Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Wasabi Establishes AI Business in Silicon Valley, Taps Pinaki Mukherjee to Lead as Senior Vice President & General Manager10.9.2026 16:00:00 EEST | Press release
Wasabi Technologies, the hot cloud storage company, today announced the formation of a dedicated AI business, and the appointment of semiconductor and storage veteran Pinaki Mukherjee as senior vice president and general manager to lead it. Wasabi stores hundreds of petabytes of AI data for frontier model labs, generative AI startups, and neocloud compute providers worldwide. This new AI business brings dedicated strategy, partnerships and go-to-market focus for this demand as AI infrastructure matures. “Mukherjee has a track record of driving the kind of high-value partnerships that move markets, and that’s exactly what this moment requires,” said Marty Falaro, president and COO of Wasabi. “AI workloads are pushing storage demand to a scale we've never seen, and Mukherjee is the right person to build the partnerships that extend Wasabi's position as the industry's choice for cloud storage, at the exact moment inference is reshaping what that storage needs to do.” Proven leadership in
Ant Group’s AI Health App AQ Reaches 150 Million Users as It Expands AI-powered Day-to-day Health Use Cases10.9.2026 15:47:00 EEST | Press release
At the 2026 INCLUSION · Conference on the Bund in Shanghai, Zhang Junjie, Vice President of Ant Group and Head of the Health Business, announced that Ant Group’s flagship AI health app AQ has reached 150 million users, handling nearly 20 million health inquiries per day. The new milestone also means AQ has grown its user base by 50% in just 8 months, since it announced 100 million users in February 2026, reflecting strong demand in China’s AI health space. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260910921103/en/ Ant Group’s AI health app AQ provides personalized health advice based on more than 10 health indicators. Health has become an increasingly important priority among Chinese consumers. According to Accenture’s China Consumer Insights report published in November 2025, the share of Chinese consumers who considered health a priority increased from 78% in 2021 to 87% in 2025, making it the top priority among the a
AULUMU Introduces A18 Series for iPhone 18 With Aramid Fibre, Hybrid Protection and Distinctive Finishes10.9.2026 15:43:00 EEST | Press release
Technology accessories brand aulumu has introduced the A18 Series for iPhone 18, a new collection of smartphone cases designed around lightweight protection, material innovation and distinctive visual finishes. The range includes the A18 Armor Shockproof Aramid Fiber Case, two ultra-slim aramid fibre models, the Ghost Lumen Transparent Case, and the Particle Vegan Leather Case. At the centre of the collection, the A18 Armor combines 1500D aramid fibre and thermoplastic polyurethane (TPU) in a one-piece construction. The hybrid structure pairs the light weight and woven texture of aramid fibre with the flexibility and cushioning properties of TPU. A full-wrap design covers the phone’s edges, while reinforced corners are intended to help distribute impact from everyday drops and bumps. The case is designed to provide drop protection from heights of up to 2 metres, with a 1.36 mm raised screen edge and a 1.3 mm raised camera frame providing additional protection around key areas. The A18
BGC Group Announces its First-Ever Fully AI Brokered Institutional Trade in Listed Equity Derivatives10.9.2026 15:30:00 EEST | Press release
BGC Group Inc. (Nasdaq: BGC) (“BGC”), a leading global brokerage and financial technology company servicing financial markets, today announced it has launched Fenics AI, and that its subsidiary, Aurel BGC, has completed its first-ever fully AI brokered institutional trade in listed equity derivatives, using autonomous AI-powered systems to manage the trading workflow from price discovery through to execution. Fenics AI, BGC’s new proprietary AI trading technology, arranged this landmark transaction on September 3, 2026, in Eurex listed Swiss SMI options between two institutional accounts, including Hudson Bay Capital. This successful first AI trade follows rigorous development and testing to ensure compatibility with applicable market conventions, rules and governance. Fenics AI is expected to be made available to BGC’s clients during the fourth quarter 2026 to deliver significant efficiencies across the trade lifecycle, including price discovery, execution, trade processing, and settl
Coulson Aviation Defines the Next Chapter of Innovation With EmberWorks10.9.2026 15:03:00 EEST | Press release
Coulson Aviation is moving forward with EmberWorks, its dedicated innovation division created to turn real-world operational challenges into new capabilities for aerial firefighting, aviation, and emergency response. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260910644135/en/ Comparison imagery demonstrates how ORBIT uses airborne thermal sensing and automated processing to identify wildfire activity and generate geolocated fire intelligence. First introduced at the Aerial Fire Fighting Global Conference in Rome earlier this year, EmberWorks formalizes an approach to innovation that has existed throughout Coulson’s history. From aircraft modification and mission-system development to programs such as C-130 airtanker, Boeing 737 Fireliner, and CH-47 Chinook helicopter, Coulson has long developed solutions in response to real-world operational needs. EmberWorks builds on that history by giving this approach a dedicated str
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom