Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
SES and Air Astana Introduce Multi-orbit Inflight Connectivity on A321LR Fleet30.10.2026 19:35:00 EET | Press release
SES was selected by Air Astana, the award-winning flag carrier of Kazakhstan, to introduce next-generation inflight connectivity services across its Airbus A321LR fleet. The first connected aircraft entered commercial service on 29 October 2026. Fleet-wide deployment will continue across the remaining A321LR fleet. Equipped with SES’s new electronically steered array (ESA) antenna, the aircraft delivers reliable connectivity over the SES multi-orbit network. SES will provide a fully managed inflight connectivity service across the fleet, enabling Air Astana passengers to enjoy a seamless online experience throughout their journey. “Airlines are increasingly looking for connectivity solutions that deliver a seamless passenger experience while providing the flexibility to evolve with changing customer expectations,” said Blane Boynton, Senior Vice President, Aviation at SES. “SES's multi-orbit solution will enable Air Astana to offer a consistent, high-quality online experience across it
CIRCOR to Expand Industrial Portfolio with Acquisition of Green Silence Group S.p.A.30.10.2026 18:06:00 EET | Press release
CIRCOR, a KKR portfolio company and global manufacturer of flow control products for industrial and naval markets, today announced that it has signed a definitive agreement to acquire Green Silence Group S.p.A., an Italian provider of hydraulic pumps, electric motors and advanced engineering solutions. The acquisition will bring together the complementary capabilities of Settima, Motive and Spin expanding CIRCOR’s Industrial portfolio with three-screw and ultra-low-noise hydraulic pumps, Motive electric motors, high-efficiency rare-earth-free motor technologies, power electronics and advanced engineering capabilities. Together, these technologies will broaden CIRCOR’s ability to deliver integrated solutions that improve system efficiency, reduce energy consumption and critical raw materials dependency, and address evolving customer needs across industrial and mobile applications. The combination will also provide Green Silence Group access to CIRCOR’s global commercial and operational
Quectel Sues Telit, Alleging False Statements, Cybersquatting and Unfair Competition30.10.2026 17:41:00 EET | Press release
Quectel Wireless Solutions, a global end-to-end IoT solutions provider, today announced that it has filed legal action in the United States District Court for the Southern District of Florida against Telit IoT Solutions Inc. The lawsuit seeks to bring an end to Telit’s campaign of false and misleading claims about Quectel and its products. Quectel alleges that, rather than competing on the strength of its products and technology, Telit engaged in a coordinated campaign to undermine Quectel’s reputation by exploiting geopolitical concerns surrounding Chinese technology companies. According to the complaint, Telit funded, promoted, and amplified false and misleading claims about Quectel’s products while positioning itself to customers as a safer “Western” alternative. The lawsuit further alleges that Telit engaged in cybersquatting involving Quectel’s U.S. domain name to advance its campaign. Quectel maintains that these alleged actions have caused substantial harm to its sales, customer
TestMu AI Launches Kane CLI Exploration, an AI Agent That Maps an Entire Web App From a Single URL and Turns It Into Tests30.10.2026 16:00:00 EET | Press release
TestMu AI, the Full Stack Agentic AI Quality Engineering platform, announced Kane CLI Exploration, an autonomous agent that learns a web application before anyone writes a test. Given a single URL, it walks the entire app on its own, flags problems along the way and gives Kane CLI the context it needs to generate and run tests, even when no requirements, user stories or acceptance criteria exist. Every test plan starts from something written down, and many apps never had it. Legacy products lose their specs when the people who wrote them move on, and apps a coding agent built in a week often have no record of intended behavior beyond the prompt history. With nothing to test against, a testing agent ends up grading the app against itself. Starting from the URL a developer provides, the exploration agent moves through every page, junction and flow it can reach, the way a new QA engineer clicks through a product in their first week. For each page it records the controls, the flows in and
The Estée Lauder Companies and Microsoft Announce a New Strategic Partnership to Power Enterprise Efficiency and Consumer-Centric Growth30.10.2026 15:22:00 EET | Press release
The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL) today announced a new strategic partnership with Microsoft Corp. to advance its cloud and data foundation and support the responsible adoption of AI-enabled capabilities across the enterprise. The collaboration will help connect data and intelligent tools to support faster innovation, more efficient operations, and more relevant consumer experiences. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261030616823/en/ This new partnership is a critical part of The Estée Lauder Companies’ One Operating Ecosystem, which brings together shared platforms, connected data, and best-in-class partners to enable consistent, scalable, and effective execution across the enterprise. A key initiative of this expanded partnership is harnessing the Microsoft platform to advance the company’s Unified Data Platform. This foundation is the core enabler for AI and agility—connecting the company's data acro
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom