Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
TOURISE and Oxford Economics Release New Global Report on Tourism Resilience in an Era of Permanent Disruption17.8.2026 17:33:00 EEST | Press release
TOURISE, in collaboration with Oxford Economics, today released a new report, “Resilience in a World that Doesn’t Reset: Redesigning Tourism for an Era of Permanent Disruption.” The analysis of 85 major crises over two decades shows a clear pattern: in a world defined by continuous shocks, destinations that act before disruption hits recover up to 1.5 times faster than those that wait. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260817880835/en/ “In a world that does not reset between crises, disruption is a constant feature of the global tourism landscape,” said His Excellency Ahmed Al-Khateeb, Minister of Tourism of Saudi Arabia and Chairman of TOURISE. “The real test for destinations measures how they prepare for volatility, protect traveler confidence, and maintain continuity ahead of such events.” Using the current Middle East crisis as a lens, where Gulf hubs carry roughly 14 percent of global transit traffic, the r
The Expensify Visa® Commercial Card Brings New Proactive Spend Controls to 14 Countries17.8.2026 16:00:00 EEST | Press release
Expensify, Inc. (Nasdaq: EXFY), the easiest way to manage expenses, travel, and corporate cards, today expanded the reach of Expensify Card spend rules, the market-leading way for businesses to control corporate card spend before it happens. Available to businesses in 14 countries, spend rules let admins decide exactly how, where, and when each Expensify Card can be used, so only compliant transactions go through. Unlike traditional corporate cards that rely on after-the-fact expense review, the Expensify Card enforces policy at the point of purchase. Admins set the rules once, and the card handles the rest. With Expensify Card spend rules, admins can: Lock a card to a subscription. Give each recurring SaaS tool its own virtual card, so a vendor can only ever charge what it should. If the card owner changes teams or leaves, the subscription keeps running, with no swapping cards and no missed payments. Cover a one-time purchase. Issue a virtual card for a single transaction like event r
Riskified Analysis Finds Travel Fraudsters Are Adapting Faster Than Traditional Signals Can Keep Up, With May Flight Risk Up 32%17.8.2026 15:30:00 EEST | Press release
Riskified (NYSE: RSKD), a global leader in ecommerce fraud and risk intelligence, today released new findings from its Travel Industry Insights report, revealing how sophisticated fraud rings and AI-enabled fraudsters are evolving their tactics across airlines, hotels, and online travel platforms. Riskified’s analysis shows that fraudsters are increasingly adapting their behavior to resemble legitimate travelers, making traditional fraud indicators less reliable and creating new challenges for travel merchants. Riskified’s analysis of hundreds of millions of travel transactions across flights, hotels, and land transportation found that flight fraud risk increased through the first five months of 2026, with May 2026 marking the sharpest year-over-year increase at 32% compared to May 2025. The findings show that sophisticated fraud activity is not limited to predictable travel peaks, with organized fraud rings continuously adjusting their methods throughout the year. Riskified's travel n
PIF Delivers Strong Revenue and Profit Growth in 202517.8.2026 14:54:00 EEST | Press release
PIF today published its 2025 Annual Report demonstrating strong financial performance and continued progress against its long-term objectives. As a long-term investor with a unique mandate to drive the economic transformation of Saudi Arabia and deliver sustainable financial returns, PIF maintained a diversified portfolio in 2025, balancing returns with national impact and long-term resilience. Maintaining Financial Discipline In 2025, revenue rose 9% year on year to $120 billion, while net profit more than doubled to $17 billion, supported by stronger contributions from maturing portfolio companies. PIF retained over $900 billion in assets under management and achieved an annualized total shareholder return of 5.8% since 2017. Total shareholder return in 2025 was positively driven by increased dividends from portfolio companies and returns from financial investments. It was also impacted by downward movements in the valuations of some assets, as a result of wider market conditions, an
Foundever Successfully Closes a Holistic Recapitalization, Reducing its Debt by Nearly $900 Million and Strengthening its Financial Position for Long-Term Growth17.8.2026 14:30:00 EEST | Press release
Foundever Group S.A.® (“Foundever” or the “Company”) – a global leader in integrated customer experience, digital operations and analytics services, today announced that it has successfully closed a holistic recapitalization (the “Transaction”) in coordination with 95.4% of the lenders under its term loan facility (“Term Loan Lenders”), 100% of its revolving credit facility lenders (“RCF Lenders”), and the Company’s existing majority shareholders. The Transaction meaningfully strengthens Foundever’s financial foundation and positions the Company to invest in its growth strategy. Key terms of the Transaction include: Company's existing majority shareholders invest $225 million into common equity. Term loan facility exchange reduces the Company's total debt by nearly $900 million. Revolving credit facility maturity date is extended by more than four years to December 2030, and term loan maturity date is extended by more than 2.5 years to March 2031. Certain of the Company's RCF Lenders p
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom