Lucas Cranach - Renessanssin kaunottaret
25.9.2019 08:00:00 EEST | Sinebrychoffin Taidemuseo | Tiedote

Näyttely Lucas Cranach – Renessanssin kaunottaret esittelee saksalaisen renessanssimestari Lucas Cranach vanhemman (1472-1553) teoksia ensimmäistä kertaa Suomessa. Sinebrychoffin taidemuseon tuottamassa näyttelyssä on esillä 28 teosta, maalauksia ja grafiikkaa, eurooppalaisten museoiden kokoelmista. Suomen ainoat Lucas Cranach vanhemman maalaukset ovat Sinebrychoffin taidemuseon kokoelmissa. Nämä teokset, Nuoren naisen muotokuva (1525) ja Lucretia (1530), ovat näyttelyn lähtökohtina. Ne edustavat taiteilijan tuotannossa suosittuja aiheita, naismuotokuvia ja alastomia kaunottaria kuvattuna omaperäisellä, tunnistettavalla tyylillä.
Cranachin arvoitukselliset ja kiehtovat maalaukset ovat puhutelleet taiteilijoita kautta aikojen. Tunnetuimpia lienevät Picasson tulkinnat, joista näyttelyssä on esillä muutama esimerkki grafiikan puolelta. Tämän päivän näkökulman Lucas Cranachin teoksissa kuvattuihin upeisiin koruihin tarjoavat saksalaisten korutaiteilijoiden näyttävät teokset.
Näyttely on esillä Sinebrychoffin taidemuseossa 26.9.2019-5.1.2020.
Kuka oli Lucas Cranach?
Lucas Cranachia pidetään yhtenä merkittävimmistä saksalaisista renessanssimestareista, ja hänen maalauksiaan vaalitaan museoissa suurina aarteina. Hän oli Albrecht Dürerin (1471-1528) aikalainen, ja taiteilijat olivat myös toistensa kilpailijoita. Cranach oli ennen kaikkea hovimaalari. Hän työskenteli Wittenbergissä vaaliruhtinaiden ja etenkin Fredrik III Viisaan (1486-1525) hovissa, jossa hän loi varsinaisen uransa.
Cranachia voi luonnehtia sarjayrittäjäksi. Hän johti menestyvää työhuonetta, jossa työskentelivät myös hänen poikansa Hans (1513-1537) ja Lucas (1515-1555), joka myöhemmin otti yrityksen johtaakseen. Lucas Cranachin työhuone oli siis perheyritys, mikä renessanssiaikana ei ollut tavatonta. Lisäksi hän omisti apteekin, mikä takasi hänelle kohtuuhintaiset väriaineet, sekä kirjapainon. Cranach toimi myös Wittenbergin pormestarina ja raatimiehenä, mikä puolestaan kertoo hänen nauttimastaan yhteiskunnallisesta arvostuksesta.
Lucas Cranach ja Martin Luther olivat läheisiä ystäviä. He toimivat muun muassa toistensa lasten kummeina. Lisäksi Cranach tuki kuvataiteellaanLutheria uskonpuhdistukseen liittyen. Cranach on ehkä tunnetuin juuri Lutheria ja tämän puolisoa Katharina von Boraa esittävistä muotokuvistaan.
Arvioiden mukaan Cranachin työhuoneen tuotanto on ollut useita tuhansia teoksia. Nykyään tunnetaan yli 1000 paneelimaalausta. Luettelo maalauksista on luettavissa Cranach Digital Archive-verkkosivuilla. Lucas Cranch vanhemman tuotantoon kuuluu myös piirustuksia ja kuparikaiverruksia.
Ihannekuvia vai todellisia henkilöitä
Sinebrychoffin taidemuseon näyttely Renessanssin kaunottaret esittelee Cranachin tuotannon vähemmälle huomiolle jäänyttä aluetta, naiskauneutta ja alastomia kaunottaria. Näyttelyn lähtökohtana ovat Lucas Cranachin maalaukset Nuoren naisen muotokuva (1525) ja Lucretia (1530) Sinebrychoffin taidemuseon kokoelmista. Ne edustavat taiteilijan tuotannossa erittäin suosittuja aiheita: naismuotokuvia ja antiikin mytologiaa. Lucretia kuvaa hyveellistä roomalaista ylhäisönaista, joka raiskatuksi jouduttuaan riistää hengen itseltään. Maalaus on sävyltään eroottinen. Nuori nainen on kuvattu alastomana kallisarvoisen turkiksen toimiessa vain jonkinlaisena taustana esiteltäville sulokkuuksille. Alastomuutta korostavat osaltaan myös läpikuultava harso ja Lucretian muodikas kaulakoru. Alasti poseeraava nuori nainen antautuu estoitta katseltavaksi. Lucretia toimii esimerkkinä hyveellisyydestä hovinaisille, mutta on mitä ilmeisimmin maalattu myös miehisen katseen kohteeksi, mikä kertoo maalauksen potentiaalisesta tilaajakunnasta. Lucretiaa, Venusta ja muita antiikin mytologian naishahmoja kuvaavat teokset olivat hyvin suosittuja, ja niistä maalattiin Cranachin työhuoneessa lukemattomia versioita. Cranachin tyyli on helposti tunnistettava ja omaperäinen, tänä päivänä sitä luonnehdittaisiin hyväksi brändiksi.
Sinebrychoffin taidemuseon Nuoren naisen muotokuva on otettu tarkemman tutkimuksen kohteeksi tätä näyttelyä silmällä pitäen. Teosta on tutkittu hyvin perusteellisesti noin 30 vuotta sitten, mutta nyt Cranachin tuotannosta on paljon uutta teknistä tutkimustietoa, joka on helposti tutkijoiden saavutettavissa Cranach Digital Archive -hankkeen myötä. Samoin taidehistoriallinen tutkimus on osaltaan syventänyt Cranachin taiteen ymmärrystä.
Nuoren naisen muotokuvassa muodinmukaisesti pukeutunut ja kallisarvoisiin koruihin sonnustautunut nainen vastaa itsetietoisesti katseeseen. Naisen olemuksessa on jotakin arvoituksellista ja kiehtovaa. Ei olekaan ihme, että juuri Cranachin maalaukset ovat erityisellä tavalla puhutelleet taiteilijoita kautta aikojen. Tunnetuimpia lienevät Picasson tulkinnat. Näyttelyssä on esillä esimerkkejä hänen grafiikanlehdistään, joiden lähtökohtana ovat Cranachin Venukset ja naismuotokuvat.
Cranach kiehtoo ja puhuttelee taiteilijoita edelleen. Tämän päivän näkökulman Cranachin teoksiin, ja tarkemmin ottaen niissä kuvattuihin koruihin, tarjoavat näyttelyssä saksalaisten korutaiteilijoiden teokset. Ne syntyivät Kunststiftung Sachsen-Anhaltin järjestämän kilpailun tuloksena ja ovat olleet esillä osana laajempaa kokonaisuutta näyttelyssä Beautiful Mind: Ein Schmuckstück für Cranach 2015-2016 kolmessa museossa. Näyttelyssä on esillä 17 koruteosta.
Koristeelliset alastomat
Lucas Cranachin varhaisissa maalauksissa on vaikutteita Italian renessanssitaiteesta alastoman naisvartalon kuvaamisessa. Nämä vaikutteet tulivat etenkin Pohjois-Italiasta Jacopo de’ Barbarilta, joka toimi Nürnbergissä, Wittenbergissä ja Mechelinissä hovitaiteilijana, sekä Albrecht Dureriltä, joka Italian matkallaan oleskeli Venetsiassa. Tunnetuimpia esimerkkejä tämän kaltaisista teoksista on Venus ja Kupido (1509, Eremitaasi, Pietari). Giorgionen Nukkuva Venus (Dresden, noin 1510) ja lähteen nymfiä kuvaava puupiirros Venetsiassa 1499 julkaistussa teoksessa Hypnerotomachia Poliphili ovat puolestaan toimineet mahdollisina esikuvina Cranachin lukuisille Makaava Nymfi -aiheille.
Tutkimuksessa on hiljattain esitetty uudenlaisia tulkintoja Cranachin keskenään ristiriitaisilta vaikuttavista tyylilajeista renessanssin klassisesta ja keskiaikaisen goottilaisesta. Aikaisemmin ajateltiin, että goottilainen tyylilaji liittyisi Cranachin myöhäiseen tuotantoon, vaiheeseen, jolloin hänen työhuoneellaan oli merkittävä rooli teosten tuottamisessa markkinoille vastaamaan kasvaneeseen kysyntään. Viimeaikaisessa tutkimuksessa rinnakkaiset tyylilajit on liitetty hovikulttuurissa vallinneeseen makuun ja ylipäätään tilaajien vaikutukseen, mikä ilmenisi teosten muotokielessä. Cranachin Makaava nymfi Leipzigista (Museum der Bildende Künste) on hyvä esimerkki tällaisesta maalauksesta, jossa nämä piirteet yhdistyvät. Monissa taiteilijan alastonhahmoissa kiinnittää huomiota vartaloiden kierteiset asennot ja etenkin raajojen venytetyt, suorastaan epäsuhtaiset mittasuhteet, joiden sulokkuus on samankaltaista kuin gotiikan kauneusihanteessa.
Cranachin Venuksia ja alastomia naishahmoja on kiinnostavaa verrata vastaaviin esimerkkeihin Italian taiteesta. Esimerkiksi Sandro Botticellin Venus-aiheissa ja tanssinomaisissa asennoissa kuvatuissa naishahmoissa on samankaltaista viehkeyttä. Myös monet Cranachin alastomista neidoista tuntuvat ikään kuin tapailevan tanssiaskelia, samoin hahmojen ilmeikkäät käsien asennot vahvistavat vaikutelmaa liikkeestä.
Näyttelyn julkaisu:
Lucas Cranach - Renessanssin kaunottaret, Renaissance Beauties
(ISBN: 978-952-7067-85-7)
Julkaisun toimittajat: Kirsi Eskelinen, Claudia de Brün
Artikkelien kirjoittajat: Kirsi Eskelinen, Elke Anna Werner, Hanne Kolind Poulsen, Claudia de Brün, Ari Tanhuanpää ja Annamari Vänskä
Julkaisun artikkeleissa kansainväliset ja kotimaiset asiantuntijat kirjoittavat Cranachin naismuotokuvista ja alastomista kaunottarista peilaten niitä oman aikansa ja Italian renessanssin kauneusihanteisiin.
Näyttelyyn liittyviä luentoja ja tapahtumia:
ke 09.10. klo 18 Luento, amanuenssi Claudia de Brün: Lucas Cranach vanhempi ja kaunottaret
ti 15.-su 20.10. Renessanssin aikaan -tapahtumaviikko syyslomalla: työpajoja ja opastuksia
su 20.10. Katseen kohteena renessanssiajan puvut ja puuhat:
klo 13 Luento ja pukeutumisnäytös, FM Elina Nurmi: Turun linnan rakastavaiset -saksalaistyylistä renessanssimuotia Turun linnasta
klo 14 FM Nina Manninen: Kultaa, silkkiä ja itämaiden kalleuksia - Katarina Jagellonican puvut
Klo 11-16 Suomen keskiaikaseuran jäseniä museossa
ke 23.10. klo 18 Luento, FT Ari Tanhuanpää: Punapyökistä piileskelevään atsuriittiin
ke 30.10. klo 18 Luento, FT Mirva Saukkola: Kaunis kuin kuva: Naiskauneuden ihanteiden muutokset
ke 06.11. klo 16-20 Wikipaja Cranachin seurassa
ke 13.11. klo 18 Luento, prof. Anu Lahtinen: Sukupuoli ja valta 1500-luvulla
ke 20.11. klo 17 Tanssiperformanssi Cranach-näyttelyssä, Sami Rekola
ke 20.11. klo 18 Luento, prof. Annamari Vänskä: #MeToo-taidetta vai emansipoitunutta erotiikan kuvausta? Osallistavaa taidekeskustelua Cranachin teosten äärellä
27.11. klo 18 Luento, prof. Paula Hohti: Puvut ja pukeutuminen Lucas Cranachin aikaan
6.12. Itsenäisyyspäivänä museo on avoinna klo 10-17
30.11.-12.1. Kotimuseon joulu: Paul ja Fanny Sinebrychoffin joulukattaus
Luennot 15 / 13 € tai museokortilla. Muutokset mahdollisia. Lisätietoja www.siff.fi/tapahtumat
Lehdistökuvat: http://press.sinebrychoffintaidemuseo.fi/kategoria/lucas-cranach
Pääsy: 15/13 €, alle 18-v. ilmaiseksi. Meillä käy museokortti.
Opastukset: suomeksi lauantaisin klo 14, ruotsiksi kuukauden ensimmäinen lauantai klo 13
Opastilaukset: ma-pe klo 10-14, p. 0294 500 500, varaukset@kansallisgalleria.fi
Avoinna: ti, to, pe 11-18, ke 11-20, la, su 10-17, ma suljettu
Yhteystiedot: Sinebrychoffin taidemuseo, Bulevardi 40, 00120 Helsinki p. 0294 500 460 www.siff.fi
Facebook @Siffmuseo |Instagram @Sinebrychoffartmuseum |Twitter @Sinebrychoffart
Sinebrychoffin taidemuseo on osa Kansallisgalleriaa Kiasman ja Ateneumin taidemuseon kanssa.
Kuva:
Lucas Cranach vanhempi, työhuone
Nuoren naisen muotokuva
(Prinsessa Emilia Saksilainen?) ennen 1537
Statens Museum for Kunst, Kööpenhamina
Yhteyshenkilöt
Lisätietoja näyttelystä:
Museonjohtaja Kirsi Eskelinen
p. 0294 500 490
Kirsi.Eskelinen@siff.fi
Amanuenssi Claudia de Brün
p. 0294 500 468
Claudia.debrun@siff.fi
Tiedotus, haastattelut ja kuvauspyynnöt:
Markkinointisuunnittelija Eija Pekkanen
p.0294 500 462, Eija.Pekkanen@siff.fi
Kuvat

Linkit
Tietoja julkaisijasta
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Sinebrychoffin Taidemuseo
Inbjudan till utställningens förhandsvisning och boklansering ti 3.3.2026 kl. 10: Anna Sinebrychoff var en framgångsrik affärskvinna på 1800-talet som trodde på välgörenhet och stöd till kulturen17.2.2026 08:50:00 EET | Pressmeddelande
Utställningen och publikationen Anna Sinebrychoff – En föregångare presenterar bryggerisläkten Sinebrychoffs respekterade matriark. Kommerserådinnan Anna Sinebrychoff hade en för en kvinna på 1800-talet exceptionell makt inom ledningen av ett storföretag. Hon gjorde dessutom ett betydelsefullt välgörenhetsarbete och stödde kultur och konst. Anna var medveten om sitt inflytande, vilket de sex porträtt av henne som hon själv beställde ger uttryck för. På denna utställning visas porträtten tillsammans för första gången. Välkommen till utställningens förhandsvisning ti 3.3 kl. 10.00. Vänligen anmäl ditt deltagande till merja.haikio@siff.fi
Kutsu näyttelyn ennakkoesittelyyn ja kirjanjulkistamistilaisuuteen ti 3.3.2026 klo 10: 1800-luvun liikenainen Anna Sinebrychoff teki tulosta sekä uskoi hyväntekeväisyyteen ja kulttuurin tukemiseen17.2.2026 08:50:00 EET | Tiedote
Anna Sinebrychoff – Edelläkävijä -näyttely ja julkaisu esittelevät Sinebrychoffin panimosuvun arvostetun matriarkan. Kauppaneuvoksetar Anna Sinebrychoffilla oli 1800-luvun kontekstissa naiselle harvinaislaatuista valtaa suuryrityksen johdossa. Lisäksi hän teki merkittävää hyväntekeväisyystyötä sekä tuki kulttuuria ja taidetta. Anna tunnisti vaikutusvaltansa, josta yhtenä osoituksena on hänen tilaamansa kuusi muotokuvaa itsestään, jotka ovat näyttelyssä ensimmäistä kertaa nähtävissä yhdessä. Tervetuloa näyttelyn ennakkoesittelyyn ti 3.3.2026 klo 10.00. Ilmoittaudu mukaan: merja.haikio@siff.fi
Invitation to an exhibition preview and book launch at 10:00 on Tuesday, 3.3.2026: 19th-century businesswoman Anna Sinebrychoff was an achiever who believed in doing charity work and supporting culture17.2.2026 08:50:00 EET | Press release
The Anna Sinebrychoff – Ahead of Her Time exhibition and publication introduce the revered matriarch of the Sinebrychoff brewing family. In the context of the 19th century, Anna Sinebrychoff wielded unprecedented power at the head of a large company. Besides that, she did important charity work and supported culture and art. Anna was aware of her own influence, as evidenced by the six portraits she commissioned of herself, which are now on display together for the first time in this exhibition. Welcome to the preview at 10:00 on Tuesday, 3.3.2026. Please register: merja.haikio@siff.fi
Inbjudan till förhandspresentation av utställningen tisdagen den 10.2 kl. 14: Poesin går i dialog med bildkonsten på utställningen Natten27.1.2026 09:10:00 EET | Pressmeddelande
På utställningen Natten kan du se en ny form av samarbete mellan bildkonst och poet. Poesin och bildkonsten leder oss att skärskåda en bekant tid på dygnet och förföras av dess mystiska stämning. Utställningen, som undersöker natten och drömvärlden, presenterar gammal europeisk konst samt verk från 1800-talet fram till i dag. Välkommen att delta i förhandspresentationen av utställningen tisdagen den 10.2.2026 kl 14.00. Anmäl dig via: merja.haikio@siff.fi
Kutsu näyttelyn ennakkoesittelyyn ti 10.2.2026 klo 14: Runous käy vuoropuhelua kuvataiteen kanssa Yö-näyttelyssä27.1.2026 09:10:00 EET | Tiedote
Yö-näyttelyssä nähdään uudenlaista yhteistyötä runoilijan kanssa. Runous ja kuvataide johdattavat katsomaan tuiki tuttua vuorokaudenaikaa ja viehättymään sen mystisestä tunnelmasta. Yötä ja unimaailmaa tutkiva näyttely esittelee vanhaa eurooppalaista taidetta sekä teoksia 1800-luvulta nykypäivään. Tervetuloa näyttelyn ennakkoesittelyyn ti 10.2.2026 klo 14.00. Ilmoittaudu mukaan: merja.haikio@siff.fi
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme
