KUTSU: Tervetuloa Genjin tarina -iltaan 27.1.
Tervetuloa Otavan ravintolaan kuuntelemaan keskustelua maailman ensimmäisestä suurromaanista kääntäjä Kai Niemisen johdolla. Ilmoittautuduthan mukaan alla olevasta ilmoittautumislinkistä.

Tervetuloa kuuntelemaan Genjin tarina -keskustelua Otavalle tiistaina 27.1. klo 16.30–18!
Kääntäjä, runoilija ja kirjailija Kai Nieminen sai keväällä 2025 valmiiksi 25-vuotisen Genjin tarina -käännösurakkansa, ja sitä juhlistaaksemme Otava järjestää keskustelutilaisuuden tästä japanilaisesta klassikkoteoksesta.
Keskustelun panelisteja ovat Niemisen lisäksi suomentaja ja japanologi Raisa Porrasmaa, vieraileva tutkija (Japanin moderni kirjallisuus, Itä-Suomen yliopisto) Terttu Rajala sekä Unien silta -blogin pitäjä ja japanologi Pirjo-Riitta Kuusikko.
Keskustelu järjestetään Otavan ravintolatilassa osoitteessa Uudenmaankatu 10, Helsinki.
Tapahtumassa on mahdollista ostaa Genjin tarinan osat 1 & ja 2 tapahtumahintaan.
Ilmoittaudu mukaan tästä linkistä 23.1. mennessä.
Teoksesta:
Noin vuonna 1000 ilmestynyttä Genjin tarinaa pidetään maailman ensimmäisenä suurromaanina ja japanilaisen kirjallisuuden arvostetuimpana teoksena. Kirjan kirjoittanut Murasaki Shikibu oli keisarinnan kamarirouva, joka kirjoitti tuntemastaan maailmasta, Japanin hovista ja ihmissuhteista, ensin lähinnä toisten hovinaisten viihdykkeeksi.
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Anni GullichsenMarkkinointi- ja viestintäpäällikkö
Lasten- ja nuortenkirjat,
Otavan kirjasto, sarjakuvat
Kuvat

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kustannusosakeyhtiö Otava
Niina Niskasen Harakanmuna kuvaa hurmaavan taidokkaasti työläisnaisten asemaa – "Eriarvoistamisella ei voida koskaan saavuttaa mitään hyvää"14.1.2026 09:00:00 EET | Tiedote
Niina Niskasen neljäs romaani Harakanmuna aloittaa Suomen itsenäistymisen kynnykselle sijoittuvan, työläisnaisten elämää koskettavasti kuvaavan Palvelijattaret-sarjan.
KUTSU: Tervetuloa Otavan kevätpressiin kuulemaan alkuvuoden uutuuskirjoista13.1.2026 08:30:00 EET | Tiedote
Otavan kevätpressi kokoaa yhteen kustantamoperheemme mielenkiintoisia uutuusteoksia. Tule kuulemaan, kun kirjailijat kertovat uutuuskirjoistaan! Etäpressiin pääsee kätevästi osallistumaan omalta koneelta käsin.
Kirjailija Hanna Velling siirtyy Otavalle18.12.2025 08:58:00 EET | Tiedote
Kiitetty feelgoodkirjailija Hanna Velling siirtyy Otavan kirjailijaksi. Velling aloittaa kustantamossa uuden viihdesarjan, jonka ensimmäinen osa ilmestyy keväällä 2026.
Sarjayrittäjä Laura Strömberg kasvatti miljoonayrityksensä ideasta exitiin – uutuuskirjassaan hän neuvoo, kuinka menestyä hukkaamatta itseään15.12.2025 08:44:00 EET | Tiedote
Useimmat self help -kirjat neuvovat meitä hidastamaan, meditoimaan ja kontrolloimaan sinnikkäästi tasapainoa työn ja vapaa-ajan välillä. Mutta entä, jos rakastat sitä, mitä teet? Nautit vauhdista, tavoitteista ja aikaansaamisesta etkä kaipaa hidasta elämää – mutta et myöskään halua kadottaa itseäsi kaiken keskellä?
Tammikuu tuo mukanaan hauskoja ja jänniä seikkailuja alakouluikäisille15.12.2025 08:30:00 EET | Tiedote
Alkuvuoden hurjimpiin uutuuskirjoihin lukeutuu tanskalaisen hittisarjan Mitä sinä tekisit? ensimmäinen osa Chilizombit. Luvassa on myös vanhoja tuttuja suosikkeja Keltaisesta lumimiehestä ja Maailman parhaasta puumajasta Mestarietsivä Peppusen isään, Dandy Peppuseen.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme