Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
HTEC Momentum Recognized as a Clutch Global Honoree and Champion for Fall 20259.12.2025 18:09:00 EET | Press release
HTEC Momentum (formerly Momentum Design Lab), HTEC’s research, product design, management and innovation arm, has earned two of Clutch’s highest distinctions—Global Award honoree and Clutch Champion—reaffirming its ninth straight year as the platform’s top-rated UX agency worldwide. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251209358771/en/ HTEC Momentum Recognized as a Clutch Global Honoree and Champion for Fall 2025 The Clutch Global Awards honorees are selected based on demonstrated industry expertise and exceptional delivery—evaluated through thousands of verified client reviews published on Clutch. Clutch’s rigorous, case-study-driven review process includes extensive verification to ensure the authenticity and depth of each submission. These distinctions further underscore HTEC Momentum’s position as a top-rated leader in UX strategy, design, and user research, reflecting the consistent satisfaction of our clients
Onego Bio Launches “ The Power of Trichoderma reesei ” Series to Showcase Innovation, Scale, and Real-World Applications9.12.2025 18:00:00 EET | Press release
Onego Bio, a food ingredient company producing non-animal egg protein with precision fermentation*, today announced the launch of a new expert series titled “The Power of Trichoderma reesei: Building the Future with Fungi.” This multi-part initiative reveals the full potential of Trichoderma reesei, the microbial platform behind Onego’s Bioalbumen®, by spotlighting its scientific strengths, industrial scale, and practical performance across food manufacturing. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251209632524/en/ Headshot of Dr. Sharief Barends The first session, “Why Trichoderma reesei is Precision Fermentation’s Quiet Workhorse,” will be held on December 18, 2025, featuring Dr. Sharief Barends, Head of Research Leiden (Netherlands) and Head of Fungal Genetics at IFF, and Dr. Christopher Landowski, Co-Founder and Chief Technology Officer at Onego Bio. Together, they will explore the research legacy, strengths, and
Guinea Emerges as West Africa's New Digital Transformation Powerhouse9.12.2025 17:53:00 EET | Press release
The Republic of Guinea has reached a decisive turning point as a regional digital power. By hosting the Transform Africa Summit 2025, becoming the first francophone nation to receive this major continental event since its creation in 2013, Guinea confirmed the emergence of Conakry as a new digital innovation hub in West Africa. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251209780892/en/ Rose Pola Pricemou, Minister of Posts, Telecommunications and Digital Economy of the Republic of Guinea (Photo: AETOSWire) The numbers break all records: over 7,000 participants from 79 countries, including 47 ministers, 1,552 government representatives, 584 business leaders, over 590 start-ups, and 14 MoUs signed. Never before in the history of the Transform Africa Summit has such mobilisation been accomplished. This unprecedented turnout demonstrates international confidence in Guinea's ability to lead Africa's digital transformation ch
Rapid Medical™ Completes Enrollment in DISTALS Trial Evaluating TIGERTRIEVER 13™ for Distal Vessel Occlusions9.12.2025 17:47:00 EET | Press release
Rapid Medical™, a leading developer of active endovascular devices, announces the completion of patient enrollment in the DISTALS Trial, a multicenter randomized study assessing the TIGERTRIEVER 13™ device in patients with distal medium vessel occlusions (DMVO) in acute ischemic stroke. “DMVO strokes represent up to 40% of ischemic strokes and can cause significant disability, yet their treatment has remained uncertain. Recent neutral results from ESCAPE-MEVO and DISTAL made one thing clear: distal thrombectomy requires devices and trials specifically engineered for distal vessels,” said Dr. Jeffrey Saver of UCLA in California, Principal Investigator of DISTALS. “TIGER 13 and DISTALS bring that dedicated design. Completing enrollment is a major step toward evidence that can truly advance care for these patients.” The TIGER 13 is purpose-built for distal interventions. Its proprietary adjustable design is the only thrombectomy device that can actively remove tension from the vessel duri
Suzano Launches Nature Strategy and Reinforces the Strategic Importance of Biodiversity Conservation to the Business9.12.2025 17:41:00 EET | Press release
Suzano, the world’s largest pulp producer, has launched its Nature Strategy, reaffirming the company's commitment to biodiversity and how it guides decision-making within the business. Suzano's operations depend directly on nature, and the company recognizes that its longevity and ability to innovate are intrinsically linked to the health of ecosystems. Therefore, nature occupies a significant strategic role in the business’ vision. The science-led Nature Strategy, developed in collaboration with IUCN, is guided by the mitigation hierarchy: avoid, reduce, restore and transform. This approach enables the prevention of impacts, the minimization of risks, and the promotion of ecosystem regeneration. With support from IUCN, Suzano has pioneered the use of the STAR metric – a tool that enables the company to map sensitive areas within the territories where it operates, identify endangered species, and set priority actions required to reduce their risk of extinction. Biodiversity monitoring
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom