Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Syngenta Signs MoU to Be Strategic Partner in India’s First Open-Data Agricultural Ecosystem Annam.AI15.6.2026 10:35:00 EEST | Press release
India’s agriculture sector is a global powerhouse, uniquely characterized by its massive scale, vast arable land, diverse agro-climatic zones and rich biodiversity. These strengths have propelled the country to become one of the world’s leading producers of crops such as rice and wheat. However, farmers in the country face significant challenges – from erratic monsoons, severe droughts and unseasonal rains compounded by El Nino, to pests and diseases that destroy an estimated 30 percent of crops annually. More than 80 percent of India’s estimated 150 million farming households are composed of smallholder farmers who operate on less than two hectares of land. This limits economies of scale, sets obstacles to the wider adoption of advanced technologies and could widen a systemic gap between large commercial agricultural operations and the bulk of its farming population. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/202606151544
Pelago Bioscience Acquires RG Discovery, Forming an Integrated Drug Discovery Partner Spanning Biology and Chemistry15.6.2026 10:00:00 EEST | Press release
Pelago Bioscience, a specialist drug discovery focused contract research organization (CRO), known for its industry-leading cell-based target engagement assays, is pleased to announce the acquisition of RG Discovery, and thereby adding deep expertise in medicinal chemistry, custom synthesis, and integrated drug discovery. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260615340933/en/ Michael Dabrowski, Chief Executive Officer of Pelago Bioscience By combining Pelago Bioscience's biology-focused capabilities with RG Discovery's chemistry expertise, the enlarged platform will enable drug discovery teams to accelerate decision-making, streamline workflows, and advance programs more efficiently from hit identification through lead optimization. "Drug discovery increasingly requires seamless integration between chemistry and biology," said Michael Dabrowski, Chief Executive Officer of Pelago Bioscience. "By bringing RG Discovery
LTM Launches BlueVerse™ for iRun to Outcreate Managed Services in the Agentic AI Era15.6.2026 09:10:00 EEST | Press release
LTM, the Business Creativity partner to the world’s largest enterprises, today announced the launch of BlueVerse™ for iRun, an AI-native managed services model designed to transform traditional IT operations into a resilient, intelligent, and outcome-driven operating model. As enterprise environments grow more complex—spanning hybrid cloud, SaaS, and AI-driven ecosystems—traditional managed services models are increasingly constrained by siloed teams, static processes, and effort-led scaling. BlueVerse for iRun addresses this shift by moving beyond headcount-based delivery to a platform-led approach powered by agentic AI, knowledge convergence, and process-as-code. Built on the BlueVerse ecosystem, iRun creates a unified intelligence layer that brings together enterprise data, telemetry, workflows, and operational context—enabling AI to reason across systems, identify root causes, and execute actions within governed guardrails. iRun combines AI agents and human expertise to shift opera
Azafaros to Present at BIO International Convention 202615.6.2026 08:00:00 EEST | Press release
Azafaros, a private company building a portfolio to become a leader in lysosomal storage disorders (LSDs), focused on addressing neurological symptoms, today announced that it will present at the 2026 BIO International Convention taking place in San Diego, USA, from June 22-25. The company’s presentation is scheduled for Monday, June 22 at 4:30 PM in Theater 4. The presentation will highlight Azafaros’ progress in developing nizubaglustat, its lead investigational compound for the treatment of rare lysosomal storage disorders with neurological involvement, including GM1 and GM2 gangliosidoses (GM1/GM2) and Niemann-Pick type C disease (NPC). Nizubaglustat is currently in two Phase 3 registrational studies (NAVIGATE) treating patients with GM1/GM2 and NPC and expects to report topline data from the studies in 2028. “BIO provides an important opportunity to update our progress as we continue advancing nizubaglustat through late-stage clinical development,” said Stefano Portolano, CEO at A
Teledyne FLIR Defense Launches Black Recon™ Autonomous Micro-Drone15.6.2026 07:05:00 EEST | Press release
Teledyne FLIR Defense, part of Teledyne Technologies Incorporated (NYSE: TDY), today announced at Eurosatory the market launch of Black Recon™, an autonomously launched micro-drone system that delivers continuous, untethered reconnaissance from military vehicles and fixed installations. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260614388428/en/ Teledyne FLIR Defense announced at Eurosatory the market launch of Black Recon™, an autonomously launched micro-drone that delivers continuous, untethered reconnaissance from military vehicles and fixed installations. Black Recon allows crews to launch, operate, recover, and recharge up to three UAS without leaving their platform, reducing operator risk. Designed for vehicle integration, Black Recon allows crews to launch, operate, recover, and recharge up to three unmanned aerial systems without leaving their platform, reducing risk and accelerating decision-making. “Black Recon
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom