Museiverket har digitaliserat 3 700 HBL:s och Östnylands pressbilder av Finlands historia

Dela

I maj 2023 tilldelade Konstsamfundet Museiverkets Journalistiska bildarkiv JOKA ett anslag på 145 495 euro för digitalisering av Hufvudstadsbladets, Östnylands och Västra Nylands pressbildsamlingar. Med anslaget har JOKA digitaliserat händelser och stämningar från krigstiden till återuppbyggnadsperioden och 1960-talet när Finland moderniserades. Fler bilder kommer att publiceras under 2024.

Första bilteorikursen för kvinnliga bilister i Helsingfors i juni 1940. Tjugosju unga kvinnor deltog i en tre veckors kurs, där de lärde sig inte bara hur man kör utan också hur man underhåller och reparerar bilar.
Första bilteorikursen för kvinnliga bilister i Helsingfors i juni 1940. Tjugosju unga kvinnor deltog i en tre veckors kurs, där de lärde sig inte bara hur man kör utan också hur man underhåller och reparerar bilar. Hugo Sundström / HBL / Journalistiska bildarkivet JOKA / Museiverket

I Hufvudstadsbladets pressbilder som hittills publicerats förbereder sig Finland för de olympiska spelen i Helsingfors 1940. Idrottsplatser byggs och trafikförbindelser förbättras. Vinterkrigets utbrott förändrar dock allting. De olympiska spelen måste överges. Män blir skickade till fronten och kvinnor kommer in i arbetslivet. Evakuerade anländer från Karelen.

På 1950-talet byggs typhus. I Helsingfors reser sig höghus i Bortre Tölö och Mejlans, men Brunakärr är fortfarande landsbygd. 

Kontakterna med andra nordiska länder ökar. Den danska författaren Karen Blixen besöker Helsingfors 1941 och FN:s generalsekreterare Dag Hammarskjöld 1958. Amerikanska Count Basie, Duke Ellington och Quincy Jones anländer för att ge konserter på 1960-talet. Jazzentusiasmen sprider sig till Finland.

Östnylands pressbilder från 1960-talet tar oss till Borgå stads gator och gränder. På marknaden handlar man med rävskinn. Småflickor leker en kaffebjudning. Bilderna visar stämningar och händelser i den lilla staden. Östnylands äldsta bilder är från Borgåbladettiden. Borgåbladet och Lovisatidningen Östra Nyland sammanslogs vid årsskiftet 2014/2015 och tillsammans bildade de tidningen Östnyland.  

Övertagandet av den stora donationen är ett flerårigt projekt

Hufvudstadsbladet Ab donerade sin historiska pressbildsamling till Museiverkets Bildsamlingars Journalistiska bildarkiv JOKA 2021. Donationen omfattade även Östnyland-tidningens, som ges ut i Borgå, och Västra Nyland-tidningens, som ges ut i Ekenäs, gamla bildarkiv. Det finns fler än 30 000 glasnegativ bland de 2,5 miljoner pressbilderna. Det finns material från 1920-talet till början av 2000-talet.

Konstsamfundet har finansierat permanent lagringen av bildsamlingarna sedan oktober 2021. I projektets första fas 2021–2022 flyttades materialet till Museiverkets Samlings- och konserveringscenter och reddes ut. I den andra fasen inleddes, förutom digitaliseringen av HBL:s pressbilder, utredningen och lagringen av Östnylands bildarkiv.

Nu har projektet gått in i den tredje fasen. I maj 2023 tilldelade Konstsamfundet Museiverkets Bildsamlingars Journalistiska bildarkiv JOKA en finansiering på 145 495 euro för utredning, digitalisering, förteckning och konservering av Hufvudstadsbladets, Östnylands och Västra Nylands pressbildsamlingar. Arbetet påbörjades i september 2023.

En tredjedel av publiceringsmålen har uppnåtts

Det övergripande målet med det fleråriga projektet är att digitalisera totalt 10 000 av HBL:s, Östnylands och Västra Nylands historiska pressbilder och publicera dem i JOKAs Finna-vy. Digitaliserade bilder i Finna är fritt tillgängliga för alla.

För närvarande finns det 3 700 HBL:s och Östnylands digitaliserade pressbilder i JOKA-Finna. Det finns till exempel HBL:s första permanenta, långvariga fotograf Hugo Sundströms glasnegativmaterial från slutet av 1920-talet till 1960-talet samt Östnylands bildsamling från 1960-talet. Under 2024 kommer 2 500 nya HBL:s, Östnylands och Västra Nylands pressbilder att publiceras i JOKA-Finna.

Journalistiska bildarkivet JOKA är en del av Museiverkets Bildsamlingar. Det lagrar, digitaliserar och publicerar viktiga pressfotografers, tidningars och tidskrifters bildsamlingar. JOKA tar även hand om lagringen av den finländska fotojournalistikens historia. Journalistiska bildarkivet JOKA fyller 10 år 2024.

Hufvudstadsbladet Ab är Finlands ledande svenskspråkiga medieföretag, som ger ut landets största svenskspråkiga tidning Hufvudstadsbladet samt lokaltidningarna Östnyland och Västra Nyland. Dessutom ger företaget ut HBL Junior-tidningen för barn. Hufvudstadsbladet Ab ägs av Bonnier News och Föreningen Konstsamfundet r.f.

Nyckelord

Kontakter

Museiverkets Bildsamlingar, Journalistiska bildarkivet JOKA: intendent Inkamaija Iitiä, tfn 0295 33 6125, inkamaija.iitia@museovirasto.fi
Hufvudstadsbladet: redaktionschef Gunilla Celvin, p. 040 593 8090 gunilla.celvin@hbl.fi

Bilder

Första bilteorikursen för kvinnliga bilister i Helsingfors i juni 1940. Tjugosju unga kvinnor deltog i en tre veckors kurs, där de lärde sig inte bara hur man kör utan också hur man underhåller och reparerar bilar.
Första bilteorikursen för kvinnliga bilister i Helsingfors i juni 1940. Tjugosju unga kvinnor deltog i en tre veckors kurs, där de lärde sig inte bara hur man kör utan också hur man underhåller och reparerar bilar.
Hugo Sundström / HBL / Journalistiska bildarkivet JOKA / Museiverket
Ladda ned bild
Guldsmycken och guldföremål som donerats av medborgarna för återuppbyggnadsarbete smältes i Myntverket i Helsingfors juli 1940.
Guldsmycken och guldföremål som donerats av medborgarna för återuppbyggnadsarbete smältes i Myntverket i Helsingfors juli 1940.
Hugo Sundström / HBL / Journalistiska bildarkivet JOKA / Museiverket
Ladda ned bild
Strandvägsbygge i Södra hamnen i Helsingfors augusti 1938.
Strandvägsbygge i Södra hamnen i Helsingfors augusti 1938.
Hugo Sundström / HBL / Journalistiska bildarkivet JOKA / Museiverket
Ladda ned bild
Män evakuerade från östra gränstrakterna i karantän i Helsingfors juni 1940.
Män evakuerade från östra gränstrakterna i karantän i Helsingfors juni 1940.
Hugo Sundström / HBL / Journalistiska bildarkivet JOKA / Museiverket
Ladda ned bild
Ett svenskt donationshus i Britas, Helsingfors i januari 1941.
Ett svenskt donationshus i Britas, Helsingfors i januari 1941.
Hugo Sundström / HBL / Journalistiska bildarkivet JOKA / Museiverket
Ladda ned bild
Bygge av bostadsvåningshus vid Stockholmsgatan (f.d. Munksnäsgatan) i Mejlans, Helsingfors 1941. Till vänster Valpurivägen 2.
Bygge av bostadsvåningshus vid Stockholmsgatan (f.d. Munksnäsgatan) i Mejlans, Helsingfors 1941. Till vänster Valpurivägen 2.
Hugo Sundström / HBL / Journalistiska bildarkivet JOKA / Museiverket
Ladda ned bild
Det planerade byggandet av Brunakärr väcker oro bland dess invånare. Skoflickaren August Johansson med maka och katt utanför sitt hem i Brunakärr, Helsingfors augusti 1938.
Det planerade byggandet av Brunakärr väcker oro bland dess invånare. Skoflickaren August Johansson med maka och katt utanför sitt hem i Brunakärr, Helsingfors augusti 1938.
Hugo Sundström / HBL / Journalistiska bildarkivet JOKA / Museiverket
Ladda ned bild
Duke Ellington med sin orkester i Helsingfors februari 1963.
Duke Ellington med sin orkester i Helsingfors februari 1963.
Bert Carpelan / HBL / Journalistiska bildarkivet / Museiverket
Ladda ned bild
Förenta Nationernas generalsekreterare Dag Hammarskjöld anländer till Finland 1958.
Förenta Nationernas generalsekreterare Dag Hammarskjöld anländer till Finland 1958.
HBL / Journalistiska bildarkivet JOKA / Museiverket
Ladda ned bild
En skinnuppköpare har kommit till Borgå för att köpa upp skinn i februari 1965.
En skinnuppköpare har kommit till Borgå för att köpa upp skinn i februari 1965.
Leif Wikström / Östnyland Borgåbladet / Journalistiska bildarkivet / Museiverket
Ladda ned bild
Översvämning på Ågatan i Borgå 1969.
Översvämning på Ågatan i Borgå 1969.
Östnyland Borgåbladet / Journalistiska bildarkivet / Museiverket
Ladda ned bild
Barn i Nickby barnträdgård, Nickby 1965.
Barn i Nickby barnträdgård, Nickby 1965.
Gritt Lindroos / Östnyland Borgåbladet / Journalistiska bildarkivet / Museiverket
Ladda ned bild

Länkar

Museiverket Museiverket är en kulturarvsexpert, serviceproducent och utvecklare i sin bransch. Museiverket tar hand om bevarandet av mångsidigt kulturarv samt främjar dess öppna nyttjande och åtkomlighet. Museiverket är en myndighet under Undervisnings- och kulturministeriet.

Andra språk

Följ Museovirasto

Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.

Senaste pressmeddelandena från Museovirasto

//KORRIGERAT MEDDELANDE // BILDEN MÅSTE BYTAS UT // Vasaskeppets lillasyster Falken hittad i Finska viken13.6.2025 09:16:47 EEST | Pressmeddelande

Vi ber er korrigera den bild av 3D-mallen som används i Falken-nyheterna och som medföljer detta meddelande. Det finns ett upphovsrättsproblem med den tidigare bilden. Forskare inom programmet Forskningsprogrammet Forgotten Fleet Glömda flottan har fastställtidentifierat ett skeppsvrak att vraket utanför Porkala i Finska viken är pinasssom krigsfartyget Falken, sjönk hösten 1651,. Falken byggdes åt som tillhördekung Gustav II Adolf användes och ssenare under Drottning Kristina och . Falken spelade en central roll i den svenska flottan – både i strid och som transportfartyg för åt högt uppsatta personer.

// KORJATTU TIEDOTE // Kuva vaihdettava // Vasa-laivan pikkusisko Falken löytynyt Suomenlahdelta13.6.2025 09:16:47 EEST | Tiedote

Pyydämme korjaamaan Falken-uutisissa käytetyn 3D-mallin kuvan ja kuvaajatiedon tämän tiedotteen mukana olevaan. Aiemmassa kuvassa on tekijänoikeusongelma. Unohdettu laivasto -tutkimusohjelmassa on tunnistettu Suomenlahdelle Porkkalan edustalle uponnut hylky pinassi Falkeniksi, joka kuului kuningas Kustaa Aadolfille ja myöhemmin kuningatar Kristiinalle. Vuonna 1651 uponnut Falken oli tärkeä osa Ruotsin laivastoa niin sotatoimissa kuin merkkihenkilöiden kuljettajana.

I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.

Besök vårt pressrum
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye