Business Wire

iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally

25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release

Share

iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/

In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.

“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”

“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”

About Podimo:

Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com

About iHeartMedia

iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Contact information

To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com

About Business Wire

For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Mobix Labs Signs Definitive Agreement to Acquire Vision Aerial, Accelerating Global Drone Platform for National Security and Aerial Intelligence24.7.2026 14:00:00 EEST | Press release

Mobix Labs, Inc. (Nasdaq: MOBX) today announced that it has signed a definitive agreement to acquire Vision Aerial, Inc., a U.S.-based designer and manufacturer of American-built, National Defense Authorization Act (NDAA)-compliant unmanned aerial systems. The definitive agreement moves the transaction beyond the previously announced letter of intent and represents a major step toward closing an acquisition that would expand Mobix Labs into one of the world’s most important technology growth markets: secure drones, autonomous aerial systems and aerial intelligence for national security, critical infrastructure, energy, public safety, industrial inspection and government operations. Vision Aerial’s customers and end-users include the U.S. Air Force, U.S. Navy, government agencies, energy and utility operators, research institutions and other organizations requiring performance, reliability and trusted supply chains. Its drones support national security and public-safety operations, sear

Enhertu ® Plus Pertuzumab Recommended for Approval in the EU by CHMP as First-Line Treatment for Patients with HER2 Positive Metastatic Breast Cancer24.7.2026 14:00:00 EEST | Press release

Enhertu® (trastuzumab deruxtecan) in combination with pertuzumab has been recommended for approval in the European Union (EU) for the first-line treatment of adult patients with unresectable or metastatic HER2 positive (immunohistochemistry [IHC] 3+ or in-situ hybridization [ISH]+) breast cancer. Enhertu is a specifically engineered HER2 directed DXd antibody drug conjugate (ADC) discovered by Daiichi Sankyo (TSE: 4568) and being jointly developed and commercialized by Daiichi Sankyo and AstraZeneca (LSE/STO/NYSE: AZN). The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) of the European Medicines Agency (EMA) based its positive opinion on results from theDESTINY-Breast09 phase 3 trialpresented at the 2025 American Society of Clinical Oncology Annual Meeting and subsequently published in The New England Journal of Medicine. The recommendation will now be reviewed by the European Commission, which has the authority to grant marketing authorizations for medicines in the EU. In DESTI

SLB Announces Second-Quarter 2026 Results24.7.2026 13:50:00 EEST | Press release

SLB (NYSE: SLB) today announced results for the second-quarter 2026. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260722694386/en/ The exterior of the SLB headquarters in Houston, Texas. Second-Quarter Results(Stated in millions, except per share amounts)Three Months EndedChangeJun. 30, 2026Mar. 31, 2026Jun. 30, 2025SequentialYear-on-yearRevenue $8,972 $8,721 $8,546 3% 5% Income before taxes - GAAP basis $1,018 $956 $1,285 6% -21% Income before taxes margin - GAAP basis 11.3% 11.0% 15.0% 38 bps -369 bps Net income attributable to SLB - GAAP basis $786 $752 $1,014 5% -22% Diluted EPS - GAAP basis $0.52 $0.50 $0.74 4% -30% Adjusted EBITDA* $1,899 $1,773 $2,051 7% -7% Adjusted EBITDA margin* 21.2% 20.3% 24.0% 83 bps -284 bps Pretax segment operating income* $1,404 $1,321 $1,584 6% -11% Pretax segment operating margin* 15.6% 15.2% 18.5% 49 bps -289 bps Net income attributable to SLB, excluding charges & credits* $833 $783 $1,0

NIQ Expands GenAI Capabilities Across gfknewron, Turning Trusted Intelligence into Decisions Faster24.7.2026 13:30:00 EEST | Press release

NIQ (NYSE: NIQ), a leader in consumer intelligence, today announced the expansion of AI-powered Smart Insights across its gfknewron® platform. By bringing together markets and categories into a single view, gfknewron enables businesses to transform complex market, consumer and supply chain data into clear, actionable intelligence quickly. The latest enhancements help users identify trends, opportunities and performance drivers more quickly, reducing the time required to analyze large datasets and accelerating confident decision-making across teams. As brands and retailers face growing pressure to respond quickly to changing consumer behavior and market dynamics, the ability to unlock meaningful insights from increasingly rich datasets has become a significant competitive advantage. As AI is only as effective as the intelligence behind it, Smart Insights helps businesses realize the full value of NIQ's trusted market intelligence by automatically surfacing the trends, opportunities and

Thales to Strengthen Romania’s Airspace Protection With Twelve Ground Master 200 MM/A Radars24.7.2026 11:05:00 EEST | Press release

In a context of growing collaboration between European nations to bolster collective security, the Romanian General Directorate for Armaments has just signed a landmark agreement with France’s Direction Générale de l’Armement (DGA) to acquire twelve Thales Ground Master 200 Multi-Mission All-in-one (GM200 MM/A) radars. This government-to-government agreement, funded under the European Union’s SAFE programme, underlines the high level of partnership between France and Romania. The first delivery is expected in 2027. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260724603527/en/ The Romanian General Directorate for Armaments and the French Direction Générale de l’Armement (DGA – the French defence procurement agency) have signed an agreement to supply twelve Thales GM200 Multi-Mission All-in-one (GM200MM/A) radars to protect the Romanian airspace. The GM200 MM/A is a combat-proven medium-range 4D AESA radar, already deployed

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye