blind Gut Company med sin föreställning Kuin kala puussa (Som en fisk i trädet) riktade till hela familjen. Den 7 juli möts gatudans och rituella rörelser i Helsingforsbiennalens paviljong genom dansföreställningen X∙over skapad för Helsingfors sommar av dansare-koreograf Ben Fury.

Det blir verkstäder för barn och vuxna till exempel söndagen den 26 juni på Nationalmuseets sommargård då det skapas förtjusande blomornament och små buketter av riktiga blommor på föreningen Hupsansaa ry:s somriga blomverkstad. Pride – på söndag den 3 juli I Tölöviken i Magasinparken kan du delta bland annat i en dramalek- eller fingerfärgverkstad och på sagostunden Drag får du höra berättelser som passar för hela familjen.

I juli tar Helsingfors levande gator över Espens estrad genom att komma ut med ett helt nytt slags program i parken. Aatu and Jamie's summer stand up, känd från Mascot Bar i Berghäll och ledd av Jamie MacDonald och Aatu Raitala, för med sig ståuppkomik för första gången till Espa. Utöver detta blir det dans och improvisationsteater på scenen.

Alla evenemang under sommaren är gratis och kräver ingen förhandsanmälan.

Sommargatorna, dvs. Kaserngatan, Lilla Robertsgatan, Högbergsgatan och Skillnadsgatan, utgör tillsammans Helsingfors stadsmiljös promenadnät. Utöver konstprogrammet har gatornas trivsamhet förbättrats, bland annat genom att anlägga planteringar, rastplatser och lekplatser och begränsa biltrafiken.

Du hittar hela programmet för Helsingfors levande gator på https://tapahtumat.hel.fi/sv/. Ta dig ut och låt dig hänföras av konsten!

Kontaktpersoner

Laura Arala

projektkoordinator

laura.arala@hel.fi, 040 162 6387

Claire Delhom

projektplanerare

claire.delhom@hel.fi, 040 503 6788

 

Saila Machere

ledande expert

saila.machere@hel.fi, 040 5168022

Nyckelord

Bilder

Helsingin elävät kadut 16.6.-25.8.
Helsingin elävät kadut 16.6.-25.8.
Ladda ned bild

Om

Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala
Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala



https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/fi/

Helsingin kulttuurikeskukset Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Maunula-talo, Stoa ja Vuotalo tarjoavat kaupunkilaisille kulttuuritapahtumia, esityksiä, näyttelyitä, kursseja ja taidekasvatusta.

Annantalo
Caisa
Kanneltalo
Malmitalo
Maunula-talo
Stoa
Vuotalo

Liput kaikkiin esityksiin: Kulttuurihelsinki.fi

Följ Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala

Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.

Senaste pressmeddelandena från Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala

Päätöstiedote: Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 21.6.202221.6.2022 18:52:24 EEST | Tiedote

Helsingin kaupungin kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan kokouksen 21.6. päätöstiedote on julkaistu kaupungin verkkosivuilla. Lautakunta hyväksyi mm. Oulunkylän jäähallin peruskorjauksen ja huoltorakennuksen perusparantamisen hankesuunnitelman, ja kannattaa lainan myöntämistä KOY Namika Areenalle liikuntahallin rakentamiseksi Pakilaan. Lautakunta hyväksyi myös HAM taidemuseon säätiöittämiseen liittyvän esityksen, jos säätiöittämiseen tarvittava lisärahoitus osoitetaan kulttuurin ja vapaa-ajan toimialan nykyisen talousarvion ulkopuolelta.

Koronapalautumisraha mahdollistaa ennätyksellisen runsaan kulttuuritarjonnan kesällä Helsingissä15.6.2022 15:51:49 EEST | Tiedote

Kulttuuri- ja vapaa-ajan toimialan saaman koronapalautumisrahan myötä Helsingistä löytyy tänä kesänä ennätyksellinen määrä upeita tapahtumia kaupunkilaisten ja vierailijoiden iloksi. Espan lavalla nautitaan mm. monimuotoisista musiikkiesityksistä, ja Helsingin elävät kadut -tapahtuma tuo stand up -komiikan, performanssit ja katuteatterin keskustan kaduille. Kulttuurikeskukset tarjoavat mm. nuorten Pride-tapahtumia, musiikkikeikkoja ja kaupunkiviljelyä. Uudenlaisilla mikroavustuksilla pyritään puolestaan edistämään kulttuurikentän nopeaa palautumista pandemia-ajasta.

Helsingin elävät kadut (Helsinki Living Streets) will take culture to the streets and invite city residents to enjoy encounters and spending time together in the city centre13.6.2022 10:00:00 EEST | Press release

The City of Helsinki wants to offer residents and performers the opportunity to meet each other after the pandemic and enliven the city centre with summer programme. Helsingin elävät kadut (Helsinki Living Streets) offers cultural programme in five different places in the city centre. The streets will be taken over by music, dance, circus and other performing arts as well as participatory workshops from 16 June to 25 August.

Helsingin elävät kadut jalkauttavat kulttuurin kaduille ja kutsuvat kaupunkilaiset keskustaan nauttimaan kohtaamisista ja yhdessäolosta13.6.2022 10:00:00 EEST | Tiedote

Helsingin kaupunki haluaa tarjota asukkaille ja esiintyjille mahdollisuuden kohdata koronan jälkeisessä keskustassa ja elävöittää Helsingin keskustaa kesäohjelmalla. Helsingin elävät kadut levittäytyvät kulttuuriohjelmallaan viiteen eri keskustan kohteeseen. Musiikki, tanssi, sirkus ja muut esittävän taiteen lajit sekä osallistavat työpajat ottavat kadut haltuun 16.6.-25.8.

I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.

Besök vårt pressrum