Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
ICC Arbitral Tribunal Issues Quantum Award for AOP Health in BESREMi® Proceedings7.8.2026 20:48:00 EEST | Press release
An ICC Arbitral Tribunal has awarded AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (“AOP Health”) a total of about EUR 112 Mio in a quantum award issued in the ongoing arbitration proceedings with PharmaEssentia Corp. (“PharmaEssentia”) concerning BESREMi® (ropeginterferon alfa-2b). The award quantifies AOP Health’s damage claims for PharmaEssentia’s intentional breaches at ca. EUR 82 Mio. It also awards AOP Health ca. EUR 31 Mio plus interest as reimbursement for AOP Health overpayments made to PharmaEssentia as a result of excessive pricing in the years 2019-2022. The Tribunal thereby confirmed that PharmaEssentia has been overcharging AOP Health by up to 900% over these years. The Tribunal affirmed AOP Health's valid set-off of the profit-sharing payments amount owed to PharmaEssentia of approximately EUR 17 Mio against AOP Health's substantially exceeding damages claims. This means that AOP Health shall not make any payment to PharmaEssentia. Interest on AOP Health’s claims will continue to accr
Coulson Aviation Canada Acquires 10 Former RCAF Hercules, Doubling C-130H Fleet7.8.2026 20:16:00 EEST | Press release
Coulson Aviation Canada, the Canadian division of Coulson Aviation, has acquired 10 former Royal Canadian Air Force CC-130H Hercules aircraft from the Government of Canada. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260807019094/en/ Britton Coulson, left, and Wayne Coulson stand in front of one of 10 former Royal Canadian Air Force CC-130H Hercules aircraft recently acquired by Coulson Aviation from the Government of Canada. At right is a Coulson C-130H outfitted for aerial firefighting with the company’s proprietary RADS-XXL retardant delivery system, capable of carrying up to 4,000 U.S. gallons, or more than 15,000 litres, of water or fire retardant. The acquisition doubles Coulson’s global C-130H fleet to 20 aircraft, expanding its capacity to build the world’s largest C-130 airtanker fleet. The acquisition doubles Coulson’s global C-130H fleet from 10 aircraft to 20 and gives its Canadian division the scale to build
Energy Vault Announces Strategic Agreement to Deploy 1.25 GW of Integrated Power Infrastructure for Hyperscaler AI Data Center with Leading Power Generation EPC Deploying Caterpillar Gensets7.8.2026 19:16:00 EEST | Press release
Energy Vault Holdings, Inc. (NYSE: NRGV) ("Energy Vault"), a global leader in sustainable energy infrastructure, today announced the execution of a strategic commercial agreement under which Energy Vault will supply battery energy storage systems ("BESS"), grid-forming power conversion systems and AI infrastructure controlsoftware to support an initial deployment totaling 1.25 gigawatts ("GW") of integrated power infrastructure for hyperscaler AI data centers. The agreement establishes a repeatable AI power infrastructure platform that combines dispatchable power generation, intelligent battery energy storage, grid-forming inverter systems, advanced AI infrastructure controls software and turnkey EPC and plant integration into a single integrated solution designed specifically for hyperscaler AI data centers and high-performance computing campuses. The companies will jointly deploy fully integrated, off-grid power systems capable of bringing AI compute capacity online significantly fas
SES Advances Next-generation MEO Strategy Following Successful Completion of IRIS² Rendez-vous 17.8.2026 11:52:00 EEST | Press release
SES today announced the successful completion of Rendez-vous 1 (RDV1) under the Infrastructure for Resilience, Interconnectivity and Security by Satellite (IRIS²) programme, marking a key milestone in the programme's implementation phase and reinforcing Europe's path towards sovereign, resilient and secure satellite connectivity. The successful completion of RDV1 confirms the programme's readiness to move forward with implementation and provides greater visibility on the long-term scope, performance and economics of the MEO segment. SES's expected capital commitment for the MEO segment is up to €1.35 billion, reflecting current programme scope, while maintaining the deployment of 18 MEO satellites and the targeted service entry in 2030. SES’s share of the investment in the IRIS² programme for 2026 is included in SES’s FY26 Capex outlook as previously communicated. No future exceptional cash proceeds will be used to fund the project. Since the signing of the IRIS² Concession Contract in
Allianz Delivers Record Result and Is Well on Track to Achieve Its Targets7.8.2026 08:10:00 EEST | Press release
2Q 2026 This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260806509750/en/ Oliver Bäte, Chief Executive Officer of Allianz SE Total business volume at 45.6 billion euros, an internal growth of 5.7 percent1, with contributions from all segments. Asset Management delivers excellent growth. Operating profit rises 10.6 percent to a record level of 4.9 billion euros. Shareholders’ core net income at 2.6 billion euros; 12.7 percent below last year. Adjusted for a divestment gain last year and offsetting measures following the sale of the stake in our Indian JVs, underlying growth is strong at 10 percent. 6M 2026 Total business volume at 98.6 billion euros, an internal growth of 4.3 percent1, driven by Property-Casualty and especially Asset Management. Operating profit rises 8.6 percent and reaches a record level of 9.4 billion euros. Shareholders’ core net income advances 15.5 percent to 6.4 billion euros. Adjusted for divestment eff
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom