Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala

Resultaten av enkäten Mina skatter i Helsingfors berättar om Helsingforsbornas förhållande till kulturarvet

Jaa

I Helsingfors stadsmuseums enkät Mina skatter i Helsingfors ombads respondenterna att identifiera platser som de anser tillhöra kulturmiljön i Helsingfors. Historia, natur och hav uppstod som tematiska megatrender. Omkring 300 enskilda objekt nämndes och enkäten besvarades av totalt 1 072 personer.

Foto: Sini Tienhaara/Mina skatter i Helsingfors
Foto: Sini Tienhaara/Mina skatter i Helsingfors

Helsingfors stadsmuseum kartlade under sommaren stadsbornas syn på kulturmiljön i Helsingfors. I enkäten Mina skatter i Helsingfors ombads de svarande att identifiera platser som de tycker tillhör kulturmiljön i Helsingfors. Respondenterna skulle motivera sina val och ombads dessutom att dela sina egna historier om dessa platser. Historia, natur och hav uppstod som tematiska ”megatrender” som kännetecknade kulturmiljöer. Enskilda objekt nämndes omkring 300. Enkäten var öppen 1.6–31.8.2021 och besvarades av totalt 1 072 personer.

Materialet är rikligt och kvantitativt omfattande, å andra sidan är det en helhet med flera lager, där såväl byggnader (utomhus och inomhus), landskap och vyer, gårdar och parker, klippor, stränder, skogar och ängar som stämningar och minnen nämndes. I analysen av materialet granskades det vilka och hurdana platser stadsborna uppfattar som kulturmiljö och vad upplevelsen av kulturmiljön kan bestå av.

Kulturmiljön visar sig i materialet som en stor helhet. Stadsborna identifierade värdeobjekten men också platser relaterade till vardagsmiljön. Relevans av närnaturen samt havet och stränderna nämndes i flera svar. Upplevelser av att natur- och kulturmiljöer är sammanflätade kom också fram. ​

De nämnda platserna var delvis förväntade och bekanta. Bland annat nämndes följande: Senatstorget, Sandviken, jugend, Sveaborg samt herrgårdar och herrgårdsparker. Objekt som även tidigare har väckt medborgardebatt lyftes starkt fram i materialet: kvantitativt sett fick Malms tidigare flygplats, Lappviken, Stenudden, Fölisöns badhus, Stansvik och Djurberget flest omnämnanden. Unga objekt och nya perspektiv lyftes också fram, såsom Solvik, Tilkängen, Broby strandpark och träkajarna vid Långa bron. Enskilda lokala objekt i den vardagliga omgivningen nämndes runt om i staden, exempelvis Grotens fors (Tomtbacka), Gräsvikskanalen, Betselvägen, Örarna och Tattarmossen.

Historia, natur och hav uppstod som tematiska ”megatrender” som kännetecknade kulturmiljöer. Platsens långa och även välkända historia var ofta den viktigaste anledningen till att platsen bör betraktas som en del av kulturmiljön, fast även yngre platser som fortfarande utvecklas eller sådana vars popularitet nyligen avtagit nämndes också. Respondenterna identifierade flera viktiga kulturarvsobjekt och värdefulla byggnader som redan är skyddade eller som bör skyddas. Historia ansågs i materialet som byggsten för identitet och egen vardag. Man lyfte fram även kulturmiljöns obestridliga ställning. En vy, ett landskap, en byggnad eller till exempel en park bedömdes vara unik och representera Helsingfors på ett särskilt sätt. Man var stolt över Helsingfors men samtidigt uttrycktes oro över dess överlevnad. Helsingfors historiska särdrag och egenart var starkt framme i historierna.

Naturobjekt och -värden betonades på ett betydande sätt i materialet. Naturen ses i materialet som ett andningshål, samt som en plats, dit man kan gå för att fly den byggda miljön och vardagens intensiva rytm för att andas ut. Baserat på svaren är friluftsliv och vistelse i naturen (joggning, promenad, skidåkning, m.m.) och andra aktiviteter i naturen (vandring, bär- och svampplockning) också en väsentlig del av den urbana livsstilen och vardagen. I svaren blir även havet en del av livsstilen i Helsingfors; havets närvaro syns i stadsbornas vardag som landskap och en visuell rytmgivare. ​​

Barndom och barndomsminnen glimtade i historier hos många svarande. Å andra sidan har de nämnda platserna också erbjudit en scen för en kedja och interaktion mellan generationer. Många svarande återgick till familjers gemensamma erfarenheter som de själva hade upplevt som barn. På samma sätt tar man numera egna barn och barnbarn till platser som man betraktar som viktiga och betydelsefulla. Historierna förmedlar också det faktum att en anknytningsrelation till en plats ofta uppstår som ett resultat av ens egen boendehistoria.

Enkäten genomfördes som en del av den datainsamling som ingår i utarbetandet av Helsingfors kulturmiljöprogram. Programmet genomförs i samarbete mellan invånare, sammanslutningar och myndigheter, samtidigt som man samlar in information som förklarar miljöernas utvecklingshistoria och områdenas identitet i Helsingfors.

Enkäten genomfördes som en öppen webbenkät på plattformen Questback. Enkäten delades via Helsingfors stads kultur- och fritidssektors och Helsingfors stadsmuseums webbplats och sociala medier. Ett varmt tack till alla deltagare!

Bekanta dig med rapporten över enkäten [PDF, på finska]

Svaren som rådata på webbplatsen Helsinki Region Infoshare 

Avainsanat

Yhteyshenkilöt

Sari Saresto
projektchef
Kulturmiljöprogram
Helsingfors stadsmuseum
sari.saresto@hel.fi
050 3756 846

Anne Euramaa
delaktighetsansvarig
Helsingfors stad, kultur och fritid
anne.euramaa@hel.fi
040 3341 080

Kuvat

Foto: Sini Tienhaara/Mina skatter i Helsingfors
Foto: Sini Tienhaara/Mina skatter i Helsingfors
Lataa
Objekt på kartan. Totalt 299 olika objekt placerades på kartan. Allmänna omnämnanden, såsom ”Helsingfors stränder”, visas inte på kartan. Större områden, såsom stadsdelar eller parker, markerades på kartan enligt områdets mittpunkt. Bild: Amanda Halme och Juha Niemelä.
Objekt på kartan. Totalt 299 olika objekt placerades på kartan. Allmänna omnämnanden, såsom ”Helsingfors stränder”, visas inte på kartan. Större områden, såsom stadsdelar eller parker, markerades på kartan enligt områdets mittpunkt. Bild: Amanda Halme och Juha Niemelä.
Lataa

Linkit

Tietoja julkaisijasta

Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala
Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala



https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/fi/

Helsingfors stadsmuseum är världens enda museum med Helsingfors som tema. Fokus ligger särskilt på stadsbornas självupplevda erfarenheter och vanliga vardag som återspeglas i museets föremål och fotografier. Kiss-Kiss-godispapper, en knarrande hetekasäng och ett foto på en förortsgård är värdefulla skatter på museet.

Helsingfors stadsmuseum ligger vid hörnet av Senatstorget i stadens äldsta kvarter och inträdet är alltid fritt. På stadsmuseet har alla möjligheten att förälska sig i Helsingfors.

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat mediatiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala

The Helsinki City Museum, Children's Town and the Burgher’s House Museum Invite You to Enjoy the Holiday Season Once Again  25.11.2021 09:00:00 EET | Press release

The holiday season starts at the Helsinki City Museum and the Burgher’s House Museum on Saturday 27 November. The Christmas Mystery mobile game invites families with children and those young at heart on an adventure into the history of Christmas in Helsinki around the Market Square. The Burgher’s House Museum will take you to a peaceful 19th century Christmas.

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme