Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Volue Welcomes TA Associates as New Strategic Investor13.2.2026 12:15:00 EET | Press release
Volue, a global leader in electrification and energy technology, today announced that TA Associates (“TA”), a leading global private equity firm, has joined as a new strategic investor alongside Advent International (“Advent”), Generation Investment Management (“Generation”) and Arendals Fossekompani. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260213436945/en/ Over the past 18 months, Volue has undergone a strategic transformation to sharpen its focus on the energy sector. During this period, Volue divested non-core activities and invested in targeted R&D innovation and strategic acquisitions to further position Volue as a leading provider of integrated technology solutions for power trading and generation, grid optimization, and energy market intelligence. Operating at the center of one of the most mission-critical markets of our time, Volue provides technology that enables utilities, grid operators, traders, and energy
ABB strengthens electrical engineering advisory capabilities in Europe with Premium Power acquisition13.2.2026 11:30:00 EET | Press release
ABB today announced it has entered into an agreement to acquire Premium Power, a leading electrical engineering consultancy headquartered near Dublin, Ireland. For more than two decades, Premium Power has established its reputation as a trusted advisor to large customers, particularly in data centers, pharmaceutical manufacturing and other mission-critical sectors where electrical resilience, uptime and regulatory compliance are essential. The transaction is expected to close in the first quarter of 2026. Financial terms were not disclosed. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260213161407/en/ Paula O'Neill, Managing Director, Premium Power (L) and Owen Flood, Local Division Manager, ABB Electrification Service (R) As demand for electrification accelerates and power systems become more complex due to digitalization, renewable integration and grid constraints, customers increasingly require specialist advisory suppo
EnergyAustralia, Enerven and NHOA Energy Mark Financial Close and Project Launch of the 245 MWh Hallett Battery in South Australia13.2.2026 09:00:00 EET | Press release
NHOA Energy, global provider of utility-scale energy storage systems, today marked together with EnergyAustralia and Enerven the official project launch of a 245 MWh Battery Energy Storage System (BESS) in Hallett, near the town of Canowie, in South Australia, following the achievement of financial close and the project’s transition into the delivery phase. The milestone was announced today during a project launch ceremony held at the Hallett Power Station, attended by representatives of EnergyAustralia, Enerven, NHOA Energy, government, Traditional Owners and local community stakeholders. Owned and developed by EnergyAustralia, the Hallett BESS is being built alongside the existing Hallett gas-fired power station and represents the first stage of a broader site development. As delivery partner for Stage 1 of the project, NHOA Energy will supply a Battery Energy Storage System delivering 245 MWh of guaranteed usable energy capacity (50 MW with five hours of storage) at Beginning of Lif
Echoworx Encryption Arrives on AWS Marketplace: Frictionless Security for a Global World13.2.2026 08:00:00 EET | Press release
Echoworx, the trusted name in email encryption, is now live on AWS Marketplace—fully deployed on AWS infrastructure. For global businesses, this means securing sensitive communications just got a whole lot easier, starting from purchase. Why AWS Marketplace? Why Now? Echoworx’s mission has always been to make secure communications as easy and accessible as possible. By joining the AWS Marketplace, Echoworx is taking this mission a step further, ensuring that customers can procure its encryption solution with the same ease and efficiency they experience when using it. Cross-border compliance, taxes, and billing headaches slow teams down. With AWS Marketplace, Echoworx customers bypass the usual red tape: automated tax and regulatory handling, simple multi-currency billing, and support for Private Offers. That translates to custom pricing and contracts in local currencies, less foreign exchange guesswork, and a procurement process built for modern enterprise. "Our partnership with AWS Ma
Align Partners Issues Formal Shareholder Proposals to Gabia13.2.2026 02:37:00 EET | Press release
Align Partners Capital Management Inc. (“Align Partners”), a shareholder of Gabia, Inc. (“Gabia” or the “Company”), has submitted formal shareholder proposals for inclusion in the agenda of Gabia’s upcoming 27th Annual General Meeting (“AGM”) and issued a call for strengthened governance practices to address the Company’s persistent undervaluation. Align Partners noted that, as shareholder proposals will be presented at this year’s AGM, Gabia should follow the Korea Exchange (KRX) Corporate Governance Key Indicators by publishing the AGM convocation notice at least four weeks prior to the meeting date. Align Partners emphasized that last year’s AGM notice was issued only 16 days before the meeting, limiting shareholders’ ability to adequately review the agenda and exercise informed voting rights. Gabia is widely recognized as a leading Korean IT services and cloud infrastructure company with solid operating performance. Despite these strengths, Align Partners believes the Company conti
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom