Ylen Uuden Musiikin Kilpailu versioidaan jälleen myös viittomakielelle – mukana uusia viittomakielisiä esiintyjiä
Uuden Musiikin Kilpailu 2025 vie viittomakielisen versioinnin uudelle tasolle tuomalla ruutuun uusia esiintyjiä. Viittomakielinen tuotanto ei ole enää vain käännöstyötä, vaan se muodostaa itsenäisen, visuaalisen elämyksen, joka vie suomalaisen kulttuurin saavutettavuuden uudelle tasolle. Samalla viittomakielinen UMK tuo viittomakielisen ilmaisun ja kulttuurin kaikkien nähtäväksi.
Uuden Musiikin Kilpailu 2025 versioidaan viittomakielelle aiempaa laajemmin ja laadukkaammin. Yle Areenassa 8.2. esitettävä suora viittomakielinen UMK-lähetys tarjoaa viittomakielisille ja kuuleville katsojille yhtäläisen mahdollisuuden nauttia musiikista visuaalisen taiteen keinoin.
Miguel Peltomaa on kolmatta vuotta peräkkäin viittomakielisen UMK-tuotannon vastuuhenkilö. Peltomaan panos on ollut ratkaiseva viittomakielisen UMK:n kehittymisessä ainutlaatuiseksi kulttuurielämykseksi, joka yhdistää musiikin, esitystaiteen ja viittomakielen saumattomaksi kokonaisuudeksi.
“Viittomakielinen UMK ei ole vain viittomakielisille, vaan elävä osa kaikkien kokemusta. Se näyttää, miten saavutettavuus voi olla paitsi käytännöllinen myös taiteellinen ja inspiroiva osa viihdettä”, Peltomaa kertoo.
Kasvua ja uusia kasvoja
Vuodesta 2023 alkaen, jolloin Peltomaa juonsi ja viittoi UMK-show’n yksin, viittomakielisen UMK-tuotannon tiimi on vahvistunut merkittävästi. Vuonna 2025 tiimiin kuuluu monia viittomakielisen kulttuurin tuntevaa ammattilaista, jotka tuovat lavalle koko kirjon viittomakielistä tulkintaa ja esitystaidetta.
UMK:n kilpailukappaleiden ja väliaikaesitysten tulkinnasta vastaa tänä vuonna kolme viittomakieliartistia. Peltomaan lisäksi kappaleita esittävät näyttelijät Silva Belghiti ja Silja Ruonala. Lähetyksen juontavat Robin Hänninen ja Ada Taalas. Esiintyjien tukena on viittomakielen asiantuntija. Edellisvuoden tapaan juonnot tehdään sekä suomalaisella että suomenruotsalaisella viittomakielellä.
Lisätiedot ja yhteydenotot:
Miguel Peltomaa, 040 413 9346, miguel.peltomaa@fingu.fi
Ilkka Kilpeläinen, tuottaja, puh. 040 8307 014, ilkka.kilpelainen@yle.fi
Anssi Autio, UMK:n päätuottaja, 040 749 0047, anssi.autio@yle.fi
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Juhani Lassilamediaviestinnän asiantuntija
Puh:040 541 2365ext-juhani.lassila@yle.fiKuvat
Linkit
Yle on suomalaisten oma, vuonna 1926 perustettu julkisen palvelun mediayhtiö. Ainutlaatuiseen tehtäväämme kuuluu välittää luotettavaa tietoa, sivistää ja viihdyttää, vahvistaa demokratiaa ja kulttuuria sekä edistää sananvapautta, tasa-arvoa ja yhteenkuuluvuutta. Palvelemme suomalaisia televisiossa, radiossa ja verkossa vuoden jokaisena päivänä kellon ympäri.
Tilaa Ajankohtaista Ylestä -uutiskirje. Jos et jatkossa halua vastaanottaa Ylen viestinnän lähettämiä tiedotteita, lähetä viesti osoitteeseen yleisradio@yle.fi. Tutustu Ylen viestinnän lähettämien tiedotteiden tietosuojaselosteeseen.
Muut kielet
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Yleisradio Oy
Uusi vahvasti paikallinen Radio Suomi lähelläsi -ohjelma aloittaa 10.11. Yle Radio Suomessa – uudessa iltapäivässä 70 % puhesisällöstä on maakunnallista28.10.2025 14:11:58 EET | Tiedote
Yle Radio Suomi uudistui 1.9. alkaen. Marraskuun puolivälissä kanavan ohjelmatarjonta täydentyy uudella iltapäiväohjelmalla, kun Radio Suomi lähelläsi aloittaa.
Yle ja Tampereen kaupunki solmivat sopimuksen monialaisesta kumppanuudesta24.10.2025 13:00:00 EEST | Tiedote
Tavoitteena on kehittää tekoja alueen toimijoiden, asukkaiden sekä suomalaisten yhteisöllisyyden ja yhteisen ymmärryksen hyväksi.
Mitä tapahtuu RSO:n kulisseissa? Uusi dokumenttisarja seuraa huippuorkesterin arkea lähietäisyydeltä23.10.2025 13:00:00 EEST | Tiedote
Ihmiset ovat aina epätäydellisiä, mutta soiton on oltava täydellistä. 99 valittua – Huippuorkesterin kulisseissa kuvaa Radion sinfoniaorkesterin muusikoiden arkea glamourin takana. Sarja julkaistaan Yle Areenassa 24.11.
Yle mukana laajassa kansainvälisessä tutkimuksessa: Tekoälyavustajat vääristävät uutissisältöjä lähes joka toisessa vastauksessa – ongelmat läpi kielten ja maiden22.10.2025 01:01:07 EEST | Tiedote
Tekoälyavustajista, kuten ChatGPT:stä, Copilotista, Geministä ja Perplexitystä, on nopeasti tullut miljoonien ihmisten arjen tiedonhakijoita. Tuore, laajin koskaan tehty kansainvälinen tutkimus osoittaa, että tekoälyavustajat vääristävät uutissisältöjä järjestelmällisesti – riippumatta kielestä, maasta tai alustasta.
”Sie ajattelet aina miun parasta, nuo ei ajattele” – Kymilife Yle Areenassa 19.11.21.10.2025 13:00:00 EEST | Tiedote
Kymilife seuraa kolmen kouvolalaisen nuoren miehen vuotta. Vili, Hüseyin ja Eetu kohtaavat karun aikuisten maailman, jossa jokaisen kulman takana väijyy uusi käänne.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme