Tomorrow on Helsinki Day, the city will be presenting awards to roughly 20 influential people from a variety of fields. The recipients have done exemplary work for Helsinki or made the city known through their international efforts. The awards will be presented at the invitational Helsinki Day celebration hosted by the Mayor Jan Vapaavuori and the Deputy Mayors, which will be held in Bio Rex on 12 June.

Huomenna Helsinki-päivänä kaupunki palkitsee noin 20 eri alojen vaikuttajaa. Palkittavat ovat ansiokkaasti työskennelleet Helsingin hyväksi tai tehneet Helsinkiä tunnetuksi työskennellessään kansainvälisissä tehtävissä. Tunnustukset jaetaan pormestari Jan Vapaavuoren ja apulaispormestareiden isännöimässä Helsinki-päivän kutsujuhlassa Bio Rexissä 12.6. klo 18 alkaen.

Helsinki celebrates its 468th birthday on Helsinki Day, 12 June. The citizens have the chance to celebrate at over a hundred free events all around the city.

Helsingfors firar sin 468 födelsedag på Helsingforsdagen den 12 juni. Till festdagens ära fylls hela staden av över hundra avgiftsfria evenemang.

Helsinki-päivänä 12. kesäkuuta Helsinki juhlii 468. syntymäpäiväänsä. Kaupunkilaiset voivat juhlia yli sadassa maksuttomassa tapahtumassa ympäri kaupunkia.

Pormestari Jan Vapaavuori ja Moskovan pormestari Sergei Sobjanin keskustelevat Moskovassa 31.5. kaupunkien välisestä yhteistyöstä ja allekirjoittavat siihen liittyvän pöytäkirjan. Kärkiteemoina ovat startup-alan yhteistyön kehittäminen, digitalisaation hyödyntäminen kasvatuksessa ja koulutuksessa sekä uusimmat teknologiat kaupunkiympäristön ja liikenteen kehittämisessä.

Helsingin ja Tallinnan kaupunkien pormestarit solmivat uuden sopimuksen kaupunkien yhteistyöstä tapaamisessaan. Neljäksi painopistealueeksi nostettiin ihmisten ja tavaroiden liikkuvuuden edelleen edistäminen, liikkuvalle työvoimalle ja muille kaupungissa vieraileville suunnattujen palvelujen kehittäminen, Itämeren tilan parantaminen ja kaksoiskaupunkibrändin kehittäminen kansainvälistä markkinointia varten.

Suomen 21 suurimman kaupungin johtajat toteavat yhdessä, että eduskunnan käsittelyssä oleva sote- ja maakuntauudistus ei nykymuodossa ota huomioon kaupunkien ja kaupunkiseutujen keskeistä roolia koko Suomen elinvoiman vahvistamisessa.

Kaupunkiympäristön apulaispormestari Anni Sinnemäki vierailee lauantaina 5. toukokuuta Suomen suurimmassa lintukisassa, Tornien taistossa. Sinnemäki on kutsuttu Helsingin Seudun Lintutieteellinen Yhdistys Tringa ry:n vieraaksi Purolahden lintutorniin ja tutustumaan Viikin–Vanhankaupunginlahden Natura-alueeseen. Viime vuonna Purolahden tornista havaittiin tasan sata lintulajia Tornien taiston kahdeksassa kilpailutunnissa.

Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan liikuntajaosto kokoontuu ensi tiistaina 3.4.2018.

Helsingin pormestari Jan Vapaavuori tapasi japanilaisen kollegansa, Tokion pormestarin, kuvernööri Yuriko Koiken keskiviikkona 28. maaliskuuta 2018.

Kaupungit tarvitsevat lisää tilaa, lisää edellytyksiä ja lisää kannustimia. Näin todetaan Kaupunkien aikakausi –julkaisussa, joka julkaistiin tänään Helsingin kaupungin järjestämän, Suomen ensimmäisen kaupunkipolitiikan symposiumin yhteydessä. ”Kaupunkien aikakausi” on kokoelma arvostettujen, suomalaisten kaupunkitutkijoiden puheenvuoroja 2020-luvun kaupunkipolitiikasta.

Helsingin pormestari Jan Vapaavuori kutsuu median edustajat Suomen ensimmäiseen kaupunkisymposiumiin Helsingin kaupungintalolle keskiviikkona 21.3.2018 klo 12.30-16.00 sekä Kaupunkien aikakausi -pamfletin julkaisutilaisuuteen klo 11.30.

Helsingin kaupunkiympäristön apulaispormestari Anni Sinnemäki edustaa Helsinkiä kansainvälisessä Globe Forum -tapahtumassa Vancouverissa. Sinnemäki puhuu Vancouverissa Helsingin strategiasta, jossa yhdistyy kaupungin kasvu, kunnianhimoinen ilmastopolitiikka ja vahvat investoinnit tasa-arvoiseen koulutukseen. Hän osallistuu keskiviikkona paneelikeskusteluun datan hyödyntämisestä kestävän kaupungin kasvun turvaamisessa.

Aiemmin lähetetyissä kutsuissa ei ole käynyt riittävän selvästi ilmi, että apulaispormestari Sanna Vesikansan aamukahvitilaisuus keskiviikkona 14.3.2018 klo 9.00 on tarkoitettu median edustajille. Pahoittelemme väärinkäsitystä.

Tilastotiedot Helsingin rakentamisesta 2017 ovat valmistuneet ja talonrakentaminen jatkui Helsingissä viime vuonna vilkkaana. Myönnettyjen rakennuslupien ja aloitettujen rakennustöiden perusteella rakennustuotanto myös pysyy runsaana. Vuonna 2017 valmistui kaiken kaikkiaan noin 529 400 kerrosneliömetriä asuin- ja toimitilarakennuksia uustuotantona ja laajennuksina. Määrä on 12 prosenttia enemmän kuin viitenä edellisenä vuonna keskimäärin. Tiedot käyvät ilmi Helsingin kaupunginkanslian tuoreesta tilastojulkaisusta.

Helsingin kaupunginhallitus kokoontui torstai-aamuna 1.3. historian ensimmäiseen aamukouluunsa. Jatkossa kaupunginhallituksen aamukouluja järjestetään noin kerran kuukaudessa.

Pormestari Jan Vapaavuoren päätöksellä Finlandia-talon torniosa valaistaan tulevaisuudessa merkittävissä tilanteissa.

Genom borgmästare Jan Vapaavuoris beslut får Finlandiahusets torndel i framtiden belysning vid viktiga evenemang.

Suomen 21 suurimman kaupungin johtajat ovat huolissaan, ettei sote- ja maakuntauudistuksessa tunnisteta kaupunkien merkittävää roolia hyvinvointiyhteiskunnan ja kasvun mahdollistajana. Uudistus ei ota huomioon millään tavalla suomalaisen kuntakentän erilaisuutta ja kuntien erilaisia rooleja. Uudistuksen vaikutuksia ei ole myöskään arvioitu kaupunkien johtajien mielestä riittävästi. Uudistukseen liittyvä epävarmuus ja näköalattomuus huolestuttavat suuria kaupunkeja, joiden tehtävä on pohtia kasvustrategioitaan pitkälle tulevaisuuteen. Maakuntien ja kaupunkien välinen epäselvä työnjako vaarantaa kansalaisten ja yritysten palveluiden toimivuuden. Riskinä on, että uudistus johtaa säästöjen sijaan julkisten menojen ja verorasituksen kasvuun. ”Kaupunkien liikkumavara kapenee ja riippuvuus valtion rahoituksesta kasvaa. Tämä ei ainakaan lisää kaupunkien mahdollisuuksia vastata ketterästi kasvun eteen tuomiin haasteisiin”, Helsingin pormestari Jan Vapaavuori sanoo. ”Kaikki tahot ovat yhdessä tu