Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
BeOne Medicines Announces Fourth Quarter and Full Year 2025 Financial Results, Highlighting Global Success of BRUKINSA and Foundational Oncology Leadership26.2.2026 13:00:00 EET | Press release
BeOne Medicines Ltd. (NASDAQ: ONC; HKEX: 06160; SSE: 688235), a global oncology company, today announced financial results and corporate updates from the fourth quarter and full year 2025. “These strong financial results for the fourth quarter and full year 2025 underscore our continued evolution as a global oncology leader with durable competitive advantages in clinical development and manufacturing and one of the industry’s deepest and most differentiated pipelines,” said John V. Oyler, Co-Founder, Chairman and CEO at BeOne. “BRUKINSA has firmly established itself as the global leader in the BTK inhibitor class, distinguished by broad regulatory approvals, expanding geographic reach, strong physician adoption, and unmatched long-term efficacy and safety data in CLL. At the same time, we are securing new indications and expanded reimbursement for TEVIMBRA across key markets worldwide. With our late-stage, foundational hematology assets nearing commercialization and a robust solid tumo
Cyviz Unveils Containerized C2 Solution During HEIMDALL26.2.2026 12:00:00 EET | Press release
During Exercise HEIMDALL, organized by the Norwegian Joint Headquarters (FOH/NJHQ) this week, Cyviz is presenting its fully integrated, containerized solution for command, control, and collaboration environments. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260226587573/en/ From deployment to operations: Cyviz’ container‑based C2 solution demonstrated during Exercise HEIMDALL. James Munt, Sales Director from Cyviz, took part in the demonstration. The solution is designed for secure, standardized, and agile operations, enabling operators to fight at the edge with assured information and supporting faster decision-making, in line with the company’s strategic focus on the defense and security sector. The container solution has been developed in collaboration with Nordic Shelter, providing the container platform. The modular platform combines control room technology, visualization, and software into one integrated system. It’s
ThreatAware Secures $25M from One Peak to Give Security Teams the Power to Build26.2.2026 12:00:00 EET | Press release
ThreatAware, the cyber asset management and cyber hygiene platform trusted by enterprises across sectors including retail, financial services, and energy, today announced it has raised $25 million in funding from One Peak, the growth equity firm specialising in high-growth software scale-ups. The investment will help ThreatAware scale its rapidly growing North American operations and accelerate its ambitious product roadmap, including the launch of ThreatAware's AI-powered security workspace. At the heart of ThreatAware's platform is its proprietary cyber asset management technology, which solves a problem most organisations don't even know they have. ThreatAware's data consistently reveals that, on average, 10% of devices accessing corporate networks go completely undetected by existing tools, while 30% of security controls are missing, misconfigured, or failing silently. As cloud adoption and remote working continue to expand the enterprise attack surface, these blind spots represent
Infobip is Set to Launch AgentOS to Orchestrate Autonomous AI-Driven Customer Journeys at Scale26.2.2026 11:00:00 EET | Press release
Global AI-first cloud communications platform Infobip, which celebrates its 20th anniversary this year, is set to launch its AI-native fully managed solution AgentOS. The new platform builds on Infobip's recently launched AI Agents, the intelligent foundation for autonomous customer communications. AgentOS is a major step in Infobip’s evolution from communications platform to intelligent orchestration layer for the AI era, enabling businesses to move from campaigns and workflows to autonomous, goal-driven interactions. AI communication models enable autonomous customer communications, hyper-personalization and highly engaging content across multiple channels. However, AI agents need a unified view of all customer touchpoints to deliver such benefits. Businesses must eliminate data silos. Yet readiness is low. Few enterprise AI agent projects reach production due to unstructured data and internal barriers. AgentOS overcomes these barriers, operationalizing AI safely and at scale across
Vonage Brings Network Innovation to Mobile World Congress 202626.2.2026 10:33:00 EET | Press release
Vonage, part of Ericsson (NASDAQ: ERIC), is set to make an impact at Mobile World Congress (MWC) 2026, the connectivity industry’s most influential exhibition, taking place March 2–5 in Barcelona. Vonage’s presence will include product demos, thought leadership sessions, and ecosystem collaborations, showcasing how the Company is leading the transformation of mobile networks into the enterprise platform of the future. “The digital arena is undergoing a fundamental shift as mobile networks transform into platforms and redefine the enterprise technology stack,” said Neelam Sandhu, Chief Marketing Officer at Vonage. “Mobile World Congress is where possibilities turn into real-world applications, and we demonstrate the capabilities and intelligence embedded in mobile networks to developers and enterprises, showcasing how they are becoming engines of innovation for industries worldwide. I am excited for Vonage to be at the helm of the thought leadership conversation and to reveal our latest
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom