Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Suzano Reports 36% Increase in Third Quarter Net Revenue Following Consolidation of Arbex6.11.2026 01:23:00 EET | Press release
Suzano (B3: SUZB3 / NYSE: SUZ) , the world’s largest pulp producer, announces its results for the third quarter of 2026 (3Q26), which for the first time include Arbex, the joint venture between Suzano and Kimberly-Clark established in July this year. Driven primarily by the consolidation of Arbex’s contribution, Suzano reported net revenue of BRL16.5 billion, an increase of 36% on the same period last year and a new quarterly record in the company’s 102-year history. Adjusted EBITDA totaled R$5.7 billion in 3Q26, up 9% on the same basis of comparison. Operating cash generation reached R$3.8 billion, an increase of 12%. Net income totaled R$2.1 billion. As announced following the completion of the transaction with Kimberly-Clark, Suzano holds a 51% equity interest in Arbex and will therefore fully consolidate the joint venture’s financial statements from this quarter onwards.1 “This quarter marks the beginning of a new phase for Suzano. With Arbex, we are now a broader business, both ge
iQmetrix Unveils Built-In Intelligence for Every Role in Telecom Commerce at Its 2026 Telecom Industry Address5.11.2026 23:39:00 EET | Press release
iQmetrix, the global provider of Intelligent Commerce Operating Systems for telecom, last week shared highlights from its 2026 Telecom Industry Address and Product Announcements, held virtually on Oct. 28 in two sessions, one for North American audiences and one for European audiences. The address was built around one theme: intelligence. Telecom commerce is moving from systems that record the business to systems that act on it, and the announcements put that intelligence in the hands of every role, from the sales associate at the counter, to the finance manager in the back office, to the corporate view leading the channel experience. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261105003162/en/ "Right now telecom providers are competing in a race to the bottom on price that no one wins. The way out is intelligence. Not AI bolted onto a fragmented tech stack, but intelligence built into how commerce runs. Information plus
Compass Pathways Announces New Employee Inducement Grants Under Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4)5.11.2026 23:30:00 EET | Press release
Compass Pathways plc (Nasdaq: CMPS), a biotechnology company dedicated to unlocking urgently needed new treatment options in mental health care, announced today that Compass granted equity awards under the Compass Pathways plc 2026 Inducement Plan to nine newly hired non-executive employees. The equity awards were granted on November 2, 2026, and consisted of options to purchase an aggregate of 59,275 shares and restricted share units or, in the case of employees in the United Kingdom nominal cost options, covering an aggregate of 28,200 shares. These options have an exercise price per share equal to $8.41, the closing price of the Company’s American Depositary Shares on the Nasdaq Global Select Market on the grant date, and will vest over a four-year period with 25% vesting on the first anniversary of the date of the grant and the remaining 75% vesting in equal monthly installments over the three-year period thereafter, subject to each employee’s continued employment. The restricted s
Graco QUANTM i230 Brings Electrification to High-Flow Fluid-Transfer Applications5.11.2026 23:16:00 EET | Press release
Graco Inc. is helping manufacturers electrify high-flow fluid-transfer applications with the global launch of the 3-inch QUANTM® i230, bringing efficient electric drive technology to demanding processes that have traditionally relied on pneumatic pumps. Paint, coatings and ceramics manufacturers depend on diaphragm pumps for their flexibility, reliability and ability to handle challenging materials. But pneumatic pumps also depend on compressed air — an energy-intensive plant resource whose available capacity can fluctuate as demand changes across a facility. The QUANTM i230 gives manufacturers another option for qualified high-flow applications. By combining familiar diaphragm pump capabilities with electric operation, the pump helps manufacturers move more material, reduce transfer bottlenecks and lower energy consumption by up to 80% compared to pneumatic pumps, while maintaining operating flexibility. “High-flow processes in industries like paint, coatings and ceramics have continu
ThetaRay Named World’s Best Software Provider for AML and Sanctions Screening in the 2026 Euromoney Transaction Banking Awards5.11.2026 20:30:00 EET | Press release
ThetaRay, a global leader in AI-native financial crime compliance infrastructure, has been named The World’s Best Software Provider for AML and Sanctions Screening at the 2026 Euromoney Transaction Banking Awards. Evaluated by Euromoney’s editorial and research team, ThetaRay was recognized for technology excellence, verifiable performance, and advancing the modern transaction banking value chain. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261105714764/en/ The recognition reinforces ThetaRay’s standing as foundational compliance infrastructure for global institutions, closely following Chartis Research ranking ThetaRay #8 globally in the Financial Crime and Compliance50 (FCC50) 2026 report and naming the company a Category Winner for Explainable AI. “Our customers operate on the front lines against illicit networks exploiting the speed and scale of modern payment rails, which means defensive technology must meet and outp
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom