Augustpriset är Sveriges mest prestigefyllda litterära pris och tilldelades en finländsk författare senast år 2005 då Monika Fagerholm vann priset i kategorin Bästa skönlitteratur med boken Den amerikanska flickan. Prissumman är 100 000 kronor.

Boken är utgiven som ett samarbete mellan Schildts & Söderströms och Rabén & Sjögren. Boken finns också på finska, utgiven av Kustantamo S&S.

Ellen Strömberg beskriver tonåren med både allvar och befriande humor i sin första ungdomsroman Vi ska ju bara cykla förbi. Manda och Malin går vårterminen i nian, de är bästisar och bor i ett litet samhälle där det verkligen inte händer mycket. Malin och Manda kallas cyklarna för att de så ofta cyklar omkring i jakt på något spännande – en kille, en fest, lite kärlek, vad som helst.

Här finns en liten intervju med författaren. Nomineringstexten inför priset hittas nedan som bilaga.