Business Wire

Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release

Share

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Contact information

Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com

About Business Wire

For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Update Settlement Infrastructure for New Games, Build Multi-Rail Trust Layer, and Close the Accessibility Gap in AI Economy: Ant International’s Peng Yang at SFF 202619.11.2026 14:05:00 EET | Press release

At the Singapore FinTech Festival, Ant International CEO Peng Yang (YP) joined Javier Pérez-Tasso of Swift and Surendra Rosha of HSBC on the panel “From Digital to Intelligent: Who Will Build the Next Financial System?”, moderated by Arjun Vir Singh of Arthur D. Little. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261119101038/en/ Ant International at the Singapore Fintech Festival 2026 YP highlighted three critical angles to tackle the future financial system: How should settlement infrastructure evolve in the AI + blockchain era to establish new game rules? How to build cross-rail, cross-modal trust for the agentic economy? How to mainstream inclusion into AI design to close the accessibility gap for SMEs? The Missing Debate: Rewiring settlement infrastructure The four-party payment model — issuer, acquirer, network, regulator — has served as a mature bedrock for traditional economy. However, would we still need the acqu

NIQ Appoints Danny Lange and Chris Tung to Board of Directors19.11.2026 13:45:00 EET | Press release

NielsenIQ (NYSE: NIQ), a leading consumer intelligence company, today announced that Danny Lange and Chris Tung have been appointed to its Board of Directors, effective Nov. 18, 2026. Lange brings more than three decades of technology leadership, including senior roles building and scaling artificial intelligence and machine learning capabilities at Google, Unity, Uber, Amazon and Microsoft. Tung brings extensive operating, consumer and digital commerce experience across Greater China and Asia Pacific through leadership roles at Shangri-La Asia, Alibaba, PepsiCo, L’Oréal and other global businesses. Together, their experience strengthens the Board’s perspective as NIQ advances its AI strategy and expands its impact across global markets. “Danny and Chris bring expertise that directly aligns with where NIQ is going,” said Jim Peck, Executive Chairman and Chief Executive Officer of NIQ. “Danny has spent his career building AI and machine learning capabilities at scale. Chris brings deep

Compass Pathways to Participate in 9th Annual Evercore Healthcare Conference on December 119.11.2026 13:30:00 EET | Press release

Compass Pathways plc (Nasdaq: CMPS), a biotechnology company dedicated to unlocking urgently needed new treatment options in mental health care, announced today that management will attend the 9th Annual Evercore Healthcare Conference on December 1, 2026 and will participate in a fireside chat at 3:25pm ET. A live audio webcast of the fireside chat will be accessible at the following link: https://event.summitcast.com/view/FkwyWrnNgoveMhBfJS2NCC/We7ydUWZPZM5Wf4zVRNZnZ A replay of the webcast will be accessible for 30 days following each event at the “Events” page of the Investors section of the Compass website. About Compass Pathways We believe mental health patients deserve the possibility of a better future. Compass Pathways plc (Nasdaq: CMPS) is a biotechnology company dedicated to unlocking urgently needed new treatment options in mental health care. Our initial focus is developing COMP360 psilocybin, a proprietary, investigational, synthetic psilocybin treatment under evaluation f

SRM and Ridgemont Equity Partners Announce Strategic Partnership to Accelerate Next Phase of Growth19.11.2026 13:00:00 EET | Press release

Strategic Resource Management (SRM), a trusted, tech-enabled advisory firm serving financial institutions globally, today announced a strategic investment from Ridgemont Equity Partners, a middle market private equity investor. Building on over three decades of experience serving financial institutions and fintechs, this recapitalization aims to further strengthen SRM’s capabilities, talent, systems, and resources. Brad Downs, Chief Executive Officer and Chairman, and SRM’s existing leadership team will continue to lead the company into its next phase of growth. “SRM is a market-leading advisory firm with a strong reputation and proven track record, and is led by a very experienced executive team with a passion for delivering measurable results and meaningful business impact. SRM is an excellent fit with our experience in Business and Technology Services, and we see multiple ways to add value alongside the team as SRM’s first institutional investor. We’re excited to partner with Brad D

Pretium Expands Real Estate Debt Platform19.11.2026 13:00:00 EET | Press release

Pretium, a specialized investment firm with approximately $70 billion in assets under management, today announced it is expanding its residential real estate debt platform, further enabling the flow of capital to real estate investors, developers and homebuilders. Since launching its residential debt platform in December 2024, Pretium has lent approximately $8 billion for the purpose of new housing construction and the renovation of existing homes. Building on its existing model, Pretium is adding the team from Hilltop Capital Partners (“Hilltop”), a specialized U.K.-based institutional capital advisor, investment manager and principal lender, to its vertically integrated residential real estate platform. Led by Paul Oberschneider and Tiger Craft, Hilltop has grown into a leading platform for residential development finance across the U.K since its founding in 2019. “The U.K. faces a housing shortage of approximately four to five million homes, and the Hilltop team has built an impress

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye