Esikoisromaani Osuma kertoo kielletystä rakkaudesta jatkosodan aikana
Petter Sandelinin romaani Osuma (Skott, suom. Katriina Huttunen) kertoo asemasodasta ja siitä, kuinka sotilas Tallgren ja hänen toverinsa yrittävät sietää rintaman monotonista ja brutaalia arkea. Romaanin aiheeksi nousee rakkaus ja herkkyys sodan keskellä.

Juoksuhaudoissa ei tapahdu kovin paljon. Nuori sotilas Tallgren ja muut miehet yrittävät parhaansa mukaan saada ajan kulumaan. Silloin kun ei olla passissa, pelataan korttia, luetaan kirjeitä yhä uudelleen tai veistellään puu-ukkoja ja -peniksiä, ihan huvin vuoksi. Joskus tarvitaan vapaaehtoisia partioon, ja yleensä aina valmiina on Ståhl. Hän jolla on niin kaunis profiili, kuin marmoriin veistetty, ja karheat kädet. Kun hän katsoo Tallgrenia, hän hymyilee. Ja yhtäkkiä kaikki on toisin.
Suomenruotsalainen Petter Sandelin on työstänyt esikoisromaaniaan lähes kymmenen vuotta ja kuvailee kirjoitusprosessia matkaksi, jossa tarina on jatkuvasti muuttunut ja hioutunut.
”Osuma on tarina, joka on elänyt, herännyt uudelleen henkiin ja luonut nahkansa monta kertaa. Kuin kivi, joka on huuhtoutunut edestakaisin vedenrajassa, kunnes se on löytänyt muotonsa,” Sandelin kertoo.
”Kieli on usein riisuttua, ja olen poistanut paljon siitä, mitä olen kirjoittanut, löytääkseni jotakin yksinkertaista ja intiimiä. Unelmani on kirjoittaa täydellinen lause ennen kuolemaani.”
Millaista taustatutkimusta olet tehnyt elämästä rintamalla?
“Sodan aikaiset päiväkirjat ovat auttaneet minua paljon. Pidän ensikäden lähteistä, koska ne ovat henkilökohtaisia, ja olen yrittänyt säilyttää niiden sävyn. Päiväkirjoista löytää myös uskomattoman kauniita luonnonkuvauksia. Brutaali sota käydään keskellä luontoa, mäntyjä ja aamukastetta. Tämä kontrasti on kirjassa erittäin tärkeä. Homoseksuaaliset suhteet rintamalla on aiheena pitkään ollut tabu. Onneksi löytyy muutama suomalainen tutkija, joka on kirjoittanut aiheesta. Ilman heidän tutkimustaan en olisi voinut kirjoittaa romaania, vaikka se ei tietenkään pyri kuvaamaan historiaa tarkasti – se on fiktiota ja fantasiaa.”
Miksi halusit kuvailla rakkautta kahden miehen välillä?
“Yksi sodan idea on epäinhimillistää sotilas erottamalla hänet kaikesta siitä mikä tekee hänestä ihmisen; perheestä, yhteiskunnasta ja rakkaudesta. Halusin tuoda hänet takaisin siihen yhteyteen ja pohtia, miltä tuntuu taistella rakastamansa ihmisen rinnalla.”
Petter Sandelin (s. 1982) asuu Vaasassa ja työskentelee toimittajana Svenska Ylellä. Osuma on Sandelinin ensimmäinen romaani ja suomennettu teos. Hän on aiemmin julkaissut runokokoelman Istället för grindcore (2013).
Petter Sadelin: Osuma, 120 sivua, suomentanut Katriina Huttunen. Ilmestyy painettuna ja e-kirjana 24.9. Äänikirja ilmestyy 24.10. ja sen lukee Markus Järvenpää.
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Johanna ForssArvostelukappaleet ja haastattelupyynnöt
johanna.forss@sets.fiKuvat

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kustantamo S&S
S&S:n kesän ja syksyn kirjat 202527.3.2025 13:00:00 EET | Tiedote
Syksyllä ilmestyy muun muassa Marisha Rasi-Koskisen upea romaani Kesuura, Susanna Hastin odotettu toinen romaani Toivottomuus ja Sanna Kajander-Ruuthin kirjoittama elämäkerta Jarmo Koski – Salattu elämäni. Lastenkirjallisuudessa on luvassa muun muassa sarjakuvataiteilijana palkitun Ulla Donnerin ensimmäinen kuvakirja ja Eva Frantzin jännittävä uusi lastenromaani.
Nimitysuutinen: Kustantamo S&S:n kustantajaksi Johanna Forss26.3.2025 13:04:07 EET | Tiedote
FM Johanna Forss on nimitetty Kustantamo S&S:n uudeksi kustantajaksi 1.6. alkaen. Lähes 20 vuotta kirja-alalla työskennellyt Forss siirtyy tehtävään Schildts & Söderströmsin liiketoimintapäällikön paikalta.
Minna Mikkosen omakohtaisessa romaanissa väkivalta osuu lähelle19.3.2025 08:25:00 EET | Tiedote
Henkirikos jättää aina jälkeensä joukon läheisiä, jotka joutuvat jatkamaan elämäänsä sen jälkien kanssa. Minna Mikkosen omakohtainen teos laajentaa muistelman rajoja: talvisodan vankileirin kauhuja ja pikkusiskon väkivaltaista surmaa seuranneet suru ja syyllisyys ottavat kielettömän hirviön hahmon. Miten sydänhirviön kanssa eletään?
Katri Tapola kirjoitti todistusvoimaisen romaanin byrokratian julmuudesta ja elämänhalusta18.3.2025 12:35:49 EET | Tiedote
Elämänsä käännekohdassa oleva kirjailija alkaa avustaa turvapaikanhakijoita ja yrittää samalla saada otteen omasta tilanteestaan kirjoittamalla. Oman elämän kertominen on kohtalonkysymys myös turvapaikanhakijoille: kaikki riippuu siitä hyväksyykö maahanmuuttovirasto heidän kertomansa totena ja hylkääkö sen epäuskottavana. Oikeus omaan tarinaan kietoutuu oikeuteen elää.
Anu Kaajan Rusetti on ehdolla Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon saajaksi27.2.2025 11:25:05 EET | Tiedote
Anu Kaaja on Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon ehdokas romaanillaan Rusetti, joka ilmestyi suomeksi vuonna 2023. Palkintoraadin mukaan kyseessä on "virtuoosimainen, triptyykkimäinen kollaasiromaani". Siinä "Ihmisen esinesuhdetta pohditaan hersyvän aistillisesti, ja tarinoissa esineellistetään ihmisiä ja inhimillistetään esineitä. Metaforista runsaudensarvea voi lukea esseistiikkana tai ajankuvana, jossa risteävät traumatisoivat rakkaussuhteet ja teknobileiden hurmos, tai molempina."
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme