iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
ClickHouse Launches ClickHouse Labs With Andy Pavlo as VP of Database Research3.8.2026 16:30:00 EEST | Press release
ClickHouse today announced the launch of ClickHouse Labs, a new research group led by Andy Pavlo, one of the database industry’s most prominent researchers. Dr. Pavlo joins ClickHouse as Vice President of Database Research and will build a team dedicated to advancing the state of the art in database systems. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260803890510/en/ Andy Pavlo, VP of Database Research, ClickHouse Pavlo is an award-winning database researcher and professor at Carnegie Mellon University’s Computer Science Department. He is known throughout the database community for his work on autonomous databases, transaction processing, and large-scale data analytics. At ClickHouse, he will bring that expertise to some of the most ambitious and consequential challenges facing modern data systems, as AI reshapes the demands placed on all data-intensive workloads. “At ClickHouse, we are interested in finding new and inno
Lehman Brothers Treasury Considers Sale and Final Wind-Down3.8.2026 16:30:00 EEST | Press release
Lehman Brothers Treasury Co. B.V. in liquidation (“LBT”) today, through its U.S. counsel Herbert Smith Freehills Kramer (USA) LLP, announced that LBT is considering a final wind-down of its estate. In connection therewith, LBT has retained Seaport Loan Products LLC as its exclusive placement agent in connection with the potential sale of LBT’s principal remaining asset – a $19.6 billion Class 4A allowed claim against Lehman Brothers Holdings Inc. (the “LBHI Claim”). LBT expects the sale to occur, if at all, in August 2026. To the extent the LBHI Claim is sold, LBT expects to make a final distribution to the holders of its existing notes and thereafter facilitate the cancellation of those notes and the final wind down of its estate in September 2026. The foregoing is subject to further consents and authorizations and LBT retains sole discretion to abandon or otherwise discontinue any sale process at any time. Accordingly, there can be no assurances that the sale process will be conducte
EuroTeleSites Strengthens Operations One Year into Sitetracker Partnership3.8.2026 16:00:00 EEST | Press release
EuroTeleSites, one of Central and Eastern Europe's leading independent tower companies, today announced the results of its first year in partnership with Sitetracker, the leading global Asset Lifecycle Management platform. One year into the deployment, EuroTeleSites reports meaningful progress in its digital transformation, with measurable improvements in operational efficiency, cross-market transparency, and project coordination across its six-country footprint. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260727009809/en/ EuroTeleSites Strengthens Operations One Year into Sitetracker Partnership Driving Efficiency in a Complex, High-Investment Environment EuroTeleSites invests approximately 25% of its revenue into capital expenditures in 2026, funding the construction and upgrade of tower infrastructure across Central and Eastern European markets. Managing this level of scale and complexity demands robust digital support
Visa to Acquire BioCatch3.8.2026 15:30:00 EEST | Press release
Visa (NYSE: V) today announced it has signed a definitive agreement to acquire BioCatch, a leading provider of behavioral-first, multi-signal fraud intelligence, from funds advised by Permira and other shareholders for $2.4 billion in cash. The acquisition of BioCatch complements Visa’s existing cyber, fraud, risk and security solutions and is expected to help clients better protect themselves and their customers from the growing threat of account takeovers, scams, money mules and application fraud. Since its inception, BioCatch has developed innovative AI and machine learning-based solutions that analyze thousands of application, behavioral, device, and network signals—such as keystrokes, touch gestures, and device handling—to detect fraud and distinguish legitimate users from fraudsters in real time. BioCatch protects 1.8 billion devices and 760 million users around the world, serving more than 350 banking clients in 21 different countries, including more than 100 of the largest bank
U.S. Bank Investment Services enhances investor and client onboarding experience for alternative investments3.8.2026 15:16:00 EEST | Press release
U.S. Bank Investment Services today announced it has gone live with a new client lifecycle management (CLM) platform, providing a comprehensive onboarding solution for alternative investment clients and the investors in their funds. The implementation is a key milestone in Investment Services’ multi-phased technology transformation strategy, aimed at modernizing processes, workflows and reporting across the private funds space. U.S. Bank leverages CLM provider Fenergo and its Fen-X platform. Fen-X automates many of the manual processes traditionally associated with underlying investors and direct client relationships and accelerates account setup while maintaining regulatory requirements. The enhanced onboarding experience provides investors and clients with more transparency throughout the process and enables integration with other solutions providers involved in the investor journey, such as screening and tax reporting. The investor experience has been further enhanced with an invest
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom