Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Andersen Consulting Expands Presence Through Collaboration with Hilal Technology2.12.2025 16:30:00 EET | Press release
Andersen Consulting enters into a Collaboration Agreement with Hilal Technology to strengthen its capabilities in digital infrastructure, cybersecurity, and AI. With a presence in Bahrain, Saudi Arabia, UAE, Oman and India, Hilal Technology delivers full-spectrum digital infrastructure and managed services across cloud computing, cybersecurity, enterprise AI, and systems integration. Its offerings include cloud services, security and network operations, ERP and applications implementation, and the development of generative AI capabilities. With a team of more than 250 professionals, the firm supports a wide range of industries, including financial services, oil and gas, logistics, and government. “Transformation is more than systems, it's about readiness, trust, and ongoing collaboration,” said Roshan George, director of Hilal Technology. “We’re excited to collaborate with Andersen Consulting and deliver scalable solutions that match the pace of digital evolution across the region.” “H
Logical Intelligence Achieves 76 Percent on Putnam Benchmark, Highlighting Shift Beyond Large Language Models to Language-free, Mathematically Grounded Models2.12.2025 16:15:00 EET | Press release
Over the last decade, artificial intelligence (AI) has been largely built around large language models (LLMs). These systems are based on a language and guess words in a chain in the form of tokens. As a result, they frequently hallucinate and require vast compute and power infrastructure to solve tasks. The moment systems like public safety, national infrastructure, and industrial automation need logic, LLMs break and introduce safety risks. Token-free language independent models represent a new direction for AI. They do not predict words. They search for correct solutions and require less compute. Logical Intelligence is the first company building exclusively around mathematically derived, non autoregressive EBM (Energy Based Model) reasoning. Today, Logical Intelligence announced that its Aleph tool achieved a 76 percent score on the Putnam Benchmark, one of the most demanding mathematical reasoning tests in artificial intelligence. The benchmark measures a model’s ability to solve
Ullevaal Stadium Among the First in the World to Install FIFA Quality Pro Certified LED Lighting System2.12.2025 16:15:00 EET | Press release
A newly installed, state-of-the-art LED lighting system at Ullevaal Stadium has transformed the playing, viewing, and entertainment experience for athletes and spectators, and has made Norway’s national stadium one of the few in the world with FIFA Quality Pro Certification. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251201171907/en/ The state-of-the-art TLC for LED® lighting system at Ullevaal Stadium has made Norway’s national stadium one of the few in the world with FIFA Quality Pro Certification. Home to Norway’s national football team, Ullevaal Stadium opened in 1926 and has a rich history of hosting significant sporting and entertainment events. When stadium ownership at the Football Association of Norway (NFF) decided to upgrade the venue’s lighting, they envisioned a system with the most advanced LED technology for the best possible playing, viewing, and entertainment experience. “Our main priorities for the new
MUSASHI JAPAN Launches “Gift Campaign 2025” - A Holiday Tradition Honoring Craftsmanship Through Meaningful Gifts2.12.2025 16:07:00 EET | Press release
MUSASHI JAPAN by TAIMATSU announces the return of its year-end celebration, Gift Campaign 2025, a seasonal tradition that transforms holiday shopping into an experience of appreciation, craftsmanship, and cultural generosity. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251202812444/en/ Rather than focusing on discounts, MUSASHI embraces the philosophy that true value lies in tools that last and in the gestures that accompany them. This year’s campaign invites customers to discover gifts that enrich their craft in the kitchen, each thoughtfully chosen to support the longevity and performance of every Musashi blade. Inspired by the Japanese principle of omotenashi, the campaign offers customers tiered gifts based on their total purchase amount, ensuring that every contribution is met with gratitude and purpose. From December 2 to December 25, 2025, customers shopping in MUSASHI JAPAN stores will receive: Tier 1: Oil and Rus
Invisible IT Emerges as Workplace Transformation Evolves, Lenovo Research Finds2.12.2025 16:00:00 EET | Press release
The next step in workplace transformation is invisible technology that fades into the background so that support is automated and seamless, according to a Lenovo global survey of IT leaders released today. Most employees only notice IT when it slows them down and interrupts processes. Invisible IT is the opposite. It means technology that anticipates needs, prevents issues before they happen, and personalizes support automatically. Achieving Invisible IT, the newest report in Lenovo’s ongoing Work Reborn series, explores how AI and automation are redefining the digital workplace and employee experience. Of the IT leaders who participated, 79% aspire to deliver seamless, proactive support that minimizes disruption for employees, but only 21% have achieved predictive issue resolution. The results underscore an urgent need for organizations to remove digital barriers, simplify IT ecosystems, and adopt AI-enabled, hyper-personalized support that delivers a truly effortless employee experie
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
