Vaasan kaupunki - Vasa stad

Ett hundraårigt hus väcks till liv: The Hidden Spots i Övermark är en platsspecifik utställning

26.6.2026 10:02:34 EEST | Vaasan kaupunki - Vasa stad | Tiedote

Jaa

Konstnärsduon Bekim Hasajs och Valentina Gelains platsspecifika helhet bjuder in till att undersöka skikt av minnen och tider som finns gömda i ett gammalt hus.  Utställningen kan ses i Övermark 4.7–2.8.2026 som en del av Vasas museers regionala konstmuseiverksamhet.

Bekim Hasaj och Valentina Gelain: The Hidden Spots. Foto: Valentina Gelain.
Bekim Hasaj och Valentina Gelain: The Hidden Spots. Foto: Valentina Gelain.

Den platsspecifika utställningen The Hidden Spots finns i ett hundra år gammalt övergivet hus i Övermark by.  Den uppmuntrar besökaren till växelverkan med omgivningen.  Verken leder en till att söka bortglömda och dolda detaljer och att fundera över tidens spår i rummet.

Utställningen grundar sig på Bekim Hasajs och Valentina Gelains forskningsarbete om övergivna ställen och minnen.  De internationella konstnärerna som arbetar i Österbotten har arbetat tillsammans som gruppen Black Box Genesis sedan 2018 och som konstnärsduo sedan 2023. Duon arbetade vid samma objekt redan förra sommaren, och nu utvidgas helheten till en utställning som varar en månad.  Nya verk och berättelser har fötts i samarbete med ljudkonstnär Stefan Backas.

The Hidden Spots ingår som en del i det tvärvetenskapliga projektet What is Left in the Temple of Memory, där förhållandet mellan tid, minne och rum undersöks i övergivna miljöer. Hasaj och Gelain arbetar tvärvetenskapligt med bland annat installationer, video, skulptur och poesi. Deras verk behandlar minnet, kroppsligheten och människans förhållande till miljön. Som bäst utvecklar de ett projekt som främjar nutidskonst och offentlig konst på landsbygden.

En del av museernas regionala konstmuseiverksamhet

Utställningen genomförs som en del av Vasas museers regionala konstmuseiverksamhet. Som museum med regionalt ansvar i Österbotten främjar Vasas museer den egna regionens konst och kulturmiljö samt utvecklar sätt att presentera dem.

Konstutställningen The Hidden Spots kan ses 4.7–2.8.2026 på adressen Dermossvägen 20, 64610 Övermark. Konstnärerna är på plats under utställningens öppettider från onsdag till torsdag kl. 12–17 samt från fredag till söndag kl. 12–18. Vernissage för utställningen ordnas fredag 3.7 kl. 17–20. I programmet ingår musik och servering, också konstnärerna är på plats.

Projektet har fått stöd från Centret för konstfrämjande, Svensk-Österbottniska Samfundet, Svenska kulturfonden, Museiverket och Finska kulturfonden. Konstnärerna tackar husägarna Roger Palmroos och Camilla Ågren för samarbetet.

Avainsanat

Yhteyshenkilöt

Regional konstamanuens Silvia Rinne, Vasas museer, tfn +358 406 213 046, silvia.rinne@vasa.fi
Konstnär Valentina Gelain, tfn +358 452 596 546, team@blackboxgenesis.com
Konstnär Bekim Hasaj, tfn +358 452 596 926, team@blackboxgenesis.com
Konstnärerna är anträffbara i Övermark för intervjuer.
Husägaren Camilla Ågren, tfn +358 407 602 188, camilla.agren@svensigg.fi

Kuvat

Bekim Hasaj och Valentina Gelain: The Hidden Spots. Foto: Valentina Gelain.
Bekim Hasaj och Valentina Gelain: The Hidden Spots. Foto: Valentina Gelain.
Lataa

Linkit

I Vasa, Nordens energihuvudstad, är det lätt att vara lycklig.

Vasas museer sköter uppgiften som Österbottens regionala ansvarsmuseum och producerar, lagrar och presenterar vetenskap och konst i regionen samt regionens historia. På våra utställningar upplever du både lokal och internationell konst och kultur.

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Vaasan kaupunki - Vasa stad

Arbetslöshetsgraden låg kvar på samma nivå som året innan inom Österbottens sysselsättningsområde i maj24.6.2026 14:11:51 EEST | Pressmeddelande

Arbetslöshetsgraden inom Österbottens sysselsättningsområde (Kaskö, Korsnäs, Laihela, Malax, Korsholm, Närpes, Nykarleby, Vasa och Vörå) var i maj fortfarande en av de lägsta i landet (7,0 %). Arbetslöshetsgraden låg kvar på samma nivå som året innan och minskade med 0,2 procentenheter jämfört med föregående månad. I hela landet var arbetslöshetsgraden i maj 11,9 % och den sjönk med 0,2 procentenheter från april. Uppgifterna baserar sig på arbetsförmedlingsstatistiken som publiceras av UF-centret.

Työttömyysaste pysyi viime vuoden tasolla Pohjanmaan työllisyysalueella toukokuussa24.6.2026 14:11:46 EEST | Tiedote

Pohjanmaan työllisyysalueella (Kaskinen, Korsnäs, Laihia, Maalahti, Mustasaari, Närpiö, Uusikaarlepyy, Vaasa ja Vöyri) oli toukokuussa edelleen yksi maan alhaisimmista työttömyysasteista (7,0 %). Työttömyysaste säilyi samalla tasolla kuin vuotta aiemmin, ja laski 0,2 prosenttiyksikköä edelliskuuhun verrattuna. Koko maan työttömyysaste oli toukokuussa 11,9 %, ja se laski huhtikuusta 0,2 prosenttiyksikköä. Tiedot perustuvat KEHA-keskuksen Työnvälitystilastoon.

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye