Aviador Kustannus

Myrskylinnut vie lukijansa tosipohjaiseen kamppailuun raivoavaa merta ja jäätä vastaan

9.3.2023 09:00:00 EET | Aviador Kustannus | Tiedote

Jaa
Einar Kárasonin uusin suomennettu romaani kertoo tositapahtumiin perustuvan tarinan islantilaisen troolarin matkasta ja sen miehistön kamppailuista läpi julman myrskyn. Teoksen suomennos on Tapio Koivukarin käsialaa.
Kansi: Satu Enstedt
Kansi: Satu Enstedt

Einar Kárasonin romaani Myrskylinnut on julkaistu Aviadorin kustantamana.

Tositapahtumiin perustuva Einar Kárasonin romaani Myrskylinnut kertoo, miten islantilainen troolari joutuu rajuilman kynsiin keskellä valtamerta. On helmikuu 1959 Newfoundlandin vesillä ja kalastajilla kaikkien aikojen kalaonni. Kotiinlähdön aikaan puhkeaa myrsky, jonka keskellä uupunut miehistö taistelee elämästään. Romaanin tarinan kertoo nuori kansimies Larús, yksi kolmestakymmenestä miehistön jäsenestä, joka toisten tavoin yltää sateen, sumun ja jään keskellä inhimillisen toiminnan äärirajoille.

Myrskylinnut on seitsemäs Einar Kárasonin (s. 1955) tuotannosta suomennettu romaani. Teoksen suomentaja Tapio Koivukari on viime aikoina suomentanut myös Jón Kalman
Stefánssonin tuotantoa, johon lukeutuva Kaloilla ei ole jalkoja sijoittui Agricola-käännösromaanikilpailussa kärkikolmikkoon.

Einar Kárason (s. 1955) on islantilainen kirjailija. Hän julkaisi esikoisromaaninsa vuonna 1981 ja läpimurtoteoksensa Pirunsaaren kaksi vuotta myöhemmin. Kaikkiaan hänen romaanituotantonsa käsittää lähes 20 teosta. Niistä on suomeksi julkaistu kuusi – vuonna 2023 julkaistava Myrskylinnut on seitsemäs.

Tapio Koivukari (s. 1959) on kirjailija ja suomentaja. Hän on teologian maisteri ja asui Islannissa 1989–1993. Tapio Koivukari on julkaissut romaaneja, novelleja, kuunnelmia ja lisäksi suomentanut islantilaisten kirjailijoiden teoksia. Einar Kárasonin tuotannon lisäksi hän on suomentanut muun muassa Jón Kalman Stefánssonin romaanit Kaloilla ei ole jalkoja ja Jotain kaikkeuden kokoista

KÁRASON, EINAR : Myrskylinnut
86 sivua
Sidottu, kovakantinen
ISBN 9789523811393
Ilmestymisaika: Maaliskuu 2023

Arvostelukappaleet, pressikuvat ja haastattelupyynnöt

Lähetämme pyynnöstä arvostelukappaleen teoksesta joko painettuna tai sähköpostitse. Arvostelukappalepyynnöt voi lähettää osoitteeseen tilaukset@aviador.fi. Haastattelupyynnöt sekä tiedustelut pressikuvista pyydämme esittämään Aviadorin tiedottaja Miksu Väkiparralle.

Avainsanat

Yhteyshenkilöt

Kuvat

Kansi: Satu Enstedt
Kansi: Satu Enstedt
Lataa
Einar Kárasonin kuva © Gassi
Einar Kárasonin kuva © Gassi
Lataa
Tapio Koivukarin kuva © Miikka Lappalainen
Tapio Koivukarin kuva © Miikka Lappalainen
Lataa

Linkit

Tietoja julkaisijasta

Aviador Kustannus
Suotie 15
05200 RAJAMÄKI

http://www.aviador.fi

Aviador Kustannus on kotimainen kustantamo, joka julkaisee kauno- ja tietokirjallisuutta. Valikoimiimme kuuluvat niin klassikot kuin nykykirjallisuuskin, musiikkikirjat sekä käännökset vähän huomioiduilta kielialueilta – kotimaista laatuproosaa ja runoutta unohtamatta.

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Aviador Kustannus

Hannu Mäkelän omaelämäkertateoksessa huonot uutiset ja kauniit toiveet kulkevat käsi kädessä12.8.2026 08:00:00 EEST | Tiedote

Hannu Mäkelän muistelmateos Matkalla yhä on julkaistu Aviadorin kustantamana. Elämä on matka, jolla sattuu ja tapahtuu paljon sellaistakin, jota ei osaa mitenkään odottaa. Hannu Mäkelän uusin kirja on tosikertomus siitä, kuinka äkkiä aivan kaikki muuttui, kun sairaus yllätti hänet heinäkuun lopulla 2024. Koko syksy meni ja katosi, yksi leikkaus johti toiseen, toinen kolmanteen ja sairaalat alkoivat olla tuttuja paikkoja, Suomen suurimpia tuotantolaitoksia, siltä tuntui usein. Sana 'syöpä' tuli tutuksi sekin, kuten myös sana 'maligni'. Mutta tällä matkalla oli myös onnea, sitäkin voi olla joskus. Ja niin matka jatkuu yhä, jatkuvan tarkkailun alaisena, jatkuu jonnekin tässä alati armottomassa maailmassa, jonka kehitystä kukaan meistä ei tiedä. Voimme elää pelokkaasti aavistellen, mutta kyllä myös toivoen ja uneksien: "Mietin tulevaisuutta, kuolemaa. Toki kuolisin. Miksi en sitten enää pelännyt sitä? Ehkä siksi, että olin jo tajunnut, ettei siinä ollut mitään pelättävää. Ei enää tässä iäs

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye