Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
K2 Partnering Solutions Appoints Srinivas Rao as Chief Executive Officer16.2.2026 11:00:00 EET | Press release
K2 Partnering Solutions, a global leader in consultative technology and talent solutions, today announced the appointment of Srinivas Rao as Chief Executive Officer. Srinivas is a seasoned global executive with more than 28 years of experience driving value creation, scalable growth, and operational transformation across digital, consulting, IT services, and business services. He brings deep expertise in leading complex, multi-market organisations and has successfully scaled $800M+ P&Ls, working closely with boards, sponsors, and executive leadership teams across the USA, UK, Europe, the Middle East, and APAC. Most recently, Srinivas served as Chief Business Officer and a member of the Executive Council at LTIMindtree, where he was accountable for growth acceleration, market expansion, strategic customer relationships, and operating performance across a highly complex regional footprint. During his tenure, he played a pivotal role in strengthening go-to-market execution, driving margin
Klarna Launches on Google Pay in the UK16.2.2026 10:00:00 EET | Press release
Klarna, the global digital bank and flexible payments provider, is now available on Google Pay in the UK. Google Pay users in the U.K. can choose Klarna’s interest-free payment options at checkout. Raji Behal, Head of Western and Southern Europe, UK & Ireland at Klarna, said, “We’re really excited to bring Klarna’s fair, flexible and interest-free payment options to Google Pay users. This is a big moment for us and a major step towards our goal of being available at every checkout, everywhere. Together with Google, we’re making it easier than ever for millions of shoppers to choose Klarna and pay in a smarter, more transparent way — all from their phone.” Lisa Yokoyama, Director of Product Management at Google Paysaid: "Expanding our collaboration with Klarna to the U.K. underscores our goal to empower more people with the flexibility to pay how they choose. With people shopping on Google over a billion times a day, this broader footprint provides even more checkout options to help bus
Italy Sees Economic Boost From the Opening Weekend of the Olympic Winter Games Milano Cortina 202616.2.2026 10:00:00 EET | Press release
Visa, the Official Payment Technology Partner of the Olympic and Paralympic Winter Games, today released new data revealing consumer spending patterns in the Winter Games host locations1 during the opening weekend of the Olympic Winter Games Milano Cortina 2026. VisaNet data analysed by Visa Consulting & Analytics (VCA) shows the positive impact that Milano Cortina 2026 is having on commerce: Overseas Visa cardholders visits rose by more than 60%, with the largest share of visitors coming from the U.S. (+160% year-on-year), followed by China, Brazil, Canada and Japan. In Europe, Visa cardholders from Germany represent the largest share of visitors (31% year-on-year increase), followed by Switzerland, France and the UK. International Visa cardholders spent more than in the previous year, with the U.S. leading the year-on-year growth with a 125% increase in their spending, followed by Canada and Switzerland. Visitors from Germany, China and the U.S. ranked as the top spenders, with an av
New ECCO data show subcutaneous (SC) infliximab (Remsima ™ SC) effectively recaptures and maintains disease control after drug holiday16.2.2026 09:00:00 EET | Press release
Celltrion, Inc. today announced new data from a post-hoc analysis of the pivotal LIBERTY studies (LIBERTY-CD and LIBERTY-UC), showing that subcutaneous (SC) infliximab restored and maintained response in most Crohn’s disease (CD) and ulcerative colitis (UC) patients with sustained efficacy, safety, and persistence through to Week 102.1 The data will be presented as a poster presentation at the 21st Congress of the European Crohn’s and Colitis Organisation (ECCO), to be held from February 18-21 in Stockholm, Sweden. “As immunogenicity is the most significant concern when restarting treatment with infliximab after an interruption, these results suggest that treatment persistence was maintained even in patients with immunogenicity,” said Dr. Marla Dubinsky, Professor of Pediatrics and Director of the IBD Center at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai. “It's reassuring to see that not only can we effectively recapture disease control with a convenient subcutaneous option, but that t
Galderma Announces Appointment of New Chief Financial Officer16.2.2026 08:00:00 EET | Press release
Galderma Group AG (SIX:GALD), the pure-play dermatology category leader, today announced the appointment of Luigi La Corte as Chief Financial Officer (CFO), effective May 1, 2026. Luigi La Corte will join Galderma on April 1 to begin a smooth and orderly transition with Thomas Dittrich, who has served as CFO of Galderma since October 2019. As previously announced, Thomas will remain with the company through Q2 2026 to ensure a seamless transition before pursuing another senior executive opportunity outside the organization. “Luigi La Corte is an accomplished financial leader with deep experience across global healthcare and consumer organizations. I am delighted to welcome him to the Executive Committee and look forward to working with him closely as we continue to execute our Integrated Dermatology Strategy and extend our category leadership in dermatology. I would also like to thank Thomas for his commitment to ensuring a seamless transition and his many contributions to Galderma dur
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom