Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
6.6.2024 16:00:00 EEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Epic Flight Academy Agrees to Purchase up to 50 Pipistrel Voyager Aircraft, Supplementing Its Fleet of Trainers as It Supports Continued Pilot Training20.7.2026 18:38:00 EEST | Press release
Pipistrel, a Textron Inc. (NYSE: TXT) company and an affiliate of Textron Aviation Inc., today announced Epic Flight Academy as the launch customer for the Pipistrel Voyager during Textron Aviation’s press conference at EAA AirVenture 2026. The company has signed a purchase agreement for up to 50 Voyager aircraft, with an order for 10 initial deliveries beginning in 2027, and options for up to 20 additional aircraft in 2028 and 20 in 2029, supporting the continued expansion of its training fleet and growing demand for pilot training. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260720003143/en/ Epic Flight Academy agrees to purchase up to 50 Pipistrel Voyager aircraft, supplementing its fleet of trainers as it supports continued pilot training (Photo Credit: Pipistrel, a Textron Inc. company and an affiliate of Textron Aviation Inc.) Epic Flight Academy is a Florida-based flight training provider offering FAA Part 141 and
New Pipistrel Voyager Brings Next Generation Training Capabilities and Access to Flight Schools20.7.2026 16:00:00 EEST | Press release
Pipistrel, a Textron Inc. (NYSE: TXT) company and an affiliate of Textron Aviation Inc., today introduced the Pipistrel Voyager, a next-generation training aircraft designed to expand capability for flight schools while maintaining the efficiency and simplicity owners and operators expect from Pipistrel. Purpose-built for evolving pilot training requirements, the Voyager is designed to align with anticipated Modernization of Special Airworthiness Certification (MOSAIC) regulations. This positions the aircraft to support broader training missions while improving access to pilot development. The aircraft is expected to enter into service in 2027. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260720673571/en/ New Pipistrel Voyager brings next generation training capabilities and access to flight schools (Photo Credit: Pipistrel, a Textron Inc. company and an affiliate of Textron Aviation Inc.) The Voyager is making its world d
Expensify Launches Corporate Card in Europe20.7.2026 16:00:00 EEST | Press release
Expensify, Inc. (Nasdaq: EXFY), the easiest way to manage expenses, corporate cards, and travel, today announced that the Expensify Card is available to businesses of all sizes in the UK and select European markets, including Spain, Ireland, Poland, and the Netherlands. “The Expensify Card works quietly in the background to keep your business spend controlled, compliant, and ready for accounting,” said David Barrett, founder and CEO of Expensify. “It’s a preaccounting assistant that eliminates hours of reconciling transactions, chasing receipts, and reimbursing employees. One of our US customers, Pivot Bio, cut down on their expense report audit times by 90%. We can’t wait to share that same time savings with millions of businesses in the UK and EU.” Key benefits of the Expensify Card include: Real-time spend visibility: Transactions appear instantly in Expensify, so finance teams aren't waiting until month-end to see what was spent. Auto-categorization and receipt matching: Concierge
86% Of Enterprises Have Deployed AI Agents. Just 34% Trust Them, Boomi Study Finds.20.7.2026 16:00:00 EEST | Press release
Boomi, the data activation company for AI, today announced new research conducted by Forrester Consulting on behalf of Boomi showing that despite rapid enterprise adoption of AI agents, trust hasn't kept pace with ambition. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260720652115/en/ Boomi-commissioned independent study finds integration, not smarter models, separates enterprises that trust their AI agents from those stuck in “agentic chaos” The Forrester survey of 409 director-and-above IT and technology decision-makers across North America, Europe, and APAC found that 86% of organizations have moved beyond the AI agent pilot stage, yet just 34% say they trust the actions their AI agents are taking. Among organizations in a state of "agentic chaos" (the bottom quartile for operational readiness across governance, integration, API/MCP management, and other categories), 77% are moving into production anyway, exposing thems
HistoSonics Opens Expanded Histotripsy Training Center in Hong Kong20.7.2026 15:00:00 EEST | Press release
HistoSonics today announced the opening of its expanded Histotripsy Training Center in Hong Kong, reinforcing the city's position as a leading hub for physician education, clinical collaboration, and innovation in Asia. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260720812810/en/ Pictured at the expanded Histotripsy Training Center in Hong Kong. Front row (left to right): Dr. Angus Yuen, Chief Medical Officer, Gleneagles Hospital Hong Kong; Prof. Albert Chan, Director of Liver Cancer Surgery Centre, Gleneagles Hospital Hong Kong; Dr. Kenneth Tsang, Regional Chief Executive Officer, IHH Healthcare North Asia, and Chief Executive Officer, Gleneagles Hospital Hong Kong; Dr. Vince Lau, Director of Interventional Radiology Centre, Gleneagles Hospital Hong Kong; Dr. Joe Herman, Vice President, Medical Affairs, HistoSonics. Back row (left to right): Jay Lee, APAC Regional Manager, HistoSonics; Eric Kwong, Hong Kong Sales Manager
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom