iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Modon's Hudayriyat Golf Estates Sets UAE Record With More Than AED 13 Billion in Sales Within Days of Launch7.7.2026 21:36:00 EEST | Press release
Modon has set a new benchmark for the UAE real estate market with the launch of Hudayriyat Golf Estates on Hudayriyat Island, Abu Dhabi. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260707126559/en/ Modon's Hudayriyat Golf Estates sets UAE record with more than AED 13 billion in sales within days of launch (Photo: AETOSWire) Within days of launch, the community achieved record-breaking sales exceeding AED 13 billion, marking the highest publicly recorded sales value for a single residential project launch in the UAE. Comprising an exclusive collection of golf mansions, villas, and townhouses, the development saw 1,700 of its residences sold after few days of launch. The response from buyers and investors reflects confidence in Abu Dhabi’s real estate market and Modon’s development vision, while reinforcing Hudayriyat Island’s position as a premier lifestyle destination. Designed around privacy, wellbeing and premium living
Loomis Sayles Growth Equity Strategies Team Celebrates Twenty-Year Milestones7.7.2026 17:36:00 EEST | Press release
Loomis, Sayles & Company, the century-old investment manager with nearly $418 billion in assets under management, proudly celebrates the 20-year anniversaries of the Loomis Sayles Large Cap Growth and the Loomis Sayles All Cap Growth strategies, as well as a differentiated approach to growth equity investing under the leadership of Aziz V. Hamzaogullari, CFA, the founder, chief investment officer and portfolio manager of the Loomis Sayles Growth Equity Strategies (GES) Team. Aziz is also an executive vice president and a member of the firm’s Board of Directors. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260707992418/en/ Celebrating 20 Years of The Power of Active Management Done Right GES is a cohesive team with 20 years of alpha generation and a long-term, private equity approach to investing. Under Aziz Hamzaogullari’s leadership since 2010, assets under management for GES have grown from $1.9 billion to $98.2 billion
Integral Ad Science Appoints Lidiane Jones Chief Executive Officer7.7.2026 16:35:00 EEST | Press release
Integral Ad Science (IAS), one of the world's most trusted media quality companies, today announced the appointment of Lidiane Jones as Chief Executive Officer, effective immediately. Jones succeeds Lisa Utzschneider, who led IAS for more than seven years and will remain with the company as Special Advisor to the Board through the end of 2026 to support a seamless transition. Utzschneider will also serve as a Special Advisor to Novacap and their portfolio companies. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260707780892/en/ Lidiane Jones: Integral Ad Science CEO, Photo Credit: Pamela Hanson The appointment reflects IAS's long-term strategic vision for the future of digital advertising. As AI transforms how media is planned, bought, measured, and optimized, advertisers increasingly need trusted intelligence to make real-time decisions. Jones's deep expertise across product, technology, and AI uniquely positions IAS to bu
Andersen Global Adds Collaborating Firm Abcoo Law Firm7.7.2026 16:30:00 EEST | Press release
Andersen Global strengthens its presence in Türkiye with collaborating firm Abcoo Law Firm, enhancing the organization’s existing platform in the country with the addition of legal capabilities. Founded in 2014, Abcoo advises local and international clients across a broad range of legal services, with experience in corporate and M&A, real estate and construction, dispute resolution, employment, compliance, banking and finance, competition and intellectual property law. The firm is consistently recognized as a top tier and leading firm by international publications, including The Legal 500. Abcoo supports organizations across a wide range of industries, including real estate and construction, retail, textile, cosmetics, automotive, logistics, chemicals, IT, energy, healthcare, manufacturing and financial services, providing strategic legal guidance and commercially focused solutions. “Our focus has always been on understanding each client’s objectives and providing practical, commercial
Altasciences and Evidence Matters Advance AI-Driven Drug Development With Nonclinical Automation Breakthrough7.7.2026 16:00:00 EEST | Press release
Altasciences, a fully integrated early-phase drug development organization, and Evidence Matters, a pioneer in clinical trial data science, are pleased to announce a successful proof-of-concept (POC) of RegulatoryFlow (“RegFlow”), following the announcement of the companies’ strategic collaboration in August 2025. The POC demonstrated the extension of AI-driven efficiencies from clinical reporting into nonclinical workflows, marking a significant step forward in accelerating drug development timelines. Building on proven results in clinical reporting, where the collaboration has achieved up to first-draft clinical study reports (CSRs), the teams have now successfully applied similar AI capabilities to nonclinical data through high-quality parsing of raw and SEND datasets in a proof-of-concept. This advancement aligns with the Altasciences Acceleration Platform, designed to fast-track drug development across the early-phase development continuum. “This milestone reflects the power of in
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom