Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Bregal Milestone III Closes at its Increased Hard Cap of €915 Million7.7.2026 14:00:00 EEST | Press release
Bregal Milestone (“Milestone” or the “Firm”), a leading European software private equity firm, today announced the final close of its third fund, Bregal Milestone III (“Fund III” or the “Fund”), at its increased hard cap of €915 million. The Fund was oversubscribed and marks a significant broadening of the Firm’s global investor base. Completed in eight months from first close and achieved against a challenging fundraising environment, the result reflects the strength of Milestone’s AI-centric approach and demonstrable track record. Jan Bruennler, Philippe Lautenberg and Cyrus Shey, Co-Founders and Managing Partners at Bregal Milestone, commented: “Bregal Milestone III reflects strong conviction in our approach to investing in mission-critical European software, AI and cybersecurity businesses and helping them scale. We are thankful for the support and confidence shown by our limited partners, both longstanding and new, and remain focused on executing the strategy that has defined Mile
HTEC and Embotech Partner to Scale Deployment of Autonomous Driving Solutions for Industrial Logistics7.7.2026 13:39:00 EEST | Press release
HTEC, a global technology and AI engineering company headquartered in Silicon Valley, and Embotech, a global leader in safety-certified Level 4 autonomous driving solutions for industrial logistics, today announced a strategic partnership to scale deployment of Embotech's autonomous driving solutions across vehicle platforms, customer programmes and industrial sites. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260707870943/en/ HTEC, a global technology and AI engineering company headquartered in Silicon Valley, and Embotech, a global leader in safety-certified Level 4 autonomous driving solutions for industrial logistics, today announced a strategic partnership to scale deployment of Embotech's autonomous driving solutions across vehicle platforms, customer programmes and industrial sites. The partnership comes as Embotech’s proven autonomous driving solutions are being adopted across a growing number of vehicle platforms
Compass Pathways Announces Six-Month Data from Second Phase 3 Trial Confirming Rapid and Durable Profile7.7.2026 13:30:00 EEST | Press release
Compass Pathways plc (Nasdaq: CMPS), a biotechnology company dedicated to accelerating patient access to evidence-based innovation, announced today the 26-week results (Part B) from its second ongoing Phase 3 COMP006 trial of COMP360, a synthetic, proprietary formulation of psilocybin, for treatment-resistant depression (TRD) which confirm COMP360’s rapid onset and durable profile. The 26-week findings in nearly 600 patients build on previously reported results from the first Phase 3 trial, COMP005, which demonstrated rapid onset and durable response to at least 6 months, with a generally well-tolerated and safe profile in people living with TRD. The COMP360 Phase 3 program participants represent a highly chronic TRD population. In COMP006, participants had current depressive episodes lasting on average over three years and an average of more than six lifetime depressive episodes. Within the context of this severe population, 39% of participants in the 25 mg arm achieved a clinically m
Private Department of Sheikh Mohammed bin Khalid Al Nahyan Invests in MidOcean Energy and Forms Strategic Partnership with EIG7.7.2026 13:16:00 EEST | Press release
The Private Department of Sheikh Mohammed bin Khalid Al Nahyan (the “Private Department”) has today committed to invest $1.13bn in MidOcean Energy (“MidOcean” or the “Company”), a liquefied natural gas (LNG) company formed and managed by EIG. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260707259928/en/ In parallel with the investment, the Private Department and EIG have established a strategic partnership focused on capital aggregation, investment origination, and the development of institutional investment opportunities across the United Arab Emirates and selected regional markets. The Investment in MidOcean represents the Private Department’s entry into the global LNG sector and marks the launch of a broader strategic relationship with EIG, a global energy and infrastructure investment firm. Through this partnership, the parties intend to collaborate on future investment opportunities across the energy and related infra
Infobip Research Reveals Businesses Scaling AI-Powered Defenses to Counter Surge in Automated Fraud7.7.2026 12:55:00 EEST | Press release
New research from global AI-first cloud communications platform Infobip reveals a growing surge in AI-powered fraud and enterprise defenses. Analyzing billions of interactions globally, Infobip’s 2026 Fraud & Security Report highlights a year of dramatic contrasts. There have been record volumes of blocked fraudulent traffic alongside the rapid scaling of intelligent, AI-powered defenses. The report reveals that while fraudsters are using AI to scale and personalize harmful messaging, leading to a 77% increase in detected threats, businesses are responding in kind. Adoption of AI-powered fraud detection grew by 71% year-on-year, while pattern-based detection increased by 105%, underscoring a shift toward adaptive security. The report demonstrates the impact of AI-first security. Leading UK-based clothing brand NEXT is leveraging Infobip Signals, an AI and machine learning-powered solution designed to combat artificially inflated traffic, helping protect customers against fraud. Raz Raz
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom