Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Finsei Selects Thredd to Power New Debit Offering20.10.2026 10:00:00 EEST | Press release
Thredd, the AI-first issuer processing platform, today announced a new partnership with Finsei, a London-based payments company, to power the processing infrastructure behind Finsei’s new Mastercard debit offering. The partnership reflects a shared focus on simplifying an increasingly complex payments environment. Businesses operating across markets often rely on multiple providers to manage accounts, payments, foreign exchange, cards and expenses. Finsei is designed to bring those capabilities together, while Thredd provides the underlying payment technology and infrastructure needed to deliver a secure, digital-first debit experience at scale. At launch, physical and virtual cards will be available, followed by both Apple Pay and Google Pay. “Businesses increasingly expect their financial tools to work together rather than operate as a collection of disconnected services,” said Jim McCarthy, CEO of Thredd. “Finsei is building around that expectation, bringing payments, currency manag
BRG Survey Finds 71% of Competition Lawyers Say Global Antitrust Policies Grew More Fragmented over Past Year20.10.2026 10:00:00 EEST | Press release
Global antitrust enforcement is pulling apart along national lines, with 71% of senior competition attorneys reporting that policy became more fragmented across jurisdictions over the past 12 months, according to BRG’s inaugural Global Antitrust & Competition Report. Nearly four in five (78%) also cite cross-border antitrust requirements as a significant or recurring challenge. The report draws on a survey of 155 senior antitrust and competition attorneys across the U.S., Europe and Asia-Pacific (APAC) and in-depth interviews with 18 leading lawyers. It also finds that about 60% of respondents expect antitrust enforcement to expand in scope and intensity over the next 12 months. “Domestic politics and geopolitical considerations increasingly influence the application of competition law across jurisdictions”, said David Parker, a managing director at BRG. “As a result, deal timelines and risk assessments often now have to be built jurisdiction by jurisdiction, from the earliest stage of
Murata Develops World’s Smallest 008004-inch Size (0.25mm × 0.125mm) NTC Thermistor for Space-Constrained Temperature Sensing20.10.2026 05:00:00 EEST | Press release
Murata Manufacturing Co., Ltd. (TOKYO: 6981) (ISIN: JP3914400001) announces the development of the world’s smallest* 008004-inch size (0.25mm × 0.125mm) NTC thermistor, the NCU01 series. Compared with Murata’s previous smallest 01005-inch size (0.4mm × 0.2mm) product, the new series reduces mounting area by approximately 60% while achieving equivalent temperature-sensing performance, with resistance tolerance of ±1% and B-constant tolerance of ±1%. Its ultra-compact size enables temperature sensing to be positioned in increasingly restricted spaces and closer to heat-generating components, supporting more accurate and responsive thermal monitoring in smartphones, wearable devices, and other densely integrated electronic devices. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261019189089/en/ [Murata Manufacturing Co., Ltd.] World’s smallest 008004-inch size (0.25mm × 0.125mm) NTC thermistor Murata plans to begin sample shipm
Hologic Signs Definitive Agreement to Acquire Reveal Genomics19.10.2026 22:30:00 EEST | Press release
Hologic, a global leader in women’s health, today announced that it has signed a definitive agreement to acquire Reveal Genomics, a precision oncology company based in Barcelona, Spain, that develops advanced genomic diagnostic tests to help personalized cancer treatment, including its HER2DX test to help optimize therapy for patients with HER2-positive breast cancer. Breast cancer remains one of the most significant health challenges women face today. Reveal Genomics’ tests are highly complementary to Hologic’s existing oncology diagnostics, including the Breast Cancer Index® (BCI) test, the guideline-recognized genomic assay to help inform decisions regarding extended endocrine therapy in women with HR+ early-stage breast cancer. The combination of Hologic’s existing testing with Reveal Genomics’ portfolio represents a significant expansion of Hologic’s diagnostic oncology solutions, with the combined offering of new and existing testing expected to help inform treatment decisions fo
An Active Role in Freshness: ProAmpac Introduces ProActive Intelligence Shelf Protect19.10.2026 22:27:00 EEST | Press release
ProAmpac, a global leader in flexible packaging and material science, introduces ProActive Intelligence™ Shelf Protect (SP) Series, giving food producers a new way to help preserve product quality and reduce costly spoilage. Designed for select meat, seafood, and dairy applications, the technology is FDA- and USDA-compliant for intended uses in fresh beef, fresh pork, cooked sausage, deli meat, fresh salmon, and fresh cheese. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261019305953/en/ Clearshield®-SP Shrink Bag This direct food-contact biotechnology packaging helps reduce microbial growth associated with food spoilage in intended applications, supporting longer shelf life throughout storage and distribution. Shelf Protect’s patented biotechnology is built directly into food-contact packaging film. “For meat processors, every product lost represents an investment in production, packaging, and distribution that goes unreal
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom