Stort engagemang för tvåspråkigheten på HUS

Hela 67 personer nominerades och nämnden hade ett utmanande arbete med att sålla ut vinnarna. Tvåspråkiga insatser som nämnden i år valde att belöna inkluderar bland annat införande av nya svenska undersökningsmetoder på neuropsykologiska enheten, korrekturläsning av svenska texter i Hälsobyns Hälsoviktshus samt stöd och inspiration för kolleger som har utmaningar med svenskan och vill aktivera sina språkkunskaper. Därtill uppmärksammades lanserandet av måndagsluncher för kolleger på svenska samt utarbetande av svenskt utbildningsmaterial.

Priset gick till sjukskötaren Anna Bäcklund vid HUS Hälsoviktshus, psykologen Ilkka Järvinen vid Neurocentrums neuropsykologiska expertenhet, överläkaren inom klinisk neurofysiologi Leena Lauronen, sjukskötaren Darryn Quirk vid plastikkirurgiska polikliniken, närvårdaren Maria Ruotsalainen vid Jorvs sjukhus ortopediska vårdavdelning och AAC-handledare Pia Åkerfelt vid HUS Psykatris centraliserade tjänster. Patientombudet Anders Häggblom fick ett hedersomnämnande.

”Med tvåspråkighetspriset vill vi uppmuntra det fina arbete som görs på de olika enheterna för att främja tvåspråkigheten på HUS, säger nämndens ordförande Harry Bogomoloff.

Utvecklingschef Nina Colliander-Nyman har genom uppdraget som föredragande för nämnden varit den som tagit emot nomineringarna.

”Förutom att gratulera pristagarna vill jag också tacka både dem som tagit sig tid att skicka in nomineringar och alla i personalen som på olika sätt främjar tvåspråkigheten på HUS. Det är härligt att se att det finns ett stort engagemang hos personalen i att stöda varandra för att kunna erbjuda patienterna vård på deras modersmål,” säger Colliander-Nyman.

Tvåspråkighetspriset delades ut i samband med nationalspråksnämndens möte i Helsingfors den 30.5.2024.