Korpiojan isännässä tarkastellaan vastaitsenäistyneen Viron yhteiskunnallisia ristiriitoja
Viron kansalliskirjailija A.H. Tammsaaren sata vuotta sitten ilmestynyt esikoisteos julkaistaan ensi kertaa suomeksi Juhani Salokanteleen kääntämänä.

A.H. Tammsaaren romaani Korpiojan isäntä on julkaistu Aviadorin kustantamana.
Viron kansalliskirjailijan esikoisromaani vuodelta 1922 sijoittuu pohjoisvirolaiselle maaseudulle. Teos kuvaa koskettavasti ja terävästi vasta itsenäistyneen maan yhteiskunnallisia ristiriitoja. Samalla se on Katku-nimisen maalaistalon perineen, miestaposta vankilassa istuneen Villun ja Korpiojan tilan ainoan tyttären Annan traaginen rakkaustarina. Teoksen loppuratkaisu on ajankohtaansa nähden rohkean epäsovinnainen ja herätti romaanin ilmestyessä suuren kohun kotimaassaan.
Kieleltään ja teemoiltaan Korpiojan isäntä on yhtä puhutteleva ja ajankohtainen kuin ilmestymisaikanaan. Edellinen Juhani Salokanteleen Tammsaare-suomennos Rakastin saksalaista oli vuonna 2020 Agricola-romaanisuomennoskilpailun kolmen finalistin joukossa.
TAMMSAARE, A.H. : Korpiojan isäntä
180 sivua
Sidottu, kovakantinen
ISBN 9789523810686
Ilmestymisaika: Toukokuu 2022
Suom. Juhani Salokannel
Arvostelukappaleet, pressikuvat ja haastattelupyynnöt
Haastattelupyynnöt ja tiedustelut pressikuvista voi esittää Aviadorin tiedottaja Miksu Väkiparralle. Lähetämme pyynnöstä myös arvostelukappaleen teoksesta joko painettuna tai sähköpostitse.
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Vesa TompuriKustantaja
Puh:+358505916059vesa@aviador.fiMiksu VäkipartaTiedottaja
Puh:+358 405599575miksu@aviador.fiKuvat
Linkit
Tietoja julkaisijasta
Aviador Kustannus on kotimainen kustantamo, joka julkaisee kauno- ja tietokirjallisuutta. Valikoimiimme kuuluvat niin klassikot kuin nykykirjallisuuskin, musiikkikirjat sekä käännökset vähän huomioiduilta kielialueilta – kotimaista laatuproosaa ja runoutta unohtamatta.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Aviador Kustannus
Progressiivisen rockin sydän esittelee genren historiaa 1960-luvulta nykypäivään13.5.2022 08:00:00 EEST | Tiedote
Tuukka Hämäläisen musiikkihistoriikki vie lukijan perusteelliselle matkalle progen syövereihin. Teos tarkastelee myös uudemman polven merkitystä genren aseman säilyttäjänä.
Algerialainen kirjailija Kamel Daoud vierailee Suomessa12.5.2022 15:27:45 EEST | Tiedote
Algerialainen kirjailija Kamel Daoud on vierailulla Suomessa lauantaihin 14.5. asti. Kirjailija esiintyy Helsinki Lit -tapahtumassa Bio Rexissä.
Neitsytlento pohtii oman todellisuuden oikeutusta3.5.2022 12:00:00 EEST | Tiedote
Runoilija Riikka Ulannon ensimmäinen romaani sukeltaa surrealistisella tavalla hauraan ihmismielen syvyyksiin.
100 peli-ideaa on kattava oppikirja kaikille pelisuunnittelusta kiinnostuneille3.5.2022 08:00:00 EEST | Tiedote
Jaakko Kemppaisen uutuusteos opastaa kaikkia pelialasta innostuneita omien ideoidensa kehittämisessä toimiviksi ja kiinnostaviksi.
"Humalan ja lemmen lauluja – Rumin nelisäkeet" on runo- ja tietokirjan yhdistelmä24.3.2022 08:00:00 EET | Tiedote
Persialaisen, 1200-luvulla eläneen runoilija Maulānā Jalāluddin Rumin tuorein suomennettu teos tarjoaa runojen lisäksi myös kiinnostavaa tietoa persialaisesta kulttuurista.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme