Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
TREASoURcE Final Conference: 14 April 2026, Brussels – Circular Systemic Solutions: From Demos to Deployment31.3.2026 10:32:00 EEST | Press release
The EU-funded TREASoURcE project will present its key results and policy messages at the Final Conference on 14 April 2026 in Brussels, bringing together policymakers, industry representatives, researchers, cities and civil society actors from across Europe. The full-day conference focuses on how circular economy solutions can move from pilot projects to broader deployment. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260331360899/en/ Join us in Brussels for the TREASoURcE Final Conference on circular solutions. Over four years, TREASoURcE has developed and tested scalable circular solutions across three value chains: plastics, batteries, and biobased side and waste streams. From demonstrations to deployment: addressing Europe’s scaling challenge The final conference responds to one of the key challenges facing Europe’s circular transition: how to move beyond successful local demonstrations towards wider market uptake and
Thermochemical Energy Storage Leader Redoxblox Rebrands as Tempo31.3.2026 10:00:00 EEST | Press release
Redoxblox, a leader in thermochemical energy storage (TCES) on a mission to electrify the world with technology that shifts the power dynamic, today announced its rebrand to Tempo. The new identity marks the company’s transition from technology development to the commercial scaling of its breakthrough electrified heat platform. The rebrand, developed in partnership with renowned creative agency Red Antler, aligns Tempo’s strategic identity with its unique ability to meet the rigorous demands of heavy industry. The name Tempo is a nod to three core pillars of the company’s value proposition: Temperature leadership, the time-shifting of energy, and the pace of both continuous industrial heat delivery and rapid innovation. “As we move from technical validation toward large-scale commercial rollout, our brand must reflect the scale of the challenge we are solving,” said Pasquale Romano, CEO of Tempo. “Tempo represents our ability to deliver the extreme temperatures industry requires while
STV Group and Post-Quantum Successfully Trial World’s First Quantum-Resilient Drones31.3.2026 10:00:00 EEST | Press release
STV Group a.s., a European defence technology integrator with platforms deployed in Ukraine and allied theatres, and Post-Quantum, the UK cybersecurity company, today announced successful testing of the world’s first quantum-safe drones for active deployment across allied theatres. As allied nations adapt to warfighting defined by autonomous systems and drones, the ability to futureproof secure communications between drones and their operators is of paramount importance. Drone swarms procured today may be stored and deployed in future operations years later. This dynamic requires drones manufactured today incorporate encryption that’s resistant to attack by both classical and quantum computers. The collaboration combines STV’s combat-tested unmanned systems and command-and-control infrastructure with Post-Quantum’s patented post-quantum cryptography and secure radio technologies. The two companies have now successfully trialled the new approach at STV’s weapons testing facility in the
Schneider Electric Joins Thread Group Board of Directors31.3.2026 10:00:00 EEST | Press release
The Thread Group, an industry alliance addressing IoT convergence, security, power, and architecture challenges, today announced that Schneider Electric has joined its Board of Directors. A member of the Thread Group since 2015, Schneider Electric will take a more active role in shaping the future of the Thread wireless networking protocol moving forward. This addition comes at a pivotal time for the organization, with Thread recently surpassing 1000 consumer products, and as we continue to see expansion into commercial markets. Thread 1.4 delivers significant benefits for commercial and industrial applications, including seamless communication, enhanced reliability, and performance in expansive IoT deployments. "The entire Thread Group will benefit from Schneider Electric’s deeper engagement in our efforts," said Vividh Siddha, President of Thread Group. "A dedicated member for more than a decade, their expertise in energy management and building automation is invaluable, especially a
Allshares Acquires Technology Company Amalia to Accelerate Innovation in Ownership and Incentive Management31.3.2026 10:00:00 EEST | Press release
Allshares, a global equity and ownership management platform, today announced the acquisition of Amalia, a France-based company specializing in sales commission and performance management software. The acquisition strengthens Allshares' platform, adding a sophisticated, rules-based engine that expands and enhances its end-to-end ownership offering. Founded in 2020, Amalia was built technology-first. Its software is centered on a powerful rules engine that enables intuitive compensation plan design, giving organizations the flexibility to model incentive structures in a fully self-service environment, unlocking new possibilities for incentive management at scale. Supporting more than 40 organizations, including Nespresso, TheFork, and Rakuten, Amalia provides real-time visibility into performance and incentive data, enabling companies to operate complex compensation programs with greater control and efficiency. “From day one, our focus has been to bring clarity to performance-based comp
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom