DNA tuo reaaliaikaisen tulkkauksen osaksi yritysten puhepalveluja
30.9.2026 08:45:00 EEST | DNA Oyj | Tiedote
DNA laajentaa yritysten tekoälypohjaisia tavoitettavuusratkaisuja uudella DNA AI Tulkki -palvelulla. Palvelu mahdollistaa erikielisten ihmisten välisen reaaliaikaisen tulkkauksen suoraan puhelun aikana. DNA AI Tulkki auttaa yrityksiä ja julkisia toimijoita tarjoamaan asiakkailleen sujuvampaa ja saavutettavampaa palvelua ilman erillisiä tulkkausjärjestelyjä.

DNA AI Tulkki jatkaa DNA:n aiemmin julkistamien tekoälypohjaisten tavoitettavuuspalveluiden sarjaa. DNA AI Tulkki -palvelu voidaan liittää osaksi DNA Vaihdepalvelua tai DNA Contact Center -ratkaisua, ja se on saatavilla välittömästi asiakkaan tarpeen mukaan. DNA AI Tulkki voidaan liittää käynnissä olevaan puheluun. Tällöin puhelussa ovat mukana asiakas, asiakaspalvelija ja DNA AI Tulkki. Palvelu kuuntelee keskustelua ja tulkkaa puhetta reaaliaikaisesti molempiin suuntiin. Asiakas voi puhua yhtä kieltä ja asiakasneuvoja toista.
”Yritysten ja julkisten toimijoiden asiakkaat odottavat nopeaa ja sujuvaa palvelua myös silloin, kun yhteistä kieltä ei ole. DNA AI Tulkki auttaa poistamaan kielimuureja ja helpottaa palveluiden saatavuutta loppuasiakkaan näkökulmasta. Organisaatiot voivat tarjota DNA AI Tulkin avulla monikielistä asiakaspalvelua ilman, että henkilöstöltä edellytetään kaikkien tarvittavien kielten osaamista”, sanoo DNA:n viestintä- ja asiakaspalveluratkaisuista vastaava johtaja Mari Eklund.
Palvelun avulla yritykset voivat käsitellä erikielisiä asiakastilanteita nopeammin. Samalla riippuvuus erikseen järjestettävistä ulkopuolisista tulkkauspalveluista pienenee. Palvelun tavoitteena on parantaa asiakaskokemusta ja saavutettavuutta ja auttaa organisaatioita palvelemaan entistä monipuolisempaa asiakaskuntaa.
”Tekoälyä kannattaa hyödyntää siellä, missä se ratkaisee konkreettisen arjen ongelman. Reaaliaikainen tulkkaus on hyvä esimerkki siitä, miten uusi teknologia voi tukea sujuvampaa ja yhdenvertaisempaa asiointia”, sanoo Eklund.
DNA kehittää tavoitettavuuspalveluihinsa jatkuvasti uusia tekoälypohjaisia toimintoja. DNA Vaihdepalvelun kokonaisuuteen kuuluvat DNA AI Tulkin lisäksi muun muassa soittajan tunnistamista, puheluiden tiivistämistä, äänitiedotteiden tuottamista ja taustajärjestelmien yhdistämistä tukevat ominaisuudet.
Lisätietoja medialle:
DNA:n viestintä, puh. 044 044 8000, viestinta@dna.fi
Kuvat

DNA on yksi Suomen johtavista tietoliikenneyhtiöistä. Yhdessä katsomme turvallisempaan ja älykkäämpään tulevaisuuteen. Tarjoamme yhteydet, palvelut ja laitteet koteihin sekä töihin ja pidämme näin huolta yhteiskunnan digitalisaatiosta. Asiakkaamme ovat jo vuosien ajan olleet mobiilidatan käyttömäärissä maailman kärkijoukossa. DNA:lla on noin 3,7 miljoonaa matkaviestin- ja kiinteiden verkkojen liittymäasiakkuutta. Meidät on palkittu lukuisia kertoja erinomaisena työnantajana ja perheystävällisenä työpaikkana. Vuonna 2025 liikevaihtomme oli 1 128 miljoonaa euroa ja meillä työskentelee noin 1 600 henkilöä ympäri Suomea. DNA on osa Telenoria, joka on Pohjoismaiden johtava tietoliikenneyhtiö. Lisätietoa osoitteessa www.dna.fi, Facebookissa @DNA.fi, Instagramissa ja Threadsissa @dna_fi sekä LinkedInissä @DNA-Oyj.
Muut kielet
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta DNA Oyj
Flunssakausi on täällä: 5 vinkkiä puhelimen pitämiseksi puhtaana20.11.2026 09:05:00 EET | Tiedote
Etenkin pienten lasten vanhemmat tunnistavat ilmiön selvästi: samalla kun lehdet ovat tippuneet puista ja ensilumi on ajankohtainen, alkaa ympäriltä kuulua niiskutusta ja köhimistä. Flunssakausi ajoittuu Suomessa tyypillisesti juuri marras–helmikuulle, jolloin useat eri hengitystievirukset kiertävät samanaikaisesti. Puhelin on monella pitkin päivää käsissä, joten myös sen pinnalle kertyy helposti käsistä ja ympäristöstä peräisin olevia mikrobeja. DNA:n laitemyynnin puhelimista vastaava valikoimapäällikkö Tuomo Seppänen kertaa tärkeimmät ohjeet puhelimen hygieniasta huolehtimiseen.
Cold and flu season is here: 5 tips for keeping your phone clean20.11.2026 09:05:00 EET | Press release
Parents of young children in particular will recognise the signs: as the leaves fall and the first snow approaches, sniffles and coughs begin to be heard all around. In Finland, the cold and flu season typically falls between November and February, when several respiratory viruses circulate at the same time. Many of us handle our phones throughout the day, allowing microbes from our hands and surroundings to accumulate easily on their surfaces. Tuomo Seppänen, Category Manager responsible for phones at DNA, shares some simple rules for good phone hygiene.
Kovimmat datapäivät 2026: Viikonloput, urheilu ja pelijulkaisut näkyivät mobiiliverkon superpäivissä – jouluaatto yllättää iloisesti18.11.2026 12:05:00 EET | Tiedote
DNA:n mobiiliverkon vuoden kaksi vilkkainta peräkkäistä latauspäivää osuivat maaliskuun poikkeuksellisen runsaaseen suoratoistoviikonloppuun. Lauantaina 14. maaliskuuta liikenne ylitti tarkastelujakson päivämediaanin 35 prosentilla ja sunnuntaina 15. maaliskuuta lähes 49 prosentilla. Yksittäisen tapahtuman sijaan piikkejä selittää todennäköisimmin useiden kansainvälisten moottori- ja talviurheilutapahtumien sekä muun viikonlopun urheilutarjonnan sekä ohjelmistopäivitysten yhteisvaikutus.
Busiest data days of 2026: Weekends, sports and game releases drove mobile network superdays - with a welcome Christmas Eve surprise18.11.2026 12:05:00 EET | Press release
The two busiest consecutive download days of the year on DNA's mobile network fell during an exceptionally streaming-heavy weekend in March. On Saturday 14 March, traffic was 35% above the daily median for the review period, and on Sunday 15 March it was nearly 49% higher. Rather than a single event, the peaks were most likely caused by a combination of several international motor racing and winter sports events, other sports coverage over the weekend, and software updates.
DNA on Perhevapaamyönteinen työpaikka 2026 – perheelle on tilaa työelämässä6.11.2026 15:00:00 EET | Tiedote
Mothers in Business (MiB) on valinnut DNA:n Perhevapaamyönteiseksi työpaikaksi 2026. Tunnustuksen perusteluissa korostuvat työntekijän mahdollisuus vaikuttaa perhevapaidensa järjestämiseen sekä tuki työhön paluuseen ja oman uran suunnitteluun. DNA:lla perheystävällisyys on osa pitkäjänteisesti rakennettua työkulttuuria, jossa työn ja erilaisten elämäntilanteiden yhteensovittamista tuetaan käytännön ratkaisuilla.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme