Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Mobix Labs to Acquire U.S. Rare Earth and Critical Minerals Company Powering Defense and National Security14.5.2026 15:01:00 EEST | Press release
Mobix Labs, Inc. (Nasdaq: MOBX) today announced it has signed a non-binding Letter of Intent to acquire Special Project Delivery LLC ("SPD"), a strategic infrastructure platform building sovereign U.S. supply chains for rare earth elements, critical minerals, and energy storage. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260514342224/en/ U.S.A F-35 Lightning II The proposed acquisition would expand Mobix Labs — already a supplier to advanced U.S. and allied defense and aerospace systems — directly into one of the world's most strategically important industrial sectors. Key Facts at a Glance ~418 kilogramsof rare earth materials are estimated to be used in each F-35 Lightning II. ~4,500 kilogramsof rare earth materials are estimated to be used in each Virginia-class nuclear submarine. Tens of billions of dollars are already being deployed globally toward strategic critical-minerals infrastructure, with potential to reach
Mary Kay Launches Global Social Squad Program to Empower the Next Generation of Digital Beauty Leaders14.5.2026 15:00:00 EEST | Press release
Mary Kay Inc., a global leader in beauty and entrepreneurship, announces the launch of its Global Social Squad (GSS) Pilot Program – a groundbreaking initiative designed to empower Mary Kay Independent Beauty Consultants (IBCs) as dynamic digital brand advocates and next-generation social media storytellers. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260514978222/en/ The Global Social Squad ignites a diverse and talented group of 73 Mary Kay Independent Beauty Consultants with representation across 15 markets in four regions: North America, Asia Pacific, Latin America, and Europe. These digital leaders create engaging, high-quality content, participate in global campaign activations, and share practical social media strategies with their communities and other Independent Beauty Consultants, fuelling both brand relevance and business growth. (Image Courtesy: Mary Kay Inc.) Launching in select markets worldwide in 2026, th
Enterprise AI Hits the Wall: NTT DATA Research Reveals Growing Privacy and Sovereignty Barriers14.5.2026 15:00:00 EEST | Press release
NTT DATA, a global leader in AI, digital business and technology services, today released new research showing that enterprise AI is outgrowing the architecture and infrastructure beneath it as data privacy and sovereignty requirements tighten. The research finds a widening split between enterprises that are redesigning AI for control, locality and security, and organizations still layering AI into environments that were not built to support these requirements. For years, enterprise architecture moved data across systems, clouds, applications and borders with increasing speed and efficiency. AI is exposing the limits of that model. Sensitive data must be protected, workloads must run inside defined jurisdictions, and models must be governed under tighter controls. Data cannot always move with the speed and fluidity many AI systems expect, making jurisdiction a core architectural constraint. As a result, private and sovereign AI have become critical considerations. NTT DATA’s 2026 Globa
Vista Equity Partners Establishes Abu Dhabi Office14.5.2026 15:00:00 EEST | Press release
Vista Equity Partners (“Vista”), a global technology investor that specializes in enterprise software, today announced the opening of its new office in Abu Dhabi within ADGM, the city’s international financial center. VEPM Middle East Limited has received full authorization from ADGM’s Financial Services Regulatory Authority (FSRA), enabling the firm to advise on investments and arrange deals in investments across the region. The Abu Dhabi office reflects Vista’s expanded strategic presence in the Middle East and the region’s increasingly central role in global technology investment and innovation. Established in 2013, ADGM has emerged as one of the world’s leading financial centers, connecting global investors with regional opportunities. Vista joins a growing community of leading global investment firms that have established operations in ADGM, underscoring Abu Dhabi’s prominence as a destination for institutional capital. The expansion also reflects Abu Dhabi’s broader ambition to s
Eighteen48 Partners Announces First Close of Eighteen48 Private Equity Fund I at €175 million14.5.2026 14:56:00 EEST | Press release
Eighteen48 Partners today announced the first close of Eighteen48 Private Equity Fund I (the “Fund”) at €175 million. The Fund, which is targeting €350 million, is focused on European middle-market buyout transactions sourced through Independent Sponsors. Since 2020 Eighteen48 Partners have deployed more than €200 million into this strategy, which aims to provide investors with diversified exposure to off-market sourced transactions. The first close was supported by significant re-up commitments from Eighteen48 clients as well as commitments from institutions, family offices and UHNWs, underscoring the strength of the firm’s platform, track record and experience as well as growing momentum in the Independent Sponsor space. Julien Sevaux, Founding Partner and CEO, commented: “We are increasingly excited by the opportunity in the growing independent sponsor segment of European private equity - a corner of the market we believe remains largely overlooked by investors yet offers compelling
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom