Business Wire

Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release

Share

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Contact information

Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com

About Business Wire

For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

IFF Reports Third Quarter 2026 Results3.11.2026 23:30:00 EET | Press release

IFF (NYSE: IFF) reported financial results for the third quarter ended September 30, 2026. Results are presented on a continuing operations basis, excluding the Food Ingredients business and other minor perimeter adjustments (the “Food Ingredients disposal group”), and the Soy Crush, Concentrates, and Lecithin businesses (the “SCL disposal group”). The Food Ingredients disposal group and the SCL disposal group are reported as discontinued operations. Management Commentary “IFF delivered a solid third quarter, with improved sales and profitability across all divisions,” said Erik Fyrwald, CEO of IFF. “Taste and Scent delivered strong top- and bottom-line results, and Health & Biosciences improved modestly as we continue to strengthen the business. We also generated strong cash flow through the first nine months of 2026 and recently completed our $500 million accelerated share repurchase program. The separation of Food Ingredients is progressing well, and we are on track with our timelin

2026–2027 World Branding Awards Honours Global “ Brand of the Year ” Winners at Hampton Court Palace3.11.2026 22:00:00 EET | Press release

The World Branding Awards returned to honour the brands that continue to set the benchmark for excellence. The 2026–2027 World Branding Awards Ceremony took place at the iconic Hampton Court Palace, marking the 21st edition of the awards. Set within the grandeur of a historic venue, the prestigious event brought together guests from across the globe for a memorable celebration. The evening was hosted by the acclaimed BBC presenter, Hannah Gray, and was further enriched by a keynote presentation from renowned speaker Adrian Webster. Earning a World Branding Awards remains a highly distinguished achievement. Winners are determined through a rigorous evaluation process encompassing brand valuation, consumer market research, and public online voting. This year, over 105,000 consumers took part in the voting process, and more than 2,000 brands from 62 countries were nominated. Of these, less than 10 brands from each country were declared the “Brand of the Year” across the Global, Regional,

Gencom Acquires Rosewood London, Expanding Its Footprint With Its First Luxury Hotel Acquisition in Europe3.11.2026 20:05:00 EET | Press release

Gencom, a U.S.-based investment firm that owns and develops prized real estate around the world, announces the acquisition of Rosewood London, the landmark 308-key luxury hotel situated at 252 High Holborn in Central London. The acquisition strengthens Gencom’s global hospitality investment platform and expands its presence in Europe through its first luxury hotel asset in London. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261103137897/en/ Gencom, a U.S.-based investment firm that owns and develops prized real estate around the world, announces the acquisition of Rosewood London in Central London London is one of the world’s most supply-constrained hospitality markets, supported by year-round demand from both leisure and business travelers. The acquisition of Rosewood London reflects Gencom’s conviction in the market and serves as a strategic entry point into Europe. The transaction further enhances the firm’s assemblage

SGCA Honours Communication Excellence Across Asia, Europe and the Arab World3.11.2026 17:52:00 EET | Press release

His Highness Sheikh Dr Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi, Deputy Ruler of Sharjah and Chairman of the Sharjah Media Council, honoured winners of the 13th Sharjah Government Communication Award (SGCA), organised by the Sharjah Government Media Bureau (SGMB). This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261103972039/en/ SGCA honours communication excellence across Asia, Europe and the Arab world (Photo: AETOSWire) Winners represented China, India, Thailand, Ukraine and the Arab world. Some 433 entries from 31 countries across four continents passed initial screening. The award covered 23 categories across five sectors, including six partner awards. His Excellency Tariq Saeed Allay, Director General of SGMB, highlighted the award’s growth under the vision of His Highness Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Sharjah, noting that it had attracted more than 9,500 entries over five year

BioLife to Showcase Oral Peptide Delivery Technology During London Life Sciences Week3.11.2026 17:03:00 EET | Press release

BioLife Products Limited today announced its participation in London Life Sciences Week, where it will highlight its patented oral peptide delivery technology and recent advances in its intellectual property portfolio. BioLife will present at the LSX Investival Showcase on Monday, November 16, 2026, from 3:15 to 3:30 p.m. GMT, at Old Billingsgate, London. The presentation will be led by Former US Ambassador James P. Cain, Strategic Advisor to the Chairman & Founder, alongside Ludivine Delattre, Business and Corporate Relations, and will highlight the scientific journey behind the technology and its potential applications. BioLife is focused on developing a novel approach to delivering peptide therapeutics orally. Built on over 35 years of pharmaceutical effervescence expertise and two decades of oral peptide research by founder and inventor Dr. Farid Bennis, the technology uses a dissolvable effervescent tablet to create a buffered solution that helps protect peptides during gastrointe

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye