Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Decode the Future of AI and Customer Experience at Elevate'25 Digital Innovation Summit18.9.2025 16:00:00 EEST | Press release
As unprecedented advancements in AI reshape consumer behavior, digital innovation summit Elevate'25 opened for general registration today. Sponsored by Airship, the exclusive, one-day event is designed to equip business leaders with proven strategies to harness artificial intelligence and mobile-first technology for a decisive competitive advantage. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20250918928987/en/ Gain insight and advice from firms at the frontier of AI-powered, mobile-first customer experiences. Taking place on October 15, 2025, at the iconic Shangri-La at The Shard in London, Elevate'25 moves beyond the headlines to provide a practical roadmap for success, featuring insights from brand executives and industry-defining keynotes. "Unprecedented advancements in AI and mobile-first consumer behaviors are driving a seismic shift that is reshaping how brands interact with customers now and far into the future,” sa
Lenovo Finds 65% of IT Leaders Admit Their Defenses Can’t Withstand AI Cybercrime18.9.2025 16:00:00 EEST | Press release
Lenovo research reveals a widening security gap as AI-driven cybercrime surges: 65% of IT leaders surveyed admit their defenses are outdated and unable to withstand AI-enabled attacks, and just 31% feel confident defending against them. The new insights are drawn from Lenovo’s third Work Reborn report, Reinforcing the Modern Workplace. While AI is driving business improvements and efficiency gains, it is also fueling a new wave of cybercrime that most businesses are ill-equipped to defend against. This underscores the critical need for enterprises to adopt AI-driven strategies that can counter threats that learn, adapt, and evolve in real time. Lenovo is positioned to deliver this shift with end-to-end solutions that embed AI security into the digital workplace. With operations in 180 markets and a leader in enterprise technology, Lenovo brings unmatched scale to solving AI workplace challenges, from protecting sensitive data to countering evolving cyber threats. “AI has changed the ba
Armis Receives Morgan Stanley 2025 Innovation Award18.9.2025 16:00:00 EEST | Press release
Armis, the cyber exposure management & security company, today announced that it has received the prestigious Innovation Award from Morgan Stanley at the Firm’s 23rd Tech Week event in Silicon Valley. For over 20 years, Morgan Stanley has celebrated companies with innovative capabilities that have materially impacted its business. Armis is being recognized for its partnership with Morgan Stanley, which chose Armis to help protect and secure its critical internet-of-things (IoT) assets across its organization. “Continuous and cutting-edge innovation that enables global cybersecurity teams to combat malicious actors is essential in today’s environment. The attack surface is growing exponentially, and Armis’ mission is to protect organizations’ entire attack surface by managing cyber risk exposure in real time,” said Yevgeny Dibrov, Armis Co-founder and CEO. “We are honored by our partnership with Morgan Stanley and look forward to supporting their continued efforts to actively manage and
Scoring Big With Fans: Balchem Spotlights the Power of Vitamin K2 at FC Bayern Women’s Season Opener18.9.2025 15:33:00 EEST | Press release
Balchem, a leading global manufacturer of specialty ingredients for human nutrition and health – and official partner of FC Bayern (FCB) Women’s football team - has launched its first ever direct-to-consumer initiative, showcasing the power of vitamin K2 to FCB fans. The company promoted its K2VITAL™ brand with an exhibition stand at the Allianz Arena in Munich, during the opening game of the Bundesliga (German football league) on 6 September. This initiative is part of Balchem’s latest marketing strategy, which aims to raise consumer awareness of the health benefits vitamin K2 has to offer, bridging the gap between B2B and B2C markets. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20250918950889/en/ Balchem Spotlights The Power of Vitamin K2 at FC Bayern Women’s Season Opener Co-Branded K2 Health Vitamins Hit the Pitch The opening event of the season provided a unique platform for Balchem to promote K2VITAL™, a patented, typ
Vertex Announces CASGEVY ® Reimbursement Agreement for the Treatment of Transfusion-Dependent Beta Thalassemia and Sickle Cell Disease in Italy18.9.2025 15:30:00 EEST | Press release
Vertex Pharmaceuticals (Nasdaq: VRTX) announced today a reimbursement agreement with the Italian Medicines Agency (AIFA) for eligible transfusion-dependent beta thalassemia (TDT) and severe sickle cell disease (SCD) patients to access the CRISPR/Cas9 gene-edited therapy, CASGEVY® (exagamglogene autotemcel). “Today is a turning point for eligible people in Italy living with transfusion-dependent beta thalassemia and sickle cell disease, two life-shortening diseases with limited treatment options,” said Ludovic Fenaux, Senior Vice President, Vertex International. “Italy has the largest TDT population in Europe, which underscores the importance of this agreement. We appreciate the collaboration with AIFA to recognize the value a one-time transformative treatment provides to patients, families and the health care system.” In Italy, there are approximately 5,000 people 12 years and older living with TDT and around 2,300 with SCD. Italy joins a number of countries that have signed reimbursem
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom