Gummerus

Ihanaa lukemista kesälomalle: Gummeruksen alkukesän feel good -kirjat vievät nojatuolimatkoille Britteinsaarille

17.5.2021 11:52:58 EEST | Gummerus | Tiedote

Jaa
Alkukesän käännösromaaneissa aloitetaan alusta ja opetellaan pyytämään ja saamaan apua niin naapureilta kuin kodin älylaitteilta. Feel good -kestosuosikit Jojo Moyes ja Jenny Colgan, tekoälykomedian taituri P.Z. Reizin sekä romantiikan kuningatar Nora Roberts vievät lukijansa Englannin, Irlannin ja Skotlannin idyllisiin maisemiin.

Jojo Moyes: Yömusiikkia (ilmestynyt)

Sinfoniaorkesterin viulisti Isabel on tottunut ylelliseen elämäntyyliin. Kun hänen miehensä Laurent kuolee, Isabel joutuu kohtaamaan surun lisäksi perheen yllättävät velat. Isabel myy talonsa Lontoossa ja muuttaa lastensa kanssa syrjäseudulle rapistuneeseen maalaistaloon, jonka korjaustöihin on pyydettävä apua uusilta naapureilta. Yömusiikkia on haikean romanttinen Jojo Moyesin aiemman tuotannon helmi, koskettava ja rohkaiseva tarina yksinhuoltajuudesta, kodin remontoinnista ja vaikeuksista selviämisestä.

Suomentanut Heli Naski

P.Z.: Reizin: Kysy mitä vain (ilmestynyt)

Mitä kaikkea jääkaappimme meistä tietää? Kolmikymppisellä Daisylla menee töissä päin prinkkalaa, rakkauselämä ei kukoista ja ikääntyvän äidin muisti alkaa reistailla. Daisy ei kuitenkaan tiedä, että hänen älyjääkaappinsa on yhdistänyt voimansa muiden kodin laitteiden kanssa esineiden internetissä. Käynnistyy operaatio, jonka tarkoituksena on tehdä Daisyn ja tämän äidin elämästä paljon onnellisempaa. Kysy mitä vain on sympaattinen ja hulvaton digiajan romanttinen komedia lontoolaiskirjailija P.Z. Reiziniltä.

Suomentanut Antti Autio

Jenny Colgan: Raikkaita tuulia ja lukemattomia kirjoja (ilmestyy 27.5.)

Nelivuotiaan pojan yksinhuoltajaäidille Zoelle tulee tilaisuus lähteä töihin pieneen kirjakauppaan Loch Nessin rannalle. Asuntokin järjestyy, kun Zoe lupautuu auttamaan aidossa linnassa asuvaa sinkkuisää tämän kolmen lapsen hoidossa. Saako Zoe korjattua sirpaleisen perheen? Raikkaita tuulia ja lukemattomia kirjoja on itsenäinen jatko-osa Jenny Colganin hurmaavalle kirjakaupparomaanille Uusia lukuja ja onnellisia loppuja. Colganin kirjoja on myyty yli 5 miljoonaa kappaletta.

Suomentanut Paula Takio

Nora Roberts: Heräämisen aika (ilmestynyt)

Unelmien matka, komea soturi ja ripaus taikaa! Breen irtisanoutuu inhoamastaan työstä ja lähtee Irlantiin. Kesän lähestyessä loppuaan Breenin on valittava, minne hänen sydämensä kuuluu. Heräämisen aika avaa kirjailijanuransa 40-vuotisjuhlavuotta viettävän Nora Robertsin Lohikäärmesydän-trilogian.

Suomentanut Maija van de Pavert

Avainsanat

Yhteyshenkilöt

Pauliina Pietilä
Tuottaja
040 7792942
pauliina.pietila@gummerus.fi

Kuvat

Linkit

Tietoja julkaisijasta

Gummerus
Gummerus
PL 1000 / Käenkuja 3 A
00501 HELSINKI

*010 6836 200http://www.gummerus.fi

Gummerus
”Tehtävämme on julkaista kirjallisuutta huviksi ja hyödyksi.” Kaarle Jaakko Gummerus

Suomen vanhin yleiskustantamo Gummerus Kustannus Oy on vuodesta 1872 toteuttanut perustajansa visiota: julkaisemme vastustamattoman viihdyttävää, inspiroivaa ja informoivaa kirjallisuutta. Omaperäiset ja uskaliaat kustannuspäätökset ovat aina olleet Gummeruksen toiminnan ydin. Suhtaudumme kirjallisuuteen rakastavasti ja intohimoisesti, ja meitä ohjaavat yhteiset arvot: rohkea mieli, avara katse, tekevät kädet ja hyvä sydän.

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Gummerus

Lähes 60 kielelle käännetyn brittiläis-turkkilaisen kirjailijan romaanissa yksi vesipisara yhdistää kolmea merkittävää elämää24.9.2026 13:15:01 EEST | Tiedote

Elif Shafak on palkittu brittiläis-turkkilainen kirjailija, joka tunnetaan naisten oikeuksien, seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen oikeuksien sekä sananvapauden puolestapuhujana. Taivaalla virtaavat joet (Gummerus) on tarina yhdestä runosta, kahdesta suuresta joesta ja kolmesta merkittävästä elämästä. Se käsittelee identiteettiä, menetystä, historian painoa, ihmisten välistä yhteyttä ja veden aina läsnä olevaa myyttistä voimaa ja muistia.

ENNAKKOTIEDOTE: LitRPG-genren kuumin kirja suomeksi – Dungeon Crawler Carl -sarjan kirjoja on myyty jo yli 12 miljoonaa kappaletta22.9.2026 11:37:05 EEST | Tiedote

LitRPG eli Literary Role-Playing Game on kansainvälisessä nosteessa oleva kirjallisuusgenre, jossa romaanin tarinassa ja maailmassa on viitteitä ja sääntöjä video- ja roolipeleistä. Genren kuumin kirjailijanimi on yhdysvaltalainen Matt Dinniman Dungeon Crawler Carl -menestyssarjallaan. Häpeilemättömän viihdyttävän, scifiä, roolipeliä ja tosi-tv:tä yhdistävän sarjan käännösoikeudet on myyty 31 kielialueelle ja siihen kuuluvia romaaneja on myyty maailmalla jo yli 12 miljoonaa kappaletta. Sarjan ensimmäinen osa Dungeon Crawler Carl – Peli alkaa (Gummerus) ilmestyy Päivi Honkapään suomentamana 12.10.2026.

EMBARGO 21.9. klo 00:01 / Ainutlaatuinen skuuppikirja vie vallan kulisseihin ja politiikan toimittajan vauhdikkaaseen työhön – Marko-Oskari Lehtosen Vallan vahtikoira (Gummerus) ilmestyy 21.9.21.9.2026 00:01:00 EEST | Tiedote

Miten kansanedustajien sauna-asunto paljastui? Kuka Fazer-miljonääri jäi kiinni sushin ja sukkahousujen varastamisesta? Miksi poliisi halusi kuulustella Marimekko-pomoa? Miten toimittajat pääsivät Tytti Yli-Viikarin lentopisteiden jäljille? Palkitun politiikan toimittajan Marko-Oskari Lehtosen Vallan vahtikoira – Paljastuksia yhteiskunnan ytimestä (Gummerus) tuo päivänvaloon ennen julkaisematonta tietoa suomalaisesta eliitistä presidenttejä ja pääministereitä myöten ja avaa niin kutsutun kuittijournalismin merkitystä julkisen rahankäytön ja sitä kautta veronmaksajien edun valvonnassa.

ENNAKKOTIEDOTE: Aamos Hongan trillerit ovat myyneet yhteensä jo yli 50 000 kappaletta – Kolmas romaani Viimeinen vyöhyke (Gummerus) ilmestyy 2.10.18.9.2026 10:50:30 EEST | Tiedote

Tiedustelumaailman sisäpiirissä työskentelevän Aamos Hongan viime vuonna ilmestyneet menestystrillerit Punainen verkko ja Viides artikla ovat ylittäneet yhteensä jo 50 000 kappaleen myynnin. Janne Peuran tarinaan saadaan jatkoa, kun kolmas osa, hiuksia nostattavan ajankohtainen Grönlanti-trilleri Viimeinen vyöhyke, ilmestyy 2.10.

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye