Navalnyin avustajalta Kira Jarmyshiltä kirja suomeksi syksyllä – Navalnyin tuomio tänään, Venäjä etsintäkuuluttanut Jarmyshin
Kira Jarmysh (Кира Ярмыш) on 32-vuotias Aleksei Navalnyin lehdistösihteeri, jonka esikoisromaani Naisten selli nro 3 on. Putinin hallinto etsintäkuulutti Jarmyshin viime viikolla. Hän pakeni sitä ennen kotiarestista Suomen kautta ulkomaille, olinpaikka on tuntematon.
Romaani ilmestyy suomeksi syyskuun lopussa, ja Jarmysh saapuu myös vierailulle Suomeen, mikäli se on mahdollista. Romaanin on suomentanut Arja Pikkupeura ja se ilmestyy myös äänikirjana.
Anja pidätetään Moskovassa korruptionvastaiseen mielenosoitukseen osallistumisesta ja tuomitaan kymmeneksi päiväksi vankilaan. Anjan sellitoverit ovat saaneet tuomion vähäisistä rikoksista kuten ajokortitta ajamisesta, seksin myymisestä ja huumeidenkäytöstä. Anjalla sellitovereineen ei ole muuta tekemistä kuin puhua, joten he puhuvat kaikesta: Venäjän nykyisestä poliittisesta järjestelmästä ja hallituksesta, feminismistä, LGBTQ-ihmisten oikeuksista, perhesuhteista, avioliitosta.
Vähitellen arkinen rauha paljastuu kulissiksi. Käsittämättömät ilmiöt alkavat vainota Anjaa ja hän ryhtyy epäilemään, ovatko hänen sellitoverinsa niin tavallisia kuin miltä he vaikuttavat. Ovatko he edes ihmisiä? Anjalla on kymmenen päivää aikaa selvittää, mistä oikein on kysymys.
Jarmysh osallistuu kirjan suomennoksen markkinointiin, mutta maailmantilanteen vuoksi on epäselvää, vieraileeko hän Helsingissä itse vaiko vain virtuaalisesti.
Aleksei Navalnyi saa tänään tuomion. Hänen odotetaan saavan 13 vuoden vankilatuomion. Jarmysh twiittaa oikeudenkäynnistä Twitter-tilillään.
Lisätiedot
Kira Jarmysh: Naisten selli nro 3
Suomentanut Arja Pikkupeura.
Kirja ilmestyy syyskuussa 2022.
Tiedustelut: Aula & Co, Nora Varjama, nora.varjama@aulakustannus.fi
Alexei Navalnyin lausunto kirjasta: "Kira Jarmyshin kirja on loistava. Olin itse naapurisellissä."
Boris Akuninin lausunto kirjasta: ”Vuosisadat ja sukupolvet vaihtuvat, mutta Venäjällä julkaistaan yhäkin romaaneja vankiloista, vankeudesta, vapaudesta ja sen menetyksestä. Naisten selli nro 3 on yhtä ajankohtainen kuin Maxim Gorkin Vankilapäiväkirjat, mutta paljon elävämmin kirjoitettu!"
Jarmyschin Twitter-lanka aiheesta Alexei Navalnyin oikeudenkäynti: https://twitter.com/Kira_Yarmysh/status/1505915866587803655
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Nora VarjamaKustantaja, viestintä ja markkinointi
Lisätiedot, materiaalit, haastattelupyynnöt
Pelkät arvostelukappalepyynnöt: info@aulakustannus.fi
Kuvat
Tietoja julkaisijasta
Kalevankatu 34
00180 HELSINKI
info@aulakustannus.fihttps://aulakustannus.fi/
Aula & Co on kasvava keskisuuri kirjankustantamo. Viisivuotiaan kustantamon hittikirjoja ovat muun muassa Heather Morrisin Auschwitzin tatuoija, maailman tunnetuimman tähtitieteilijän Neil DeGrasse Tysonin Tähtitiedettä kiireisille sekä kulttimaineeseen noussut Lucia Berlinin Siivoojan käsikirja.
Aula & Co siirtyy elokuun 2021 lopussa Storytel Booksin omistukseen, mutta jatkaa toimintaansa täysin itsenäisenä yhtiönä.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kustannusosakeyhtiö Aula & Co
Ari Turusen ja Petri Laukan uutuus Paha meri kertoo Itämerestä taistelujen ja poliittisten kamppailujen näyttämönä23.4.2024 08:37:00 EEST | Tiedote
Itämeri on 2020-luvulla tuiki erilainen kuin viikinkien tai ristiritarien sotaisina aikoina. Petri Laukan ja Ari Turusen Paha meri julkaistaan maanantaina 6.5.
Menestyskirjailija Heather Morrisin uutuuskirja Nousevan auringon sisaret kertoo muusikko Norah Chambersin ihmeellisestä vankikuorosta19.4.2024 09:54:00 EEST | Tiedote
Toisen maailmansodan aikaan japanilaisten vankileirillä englantilainen kapellimestari ja säveltäjä Norah Chambers perusti naisvankien kanssa a cappella -kuoron. Se pelasti monta ihmistä kurjuudelta vaikeissa oloissa. Heather Morrisin uutuusteos Nousevan auringon sisaret kertoo sisaruudesta ja selviämisestä vankileirillä. Heather Morrisin kirjoja on myyty Suomessa yli yli 300 000 kappaletta. Menestysteos Auschwitzin tatuoija kääntyy kesäkuussa tv-sarjaksi. Pääosaa esittää Harvey Keitel, ja tunnusmusiikin laulaa Barbara Streisand.
Leigh Bardugon uutuuskirjassa yliopistossa on salaseuroja ja matkataan helvettiin27.3.2024 14:25:42 EET | Tiedote
Suomessakin Grishaversumi-kirjasarjastaan suosiota saanut kirjailija Leigh Bardugo solmi viime vuonna "kahdeksannumeroisen sopimuksen" kustantajansa kanssa. Sopimuksen uusin hedelmä Helvettiin ja takaisin ilmestyi juuri suomeksi. Aikuisten romaani on jatkoa Salatun tiedon seuralle, joka sijoittuu Yalen yliopistomaailmaan ja sen salaseuroihin.
Cozy crime on suosittu laji vaikeina aikoina – Murhatun rakastajan tapaus on sen puhdasverinen edustaja14.3.2024 09:49:00 EET | Tiedote
Lynn Messinan uusi dekkari Murhatun rakastajan tapaus on uusin osa dekkarisarjassa, jossa terävä-älyinen Beatrice Hyde-Clare ratkoo rikoksia yhdessä Kesgraven herttuan kanssa 1800-luvun alun Englannissa.
Jenna Kostet kirjoitti kirjan noidaksi tuomitusta Valpuri Kinnistä16.2.2024 09:29:29 EET | Tiedote
Punainen noita on historiallisiin lähteisiin pohjautuva romaani parantajanaisesta, jota syytettiin noidaksi. Jenna Kostet on ennenkin kirjoittanut omapäisistä naisista. "Oikeudenkäyntipöytäkirjan lause 'Miksi minä sellaista kertoisin, jonka arvon herrat niin paremmin tietävät?' sai minut tarttumaan tarinaan. Siitä tuli vahva tuttuuden tunne", hän sanoo. Kirjan julkaisutilaisuus on lauantaina 2.3. Turussa.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme