Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
UL Solutions Inc. Completes Acquisition of Eurofins Scientific’s Electrical & Electronics Business1.10.2026 23:05:00 EEST | Press release
UL Solutions Inc. (NYSE: ULS), a global leader in applied safety science, today announced it has completed the acquisition of the electrical and electronics (E&E) business of Eurofins Scientific SE. “This acquisition extends our 132-year commitment to our mission of working for a safer world,” said President and CEO Jennifer Scanlon. “We are thrilled to welcome our new colleagues to UL Solutions. By bringing together complementary expertise and capabilities, we are expanding our global footprint, enhancing our TIC services for electrical safety and connected products, and adding services that support customers around the world.” Eurofins’ E&E business provides testing, compliance and certification services that support global market access for electromagnetic compatibility and wireless testing, electrical safety, medical devices and other technologies. The acquisition adds laboratories and accreditations in EMEA, Asia and the United States to UL Solutions’ global network. About UL Solu
Barnes Aerospace Acquires ATL Turbine Services, Establishing First Aeroengine Component Repair Operation in Europe1.10.2026 21:50:00 EEST | Press release
Barnes Aerospace, a global provider of component engineering, manufacturing and repair solutions for the aerospace industry, today announced the acquisition of ATL Turbine Services Ltd. ("ATL Turbine Services"), a Dundee, Scotland-based specialist in the refurbishment and repair of hot-section gas turbine components, marking Barnes Aerospace's first dedicated component repair and overhaul presence in Europe. The acquisition establishes Barnes Aerospace's initial Component Repair and Overhaul (CRO) footprint in Europe, expanding the company's aftermarket presence and strengthening its ability to serve customers in the region. ATL Turbine Services brings established in-region repair, assessment, coating, and engineering capabilities that complement Barnes Aerospace's existing global repair network and broaden the company's ability to support customers throughout the turbine engine component lifecycle. "Establishing our Component Repair and Overhaul presence in Europe is an important part
Netmore Named Smart Company of the Year at the Premios iAgua 20261.10.2026 20:00:00 EEST | Press release
Netmore Group, the leading network operator and platform provider for Massive IoT, today announced it has been named Empresa Smart del Año — Smart Company of the Year — at the Premios iAgua 2026, the awards of iAgua, the Spanish-speaking water sector's leading media platform. The award was presented at the closing gala of the Spain Smart Water Summit, held at the Meliá Avenida América in Madrid. The award recognises a company that has taken an unusual route into water. Netmore is not a technology firm that added connectivity to its portfolio: it is a network operator that decided to specialise in the water cycle. In eighteen months, it has completed four acquisitions and become the world's largest LoRaWAN® network operator, with more than eighteen million IoT devices under contract across more than fifty countries. Its commitment to Spain took concrete form with the acquisition of Arson Metering, the Bilbao-based remote reading specialist, which brings a portfolio of more than 500,000
Elliptic Sets the Engineering Bar for On-Chain Risk With “Built for Compliance” Paper as New Rules Take Hold and Banks Launch a Joint Stablecoin1.10.2026 16:40:00 EEST | Press release
Elliptic, the global leader in on-chain risk management, today published Built for compliance, a paper setting out the nine engineering decisions that determine whether an on-chain risk system can support fast, accurate and defensible compliance decisions at agentic scale. Machines are already moving money on their own, at machine speed. Compliance teams now have to make hundreds of thousands of decisions a day, at that same speed. However, many on-chain risk systems were never engineered to support that pace. A compliance system that computes exposure on a schedule delivers stale results. One that defines blockchain coverage loosely enough lets a screening miss exposure entirely. A system that skips testing disaster recovery, a spike or an outage, takes down the customer’s compliance system too. That gap between machine speed and system design is exactly what regulators are now closing. As US regulators put together market-structure regulation, the GENIUS Act's stablecoin rules take h
Andersen Global Enhances Pakistan Legal Presence with New Member Firm1.10.2026 16:30:00 EEST | Press release
Andersen Global strengthens its legal presence in Pakistan as Samdani & Qureshi, a collaborating firm since 2021, rebrands to Andersen Legal in Pakistan and is the latest member firm to join the organization. Headquartered in Islamabad, Andersen Legal in Pakistan advises domestic and international clients, including businesses, investors, financial institutions, public sector entities, development organizations, and individuals, on legal, commercial, and regulatory matters. The firm also handles arbitration and dispute resolution, advising on complex transactions, investments, finance, projects, and contentious matters in Pakistan and across borders. “Our approach is grounded in senior attention, clear communication, and disciplined analysis, with a focus on delivering advice that clients can put into action,” said Nudrat Ejaz Piracha, partner at Andersen Legal in Pakistan. “Joining Andersen Global enables us to build on this approach by drawing on additional capabilities and perspecti
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom