Dylan Thomasin Taiteilijan omakuva nuoruuden koiravuosilta
26.3.2024 08:00:00 EET | Aviador Kustannus | Tiedote
Walesilaisen klassikkokirjailijan novelleista – "tarinoista" – päästään nyt nauttimaan myös suomeksi tässä Ville-Juhani Sutisen valikoimassa ja suomentamassa kokoelmassa. Teos sisältää novelleja kolmesta eri kokoelmasta, ja se on ensimmäinen Thomasin novellien suomennosvalikoima.

Dylan Thomasin novellikokoelma Taiteilijan omakuva nuoruuden koiravuosilta on julkaistu Aviadorin kustantamana. Teoksen novellit on valikoinut ja suomentanut Ville-Juhani Sutinen.
Walesilainen klassikko Dylan Thomas (1914–1953) tunnetaan Suomessa erityisesti runoudestaan ja kuunnelmistaan. Kotimaassaan ja kansainvälisesti hän on myös arvostettu ”tarinoistaan”, kuten hän novellitaidettaan nimitti.
Ville-Juhani Sutinen on poiminut suomentamansa valikoiman kirjailijan koko uran varrelta. Näissä novelleissa kirjailija sukeltaa etenkin lapsuuteensa Walesin rannikolle, mutta ammentaa myös aikuisikänsä kokemuksista Lontoossa. Olennaisinta novelleissa on kuitenkin kertojaminän sisäinen maailma ja sadunomainen tyyli, jolla kirjailija kuvaa milloin öistä tivolia, milloin taas sängyllä ratsastavaa isoisää.
Ville-Juhani Sutiselta on aiemmin ilmestynyt vuonna 2022 Finlandia-palkitun esseeteoksen ja muun runsaan kaunokirjallisen tuotannon lisäksi suomennos Gertrude Steinin romaanista Pariisi Ranska. Nyt ilmestyvä Taiteilijan omakuva nuoruuden koiravuosilta on ensimmäinen Dylan Thomasin novellien suomennosvalikoima.
THOMAS, DYLAN : Taiteilijan omakuva nuoruuden koiravuosilta
258 sivua
Sidottu, kovakantinen
ISBN 9789523812321
Ilmestymisaika: Maaliskuu 2024
Arvostelukappaleet, pressikuvat ja haastattelupyynnöt
Lähetämme pyynnöstä arvostelukappaleen teoksesta joko painettuna tai sähköpostitse. Arvostelukappalepyynnöt voi lähettää osoitteeseen tilaukset@aviador.fi. Haastattelupyynnöt sekä tiedustelut pressikuvista pyydämme esittämään Aviadorin tiedottaja Miksu Väkiparralle.
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Vesa TompuriKustantajaAviador Kustannus
Puh:+358 50 591 6059vesa@aviador.fiJarkko MaliMyyntijohtajaAviador Kustannus
Puh:+358 50 368 8335jarkko@aviador.fiMiksu VäkipartaTiedottajaAviador Kustannus
Puh:+358 40 559 9575miksu@aviador.fiKuvat
Linkit
Tietoa julkaisijasta
Aviador Kustannus
Suotie 15
05200 RAJAMÄKI
http://www.aviador.fi
Aviador Kustannus on kotimainen kustantamo, joka julkaisee kauno- ja tietokirjallisuutta. Valikoimiimme kuuluvat niin klassikot kuin nykykirjallisuuskin, musiikkikirjat sekä käännökset vähän huomioiduilta kielialueilta – kotimaista laatuproosaa ja runoutta unohtamatta.

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Aviador Kustannus
Antti Kolin uutuusteos esittelee upean kansallislintumme eloa koko kauneudessaan20.5.2026 10:00:00 EEST | Tiedote
Kauniiden valokuvien ja faktatiedon lisäksi kirja nostaa esiin myös joutsenten kulttuurisia merkityksiä taruissa ja taiteessa, ja se sopii mainiosti matkaoppaaksi näiden lintujen sielunmaisemaan.
Anna Hollingsworthin toisinkoinen kysyy, mitä olemme valmiita tekemään, jotta emme olisi yksin20.5.2026 09:00:00 EEST | Tiedote
Keskusteluita syvän sinisen kanssa tutkii kommunikaatiota, yksinäisyyttä ja yhteyden etsimistä, stereotypioita sekä ihmisenä olemisen oppimista. Millaisia jälkiä meistä jää, kun meitä tarkastellaan teknologian kautta? Millaisen kuvan ihmisyydestä kone antaa?
Telakkaduunarin tytär – dokumentaarinen ja runollinen matka muistoihin, paikkoihin ja puhuttuun historiaan20.5.2026 08:00:00 EEST | Tiedote
Telakkaduunarin tytär tarkastelee työväenluokkaista elämänpiiriä varttuvan lapsen ja nuoren näkökulmasta. Se kuvaa ylisukupolvisuutta ja sodanjälkeisen sukupolven kokemuksia.
Uhanalaiset ystävämme -opas auttaa kehittämään lapsen luontosuhdetta helposti omaksuttavalla tavalla19.5.2026 13:22:33 EEST | Tiedote
Carita Vänskän lasten tietokirja Uhanalaiset ystävämme on julkaistu Aviadorin kustantamana. Uhanalaiset ystävämme on lapsille suunnattu kirja, jossa kerrotaan luonnon monimuotoisuudesta ja uhanalaisuudesta. Oletko miettinyt, kuinka puhut lapselle luonnosta? Moni asia lapsilla on ympäristöstä opittua. Suomessa on 2667 uhanalaista lajia. Miten niitä voisi auttaa? Tämä kirja on uhanalaisten lajien esiinmarssi. Kasvien, sammalien, jäkälien, kääpien, sienten, hyönteisten, kalojen, lintujen ja nilviäisten. Haavoittuvaisten ja kaikista pienimpien lajien, joita harvoin havaitsemme luonnossa. Kirjassa on ajankohtaista tietoa uhanalaisista lajeista sopivan ytimekkäässä muodossa, joka on helppo omaksua, ja esimerkkejä, joiden välityksellä voi vaivattomasti kertoa ympäristön havainnoinnista ja luonnonsuojelusta lapselle. Kaunis kuvitus ja hauskat lorut edesauttavat asiatiedon omaksumista. Kysymykset ja osallistavat tehtävät toimivat keskustelunavauksina ja kannustavat yhteiseen luontoharrastukseen
Tamperelaisen Alex Lundgrenin lastenkirjassa opitaan auttamaan toisia ja nauttimaan pienistä asioista15.5.2026 08:00:00 EEST | Tiedote
Oletko koskaan pohtinut, mitä ovat ne pienet narahdukset ja kolahdukset, joita joskus kuulet valojen jo sammuttua ilta-aikaan? Mitäpä jos kertoisin sinulle, että asialla saattavat olla pienet, täysin harmittomat kaverukset?
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme


