Omankielinen Digikaveri wins the Digitukiteko 2026 award
7.10.2026 15:39:26 EEST | Digi- ja väestötietovirasto | Press release
The City of Helsinki’s Omankielinen Digikaveri (Digital Buddy who speaks your language) has been granted the Digitukiteko recognition award of the year 2026. The activity targeted at elderly immigrants provides digital support in the participants’ own language. The panel praises the model for strengthening not only the digital skills but also the opportunities to use services independently and participate in the digital society.

Deeds strengthening people's confidence in their digital skills and trust in public services and society were sought for the Digiteko recognition award 2026. The panel that selected the award recipient praises the Omankielinen Digikaveri activity for its safe and practical way of providing support to people who need it.
Two honourable mentions were granted in connection with the recognition award. They were given to the AI Customer Assistant of Päijät-Häme Wellbeing Services County and the public service announcements on digitalisation produced in the Digibuusti! project of JAMK University of Applied Sciences and the Summer University of Jyväskylä.
Support received in one’s own language provides confidence in using digital services
Omankielinen Digikaveri is the City of Helsinki's operating model for digital support to elderly immigrants. In a pilot project aimed at speakers of Ukrainian, participants have been able to practise digital skills in their own language. The activities combine the digital support provided by the city, volunteers in the participants’ own language and peer support.
In addition to using digital services, the participants familiarise themselves with public services, the operation of the authorities and secure use of digital services. The activities strengthen both their practical digital skills and their understanding of Finnish society. The panel found the operating model participant-oriented and practical and also saw possibilities for its wider use.
– Encounters increase trust. When people receive support in their own language and an opportunity to ask questions and practise in peace, their understanding increases and the threshold for using digital services becomes lower. At the same time, it strengthens the feeling that they too can do things and cope, says Marja Säikkä from the City of Helsinki.
Honourable mentions granted to new ways of providing digital support
The AI Customer Assistant of Päijät-Häme Wellbeing Services County provides low-threshold digital support 24 hours a day as part of the county’s website and its Päijät-Sote application. The customer can familiarise themselves with the digital use of services in peace and look for support at their own pace. The panel praised the open-minded and customer-oriented use of artificial intelligence and the possibilities to expand the operating model.
The public service announcements on digitalisation in the Digibuusti! project of JAMK University of Applied Sciences and the Summer University of Jyväskylä combine up-to-date information, contributions from experts and personal guidance. Thirty-nine public service announcements on digitalisation have been organised in the project and they have reached over 2,400 people. The panel praised the broad cooperation carried out in the activities and the easily approachable way of strengthening people’s digital competence.
This year's award recipients show that digital support can be provided in many ways. The support may be based on face-to-face encounters and a common language, on the use of artificial intelligence or on public service announcements aimed at the general public.
Digiteko recognition award was presented in Oulu
The Digitukiteko recognition award is granted annually for insightful and customer-oriented development of digital support and digital competence. In 2026, the theme of the recognition award was trust.
The recipient of the recognition award and the honourable mentions were selected by a panel consisting of Susanna Niinivaara, Director of Communications at the Digital and Population Data Services Agency; Sirkka-Liisa Mikkonen, Chair of the Council for Older People of North Ostrobothnia Wellbeing Services County; and Sirpa Hirvonen, Coordinator of voluntary work at HelsinkiMission.
The recognition award and the honourable mentions were presented at Digituen antajien verkostoitumispäivä (the Networking Day of Digital Support Providers) organised in Oulu on 7 October 2026.
Keywords
Contacts
Minna PiirainenDigi- ja väestötietovirasto / Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata
Tel:0295 535 280minna.piirainen@dvv.fiImages

Digital and Population Data Services Agency (The Finnish Digital Agency)
Digital and Population Data Services Agency (The Finnish Digital Agency) serves people at different stages of life, promotes the smooth functioning and stability of Finnish society and secures the availability of reliable data.
The Digital and Population Data Services Agency sees to the maintenance of the Population Information System, which is the foundation for our society, and to the digitalisation of society.
The agency’s tasks include civil marriages, name and address changes, guardianship and administrative guardianship, maintenance of the Population Information System, development of solutions for electronic identification, as well as the development and maintenance of centralised support services for e-services. E-service support services include the Suomi.fi Web Service, electronic messages from authorities (Suomi.fi Messages) as well as authorisation for acting on behalf of another party (Suomi.fi e-Authorization).
The Digital and Population Data Services Agency leads the way, reforms society and supports citizens in their interaction with public administration. Our aim is to further promote the smooth functioning of Finnish society. Digitalisation is one important way to achieve this.
Alternative languages
Subscribe to releases from Digi- ja väestötietovirasto
Subscribe to all the latest releases from Digi- ja väestötietovirasto by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Digi- ja väestötietovirasto
Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata och Posti undertecknade avtal om myndighetspost i OmaPosti18.11.2026 11:54:00 EET | Pressmeddelande
Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata och Posti Abp har den 17.11.2026 undertecknat ett avtal om att OmaPosti ska anslutas till tjänsten. Avsikten är att myndighetspost i Suomi.fi-meddelanden i framtiden även kan läsas via OmaPosti.
Digi- ja väestötietovirasto ja Posti allekirjoittivat sopimuksen viranomaispostin näyttämisestä OmaPostissa18.11.2026 11:54:00 EET | Tiedote
Digi- ja väestötietovirasto ja Posti Oyj ovat allekirjoittaneet 17.11.2026 OmaPostin mukaantuloa koskevan sopimuksen. Tarkoituksena on, että Suomi.fi-viesteissä olevaa viranomaispostia voi tulevaisuudessa lukea myös OmaPostin kautta.
Digital and Population Data Services Agency and Posti signed an agreement on displaying official mail in OmaPosti18.11.2026 11:54:00 EET | Press release
The Digital and Population Data Services Agency and Posti Oyj signed an agreement regarding OmaPosti on 17.11.2026. The aim is to make official mail sent to Suomi.fi Messages by public authorities accessible also through OmaPosti in the future.
Uppdateringen av befolkningsdatasystemet syns i Finlands folkmängd i morgon17.11.2026 06:02:00 EET | Pressmeddelande
I befolkningsdatasystemet görs en uppdateringskörning den 17 november 2026 som påverkar informationen om Finlands folkmängd. Den uppdaterade folkmängden syns från och med den 18 november 2026 på Myndigheten för digitalisering och befolkningsdatas webbplats samt på folkmängdstavlorna vid Helsingfors-Vanda flygplats och vid Sörnäs strandväg i Fågelviken i Helsingfors.
Väestötietojärjestelmän päivitys näkyy Suomen väkiluvussa huomenna17.11.2026 06:02:00 EET | Tiedote
Väestötietojärjestelmässä tehdään 17.11.2026 päivitysajo, joka vaikuttaa Suomen väkilukutietoon. Päivittynyt väkilukutieto näkyy 18.11.2026 alkaen Digi- ja väestötietoviraston verkkosivuilla sekä Helsinki-Vantaan lentoasemalla ja Helsingin Lintulahdessa, Sörnäisten rantatien varrella olevissa väkilukutauluissa.
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom