Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Gurobi's Research Leadership Recognized Across Leading Scientific Organizations16.6.2026 16:00:00 EEST | Press release
Gurobi Optimization, LLC, the leader in decision intelligence technology, today announced recognitions received by Dr. Edward Rothberg and Dr. Andreas Wächter from leading academic and industry organizations for research that has had lasting impact on the field of optimization. “Gurobi was founded on a commitment to rigorous, applied optimization research,” said Dr. Oliver Bastert, CTO, Gurobi. “And these recognitions are a reflection of that legacy. The foundational work that Ed and Andreas produced continues to shape the field, and that same spirit of scientific innovation drives everything we do today.” Dr. Edward Rothberg, co-founder and Chairman of the Board at Gurobi, was recently honored with the INFORMS Test of Time Paper Award for his paper, “An Evolutionary Algorithm for Polishing Mixed Integer Programming Solutions.” The paper introduced a novel approach to finding high-quality solutions to difficult MIP problems — expanding what was possible within the MIP framework and inf
New CSC Report Illustrates How AI Is Affecting Enterprise Security Leaders16.6.2026 16:00:00 EEST | Press release
CSC, an enterprise-class domain registrar and world leader in mitigating brand, fraud, domain, and domain name system (DNS) threats, today released new research on how chief information security officers (CISOs) are adapting to an evolving artificial intelligence (AI) ecosystem while managing traditional cyber threats, such as DNS outages. According to CSC’s CISO Outlook 2026 report, 73% of respondents say AI presents more of an opportunity than a risk for cybersecurity. However, these security leaders continue to face challenges in addressing attacks, including AI-powered domain generation algorithms (DGAs), which 86% of respondents cite as a threat. To thoroughly understand the CISO perspective on today’s cybersecurity landscape, CSC surveyed 300 senior executives—including CISOs, chief technology officers (CTOs), chief information officers (CIOs), and heads of cybersecurity—in Q1 2026. Key findings from the CISO Outlook 2026 report include: Respondents ranked the top three threats i
Airship Helps DIE ZEIT Turn Silent Advocates into 4.9-Star Rating16.6.2026 16:00:00 EEST | Press release
Airship, the mobile-first customer experience company, today announced that DIE ZEIT, one of Germany’s largest and most prestigious publishers, has successfully transformed its mobile app presence, lifting the Google Play app store rating from 2.7 stars in early 2026 to a near-perfect 4.9 stars. At a time when many traditional publishers are seeing readership numbers plummet, DIE ZEIT is growing — reaching an all-time high circulation in 2025 and building a digital ecosystem around the brand. The majority of the publication’s readers are now digital, but the publication’s app store rating for DIE ZEIT didn’t match this momentum. DIE ZEIT was up against a universal challenge faced by digital product teams and customer experience executives globally: the "silent advocate" problem. While highly satisfied customers rarely pause their reading experience to leave public reviews, users facing temporary, one-off frustrations are highly motivated to voice complaints. This discrepancy often lead
Clearlake Capital Closes on $14.8 Billion to Capitalize on AI-Driven Transformation and Continue Sector-Focused Investment Strategy16.6.2026 16:00:00 EEST | Press release
Clearlake Capital Group, L.P. (“Clearlake” or the “Firm”), a global investment firm managing integrated platforms spanning private equity, liquid and private credit, and other related strategies, today announced the successful close of its eighth flagship fund, Clearlake Capital Partners VIII (“Fund VIII”), alongside related co-investment vehicles and separately managed accounts. Together, these vehicles represent $14.8 billion of capital commitments and position Clearlake to continue investing behind the secular trends reshaping industries, including artificial intelligence, software modernization, digital transformation, and operational efficiency. The successful fundraise comes amid a highly competitive and selective fundraising environment for private markets and underscores continued investor confidence in Clearlake's differentiated sector-focused strategy, integrated investment platform, and proven ability to create value across market cycles. The close was supported by a diverse
TestMu AI Introduces DevTools Assertions in Kane CLI, Enabling Browser-Level Validation Through Natural Language16.6.2026 15:30:00 EEST | Press release
TestMu AI (formerly LambdaTest), the world's first Agentic AI-powered Quality Engineering platform, today announced DevTools Assertions for Kane CLI, enabling developers and AI agents to validate browser internals using natural language. Traditional browser automation focuses on what users can see: buttons, forms, text, and visual states. However, modern web applications depend heavily on browser activity that remains invisible to users, including network requests, API responses, console logs, cookies, local storage, and performance metrics. With DevTools Assertions, Kane CLI extends browser validation beyond the UI, allowing teams to verify these underlying signals using plain-English objectives. Developers can now write objectives such as: "Click Add to Cart and assert the request to /api/cart returned status 200." "Run the checkout flow and assert the console has no errors." "Log in and store the session cookie value." "Assert localStorage contains the selected product ID." "Open th
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom