Pohjanmaalla on maan kaksikielisin hoitohenkilöstö
8.6.2026 17:17:37 EEST | Suomen ruotsalainen kansanpuolue r.p. | Tiedote
Kysymys siitä, saako Pohjanmaan hyvinvointialueella hoitoa omalla äidinkielellään, on ollut esillä suomenkielisessä mediassa. Julkisuudessa on nostettu esiin myös tapauksia, joissa suomenkieliset potilaat ovat kohdanneet ruotsinkielistä hoitohenkilöstöä. Aiheesta keskusteltiin vilkkaasti myös hyvinvointialueen valtuuston kokouksessa.
”Meillä on koko maan kaksikielisin henkilöstö. Se on asia, joka meidän tulee muistaa ja josta voimme olla ylpeitä”, sanoo RKP ryhmäpuheenjohtaja Kim Yli-Pelkola valtuustosalissa pitämässään puheenvuorossa. ”Saamme vain vähän kieleen liittyviä valituksia. Niistä ilmoituksista, joita saamme, molemmat kielet ovat esillä melko tasaisesti”, toteaa Yli-Pelkola, joka toimii myös kansalliskielilautakunnan jäsenenä.
Johanna Holmäng (RKP) haluaa myös kiittää henkilöstöä alueella vallitsevasta hyvästä asenteesta kielikysymyksiä kohtaan. ”Koen, että potilaan äidinkieli asetetaan aidosti etusijalle. Henkilöstö vaihtaa kieltä heti potilaan ollessa läsnä, vaikka keskustelu ei olisi suoraan potilaan kanssa vaan henkilökunnan kesken”, sanoo Holmäng, jolla on kätilön työnsä kautta kokemusta useista sairaaloista.
Holmäng jatkaa: ”Se, että henkilöstö käyttää joustavasti molempia kieliä myös kahvihuoneessa, helpottaa uusien työntekijöiden tervetulleeksi tuntemista riippumatta heidän äidinkielestään.”
Hyvinvointialuejohtaja Marina Kinnunen näkee digitalisaation mahdollisuutena parantaa tiedon ja hoidon saatavuutta omalla äidinkielellä. Yhdessä pilottihankkeessa käytetään tekoälyä tulkkina, ja toisessa hankkeessa on kehitetty ammattilaisille suunnattu alusta (hoitokieli.fi), jonka avulla voi harjoitella ammattisanastoa sekä ruotsiksi että suomeksi.
”RKP:lle oikeus saada hoitoa omalla äidinkielellä on täysin perustavanlaatuinen kysymys. Toivomme kuitenkin, ettei kielikysymystä käytetä vastakkainasettelun luomiseen, vaan että kaksikielisyys nähdään rikkautena”, Yli-Pelkola päättää.
Lisää tietoa
Kim Yli-Pelkola, puh. 050 559 7794
Johanna Holmäng, puh. 050 3377 093
Muut kielet
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Suomen ruotsalainen kansanpuolue r.p.
HUS lever inte upp till sina löften – en kartläggning av personalens språkkunskaper behövs22.7.2026 10:56:36 EEST | Pressmeddelande
HBL har den senaste veckan förtjänstfullt rapporterat om bristerna i vården på svenska vid HUS. Det handlar inte om försummelser, utan om direkt agerande i strid med språklagstiftningen.
Henriksson till Paris på franska nationaldagen – inbjuden av president Macron13.7.2026 09:16:46 EEST | Pressmeddelande
Europaparlamentariker, Renew Europes vice ordförande Anna-Maja Henriksson (SFP) besöker Paris tisdagen den 14 juli med anledning av franska nationaldagen.
Henriksson Pariisiin Ranskan kansallispäivänä – presidentti Macronin kutsumana13.7.2026 09:16:46 EEST | Tiedote
Europarlamentaarikko, Renew Europen varapuheenjohtaja Anna-Maja Henriksson (RKP) vierailee Pariisissa tiistaina 14. heinäkuuta Ranskan kansallispäivän johdosta.
Wickström: Nya tågturer mellan Hangö och Helsingfors är en stor framgång för Västnyland30.6.2026 14:58:59 EEST | Pressmeddelande
Från och med den 9 augusti införs nya tågturer mellan Hangö och Helsingfors. De nya turerna förbättrar särskilt möjligheterna till arbetspendling och stärker servicenivån inom närtågstrafiken i Nyland. Tågen kommer att trafikera både vardagar och veckoslut. VR inleder biljettförsäljningen den 30 juni.
Wickström: Uudet työmatkaliikennejunavuorot Hangon ja Helsingin välillä työvoitto seudullemme30.6.2026 14:58:59 EEST | Tiedote
Hangon ja Helsingin välille tulee 9.8. alkaen uusia junavuoroja, jotka parantavat erityisesti työmatkaliikenteen sujuvuutta ja vahvistavat Etelä-Suomen taajamajunaliikenteen palvelutasoa. Uusia vuoroja liikennöidään sekä arkipäivisin että viikonloppuisin, ja VR aloittaa lippujen myynnin 30.6.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme