Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Manna Air Delivery Raises $50Million Series B as It Announces Plans to Expand in the United States1.4.2026 19:00:00 EEST | Press release
Manna Air Delivery, a global leader in consumer drone delivery, has announced a $50 million funding round to scale its proven operations further in the United States and Europe. The round brings Manna’s total funding to $110million. Manna now operates one of the most active consumer drone delivery networks in the world, with more than 250,000 regulated commercial UAV flights completed. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260310714366/en/ Manna Air Delivery raises $50m Series B Investors in the round include ARK Invest, known for backing companies such as OpenAI, Anthropic, Tesla and SpaceX, the Ireland Strategic Investment Fund (ISIF) and Schooner Capital, alongside existing investors Coca-Cola HBC and Molten Ventures. As an unmanned aerial vehicle (UAV) delivery pioneer, Manna has operated in six locations across its native Ireland, as well as in Finland and Texas over the past seven years, delivering items inclu
Bureau Veritas Launches an Independent AI Assessment Offering for European Enterprises, Developed in Partnership with Amazon Web Services (AWS)1.4.2026 18:45:00 EEST | Press release
Bureau Veritas, a global leader in Testing, Inspection, and Certification services (TIC), announces the launch of an AI systems audit to help European enterprises assess and demonstrate their compliance with the European Union's "AI Act" regulatory requirements. This offering combines on-site audits, document analysis, and direct testing to deliver an independent maturity report. Since the EU's AI regulation came into force in 2024, companies have faced major implementation challenges. According to a recent report*, 68% of them struggle to interpret the provisions of the text, while 60% have yet to put in place the governance needed to comply. Non-compliance can cost them up to 7% of annual revenue. Bureau Veritas has developed this new audit offering to help companies identify their compliance gaps and remedy them. Bureau Veritas's new audit offering comprises a pre-audit, document review, on-site audit, and direct testing, resulting in an independent report on the client's AI maturit
Greenland Resources Signs Eight Year Off-take Agreement With SSAB to Supply High Quality Molybdenum1.4.2026 17:29:00 EEST | Press release
Greenland Resources Inc. (TSX:MOLY, FSE:M0LY) (“Greenland Resources” or the “Company”) is pleased to announce the Company has signed a binding off-take agreement with SSAB, a Nordic and US-based steel producer headquartered in Sweden. The company is a leading producer on the global market for advanced high-strength steels providing solutions to the defence, automotive, infrastructure and energy industries. A stock exchange press release from SSAB can be found on their website at www.ssab.com This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260401270749/en/ The off-take agreement provides an established price floor and price ceiling and will allow SSAB to secure high quality low carbon emission ferromolybdenum extracted in Greenland and refined in Belgium. SSAB will be able to ensure a stable and responsibly sourced long term secured primary molybdenum supply with high sustainability standards and low scope 1&2 emissions from a
VDYNE Receives FDA Approval to Initiate the TRIVITA 1 IDE Pivotal Trial of Transcatheter Tricuspid Valve Replacement System1.4.2026 16:30:00 EEST | Press release
VDYNE, Inc. (“VDYNE” or “the Company”), a privately held medical device company developing next generation transcatheter valve replacement technologies, today announced that the U.S. Food & Drug Administration (FDA) has approved an investigational device exemption (IDE) for the company’s pivotal clinical trial evaluating its Transcatheter Tricuspid Valve Replacement (TTVR) system. The IDE approval enables initiation of a U.S. pivotal study at leading clinical centers to evaluate the safety and effectiveness of the VDYNE system in patients with severe tricuspid regurgitation (TR). “This is a defining milestone for VDYNE and an important step toward bringing a much-needed therapy to patients with severe tricuspid regurgitation,” said Mike Buck, Chief Executive Officer. “Our focus now is on disciplined clinical execution and partnering with leading investigators to generate high-quality data that advances the field and improves patient care.” Significant unmet clinical needs exist in the
NetJets Introduces State-of-the-Art, Exclusive-Use Terminal in Augusta, Georgia1.4.2026 16:05:00 EEST | Press release
NetJets, the global leader in private aviation, is well underway on its development of a new exclusive-use terminal at Augusta Regional Airport (AGS). This state-of-the-art facility represents a significant investment in the region and reinforces NetJets’ commitment to delivering unparalleled experiences for its customers. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260330125414/en/ NetJets to open a new, exclusive-use terminal at Augusta Regional Airport (AGS). Guests arriving this April for golf’s most iconic championship will witness the construction in progress, including the finished ramp and foundational walls of what will soon become a full-service terminal. The private ramp, offering 432,000 square feet of space for aircraft parking, will be completed in time for the 2026 golf tournament. “Augusta is a key destination for NetJets Owners,” said Patrick Gallagher, President, NetJets Aviation. “This new facility refl
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom