Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Merz Therapeutics Receives EU/EEA Approval for XEOMIN® for the Treatment of Pediatric Spasticity Associated With Pes Equinus17.9.2026 09:00:00 EEST | Press release
Merz Therapeutics, a leading player in neurology-focused specialty pharma, today announced that it has received approval in the European Union (EU) / European Economic Area (EEA) for XEOMIN® (incobotulinumtoxinA) for the symptomatic treatment of spasticity associated with pes equinus, a condition in which tight calf muscles cause the foot to point downward, in ambulant and non-ambulant children and adolescents with cerebral palsy (CP) aged 2 to 17 years.1,2 This approval expands access to an established botulinum neurotoxin therapy for some of the youngest and most vulnerable patients across Europe. Spasticity is a common and often disruptive symptom in children and adolescents with neurological conditions, including CP. This condition is associated with muscle tightness that can severely restrict physical movement, daily functioning, and personal autonomy. Among children and youth, CP stands as a primary driver of this symptom and remains the most prevalent childhood motor disability,
Mediterranean Network for Haemoglobinopathies Launches in Rome, Connecting Clinical Experts and Patient Leaders to Advance Equitable Care17.9.2026 09:00:00 EEST | Press release
The Mediterranean Network for Haemoglobinopathies (MNfH) was recently launched at Palazzo Wedekind in Rome, bringing together leading clinicians and patient representatives from Cyprus, Greece, and Italy, with the Thalassaemia International Federation (TIF). Supported by Avanzanite Bioscience as Founding Sponsor, the independent regional platform will connect expertise across borders, strengthen the patient voice, and turn shared knowledge into practical initiatives that can improve care for people living with haemoglobinopathies. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260916107487/en/ Adam Plich, Co-Founder and CEO, Avanzanite Bioscience. Avanzanite enabled the establishment of the Network in recognition of both the considerable expertise that already exists across the Mediterranean and the persistent gaps that remain in access to specialist care, sustainable blood supplies, treatment advances and evidence-based inn
IKI Advances Promotional Forecast Accuracy by More Than 10 Points With SymphonyAI17.9.2026 08:03:00 EEST | Press release
SymphonyAI, a global leader in Vertical AI, today announced that IKI, one of Lithuania's largest grocery retailers, is implementing SymphonyAI's Promotional Evaluation and Promotional Planning solutions across its network of 250 stores, as part of its strategy to strengthen data-driven promotional planning. IKI continuously evaluates opportunities to strengthen its category management and promotional planning capabilities. As promotional programs become increasingly sophisticated, the retailer has invested in advanced analytics and AI-driven forecasting to support data-driven decision making across its business. In its initial work with SymphonyAI across select categories, IKI has seen promotional forecast accuracy improve by more than 10 percentage points, along with a reduction in stock-outs during promotional periods. "At IKI, we are constantly looking for innovative ways to strengthen our decision-making with better data and technology," said Klavs Berzins, Head of Category Managem
Lattice Expands Secure Control FPGA Leadership with New Lattice Mach-N2 Family17.9.2026 05:00:00 EEST | Press release
Lattice Semiconductor (NASDAQ: LSCC), the low power programmable and platform firmware leader, today announced Lattice Mach™-N2 FPGA family, extending its long-running secure control FPGA leadership with new devices purpose-built for system control and security in modern infrastructure. Built on the Lattice Nexus™ 2 small FPGA platform, Mach-N2 combines integrated flash, a hardware Root of Trust, and CNSA 2.0-compliant post-quantum cryptography (PQC) with crypto agility for trusted, always-on system control and security across next-generation systems. "The demands on system control and security are accelerating as post-quantum mandates take hold, and customers building long-lifecycle infrastructure seek solutions that will help them design with today and tomorrow’s security needs in mind," said Esam Elashmawi, Chief Strategy and Marketing Officer, Lattice Semiconductor. "Mach-N2 represents a significant step forward in logic density and bandwidth while adding the most complete post-qua
Lattice Advances FPGA Design with New Leadership AI-Driven Development Tool, Lattice Prompt17.9.2026 05:00:00 EEST | Press release
Lattice Semiconductor (NASDAQ: LSCC), the low power programmable and platform firmware leader, today introduced a new leadership AI-powered FPGA development tool for small and mid-range FPGAs that redefines how FPGA developers work across the full design flow. Lattice Prompt pairs with AI agentic tools developers already use, combining them with Lattice design tools, knowledge base, and documentation to turn natural language inputs into validated responses, dramatically accelerating FPGA development while optimizing design performance and capability. "Accelerating time-to-market demands and rising design complexity are putting mounting pressure on FPGA developers to do more with every design cycle," said Esam Elashmawi, Chief Strategy and Marketing Officer, Lattice Semiconductor. "Lattice Prompt gives developers AI-assisted access to the full design flow, grounded in Lattice's validated knowledge, so they can focus on what matters most: building differentiated systems." Lattice Prompt:
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom