iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
IFF Reports Third Quarter 2026 Results3.11.2026 23:30:00 EET | Press release
IFF (NYSE: IFF) reported financial results for the third quarter ended September 30, 2026. Results are presented on a continuing operations basis, excluding the Food Ingredients business and other minor perimeter adjustments (the “Food Ingredients disposal group”), and the Soy Crush, Concentrates, and Lecithin businesses (the “SCL disposal group”). The Food Ingredients disposal group and the SCL disposal group are reported as discontinued operations. Management Commentary “IFF delivered a solid third quarter, with improved sales and profitability across all divisions,” said Erik Fyrwald, CEO of IFF. “Taste and Scent delivered strong top- and bottom-line results, and Health & Biosciences improved modestly as we continue to strengthen the business. We also generated strong cash flow through the first nine months of 2026 and recently completed our $500 million accelerated share repurchase program. The separation of Food Ingredients is progressing well, and we are on track with our timelin
2026–2027 World Branding Awards Honours Global “ Brand of the Year ” Winners at Hampton Court Palace3.11.2026 22:00:00 EET | Press release
The World Branding Awards returned to honour the brands that continue to set the benchmark for excellence. The 2026–2027 World Branding Awards Ceremony took place at the iconic Hampton Court Palace, marking the 21st edition of the awards. Set within the grandeur of a historic venue, the prestigious event brought together guests from across the globe for a memorable celebration. The evening was hosted by the acclaimed BBC presenter, Hannah Gray, and was further enriched by a keynote presentation from renowned speaker Adrian Webster. Earning a World Branding Awards remains a highly distinguished achievement. Winners are determined through a rigorous evaluation process encompassing brand valuation, consumer market research, and public online voting. This year, over 105,000 consumers took part in the voting process, and more than 2,000 brands from 62 countries were nominated. Of these, less than 10 brands from each country were declared the “Brand of the Year” across the Global, Regional,
Gencom Acquires Rosewood London, Expanding Its Footprint With Its First Luxury Hotel Acquisition in Europe3.11.2026 20:05:00 EET | Press release
Gencom, a U.S.-based investment firm that owns and develops prized real estate around the world, announces the acquisition of Rosewood London, the landmark 308-key luxury hotel situated at 252 High Holborn in Central London. The acquisition strengthens Gencom’s global hospitality investment platform and expands its presence in Europe through its first luxury hotel asset in London. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261103137897/en/ Gencom, a U.S.-based investment firm that owns and develops prized real estate around the world, announces the acquisition of Rosewood London in Central London London is one of the world’s most supply-constrained hospitality markets, supported by year-round demand from both leisure and business travelers. The acquisition of Rosewood London reflects Gencom’s conviction in the market and serves as a strategic entry point into Europe. The transaction further enhances the firm’s assemblage
SGCA Honours Communication Excellence Across Asia, Europe and the Arab World3.11.2026 17:52:00 EET | Press release
His Highness Sheikh Dr Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi, Deputy Ruler of Sharjah and Chairman of the Sharjah Media Council, honoured winners of the 13th Sharjah Government Communication Award (SGCA), organised by the Sharjah Government Media Bureau (SGMB). This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261103972039/en/ SGCA honours communication excellence across Asia, Europe and the Arab world (Photo: AETOSWire) Winners represented China, India, Thailand, Ukraine and the Arab world. Some 433 entries from 31 countries across four continents passed initial screening. The award covered 23 categories across five sectors, including six partner awards. His Excellency Tariq Saeed Allay, Director General of SGMB, highlighted the award’s growth under the vision of His Highness Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Sharjah, noting that it had attracted more than 9,500 entries over five year
BioLife to Showcase Oral Peptide Delivery Technology During London Life Sciences Week3.11.2026 17:03:00 EET | Press release
BioLife Products Limited today announced its participation in London Life Sciences Week, where it will highlight its patented oral peptide delivery technology and recent advances in its intellectual property portfolio. BioLife will present at the LSX Investival Showcase on Monday, November 16, 2026, from 3:15 to 3:30 p.m. GMT, at Old Billingsgate, London. The presentation will be led by Former US Ambassador James P. Cain, Strategic Advisor to the Chairman & Founder, alongside Ludivine Delattre, Business and Corporate Relations, and will highlight the scientific journey behind the technology and its potential applications. BioLife is focused on developing a novel approach to delivering peptide therapeutics orally. Built on over 35 years of pharmaceutical effervescence expertise and two decades of oral peptide research by founder and inventor Dr. Farid Bennis, the technology uses a dissolvable effervescent tablet to create a buffered solution that helps protect peptides during gastrointe
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom