Laadukasta tulkkausta sote-alalle
Laadukas tulkkaus sosiaali- ja terveydenhuollossa asiakkaan toimintakyvyn alentuessa –hankkeessa kehitetään tulkkauspalveluita Uudellamaalla.
Syksyllä käynnistyneessä Diakonia-ammattikorkeakoulun Laadukas tulkkaus –hankkeessa kehitetään tulkkauspalveluita Uudellamaalla.
Sote-palveluissa on tarve lisätä kohtaamis- ja vuorovaikutusosaamista tulkkauspalveluasiakkaiden itsemääräämisoikeuden turvaamiseksi. Huomiota tulisi kiinnittää viittomakielen ja puhevammaisten tulkkien osaamisen vahvistamiseen, jotta sote-palveluissa voidaan varmistaa laadukas tulkkaus.
Tulkit ja sote-henkilöstö tarvitsevat lisää ymmärrystä tulkkausta käyttävistä asiakasryhmistä sekä heidän alentuneen toimintakykynsä vaikutuksista kieleen ja kommunikaatioon. Erityisesti osaamisen vahvistamista tarvitaan tilanteissa, joissa tulkkauspalvelua käyttävien asiakkaiden toimintakyky on alentunut erilaisten tekijöiden, kuten kognitiivisten, liikkumisen tai muiden toimintaa vaikuttavien tekijöiden vuoksi. Tällöin asiakkaiden ilmaisut voivat olla hitaita tai muuttuneita.
Lisääntynyt ymmärrys ja tietoisuus tukee parempaa yhteistyötä, asiakaslähtöisyyttä ja yhdenvertaisuutta palvelutilanteissa.
Hankkeessa toteutetaan tapahtumia ja koulutuksia, kuten yhteiskehittämisen työpajoja, täydennyskoulutuspilotteja, koulutusiltapäiviä ja mikro-oppimisjaksoja. Lisäksi hankkeessa selvitetään sote-henkilöstön ja tulkkien osaamisen vahvistamisen tarpeita sekä toimintakyvyltään alentuneiden asiakkaiden kommunikaation ja kielen käytön muutoksia. Näiden tietojen pohjalta rakennetaan koulutuksia heille, jotta palvelut olisivat saavutettavia ja vuorovaikutus asiakkaiden kanssa sujuvaa ja yhdenvertaista.
Laadukas tulkkaus on Euroopan unionin osarahoittama hanke, jonka päätoteuttaja on Diakonia-ammattikorkeakoulu. Hankkeen toiminta-aika on 01.09.2025 – 30.9.2027.
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Tiina Saarijärvi-KiveläProjektipäällikkö
Tiina.Saarijarvi-Kivela@diak.fiJenna Tikkaviestinnän asiantuntijaDiakonia-ammattikorkeakoulu
Puh:050 571 1959jenna.tikka@diak.fiLinkit
Diakonia-ammattikorkeakoulu (Diak)
Diak on sosiaali-, terveys-, kirkon ja tulkkausalaan keskittynyt kohtaamisen korkeakoulu. Osaamisemme kohdistuu sinne, missä on eriarvoisuutta, köyhyyttä, yksinäisyyttä ja yhteiskunnan ulkopuolisuutta. Teemme sosiaalista innovointia ihmisen puolella. Olemme ihmisyyden asiantuntijoita, joita ajaa halu rakentaa oikeudenmukaisempaa maailmaa kaikille. Teemme tuloksellisesti jatkuvaa kehitystyötä, jotta maailma olisi kaikille hyvä. Uskomme ihmiseen.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Diakonia-ammattikorkeakoulu (Diak)
ZekkiPro on vuoden 2025 vaikuttavuusteko4.12.2025 13:21:16 EET | Tiedote
Vaikuttavuusseura ry on myöntänyt Diakin kehittämälle ZekkiProlle Vuoden vaikuttavuusteko 2025 -palkinnon. Tunnustus jaettiin eduskunnassa järjestetyssä palkintotilaisuudessa.
Naisten aika on täällä2.12.2025 09:15:30 EET | Tiedote
Pääkaupunkiseudulla toimiva Naisten aika –hanke edistää nuorten romaninaisten työllistymistä ja kouluttautumista.
Diak ja SPR Turvatalo aloittavat yhteistyön TRT-koulutuksessa – tavoitteena vahvistaa ammattilaisten traumatyön taitoja28.11.2025 08:00:00 EET | Tiedote
Diakonia-ammattikorkeakoulu (Diak) ja Suomen Punaisen Ristin (SPR) Turvatalotoiminta aloittavat tiiviin yhteistyön Teaching Recovery Techniques (TRT) -menetelmäkoulutuksen toteuttamisessa. Aiemmin SPR:n vetämää koulutusta tarjotaan jatkossa Diakin kautta, mikä laajentaa mahdollisuuksia kouluttaa uusia TRT-ohjaajia eri puolille Suomea.
Diakin maine kumppaneiden silmissä edelleen vahva27.11.2025 07:50:00 EET | Tiedote
Diakin maine kumppaneiden keskuudessa on syksyllä 2025 toteutetun Luottamus & Maine -tutkimuksen mukaan hyvällä tasolla. Tutkimus toteutettiin T-median toimesta syyskuussa 2025, ja siihen vastasi 45 Diakin keskeisten sidosryhmien edustajaa, kuten hyvinvointialueiden, sote-alan yritysten ja järjestöjen, oppilaitosten sekä viranomaisten edustajia.
Diak liittyy mukaan edistämään ammatillisia tohtoritutkintoja – mukana jo 13 ammattikorkeakoulua18.11.2025 12:00:00 EET | Tiedote
Diakonia-ammattikorkeakoulu (Diak) on liittynyt ryhmään, joka edistää ammatillisen tohtoritutkinnon käynnistämistä Suomessa. Diakin myötä tohtoripilotin valmistelussa on nyt mukana jo 13 suomalaista ammattikorkeakoulua. Tämä vahvistaa entisestään ammattikorkeakoulukentän yhteistä tahtotilaa kehittää työelämälähtöistä jatkokoulutusta ja vastata suomalaisen yhteiskunnan ja elinkeinoelämän muuttuviin osaamistarpeisiin.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme