Ukrainalaiskirjailija Jevhenija Kuznetsova lähes loppuunmyytyyn Helsinki Lit -tapahtumaan
11.5.2026 15:36:42 EEST | Kustannusosakeyhtiö Aula & Co | Tiedote
Tunnettu ukrainalainen kirjailija Jevhenija Kuznetsova saapuu Helsinki Lit -kirjallisuustapahtumaan lauantaina 23.5. Hän esiintyy myös Akateemisessa kirjakaupassa perjantaina 22.5. Uusin romaani Niin kauan kuin on elämää on ihmissuhderomaani Ukrainan sodan keskellä. Se oli ehdolla BBC:n Vuoden kirjaksi. Kuznetsovan haastattelijana toimii ajankohtainen dokumentaristi ja kirjailija Elina Hirvonen.
Aula & Co on julkaissut kolme Jevhenija Kuzjnetsovan romaania: Kysykää Mialta, Tikapuut jaNiin kauan kuin on elämää.
Vuoden 2025 lopussa julkaistu Niin kauan kuin on elämää sijoittuu Ukrainan sodan ensimmäiseen sotavuodenvaihteeseen.
Ulkomailla asuva Jana saapuu Ukrainaan isältään perimäänsä maalaistaloon väitöskirjansa takia. Dnipro-joen lumen peittämien kaislojen huojuessa taustalla ja moderniteetin symboleiksi muodostuneiden generaattoreiden putputtaessa Jana etsii vastauksia kysymyksiin, joita me kaikki kysymme: Miten säilyttää ihmisyyden lämpö sodan värittämänä kylmänä aikana? Miten löytää rakkaus, kun epävarmuus kahlitsee sydäntä? se sijoittuu sotaan, mutta kertoo sydämistä.
Jevhejina Kuznjetsova (s. 1987) opiskeli Kiovan yliopistossa, ennen kuin muutti Espanjaan, missä hän väitteli tohtoriksi. Hän on työskennellyt muun muassa YK:ssä ja Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö Etyjissä.
Kysykää Mialta ja Tikapuut olivat molemmat ehdolla BBC:n Vuoden kirjaksi. Romaanit on suomentanut Eero Balk, viime vuosiin saakka ainoa ukrainasta kääntävä suomentaja. Kannet on suunnitellut Laura Noponen. Kuzjnetsova on vieraillut aiemmin Suomessa Helsingin kirjamessuilla. Haastattelu Ylen sivulla.
Jevhenija Kuznjetsova Suomessa 22.-23.5.
Pe 22.5. klo 17 Akateemisen kirjakaupan Kohtaamispaikalla (Keskuskatu 1, Helsinki)
La 23.5. klo 15.10 Jevhenija Kuznjetsova – Elina Hirvonen Kulttuuritalo (Sturenkatu 4, Kulttuuritalo).
---
Helsinki Lit -käännöskirjallisuusfestivaali järjestetään Helsingin Kulttuuritalolla 22.-23.5.2026. Tämän vuoden kansainväliset kirjailijavieraita ovat muun muassa ukrainalainen Jevhenija Kuznjetsova, yhdysvaltalainen Rachel Kushner ja ruotsalaiset Lina Wolff ja Lena Andersson.
Kahden päivän liput on lähes loppuunmyyty, yhden päivän lippuja on vähän jäljellä.
Viime vuosina tapahtuma on myynyt aina loppuun.
Lisätietoja Helsinki Litistä milla@kulttuuritoimisto.fi.
Muut lisätiedot: nora.varjama@aulakustannus.fi
Yhteyshenkilöt
Arvostelukappalepyynnöt
info@aulakustannus.fiNora VarjamaKustantaja, viestintä ja markkinointi
Lisätiedot, materiaalit, haastattelupyynnöt
Kuvat
Linkit
Tietoja julkaisijasta
Aula & Co on kasvava keskisuuri kirjankustantamo.
Itsenäisen kustantamon hittikirjoja ovat muun muassa Heather Morrisin Auschwitzin tatuoija, maailman tunnetuimman tähtitieteilijän Neil DeGrasse Tysonin Tähtitiedettä kiireisille, maailman tunnetuimpiin fantasiakirjailijoihin lukeutuvan Leigh Bardugon teokset sekä kulttimaineeseen noussut Lucia Berlinin Siivoojan käsikirja. Sami Tissarin romaani Krysa oli Finlandia-ehdokas vuonna 2022.
Aula & Co on kesästä 2024 itsenäinen kustantamo.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kustannusosakeyhtiö Aula & Co
Ennakkotiedote: Mary Kubican trillerillä yli 800 000 Goodreads-arviota28.8.2026 10:55:00 EEST | Tiedote
Mary Kubican trilleri Paikallinen nainen kadonnut on saanut lähes 850 000 arviota, enemmän kuin vaikkapa menestysromaani Nainen hytissä 10.
Kazuo Ishiguron tyttären romaani on animehenkinen sensaatio26.8.2026 12:59:49 EEST | Tiedote
Naomi Ishiguron Sadekatveen orvot aloittaa odotetun fantasiatrilogian. Kirja otti vaikutteita japanilaisesta kulttuurista, isän, Nobel-voittaja Kazuo Ishiguron kulttuuriperinnöstä. Se kertoo myyttisestä saaristosta täynnä lohikäärmeitä, aurinkohenkiä, teknologiaa, hakkereita ja kuplateetä. Kirja julkaistaan suomeksi samanlaisena upeana syrjävärjättynä erikoispainoksena kuin alkuteos, mutta sen rinnalle on otettu edullisempi pehmeäkantinen painos. Sille on jo merkittävä määrä ennakkotilauksia.
Lääketieteen vallankumous: Napoleonin koodi kertoo neuroepätyypillisestä apteekkarista keskellä tietämättömyyttä ja suvaitsemattomuutta11.8.2026 14:32:13 EEST | Tiedote
Milja Kauniston historiallinen uutuusromaani Napoleonin koodi pohjautuu kiehtoviin historiallisiin tosiasioihin: keisari Napoleon rokotutti armeijansa ensimmäisenä isorokkoa vastaan. Villecomtalin kylässä Ranskassa oli kuitenkin salainen rojalistinen veljeskunta, joka piti rokotteita Pedon merkkinä. Romaanin päähenkilö, apteekkari Artemis taistelee tyhmyyttä ja tietämättömyyttä vastaan 1800-luvun alun ranskalaiskylässä. Teosta voisi verrata teemojensa puolesta vaikkapa Umberto Econ Ruusun nimeen.
Arktinen kylmyys dekkareissa trendaa – Tuire Malmstedtin Jehki sijoittuu pohjoiseen4.8.2026 13:07:20 EEST | Tiedote
Tuire Malmstedt kirjoittaa synkkiä kirjoja voidakseen olla murehtimatta arjessaan. Elokuussa ilmestyvä Jehki on trillerisarjan jännittävä avaus, josta kirjailija Arttu Tuominen kirjoitti: "Jehki on kuin Jäämeren sumu – arvoituksellinen, viiltävä ja kaunis."
Pahuus mellastaa ukrainalaisessa kylässä – uutuusromaani ottaa mallia Kalevalasta29.6.2026 11:11:00 EEST | Tiedote
Illarion Pavljukin teos on saanut vaikutteita elokuvista mutta myös Kalevala-eepoksesta, sillä romaanin joen nimi on Tuoni. Puolustusministeriössä työskentelevä Pavljuk on saanut valtiolta matkustusluvan Suomeen, ja hän vierailee sotatilanteesta riippuen Helsingissä lokakuussa.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme