Helsinki Lit saa Nobel-voittaja Annie Ernaux’n lisäksi vieraakseen Édouard Louis’n – koko ohjelma nyt julki

Helsinki Litin ohjelma on tänä vuonna – jos mahdollista – kovatasoisempi kuin koskaan. Nobel-voittaja Annie Ernaux’n ja kirjallisuuden seuratuimpiin ja rakastetuimpiin uuden polven ääniin kuuluvan Édouard Louis’n lisäksi mukana ovat ruotsalaiset August-voittajat Patrik Svensson ja Ia Genberg sekä sarjakuvataiteilija ja podcast-suosikki Liv Strömquist ja tukholmalaisia jengejä tutkinut toimittaja Diamant Salihu.

Mukana ovat myös brittiläisen nykykirjallisuuden tärkeimpiin nimiin kuuluva Tessa Hadley, kriitikoiden ja lukijoiden ylistämä islantilainen Fríða Ísberg ja yhdysvaltalainen transkirjallisuuden voimahahmo Torrey Peters, antiqualais-amerikkalainen pitkän linjan kertoja Jamaica Kincaid sekä ranskalais-korealainen maailmanmenestykseen noussut esikoiskirjailija Elisa Shua Dusapin. Aiemmin uutisoitu unkarilaisen László Krasznahorkain vierailu Helsinki Litissä ei valitettavasti tällä kertaa toteudu.

Ulkomaiset vieraat kohtaavat Bio Rexin lavalla kotimaisia kirjailijoita ja kulttuurivaikuttajia: Annie Ernaux’n kanssa keskustelee rakastettu kirjailija ja kuvataiteilija, Ranskassa jo vuosia asunut Hannu Väisänen. Édouard Louis’n tapaa yksi Suomen kansainvälisesti menestyneimmistä kirjailijoista, vuonna 2019 Finlandia-palkinnon teoksellaan Bolla voittanut Pajtim Statovci. Opetusministeri Li Andersson keskustelee raikkaan ja railakkaan sarjakuvakertojan Liv Strömquistin kanssa. Fríða Ísberg saa vastaparikseen toimittajan, Long Play -verkkomedian toimituspäällikön Anu Silfverbergin. Transkirjallisuuden merkkiteokseksi nousseen Detransition, Baby -kirjan kirjoittanut Torrey Peters kohtaa Helsingin kirjamessujen ohjelmajohtaja, toimittaja Ville Blåfieldin. Mediavaikuttaja ja kirjailija Koko Hubara sukeltaa Jamaica Kincaidin kirjalliseen maailmaan. Diamant Salihua haastattelee Helsingin Sanomien toimittaja Sonia Zaki. Patrik Svensson ja kirjailija Katariina Vuori puhuvat molempien intohimosta, merestä, Svenssonin uuden Meren kutsu -teoksen innoittamina. Helsinki Litin ohjelmajohtaja, kirjailija Philip Teir keskustelee Tessa Hadleyn kanssa. Ia Genberg kohtaa myös syvistä naishahmoistaan tunnetun kirjailija Katja Kallion. Elisa Shua Dusabin ja kirjailija Selja Ahava matkaavat Dusapinin kirjan kautta talviseen Sokchoon.

Helsinki Lit -festivaalin juontaa viime vuoden tapaan näyttelijä Alma Pöysti.

Lauantaina 13. toukokuuta festivaalin ohjelman aluksi jaetaan myös perinteinen Jarl Hellemann -käännöskirjapalkinto, joka myönnetään vuosittain korkeatasoisen kaunokirjallisen teoksen laadukkaasta suomennoksesta. 

Tänä vuonna Helsinki Litissä mukana olevat kustantajat ovat Tammi, WSOY, Kosmos, Johnny Kniga, Gummerus, Otava, Sammakko, Like Kustannus ja S & S. 

Helsinki Litin tukijat ja yhteistyökumppanit 2023 ovat Helsingin kaupunki, Konstsamfundet, Otavan kirjasäätiö,  Svenska Kulturfonden, Taike ja WSOY:n kirjallisuussäätiö. Lista täydentyy tapahtumaan mennessä.

Helsinki Litin kahden päivän liput ovat loppuunvarattuja.

Yhden päivän lippuja on saatavilla Tiketistä.

Katso koko ohjelma aikatauluineen täältä.

Helsinki Lit fyller på sitt program: förutom Nobelpristagaren Annie Ernaux kommer även det franska stjärnskottet Édouard Louis till festivalen –hela programmet ute nu!

Författargästerna till årets Helsinki Lit, den 12-13 maj på Bio Rex i Helsingfors, är nu klara. Bland årets dragplåster finns två litterära stjärnor från Frankrike: Annie Ernaux och Édouard Louis.

Helsinki Lit har i år – om möjligt – ett starkare startfält än någonsin tidigare. Förutom den färska nobelpristagaren Annie Ernaux och det litterära stjärnskottet Édouard Louis kommer de svenska Augustvinnarna Patrik Svensson och Ia Genberg, samt poddaren och serietecknaren Liv Strömquist och den grävande journalisten Diamant Salihu.

Med på festivalen ryms också den brittiska författaren Tessa Hadley, som nu introduceras på finska för första gången, och den prisbelönade isländska författaren Fríða Ísberg. Dessutom har Helsinki Lit glädjen att bjuda in den amerikanska debutanten Torrey Peters samt Jamaica Kincaid, författare och professor på Harvard. Från Schweiz kommer den fransk-koreanska debutanten Elisa Shua Dusapin.

De internationella gästerna intervjuas som tidigare av finländska författare, samhällspåverkare och journalister. Annie Ernaux samtalar på franska med författaren Hannu Väisänen. Samtalet tolkas till finska av Sampsa Peltonen. Édouard Louis kommer att möta 2019 års Finlandiavinnare Pajtim Statovci på scen. Utbildningsminister Li Andersson intervjuar Liv Strömquist och Long Play-journalisten Anu Silfverberg talar om dystopier med isländska Fríða Ísberg. Torrey Peters, som skrivit den omtalade romanen Detransition, Baby, kommer att intervjuas av Helsingfors bokmässas programchef Ville Blåfield. Koko Hubara samtalar med Jamaica Kincaid och Diamant Salihu intervjuas av Helsingin Sanomats journalist Sonia Zaki. Med Patrik Svensson kommer den finska författaren Katariina Vuori att tala om havets lockelser och Helsinki Lits programchef Philip Teir kommer att få möta en av sina personliga favoritförfattare när han intervjuar Tessa Hadley. Ia Genberg intervjuas av Katja Kallio och Elisa Shua Dusapin av författaren Selja Ahava.

Som konferencier för festivalen fungerar även i år skådespelaren Alma Pöysti.

Lördagen den 13 maj delas även det prestigefyllda Jarl Hellemann-priset ut för årets bästa översättning. 

Helsinki Lits samarbetande förlag är Tammi, WSOY, Kosmos, Johnny Kniga, Gummerus, Otava, Like Kustannus, Sammakko och S & S. 

Festivalen har fått understöd av Helsingfors stad, Konstsamfundet, Otavan kirjasäätiö, Svenska Kulturfonden, WSOY:n kirjallisuussäätiö och Taike. Listan uppdateras under våren.

Tvådagarsbiljetterna till festivalen är redan utsålda, men det går fortfarande att köpa biljetter till enskilda dagar via Tiketti.