Schildts & Söderströms

medusa är ett möte mellan poesi och naturvetenskap

Dela

Genom maneten, vars livsform är närmast obegriplig, utforskar Moliis-Mellberg vad som händer när det vetenskapliga språket bryts ner och blandas med poesi. "Det naturvetenskapliga språket strävar efter exakthet, medan poesin rör sig i det abstrakta. Ändå föds båda språken ur samma längtan efter förståelse," säger Moliis-Mellberg. Hon beskriver sitt arbete som en process där dessa skilda världar flätas samman, luckras upp och skapar något helt nytt.

Pärmen är designad av konstnären Linn Henrichson.
Pärmen är designad av konstnären Linn Henrichson.

En djupdykning i språket och dess gränser

I medusa utforskar Moliis-Mellberg vad som händer när språket bryts ner: "Jag vill tro att det tillåter oss att hitta det abstrakta i det exakta, och det exakta i det abstrakta. Det är bokens essens." Med en metod inspirerad av cut-up-teknik har hon samlat vetenskapliga beskrivningar av maneter och sedan ”klippt sönder” dem för att skapa ett nytt, poetiskt språk.

Arbetet med boken har varit intuitivt med ett fokus på kroppen, rörelse och ensamhet. ”Men jag kan inte säga så mycket om det. När en bok går i tryck drabbas jag alltid av akut minnesförlust och kan inte för mitt liv minnas hur den tillkommit.”

Omslaget en kollision mellan konst och vetenskap

Omslaget till medusa, skapat av grafikern och konstnären Linn Henrichson, fångar bokens kärna – mötet mellan naturvetenskap och konst. "Jag ville arbeta med Linn och är glad att både hon och min redaktör delade den visionen.”

Martina Moliis-Mellberg (f. 1984) är poet och filmkritiker. Hon debuterade 2015 med den kritikerrosade diktsamlingen A. 2017 gav hon ut uppföljaren 7 och 2021 kom både falk, som nominerades till Runebergspriset, och pisces szn.

2023 gav Moliis-Mellberg ut sin första barnbok, I mitt lilla huvud, illustrerad av Sanna Mander (även på finska på Kustantamo S&S). Hon är även en av redaktörerna till poesiantologin Bländad av död och kärlek (2021).

medusa har recensionsdatum 25.9. PDF fås på begäran av undertecknad.

Nyckelord

Kontakter

Bilder

Martina Moliis-Mellberg, fotograf: Helen Korpak
Martina Moliis-Mellberg, fotograf: Helen Korpak
Ladda ned bild

S&S Litteratur

Schildts & Söderströms
Snellmansgatan 13
00170 Helsingfors 

https://litteratur.sets.fi/

S&S Litteratur ger ut skönlitteratur, facklitteratur och böcker för barn och unga av hög kvalitet.

Följ Schildts & Söderströms

Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.

Senaste pressmeddelandena från Schildts & Söderströms

Michaela von Kügelgens feelgoodserie inleds med Sommar på Villa Hilda – såld till sju länder redan innan utgivning28.5.2025 15:57:03 EEST | Pressmeddelande

Sommar, nystart och skärgårdsromantik möts i Sommar på Villa Hilda, första delen i Michaela von Kügelgens Halsteröserien. Serien har väckt stort internationellt intresse redan innan den släppts, och rättigheterna har sålts till sju länder, däribland Tyskland, Nederländerna, Danmark och Norge. Den svenska originalutgåvan ges ut den 10 juni, och boken släpps samtidigt på finska och som ljudbok.

Välkommen till den ljusa sidan av internet! Schyssta hackers är en hyllning till nyfikenhet, öppen källkod och teknikens goda krafter30.4.2025 12:24:13 EEST | Pressmeddelande

Hacker är inte ett skällsord. Det är en hedersbetygelse. I Schyssta hackers tar Linus Nyman, doktor i informationsbehandling, föreläsare och självutnämnd glad nörd, med oss på en fartfylld resa genom teknikens historia. Från världens första kodare Ada Lovelace till Linus Torvalds, visar han hur världen förändras när tekniken hamnar i rätt händer.

I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.

Besök vårt pressrum
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye