Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Ant International Secures Payment Institution Licence from the Central Bank of Brazil4.9.2026 17:41:00 EEST | Press release
Ant International, the leading global digital payment, digitisation, and FinAI solutions provider, today announced that it has received a Payment Institution (PI) licence from the Central Bank of Brazil. “With the Central Bank's invaluable support, we are ready to step up more reliable and comprehensive global payment and account services to enterprises, platforms and SMEs in the country's dynamic digital economy, in ever deeper collaboration with its highly developed payments ecosystem and financial services industry,” said Rodrigo Reif, General Manager, Ant International Brazil. Ant International provides cross-border payments and account services, embedded credit and treasury services, and other finAI and blockchain solutions to clients across Asia, Europe and the Americas. The company processes over 20 million transactions daily, connecting 2 billion consumer accounts to 150 million global merchants via its digital payment ecosystem. The PI licence builds on the services Ant Intern
Bending Spoons completes the acquisition of Airtable4.9.2026 15:30:00 EEST | Press release
Bending Spoons S.p.A. (NASDAQ: BSP) has completed the previously announced acquisition of Airtable, the platform used by more than 500,000 organizations to reshape how teams organize data and manage critical workflows. “Airtable continues to grow because customers value its best-in-class flexibility,” said Luca Ferrari, Bending Spoons CEO and co-founder. “Teams can bring all their data, context, and AI agents together in one place, shape their workflows around their specific needs, and progressively expand their use of the platform over time. As we take the reins, our focus will be on sustaining that growth by investing heavily in Airtable’s product, customer support, and go-to-market capabilities.” “I’m proud of what the Airtable team has built and excited to see the business enter this next chapter,” said Howie Liu, co-founder of Airtable. “I’m confident Bending Spoons has the resources and long-term perspective to help Airtable continue delivering exceptional value to its customers
EQT to acquire McGill and Partners, a leading specialty (re)insurance broker for USD 2.0 billion, from Warburg Pincus4.9.2026 14:48:00 EEST | Press release
EQT and McGill and Partners are pleased to announce that EQT X ("EQT") has entered into a definitive agreement to acquire a majority stake in McGill and Partners from Warburg Pincus for USD 2.0bn. Founder and Chief Executive Officer Steve McGill will continue to lead the firm, while Chairman John Lloyd will remain actively involved. Both will remain as significant shareholders alongside the firm’s wider colleague base, while Warburg Pincus will sell its equity stake in full, marking a successful conclusion to the firms’ partnership. EQT will invest behind McGill and Partners’ ambition to drive accelerated organic growth and global expansion by continuing to attract and support specialty broking talent in key markets, invest further in technology and data capabilities, and expand the firm’s digital solutions – all while maintaining its independence, entrepreneurial culture, and colleague alignment that have been central to its success. The firm was founded in May 2019 by industry titan,
A Race Is Never Won Alone: With La Tavolata, Barilla Brings the Paddock Family Together on the Monza Grid4.9.2026 13:18:00 EEST | Press release
On Thursday evening ahead of the Formula 1® Italian Grand Prix, Barilla transformed one of the sport’s fastest and most competitive environments into a place where the Paddock Family took center stage. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260902463001/en/ La Tavolata by Barilla on the starting grid of the Monza circuit. More than two hundred people gathered around a single table: drivers, Team Principals, mechanics, engineers, strategists, safety and medical car drivers, personal trainers, tire technicians. The individuals whose collaboration, precision and trust shape every race, every decision and every performance. A nearly 100-meter table set with plates and pasta. With the first-ever Tavolata organized by Barilla and F1, people from across the Formula 1® ecosystem – including VCARB driver Yuki Tsunoda and his Race Engineer Alexandre Iliopoulos – celebrated the same principle that defines racing: exceptional pe
Aqara Showcases The New Smart Lighting Series and Immersive Smart Home Experience at IFA 20264.9.2026 12:30:00 EEST | Press release
Aqara, a global leader in IoT, today announced a new lineup of smart lighting products and a global community platform for smart space creators, at IFA 2026 in Berlin. The announcements reflect Aqara's ongoing vision for AI-driven spatial intelligence — spaces that understand their users and adapt to how people actually live in them. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260904365343/en/ Aqara Showcases The New Smart Lighting Series and Immersive Smart Home Experience at IFA 2026 The new lighting series — spanning indoor and outdoor use — integrates seamlessly with Aqara's existing ecosystem of sensors, switches, and hubs, bringing complete whole-space lighting scenarios and automated controls to life. The new Aqara products showcased include the Floor Lamp T1, LED Downlight T2, LED Strip T2, Outdoor String Lights H1, and Permanent Outdoor Lights H1. In addition, the company will present Aqara Builder, a platform fo
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
