Ursus Factory sovittaa Jouluradion 15. Hoosiannan: ”Tämä ei ole mikään vitsi. Tämä pitää tehdä kunnolla.”
17.11.2026 07:00:00 EET | Espoon seurakuntayhtymä | Uutinen
Jouluradion 15. Hoosiannan sovituksen toteuttaa tänä vuonna vaihtoehtorock-duo Ursus Factory. Hoosianna kuullaan ensiesityksenä 1. adventtina 29.11. klo 00.00 Jouluradion pääkanavalla sekä musiikkivideona Jouluradion somekanavissa.

Kun Jouluradio pyysi Ursus Factorya sovittamaan adventin klassikkovirren, yhtye yllättyi kutsusta.
– Me saamme kaikenlaisia viestejä, mutta tämä oli kyllä yksi kulmakarvoja nostattavimmista, sanoo rumpali-laulaja Aleksi Ripatti.
Laulaja-kitaristi Jussi Pelkonen oli vähemmän yllättynyt kuin bändikaverinsa. Olihan heidän viides albuminsa Itua (2025) käsitellyt paljon Pelkosen uskonpohdiskeluja.
Hurmoksellinen ja yhteisöllinen tulkinta
Ripatti ja Pelkonen tarttuivat tehtävään kunnioituksella ja päättivät antaa vuosisatoja vanhalle virrelle oman, hurmoksellisen tulkintansa. Virren sisältö avautui uudella tavalla, kun selvisi, mitä sana hoosianna tarkoittaa.
– Se on avunpyyntö. Auta! Ajattelin heti, että tämä ei ole mikään vitsi. Tämä pitää tehdä kunnolla, Ripatti sanoo.
Yhtye päätti säilyttää virren sanat ennallaan ja lähteä rakentamaan siitä omaa, tunnistettavaa tulkintaansa. Ensimmäisissä harjoituksissa lopputulos ei vielä vakuuttanut.
– En nyt sano, että iski hätä, mutta oli sellainen olo, että tuleeko tästä mitään, Ripatti muistelee.
Vähitellen kappale alkoi löytää muotonsa. Jussi Pelkonen haki sovitukseen voimakasta toisteisuutta ja yhteistä liikettä.
– Halusin siihen tunteen, että samaa laulua voisi jatkaa vaikka puoli tuntia.
Lopputulosta kaksikko kuvaa yhdellä sanalla.
– Hurmoksellinen on hyvä sana. Siinä vaivutaan yhteiseen tilaan liikkeen ja metelin kautta, Ripatti sanoo.
Legendaarinen laulu vain yhtä päivää varten
Pelkosta kiehtoo myös Hoosiannan erityinen asema suomalaisessa kulttuurissa.
– Minusta on siistiä, että on olemassa legendaarinen biisi vain yhtä päivää varten.
Ripatin mukaan virren asema ei ole itsestäänselvyys.
– Joku muu laulu olisi hyvin voinut syrjäyttää sen, mutta ei ole syrjäyttänyt.
Musiikki tarjoaa kaksikolle myös luontevan väylän hengellisten teemojen käsittelyyn.
– Uskon asiat ovat vähän hankalia, mutta musiikki ei ole. Se on helpoimpia reittejä hengellisyyteen.
Vuoden 2026 Hoosianna jatkaa Jouluradion perinnettä, jossa suomalaiset artistit tuovat klassikkovirteen oman näkökulmansa ja soundinsa säilyttäen samalla sen ytimen ennallaan.
Jouluradio on 8 kanavan joulumusiikkiperhe ja verkkomedia. Monipuolisesti soivaa pääkanavaa voi kuunnella perinteisillä FM-radiotaajuuksilla ja RadioPlayerissa. Nettikanavat ovat kuunneltavissa Jouluradio.fi:ssä, Suplassa, Ruudussa ja Elisa Viihteessä. Jouluradio on ev.-lut. seurakuntien yhteinen joulumusiikkimedia, joka kuuluu Kirkko ja kaupunki -mediaan. Jouluradiolla on Sanoma Median kanssa kumppanuussopimus vuosille 2024–2026.
Uutisen on tuottanut Jouluradio, tiedotteet jaetaan tänä vuonna Espoon seurakuntien kautta.
Yhteydenotot suoraan duon jäsenille:
Ursus Factory, ursusfactory@gmail.com
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Katri KetolaVastaava tuottaja, ansvariga producenten, Executive ProducerJouluradio
Puh:050 343 7706katri@jouluradio.fiKuvat
Linkit
Tietoja julkaisijasta
Espoon seurakunnat - Evankelis-luterilainen kirkko Espoossa
Espoon tuomiokirkkoseurakunta, Espoonlahden seurakunta, Leppävaaran seurakunta, Olarin seurakunta, Tapiolan seurakunta ja Esbo svenska församling muodostavat yhdessä Espoon seurakuntayhtymän. Seurakunnissa on yhteensä 154 644 jäsentä. Työntekijöitä on noin 500.
Kirkko Espoossa vahvistaa yhteisönä kristillistä uskoa, tulevaisuuden toivoa ja lähimmäisenrakkautta. Olemme läsnä ihmisten arjessa ja juhlassa.

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Espoon seurakuntayhtymä
Ursus Factory Arranges Jouluradio’s 15th Hosianna: “This Is No Joke. It Has to Be Done Properly.”17.11.2026 07:00:00 EET | News
This year, Jouluradio’s 15th rendition of Hosianna has been arranged by the alternative rock duo Ursus Factory. The new version of Hosianna will premiere at midnight on the First Sunday of Advent, November 29, on Jouluradio’s main channel and as a music video on Jouluradio’s social media channels.
Ursus Factory tolkar Hosianna för julradionakanalen Jouluradio: ”Det måste göras ordentligt”17.11.2026 07:00:00 EET | Nyheter
Alternativrockduon Ursus Factory står för årets tolkning av Hosianna – den femtonde i julradiokanalen Jouluradios serie. Den nya tolkningen har premiär vid midnatt natten till första advent, den 29 november kl. 00.00, i Jouluradios huvudkanal. Samtidigt publiceras musikvideon i Jouluradios sociala medier.
Nuorten päättäjien määrä kasvoi vaaleissa Espoossa16.11.2026 09:52:06 EET | Uutinen
Espoon seurakuntavaaleissa äänesti yhteensä 13 436 äänioikeutettua seurakunnan jäsentä. Vaalien alustava äänestysprosentti on 10,5. Se kasvoi puolella prosenttiyksiköllä verrattuna edellisiin vaaleihin. Nuoria, alle 30-vuotiaita ehdokkaita pääsi läpi 25 verrattuna edellisten vaalien kymmeneen.
Församlingsvalet i Esbo: De unga beslutsfattarna ökade16.11.2026 09:24:41 EET | Nyheter
I församlingsvalet röstade sammanlagt 13 436 röstberättigade församlingsmedlemmar i Esbo. Det motsvarar ett preliminärt valdeltagande på 10,5%. Det är en ökning på 0,5 procentenheter jämfört med valet 2022. Av de unga kandidaterna, under 30 år, kom totalt 25 in jämfört med 10 i det förra valet.
Nuorten päättäjien määrä kasvoi vaaleissa Espoossa16.11.2026 09:24:04 EET | Uutinen
Espoon seurakuntavaaleissa äänesti yhteensä 13 436 äänioikeutettua seurakunnan jäsentä. Vaalien alustava äänestysprosentti on 10,5. Se kasvoi puolella prosenttiyksiköllä verrattuna edellisiin vaaleihin. Nuoria, alle 30-vuotiaita ehdokkaita pääsi läpi 25 verrattuna edellisten vaalien kymmeneen.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme



