iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
New INRIX Parking Scorecard Reveals Cities with the Most Parking, Highest Prices, and Lowest Availability7.10.2026 23:16:00 EEST | Press release
INRIX, a leader in transportation analytics and mobility intelligence, today released its first-ever INRIX Parking Scorecard, the largest comparative analyses of downtown parking conditions across North America and Europe. Drawing on parking availability, curb regulations, pricing data and parking infrastructure from more than 120 downtown areas in 14 countries, the report reveals significant differences in parking conditions and how cities allocate curb space. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261007322796/en/ New INRIX Parking Scorecard: Where Downtown Parking Costs Most The Scorecard examines parking availability: the probability of finding a parking space alongside on-street and off-street parking pricing, and curb use policies. The findings show that parking conditions vary dramatically between cities, both overall and by time of day and day of the week, with implications for everything from the driver expe
Lattice Collaborates with Arm to Advance Secure, Adaptable AI Data Center Infrastructure7.10.2026 23:00:00 EEST | Press release
Lattice Semiconductor (NASDAQ: LSCC), the low power programmable and platform firmware leader, today announced a collaboration with Arm to enable secure control, management, and platform adaptability for AI infrastructure. Combining Arm® AGI CPU server platforms with Lattice FPGAs and AMI firmware creates a solution that provides advanced security, manageability, connectivity, and flexibility for next-generation AI data center infrastructure. In Arm AGI CPU server platforms, Lattice FPGAs work alongside the CPU and baseboard management controller, with AMI firmware providing platform boot and management capabilities. The Lattice FPGAs act as companion chips providing secure control and management capabilities, enabling platform trust, connectivity, and infrastructure adaptability. Lattice FPGA technology also enables Open Compute Project (OCP)-compliant connectivity between the Host Processor Module (HPM) and Datacenter Secure Control Module (DC-SCM) through the LVDS Tunneling Protocol
Bentley Systems Announces Winners of the 2026 Year in Infrastructure Awards7.10.2026 20:55:00 EEST | Press release
(The Bentley Systems 2026 Year in Infrastructure Event) – Bentley Systems, Incorporated (Nasdaq: BSY), the infrastructure engineering software company, today announced the winners of the 2026 Year in Infrastructure Awards. For more than 20 years, the awards have honored the extraordinary work of infrastructure professionals and their innovative use of Bentley software to improve how infrastructure is designed, built, and operated. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261007964087/en/ Bentley Systems announced the winners of the 2026 Year in Infrastructure Awards on October 7, 2026 (Photo courtesy of Bentley Systems) In 2026, over 300 projects were nominated by organizations in 53 countries. Winners were selected across 12 categories spanning the infrastructure lifecycle, industries, and disciplines by a panel of independent judges during the Bentley Systems 2026 Year in Infrastructure Event, held October 6-7 in Sin
Day One Strategy Founders Recognised in The LDC Top 50 Most Ambitious Business Leaders for 20267.10.2026 20:00:00 EEST | Press release
Hannah Mann and Abigail Stuart, Co-Founders of Day One Strategy have been recognised as one of The LDC Top 50 Most Ambitious Business Leaders for 2026. The programme was created by private equity investor LDC, part of Lloyds Banking Group, in partnership with The Times. Since 2018, it has celebrated the ambition and achievements of hundreds of exceptional entrepreneurs. This year The LDC Top 50 attracted more than 620 nominations from across the UK, highlighting the depth of ambition among leaders building successful businesses in every region and sector. The leaders featured are driven by an appetite for growth that is helping to build stronger, more sustainable businesses and a more competitive UK economy. They are expanding internationally, developing new products and services, challenging established markets and investing in their people. Together, their businesses generate £1.4bn in annual revenues and employ almost 8,500 people. Headquartered in 55 towns and cities, they demonstr
TestMu AI Adds Evidence Packs to Kane CLI, Turning Every AI Test Run into One Portable, Shareable File7.10.2026 17:29:00 EEST | Press release
TestMu AI (formerly LambdaTest), the Full Stack Agentic AI Quality Engineering platform, announced evidence packs for Kane CLI, its terminal-first tool for natural language browser and mobile app testing. Every Kane CLI run now produces one sealed .evidence file that holds the complete record of what the AI agent was asked to do, what it did at each step, and what happened. Kane CLI launched in April 2026, giving developers and AI coding agents a way to run tests on real browsers and mobile apps from the terminal, in plain English, with a clear pass-or-fail verdict. Since launch, it has added AI-powered test case generation and the Assurance Lifecycle, which ties tests back to requirement documents. Evidence packs are the next step: a full record of every run. As AI agents write and run more tests, engineering teams need a clear answer to a simple question: what exactly did the agent do, and why did the run pass or fail? That proof is often spread across screenshots, log folders, and d
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom