Bilderboken Kika in i Esbo kom till i samarbete med barnen – presenterar Esbo i form av illustrationer
15.1.2021 11:22:06 EET | Espoon kaupunki - Esbo stad | Pressmeddelande
För att se det här innehållet från scontent.fhel1-1.fna.fbcdn.net måste du ge ditt medgivande sidans topp.
Kika in i Esbo är en bilderbok som med hjälp av illustrationer presenterar stadscentrumen i Esbo. Boken utgavs i januari 2021 och den är Esbo stads gåva till alla Esbobarn på fyra år.
– Invånarantalet i Esbo ökar med cirka 4 500 personer varje år. I Esbo tycker vi att det är viktigt att våra nya invånare blir hemmastadda i staden och hittar platser som är viktiga för dem och lär sig att se särdragen i sitt bostadsområde, säger kulturchef Tiina Kasvi.
Boken som illustrerats av Carlos Da Cruz har ingen text. Illustrationerna ska locka barn att själva berätta betydelsefulla berättelser om sin och familjens vardag i Esbo, i den egna hemstaden.
Kika in i Esbo skapades i samarbete mellan förskolegrupper och Da Cruz. Barnen har fått kommentera utkasten till illustrationerna och önska vad som ska synas i dem. Med utgångspunkt i barnens önskemål har illustrationerna utökats med till exempel det så kallade osthavet i Hagalund (en skumgummigrop) och ankparken i Södrik. En del av förskolegrupperna som deltog i arbetet gjorde utflykter till platserna som illustrationerna föreställer och diskuterade närmiljöns betydelse. Barnens tankar samlades också in i samband med arbetet med boken och kommer att utnyttjas då stadens strategi, den så kallade Berättelsen om Esbo, uppdateras.
Ett av de förvaltningsövergripande utvecklingsprogrammen för fullmäktigeperioden 2017–2021 heter Invånarna deltar. Inom ramen för programmet har staden främjat kommuninvånarnas delaktighet och modigt prövat på nya sätt och nya redskap.
– Vi ville beakta barnens synvinkel då vi utvecklar hur invånare kan delta. Med stöd av utvecklingsprogrammet Invånarna deltar har vi inom bokprojektet kunnat föra fram den expertis barn i förskoleåldern har om sitt eget bostadsområde. Boken har varit ett exceptionellt projekt och deltagarna har utnyttjat olika grepp inom delaktighet, samarbete och kulturpedagogik på alldeles nya sätt, berättar Kasvi.
Boken delas ut till alla barn i Esbo som är födda 2017 eller 2018 i samband med fyraårsbesöket till barnrådgivningen år 2021 eller 2022. Dessutom skickas boken till alla förskolegrupper, alla grupper inom kommunal småbarnspedagogik och alla bibliotek.
Publiceringen av boken firas på webben torsdag 28.1.2021 kl. 14.00. Tillställningen är öppen för alla och ordnas via Teams.
Nyckelord
Kontakter
Mer information
Tiina Kasvi, kulturchef
tfn 050 3019426, tiina.kasvi@esbo.fi
Recensionsexemplar
Laura Hautsalo, kommunikationsspecialist
tfn 040 6393223, laura.hautsalo@esbo.fi
Bilder

Länkar
Om
Espoon kaupunki - Esbo stadPL 1 / PB 1
02070 ESPOON KAUPUNKI / ESBO STAD
+358 9 816 21http://www.espoo.fi
Kulttuurin tulosyksikkö vastaa Espoon kulttuuritarjonnasta ja kulttuuriprofiilista. Tulosyksikköön kuuluu neljä palvelualuetta: kaupunginkirjasto, kaupunginmuseo, kaupunginorkesteri Tapiola Sinfonietta sekä tapahtuma- ja kulttuuripalvelut.
www.kulttuuriespoo.fi | www.espoo.fi/kulttuuri
#KulttuuriEspoo @kulttuuriespoo
Följ Espoon kaupunki - Esbo stad
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från Espoon kaupunki - Esbo stad
Kaupunginhallitus hyväksyi Lähderannan koulun hankesuunnitelman17.8.2026 17:06:04 EEST | Tiedote
Lisäksi kaupunginhallitus mm. merkitsi tiedoksi kaupungin tekemät valitukset ns. Suvivirsi-asiassa.
Elinkeino- ja kilpailukykyjaoston päätöksiä 17.8.202617.8.2026 12:46:03 EEST | Tiedote
Kaupunginhallituksen elinkeino- ja kilpailukykyjaosto jatkoi SRV:n suunnitteluvarausta Espoonlahden keskustan alueella, uusi NCC:n tontin varauksen Keilaniemestä ja muutti AB Invest As:n Keilaniemen hankkeen vuokrausehtoja.
Arbetet med skyltning för cykeltrafik har slutförts14.8.2026 10:57:49 EEST | Pressmeddelande
I Esbo har det installerats skyltning för cykeltrafik i hela staden. Syftet med skyltarna är att göra cykling smidigare samt att erbjuda tydlig och enhetlig skyltning på olika håll i Esbo. Installationsarbetena har i huvudsak genomförts under år 2026, men en del av skyltarna installeras efter sommaren 2026 i samband med andra pågående byggarbeten. Alla rutter med skyltning och numrerade rutter finns i Esbo stads karttjänst.
Pyöräliikenteen viitoituksen urakka valmistunut14.8.2026 10:57:49 EEST | Tiedote
Espooseen on asennettu koko kaupungin alueelle pyöräilyn opasteita, joiden tavoitteena on parantaa polkupyöräilijöiden liikkumisen sujuvuutta sekä tarjota selkeää ja yhdenmukaista opastusta eri puolilla Espoota. Asennustyöt on pääosin toteutettu vuoden 2026 aikana, mutta osa opasteista asennetaan kesän 2026 jälkeen muiden käynnissä olevien työmaiden yhteydessä. Kaikki opastettavat reitit ja numeroidut reitit ovat nähtävillä Espoon karttapalvelussa.
Cycling route signage project completed14.8.2026 10:57:49 EEST | Press release
New signs have been installed throughout the City of Espoo’s cycling network to make cycling smoother and to provide clear and uniform signage around Espoo. Most of the installation work has been completed during 2026, but some signs will be installed after summer 2026 in connection with other ongoing roadwork projects. All signed and numbered cycling routes are available in the City of Espoo’s map service.
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum
