Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
bet365 Partners with TestMu AI to Accelerate Global Release Velocity with Agentic AI Quality Engineering31.3.2026 20:01:00 EEST | Press release
TestMu AI (Formerly LambdaTest), the world's first full-stack Agentic AI Quality Engineering platform, today announced that Hillside Technology Limited, the technology powerhouse behind global online gambling leader bet365, has adopted its platform to unify software testing and support hundreds of weekly production releases. The global online gaming industry is currently experiencing a massive shift, with the market projected to exceed $150 billion by 2030. As mobile gaming becomes the primary touchpoint for users, the technical complexity of delivering a seamless, low-latency experience has grown exponentially. For industry giants like bet365, the need to validate software across an infinite matrix of hardware, screen resolutions, and OS versions is a mission-critical requirement. This partnership ensures that, as gaming becomes more mobile-centric, bet365 can lead with technical excellence by testing on real-world configurations that mirror its diverse global user base. Founded in 20
IFF Secures First Heart Health Claim for Soy Protein in Australia and New Zealand31.3.2026 17:00:00 EEST | Press release
IFF (NYSE: IFF), a global leader in flavors, fragrances, food ingredients and health & biosciences announced today that a new heart health claim for isolated soy protein has been accepted by the Food Standards Australia New Zealand (FSANZ). The approval enables food and beverage manufacturers in Australia and New Zealand to link soy protein consumption with healthy blood cholesterol levels. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260330523416/en/ First heart health claim approved for soy protein in Australia and New Zealand. “For decades, IFF has invested in the science behind soy protein and its role in supporting cardiovascular health,” said Tony Andrew, vice president of protein solutions for IFF Food Ingredients. “This approved claim validates years of rigorous research and collaboration. With our deep expertise in ingredient science, application and scale, we are well-positioned to help our customers translate th
Andersen Consulting Strengthens Capabilities with Addition of Lukkap31.3.2026 16:30:00 EEST | Press release
Andersen Consulting adds collaborating firm Lukkap, a consultancy focused on experience-driven capabilities aligned with clients’ evolving people, customer, and digital transformation needs. Founded in 2009 and headquartered in Spain, Lukkap delivers integrated solutions that help organizations transform how they serve customers, engage employees, and unlock value through behavioral insights and data analytics. The firm’s multidisciplinary approach spans customer journey redesign, high-impact employee experience programs, talent and leadership development, predictive analytics, and comprehensive outplacement and transition services. Lukkap works across sectors — including healthcare, pharmaceutical, consumer goods, retail, finance, and banking — to build human-centered strategies that drive measurable business results. “By combining our experience-led methodology with Andersen Consulting’s global platform, we can accelerate the way organizations approach customer experience,” said Albe
Sub-Q Bionics Closes $1.5M Pre-Seed Round to Advance Next-Generation Solution for Lymphedema Care31.3.2026 16:26:00 EEST | Press release
Sub-Q Bionics, a medical device company developing next-generation solutions to improve care for patients living with lymphedema, today announced the successful close of its $1.5 million pre-seed funding round. The round includes investment from Mayo Clinic and Yeda, the technology transfer company of the Weizmann Institute of Science, as well as several private investors. The Israel Innovation Authority also provided matching funds. The funding will enable Sub-Q Bionics to continue to develop its novel bionic lymph node technology designed to transform how lymphedema is managed, based on scientific innovations from the Weizmann Institute and Shamir Medical Center. The system aims to provide a solution to manage fluid with a subcutaneous implant that will allow patients freedom of movement, automatic fluid management and reduction of symptoms such as pain and swelling. Lymphedema affects millions of patients worldwide, especially breast cancer survivors, and remains significantly under
HTEC Achieves SOC 2 Type II Attestation, Reinforcing Commitment to Client Trust31.3.2026 16:25:00 EEST | Press release
HTECtoday announced that it has successfully achieved a SOC 2 Type II attestation, audited by Deloitte, demonstrating the company’s commitment to maintaining high standards in security, availability, and confidentiality. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260331132225/en/ HTEC today announced that it has successfully achieved a SOC 2 Type II attestation, audited by Deloitte, demonstrating the company’s commitment to maintaining high standards in security, availability, and confidentiality. For clients, this means working with a technology partner whose practices are standardized, consistently executed, and independently verified over time. It reflects a level of operational maturity where security, reliability, and data protection are built into every engagement. Achieving this standard required coordinated effort across the entire organization. Compliance, engineering, delivery, security, IT, legal, and people t
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom