Venezuelalainen kirjailija Karina Sainz Borgo Helsinki Lit -kirjallisuustapahtumassa 14.5.2022
Käännöskirjafestivaali Helsinki Lit järjestetään 13.-14.5.2022 Helsingin Bio Rex -elokuvateatterin salissa. Tapahtuma kokoaa yhteen mielenkiintoisia ulkomaisia kirjailijoita. Aulan kirjailijoista tapahtumassa nähdään romaaneistaan Kolmas maa (2022) ja Caracasissa on vielä yö (2019) tunnettu kirjailija Karina Sainz Borgo.
Valitettavasti vierailu on peruttu.
Venezuelasta kotoisin oleva Karina Sainz Borgo on kirjailija ja toimittaja. Hän muutti Espanjaan viitisentoista vuotta sitten ja asuu nykyään Madridissa. Hänen romaaninsa Caracasissa on vielä yö herätti ilmestyessään suurta kansainvälistä kiinnostusta, ja voitti muun muassa Ranskassa arvostetun Grand Prix de l’Héroïne Madame Figaro -kirjallisuuspalkinnon 2020.
Huhtikuussa 2022 ilmestynyt Kolmas maa kertoo Angustias Salveirosta, joka saapuu syrjäiseen Mezquiten kylään hulluuden partaalla häilyvän miehensä ja kuolleiden kaksosvauvojensa kanssa. Kylä kuhisee laittomia siirtolaisia ja naisia, jotka pyrkivät parempaan elämään, mutta joutuvat henkensä pitimiksi myymään lopulta myös itseään. Sainz Borgo on saanut kiitosta muun muassa tavasta, jolla hän romaaneissaan kuvaa venezuelalaisten ihmisten kokemuksia.
Lisätiedot:
Nora Varjama, nora.varjama@aulakustannus.fi
Helsinki Lit -tiedustelut: https://helsinki-lit.fi/fi/liput-ja-festivaali-info
Karina Sainz Borgo:
Kolmas maa (2022), suomentanut Satu Ekman
Caracasissa on vielä yö (2019), suomentanut Taina Helkamo
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Nora VarjamaKustantaja, viestintä ja markkinointi
Lisätiedot, materiaalit, haastattelupyynnöt
Pelkät arvostelukappalepyynnöt: info@aulakustannus.fi
Kuvat
Linkit
Tietoja julkaisijasta
Kustannusosakeyhtiö Aula & CoEerikinkatu 36
00180 HELSINKI
info@aulakustannus.fihttps://aulakustannus.fi/
Aula & Co on kuusivuotias, kasvava kustantamo. Julkaisemme sekä suuren yleisön lukuhittejä että kiinnostavia romaaneja maailmalta, populaaritieteellisiä ja terveyteen liittyviä tietokirjoja ja dekkareita.
Aula & Co:n kesän ja syksyn 2022 kirjat: https://aulakustannus.fi/ajankohtaista/aulan-kesan-ja-syksyn-2022-uutuuskirjat
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kustannusosakeyhtiö Aula & Co
Jeff Bezosin ja Elon Muskin suosikkikirjailijan Iain M. Banksin klassikkoteos suomeksi24.3.2023 08:20:08 EET | Tiedote
Skotlantilainen Iain M. Banks on yksi maailman tunnetuimpia ja arvostetuimpia tieteiskirjailijoita Isaac Asimovin ja Philip K. Dickin ohella. Banks erottuu muista aikansa scifikirjailijoista siinä, että hän viljelee teoksissaan paljon mustaa huumoria. Banksin Kulttuuri-sarjan avaava Muista Flebasta -romaanin voi sanoa aloittaneen avaruusoopperoiden uuden tulemisen kirjallisuudessa. Aula & Co julkaisee Kulttuuri-sarjan kolme ensimmäistä kirjaa, ensimmäisen ensi viikolla. SpaceX:n perustaja, miljardööri Elon Musk on nimennyt avaruusrakettiensa laukaisualustat Banksin kirjojen avaruusalusten mukaan.
Murha paremmissa piireissä aloittaa hurmaavan cozy crime -dekkarisarjan23.3.2023 07:30:19 EET | Tiedote
Yhdysvaltalaisen Lynn Messinan uusi dekkari Murha paremmissa piireissä aloittaa moniosaisen dekkarisarjan, jossa terävä-älyinen Beatrice Hyde-Clare ratkoo rikoksia yhdessä Kesgraven herttuan kanssa 1800-luvun alun Englannissa.
Menestyskirjailija Leigh Bardugolle 12 kirjan ja kymmenien miljoonien kustannussopimus21.3.2023 13:18:32 EET | Tiedote
Suomessakin Grishaversumi-kirjasarjastaan suosiota saanut kirjailija Leigh Bardugo on solminut "kahdeksannumeroisen sopimuksen" kustantajansa kanssa. Bardugon Grishaversumi-kirjasarjoja yhdistelevä Varjo ja riipus -sarjan uusi kausi on nyt nähtävissä Netflixissä. Edellinen kausi oli katsotuimpien sarjojen kärjessä viikkojen ajan. Toukokuussa suomeksi ilmestyy aikuisten romaani Salatun tiedon seura.
Kiinasta kääntävä Rauno Sainio Agricola-ehdokkaana16.3.2023 11:41:01 EET | Tiedote
Suoraan kiinasta kirjallisuutta kääntävä Rauno Sainio on ehdokkaana Agricola-palkinnon saajaksi. Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto myöntää palkinnon merkittävän kaunokirjallisen teoksen erinomaisesta suomennoksesta. Sainion kääntämä ehdokasteos on Chi Zijianin Puolikuu. Palkinnon arvo on 10 000 euroa.
Historian kiehtovien Katariinojen jäljillä: kirjailija Jenna Kostet hurahti naisten elämänkohtaloihin10.3.2023 08:00:00 EET | Tiedote
Jenna Kostet oli pitkään töissä Turun linnassa. Siellä työskennellessään hän tutustui linnan Katariina-nimisiin valtiattariin ja ihastui heidän elämäntarinoihinsa. Syntyi kirja Kuuden Katariinan jäljillä.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme