Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
Contact information
Cassandra Marrero: marreroc@motorola.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
SCENTMATIC's AI "KAORIUM" Debuts at THAMEEN Fragrance Launch in London's Selfridges4.7.2025 12:13:00 EEST | Press release
SCENTMATIC Inc., a leader in scent digitalization, introduced its AI-powered scent-to-language system, KAORIUM, at the THAMEEN Fragrance new product launch event. This pivotal event took place from June 5 to 11, 2025, at Selfridges department store in London, UK. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20250703662207/en/ State of exhibition Global Expansion: KAORIUM Establishes UK Presence Europe leads the global fragrance market, with the UK projected to reach US$2.82 billion by 2033. Recognizing this, SCENTMATIC is rapidly expanding its international footprint. In May 2024, SCENTMATIC established its overseas subsidiary, KAORIUM, in London, appointing industry expert Ben Yanoushek as CEO. Official UK operations commenced on February 1, 2025, with the launch of its dedicated website: www.kaorium.com. KAORIUM Trialed at "Florentine Diamond" Launch Event The "Florentine Diamond" launch event for luxury brand THAMEEN Frag
Global Tourism Surging Ahead of Economic Growth, With Visits to Hit 30 Billion by 20344.7.2025 02:00:00 EEST | Press release
The World Economic Forum has today published a new report forecasting that the travel and tourism industry is projected to serve 30 billion tourist trips by 2034. Travel and Tourism at a Turning Point: Principles for Transformative Growth, produced in collaboration with Kearney and the Ministry of Tourism Saudi Arabia, reveals a projected $16 trillion contribution to global GDP by the same year—representing more than 11% of the total world economy, according to World Travel & Tourism Council estimates. The report also found that the sector is expanding 1.5 times faster than the global economy, generating significant commercial opportunities as long as the mounting challenges of climate change, labour shortages and infrastructure gaps are addressed. Inbound and outbound trips increasing fast Asia is on track to become the world’s fastest-growing tourism economy, with the direct travel and tourism GDP contribution expected to exceed 7% across the region by 2034. Notably, India and China
The 2025-2026 World Branding Awards Animalis Edition Honouring Leading Pet and Animal Brands Globally3.7.2025 22:00:00 EEST | Press release
The 2025-2026 World Branding Awards Animalis Edition marked its fifth instalment, bringing together leading pet and animal brands from all around the world. These brands were celebrated for their outstanding achievements, earning recognition as National, Regional, and Global Winners. The awards ceremony, held at Vienna's prestigious Hofburg Palace, welcomed winners across diverse categories, including pet food, retail, wellness, pet exhibitions, and aquatic products. Mounia Berrada-Gouzi expertly hosted the evening, which culminated in a grand celebration of brand excellence. “The Animalis Edition of the World Branding Awards recognises brands that have achieved the highest distinction—genuine recognition in the hearts and minds of consumers. Tonight, we honour those whose names resonate globally, whose values inspire loyalty, and whose presence defines excellence in the pet and animal industry,” said Richard Rowles, Chairman of the World Branding Forum. Out of over 950 brands nominate
Venture Global Announces 20-Year Sales and Purchase Agreement with PETRONAS3.7.2025 15:59:00 EEST | Press release
Today, Venture Global, Inc. (NYSE: VG) announced the execution of a new 20-year Sales and Purchase Agreement (SPA) with PETRONAS LNG Ltd. (PLL), a subsidiary of the Malaysian state-owned oil and gas company, PETRONAS. Under the terms of the SPA, PETRONAS will purchase 1 million tonnes per annum (MTPA) of liquefied natural gas (LNG) from Venture Global’s third facility, CP2 LNG, for 20 years. This builds upon Venture Global’s existing agreement with PETRONAS for 1 MTPA of LNG supply from Plaquemines LNG. PETRONAS, a world-class partner in the LNG industry, joins other CP2 LNG customers in Europe, Asia and the rest of the world in a strategically important project to global energy supply and security. To date, approximately 10.75 MTPA of the 14.4 MTPA nameplate capacity for CP2 Phase One has been sold. About Venture Global Venture Global is a long-term, low-cost provider of U.S. LNG sourced from resource rich North American natural gas basins. Venture Global’s business includes assets ac
Frost & Sullivan Recognizes Novotech as 2025 Global Biotech CRO Company of the Year3.7.2025 15:05:00 EEST | Press release
In recognition of its innovation, client-focused delivery, and global impact, Novotech has been awarded the 2025 Global Biotechnology Contract Research Organization (CRO) Company of the Year by Frost & Sullivan. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20250703950144/en/ Novotech Wins Global CRO Award Novotech is a globally recognized full-service clinical CRO and scientific advisory firm, trusted by biotech and small- to mid-sized pharmaceutical companies to advance their drug development programs at every phase. With a global footprint spanning Asia-Pacific, North America, and Europe, Novotech supports over 5,000 clinical trial sites and a distributed team of experts delivering seamless, end-to-end solutions across geographies. “Novotech is redefining biotech-focused clinical research through AI-driven innovation, global expansion, and a client-embedded partnership model. With a clear vision to be the CRO of choice for
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom