iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
BTG Pactual Timberland Investment Group Raises US$1.24 Billion for Largest Reforestation Fund to Date[1]28.4.2026 18:00:00 EEST | Press release
BTG Pactual Timberland Investment Group (BTG Pactual TIG), one of the world’s largest timberland managers, today announced the close of fundraising for its Latin American Reforestation Strategy, reaching US$1.24 billion in commitments. This represents the largest reforestation fund closed to date,1 providing a model for large-scale reforestation and restoration that seeks to deliver durable climate impact, tangible benefits for rural communities, biodiversity outcomes, and sustainable commercial production. Global environmental organization Conservation International serves as Impact Adviser to the strategy, providing input and advice to help strengthen environmental, climate, and social outcomes related to the strategy’s conservation and restoration activities. Together, BTG Pactual TIG and Conservation International are advancing an approach that aims to conserve, restore, and reforest approximately 660,000 acres of degraded landscapes in Latin America. The approach blends commercial
Qatar Implements Relief Measures to Support Business Community28.4.2026 17:56:00 EEST | Press release
Qatar has activated a comprehensive package of support measures designed to maintain market stability and reinforce investor confidence amid evolving regional conditions. These measures, delivered through the nation’s foreign direct investment ecosystem, provide immediate financial, regulatory and operational relief to Qatar’s international business community. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260428904909/en/ Infographic highlights key relief measures implemented in Qatar to support the business community (Infographic: AETOSWire) H.E. Sheikh Faisal bin Thani Al Thani, Minister of Commerce and Industry and Chairman of Invest Qatar, stated: “Qatar’s commitment to its business community is unwavering. As regional conditions continue to evolve, we remain fully focused on acting decisively to support companies operating in our market, safeguard business continuity and reinforce confidence. Our approach is grounded i
Dubai’s Medcare Hospital Becomes the World’s First to Treat an Adult Spinal Muscular Atrophy (SMA) Patient Outside the US28.4.2026 16:57:00 EEST | Press release
Medcare Royal Speciality Hospital (MRSH) in Dubai has become the world’s first hospital outside the USA, to offer a newly licensed intrathecal gene therapy - Itvisma, to adult patients with Spinal Muscular Atrophy (SMA). This one-time treatment was recently administered to a 22-year-old Egyptian patient, who was diagnosed at 18 months and confined to a wheelchair for most of his life. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260428038416/en/ Dr. Vivek Mundada with Medcare multidisciplinary medical team (Photo: AETOSWire) Last year, Medcare also became the first healthcare provider globally to administer the newly licensed Itvisma to a four-year-old international SMA patient. SMA is a rare neuromuscular disease that leads to progressive muscle weakness and loss of mobility, impacting movement, breathing, and swallowing. Until now, advancements in gene therapy for SMA were primarily restricted to children under the age o
Perpetual Atomics and QSA Global Fuel the World’s First Americium-Powered Radioisotope Heater Unit Core28.4.2026 16:48:00 EEST | Press release
In a landmark achievement for international space exploration, Perpetual Atomics, QSA Global, Inc. and the University of Leicester have completed the first historical production of an Americium-fuelled Radioisotope Heater Unit (RHU) full scale core containing ceramic form americium-241 pellets in a metal containment structure. This breakthrough builds on the successful americium pelleting work in late 2025 and on two decades of experience in leading the development of americium space nuclear power systems by the Leicester team. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260428027123/en/ QSA Global and Perpetual Atomics Team Born out of ENDURE, a European Space Agency (ESA) project, and part of a transatlantic collaboration, this achievement provides the steppingstones for an industrial pathway to deliver radioisotope power systems for spacecraft enabling these to survive and thrive in the most extreme environments in the
Alipay Launches AI Payment Processing Product to Help Businesses and OPCs Thrive in the Agentic Economy28.4.2026 16:47:00 EEST | Press release
Alipay today launched a new AI payment processing product that enables businesses, large and small, including One Person Companies (OPCs) in the Chinese mainland, to receive payments seamlessly when autonomous AI agents, including OpenClaw-type agents, purchase their services. This new product is being launched as AI agents are increasingly executing tasks on behalf of users, from booking travel and comparing prices, to allocating computing power and buying tokens. The product is available on Alipay’s website (https://aipay.alipay.com/). With Alipay’s AI payment processing product, small and medium-sized businesses do not need to build complex payment or settlement systems. By simply onboarding their monetizable services, businesses can reach more customers and receive payment each time an AI agent purchases their service. Bocha, an AI-powered search tool offering web search support for AI applications including DeepSeek, has already adopted Alipay’s AI payment processing product, tran
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom