Lontoon alamaailma siirtyy Kallioon – työväenopisto esittää Kerjäläisoopperan
24.5.2023 08:00:00 EEST | Helsingin kaupunki, kasvatuksen ja koulutuksen toimiala | Tiedote
Helsingin työväenopiston opiskelijat esittävät 1.–9. syyskuuta Johann Christoph Pepuschin vuonna 1728 säveltämän Kerjäläisoopperan, joka on balladiooppera orkesterille, laulajille sekä tanssijoille.
Ohjaajana toimii Ville Saukkonen,jonka mukaan Kerjäläisooppera sopii erinomaisesti työväenopiston maailmaan sen monien pienten roolien ja tanssiosuuksien ansiosta.
Kerjäläisoopperaa tähdittävät oopperalaulajat Tomi Metsäketo Macheathin ja Rolf Bruman Herra Peachumin rooleissa. Muissa pääosissa laulavat Tiia Maria Saari, Saara Pääkkönen, Susanna Snellman ja Petter Korkman. Kokonaisproduktioon osallistuu 54 opiskelijaa musiikin, tanssin, käsitöiden, median ja kuvataiteen ainealoilta.
Ensimmäistä kertaa suomeksi käännettynä
Lontoon alamaailmaan sijoitetun näytelmän tapahtumat on siirretty nykyaikaan ja Kallioon. Teos käännetään nyt ensimmäistä kertaa suomeksi. Sen on suomentanut kääntäjä Saara Pääkkönen, joka on myös opiston pitkäaikainen laulunopiskelija.
Kolmesataa vuotta vanha teos sisältää paljon viittauksia muun muassa oman aikansa politiikkaan. Se on vahvasti kirjoittajansa John Gayn teos ja hänet mainitaankin poikkeuksellisesti ennen säveltäjää tämän oopperan kohdalla.
Teosirvailee italialaiselle opera serialle ja on nimestään huolimatta pikemminkin kolminäytöksinen musiikkinäytelmä, pastissiteos, joka sisältää 69 tunnettua laulua (ooppera-aarioita, virsiä, kansanlauluja, balladeja) useilta eri säveltäjiltä monista eri maista – onpa mukana yksi Händelinkin aaria.
Kerjäläisoopperalla on vankka historiallinen arvo ja perusta länsimaisessa musiikkikulttuurissa.
– Sitä voi hyvällä syyllä kutsua musikaalin esiäidiksi. Ilman tätä teosta, meillä ei olisi Catsia tai West Side Storya, kertoo Saukkonen.
Produktion harjoitukset ovat olleet käynnissä lukuvuoden 2022–2023 työväenopiston kursseilla. Esitykset toteutetaan syksyllä 2023 seuraavasti:
- pe 1.9.klo 19.00
- su 3.9. klo 14.00
- ke 6.9. klo 19.00
- pe 8.9. klo 19.00
- la 9.9. klo 14.00
Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Kesto on noin 2h 30min sisältäen väliajan. Kahvio on avoinna ennen esityksiä sekä väliajalla. Ikäsuositus: 16 v. Ei ennakkovarauksia.
Helsingin työväenopiston opistotalo, juhlasali, Helsinginkatu 26
Lisätiedot:
Satu Luomajokisatu.luomajoki@hel.fip. +358 9 310 88 656Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Ulla KantanenMarkkinointisuunnittelijaHelsingin työväenopisto / markkinointiviestintä
Puh:0931031578Puh:04057407536ulla.kantanen@hel.fiLinkit
Tietoja julkaisijasta
Helsingin kaupunki, kasvatuksen ja koulutuksen toimialaTyöpajankatu 8
00580 Helsinki
09 310 44986https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala huolehtii kaupungin varhaiskasvatuksesta, esiopetuksesta, perusopetuksesta ja lukiokoulutuksesta, suomenkielisestä ammatillisesta koulutuksesta sekä vapaasta sivistystyöstä.
Toimialalla on neljä palvelukokonaisuutta ja yhteiset palvelut.
- varhaiskasvatus ja esiopetus
- perusopetus
- lukio- ja ammatillinen koulutus ja vapaa sivistystyö
- ruotsinkieliset palvelut
- yhteiset palvelut
Toimintaa ja hallintoa johtaa toimialajohtaja Satu Järvenkallas. Koko toimiala toimii kasvatus- ja koulutuslautakunnan alaisuudessa. Lautakunnassa on suomenkielinen ja ruotsinkielinen jaosto.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Helsingin kaupunki, kasvatuksen ja koulutuksen toimiala
Ennakkotiedote: Helsingin kasvatus- ja koulutuslautakunta kokoontuu tiistaina 29.9.202625.9.2026 13:15:52 EEST | Tiedote
Kasvatus- ja koulutuslautakunnan seuraava kokous pidetään tiistaina 29. syyskuuta klo 16.15. Kokouksen esityslista on julkaistu kasvatuksen ja koulutuksen toimialan verkkosivuilla. Esityslistalla on muun muassa päätös osoitteeseen Ylipalontie 1 toteutettavan Paloheinän ala-asteen koulun ja päiväkoti Valkean korvaavan tilahankkeen tarveselvityksestä. Lautakunnan kokouksen päätöstiedote julkaistaan kokouksen päätyttyä toimialan verkkosivuilla.
Beslutsmeddelande: Svenska sektionen vid nämnden för fostran och utbildning sammanträdde i kväll 22.9.202622.9.2026 18:28:38 EEST | Pressmeddelande
Protokollet finns på sektorns webbplats.
Maternity and child health clinics guide families in Helsinki to early childhood education11.9.2026 08:11:05 EEST | Tiedote
The pilot project involving guidance to families is currently underway in Malminkartano and Kannelmäki. The aim of the guidance is to ensure that every child’s right to participate in early childhood education is realised. Furthermore, the project intends to offer support to children from non-Finnish-speaking backgrounds in learning Finnish at the earliest possible stage.
Neuvola ohjaa perheitä varhaiskasvatukseen Helsingissä11.9.2026 07:51:16 EEST | Tiedote
Kokeilu on käynnissä Malminkartanossa ja Kannelmäessä. Ohjaamisen tavoitteena on se, että jokaisen lapsen oikeus osallistua varhaiskasvatukseen toteutuu. Lisäksi tavoitteena on tukea vieraskielisten lasten suomen kielen oppimista mahdollisimman aikaisessa vaiheessa.
Helsingfors slutar använda skåpsängar på daghemmen9.9.2026 12:14:53 EEST | Pressmeddelande
Helsingfors gjorde en kartläggning av skåpsängar på stadens daghem under våren 2026. Det fanns totalt 1 447 skåpsängar på 99 daghem. Helsingfors har sammanlagt 331 daghem.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme