Espoon seurakunnat panostaa vieraskielisten tavoittamiseen – uudet englanninkieliset verkkosivut auki
Espoon seurakuntien tavoitteena on lisätä alueemme vieraskielisten palvelemista. Uudet englanninkieliset verkkosivut ovat avautuneet osoitteessa: espoonseurakunnat.fi/english. Sivusto on suunnattu espoolaisille, joiden asiointikieli on englanti tai jotka haluavat selata tietoa englanniksi. Verkkosivuilla halutaan palvella ihmisiä, joiden äidinkieli ei ole suomi. Tilastojen mukaan Espoon muuttovoitosta peräti 85 prosenttia on vieraskielisten ihmisten kautta tapahtuvaa.
- Englanninkielisten sivujen kautta saa tietoa siitä, mitä kristinusko ja luterilaisuus on, sekä miten järjestää hautajaiset, ristiäiset, rippijuhlat tai häät Espoossa, kun äidinkieli on muu kuin suomi tai ruotsi. Sivustolla on tietoa siitä, millaista toimintaa seurakunnat järjestävät ja millaisia palveluja seurakunnilla on ihmisille riippumatta siitä ovatko he seurakuntien jäseniä vai eivät, kertoo Espoon seurakuntien monikulttuurisen työn asiantuntija Matti Peiponen.
Kaksikieliset messut ja monenlaista toimintaa
Espoon seurakuntien kansainvälinen työ tunnetaan nimellä Espoo International Lutheran Church, EILC. Monikulttuurista toimintaa on Espoon seurakunnissa englanniksi, venäjäksi, arabiaksi, igbon kielellä, kiinaksi ja eestiksi. Lisäksi on toimintaa myös joillakin muilla kieliryhmillä. Joka sunnuntai pidetään monikulttuurinen kaksikielinen messu, suomeksi ja englanniksi.
- Espoon seurakuntien monikulttuurinen toiminta on hyvin monipuolista. Järjestämme muun muassa jumalanpalveluksia, kerhoja, musiikkitoimintaa, suomen kielen kerhoja ja leirejä. On myös toimintaa tietyille kieliryhmille, esimerkiksi kongolaisille, khmerin kielellä. Lisäksi järjestämme keskusteluapua sekä pari- ja perheterapeuttista tukea, kertoo Matti Peiponen.
Neljä kansainvälistä messuyhteisöä kokoontuu vuorosunnuntaisin Matinkylässä, Suvelassa, Tapiolassa ja Karakalliossa. Messut ovat kaksikielisiä ja ne sopivat niin suomea äidinkielenään puhuville kuin englantia ymmärtäville. Messujen tarkoitus on rakentaa siltoja maahanmuuttaneiden ja kantasuomalaisten välillä.
Vuonna 2024 Espoon seurakuntien monikulttuuriseen toimintaan osallistui 35 000 henkilöä, ja monikulttuurisia tilaisuuksia oli 850 kappaletta. Tilastotietojen mukaan Espoon väestöstä 15,7 prosenttia on ulkomaalaista ja syntyperältään vieraskielisiä on 23,8 prosenttia.
Home away from Home -kampanja
Espoon busseissa näkyy mainoskampanja seurakuntien monikulttuurisesta toiminnasta sloganilla ”Home Away from Home” 17.3-20.4 välisenä aikana. Espoon seurakuntien monikulttuurisessa toiminnassa olevat ihmiset ovat kokeneet seurakunnan ”toisena kotinaan”. Lisää tästä voi lukea Kirkko ja Kaupungin artikkelista:
Isaac Ohaju ja Yukho Sok-Sar tuntevat seurakunnan kodikseen – ”Kirkossa en ole vieras”, sanoo Yukho Sok-Sar Isaac Ohaju ja Yukho Sok-Sar tuntevat seurakunnan kodikseen – ”Kirkossa en ole vieras”, sanoo Yukho Sok-Sar - Kirkko ja kaupunki
Espoon seurakunnat kutsuu lämpimästi kaikkia äidinkielestä riippumatta mukaan monikulttuuriseen toimintaan!
Lisätietoja:
Matti Peiponen, monikulttuurisuustyön asiantuntija matti.peiponen@evl.fi , puh. 0503817629 Tilastotietojen lähde: Väestö | Espoon kaupunki www.espoo.fi/fi/vaesto#vestrakenne-ja-vestnmuutokset-17442
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Matti PeiponenMonikulttuurisuustyön asiantuntijaEspoon seurakuntayhtymä
Puh:09 8050 2512Puh:050 381 7629matti.peiponen@evl.fiTietoja julkaisijasta
Espoon seurakunnat - Evankelis-luterilainen kirkko Espoossa
Espoon tuomiokirkkoseurakunta, Espoonlahden seurakunta, Leppävaaran seurakunta, Olarin seurakunta, Tapiolan seurakunta ja Esbo svenska församling muodostavat yhdessä Espoon seurakuntayhtymän. Seurakunnissa on yhteensä 156 053 jäsentä. Työntekijöitä on noin 500.
Kirkko Espoossa vahvistaa yhteisönä kristillistä uskoa, tulevaisuuden toivoa ja lähimmäisenrakkautta. Olemme läsnä ihmisten arjessa ja juhlassa.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Espoon seurakuntayhtymä
Renovations to the Espoo Cathedral Are Underway – Christmas Services Held in Other Churches and Chapels in Espoo8.12.2025 15:19:15 EET | Press release
The renovation project of the Espoo Cathedral is underway. The Cathedral was closed after Easter last spring for the duration of the renovations. District heating pipes have been installed. The installation of the district heating system will begin after the cathedral protections have been completed. The roof covering will also be repainted according to the instructions issued by the Finnish Heritage Agency. Window and drain repairs can begin in spring 2026.
Renoveringen av Esbo domkyrka pågår – julandakterna i andra lokaler8.12.2025 11:30:00 EET | Pressmeddelande
Kyrkan stängdes efter påsken förra våren för renovering. Avsikten är att renovera kyrkans yttertak och fönster samt förbättra belysningen och ljudåtergivningen inomhus. Kyrkans uppvärmningssystem byts ut till fjärrvärme.
Espoon tuomiokirkon korjaukset ovat käynnissä – joulukirkot muissa tiloissa8.12.2025 11:30:00 EET | Tiedote
Kirkko suljettiin pääsiäisen jälkeen viime keväänä korjausten ajaksi. Korjausten tarkoituksena on kunnostaa kirkon vesikatto ja ikkunat sekä parantaa sisätilojen valaistusta ja äänentoistoa. Kirkon lämmitysjärjestelmä vaihdetaan kaukolämmöksi.
Omkring 300 år gamla kvarlevor gravsattes på kyrkogård i Esbo3.12.2025 14:06:39 EET | Pressmeddelande
Kvarlevor av tre personer som troligen levde på 1700-talet har i dag fått sin sista viloplats i en grav på Kyrkans begravningsplats vid Esbo domkyrka. Kvarlevorna hittades i samband med grävarbeten, när Esbo domkyrka för tillfället genomgår en omfattande renovering. Esbo svenska församling ombesörjde gravläggningen.
Arviolta 300 vuotta vanhat henkilöiden jäänteet haudattiin Espoossa Kirkon hautausmaalla3.12.2025 14:06:15 EET | Tiedote
Kolmen arviolta 1700-luvulla eläneen ihmisen jäänteet on saaneet tänään viimeisen leposijansa Espoon tuomiokirkon ympärillä olevalle Kirkon hautausmaalle. Jäänteet löytyivät tuomiokirkon käynnissä oleviin korjauksiin liittyneiden kaivuutöiden yhteydessä. Esbo svenska församlingin työntekijät toimittivat hautauksen aamupäivällä.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme