Business Wire

Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release

Share

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Contact information

Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com

About Business Wire

For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Climate Clock Public Art Trail Opens Across Oulu18.6.2026 09:45:00 EEST | Press release

The permanent Climate Clock art trail brings together seven internationally recognised artists in site-specific works across forests, rivers, coastlines, urban environments and cultural heritage sites. The works reflect on climate change and different perceptions of time through sculpture, ceramics, natural materials, sound and kinetic forms. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260617018262/en/ Antti Laitinen – You Are Here (2026), Maija Laitinen/Oulu2026 Already attracting international attention, Climate Clock offers a new public art experience connecting art, science and the northern landscape across the region. The trail opened to the public on 13 June 2026 across six locations: Yli-Ii, Oulu city centre, Ylikiiminki, Oulunsalo, Kiiminki and Kello. Opening events brought together artists, local communities and visitors, activating the works across the region. Curated by Alice Sharp (Invisible Dust, UK) and prod

JTB to Acquire Asian DMC Leader EXO Travel for Accelerated Global Growth18.6.2026 05:00:00 EEST | Press release

JTB Corp. today announced that it has reached an agreement to acquire all the shares of All Wise Holdings Pte. Ltd., the operator of Bangkok-based EXO Travel Group, a leading Destination Management Companies (DMCs) in Asia. The acquisition will be made through a JTB group company in the Asia-Pacific region. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260615106801/en/ EXO Travel operates in the B2B market, primarily across Asia Pacific. For over 30 years, it has consistently maintained high customer satisfaction based on trust, achievements and high-quality service. The company has a strong brand presence in the affluent markets of Europe, North America and Australia, where the trust of partner companies contributes significantly to its value. Additionally, EXO Travel leverages its extensive network of destinations in Asia Pacific to develop strong products and adapt flexibly to changing customer needs. EXO Travel's unique

LabGenius Therapeutics and LG Chem Enter a Research Collaboration, Option and License Agreement to Develop an AI/ML-Designed Tumour-Targeting Antibody18.6.2026 02:01:00 EEST | Press release

LabGenius Therapeutics (“LabGenius”), a drug discovery company combining machine learning (ML) and high-throughput experimentation to optimise therapeutic antibodies, today announced a multi-year research collaboration, option and licensing agreement with LG Chem. The collaboration aims to identify next-generation multispecific antibodies designed to overcome the key limitations of existing immunotherapies, including on-target, off-tumour toxicities. Together, the companies will aim to develop a novel, tumour-selective therapeutic targeting a solid tumour antigen expressed across multiple difficult-to-treat cancer types. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260615992992/en/ “Partnering with LG Chem represents a very important moment for LabGenius and provides further validation of our platform’s ability to design highly optimised multispecific antibodies,”said Dr. James Field, CEO of LabGenius. “We welcome this opp

Joe Vernachio Named President of SOREL18.6.2026 01:00:00 EEST | Press release

Columbia Sportswear Company (Nasdaq: COLM), a leading innovator in active outdoor apparel, footwear, accessories and equipment, today announced that Joe Vernachio will be the next President of SOREL. Founded in 1962, SOREL is a leader in functional and lifestyle footwear that can be worn anywhere from the tundra to the streets of New York City. “We’re excited to welcome Joe Vernachio back to the Columbia Sportswear family,” said Tim Boyle, CEO and Chair of the Board. “Joe is a terrific leader who can build on the great work, talent and momentum in place at SOREL.” Mr. Vernachio led the Mountain Hardwear brand for several years, until he left to become the COO and ultimately, the CEO of Allbirds. His background also includes time as Global Vice President for Product and Operations at The North Face, and key roles at Nike, Spyder, Roots, Calvin Klein and Patagonia. “Joe is a consumer‑focused, collaborative leader with a deep passion for product and brand storytelling. His energy, experti

Venture Global and EnBW Announce New LNG Purchase Agreements17.6.2026 23:30:00 EEST | Press release

Today, Venture Global, Inc. (NYSE: VG) and EnBW announced the execution of new, binding agreements for the purchase of approximately 0.82 million tonnes per annum (MTPA) of U.S. liquefied natural gas (LNG) from Venture Global for approximately five years commencing in 2026, to be supplied from Venture Global’s portfolio. The new agreements add to the existing long-term sales and purchase agreements (SPAs) between Venture Global and EnBW for 2 MTPA for 20 years. “As one of Germany’s top LNG suppliers, Venture Global is proud to strengthen our partnership with EnBW and support the region’s energy security with a reliable supply of LNG,” said Venture Global CEO Mike Sabel. “The new mid-term agreements build on our strong, long-standing relationship with EnBW and reflects our commitment to meeting our customers’ evolving energy needs. Our dynamic marketing platform uniquely positions us to provide supply solutions across the short, medium, and long term.” About Venture Global Venture Globa

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye