Brittiläisen nykykirjallisuuden tärkeimpiin nimiin lukeutuvan Tessa Hadleyn romaani on herkkävireinen kuvaus pysähdyttävästä surusta, katkerista muistoista ja salatuista tunteista3.5.2024 12:26:46 EEST | Gummerus
Viime keväänä Helsinki Lit -festivaalilla yleisön valloittanut Tessa Hadley kuvaa romaaneissaan läheisten ihmissuhteiden monimutkaisia tunneverkostoja ja hiljaisen repivää arkielämän draamaa. Kun on ilta (Gummerus) kertoo kahdesta ystäväpariskunnasta ja yllättävästä kuolemantapauksesta, joka muuttaa jäljelle jääneiden elämän. Sekä kirjailijana että suomentajana palkittu Marianna Kurtto tavoittaa käännöksessään häikäisevän tarkasti Hadleyn elegantin ja hengittävän kerronnan.