iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Vertex Presents New Data on ALYFTREK ® at European Cystic Fibrosis Conference5.6.2026 19:00:00 EEST | Press release
Vertex Pharmaceuticals Incorporated (Nasdaq: VRTX) today announced data demonstrating the potentially transformative impact of treating cystic fibrosis (CF) with ALYFTREK ® (vanzacaftor/tezacaftor/deutivacaftor) in children ages 2 to 5, as well as data from 96-week interim analyses of two open-label extension studies of ALYFTREK in children 6 to 11 years and people 12 years and older demonstrating the long-term safety and efficacy profile of the medicine. The data, presented at the European Cystic Fibrosis Conference, show children ages 2 to 5 with vanzacaftor/tezacaftor/deutivacaftor-responsive genotypes including those who are homozygous for the F508del mutation (F/F) and those who have F508del/minimal function mutations (F/MF)on ALYFTREK had further improvement in CFTR function from a TRIKAFTA ® baseline as measured by sweat chloride (SwCl), with 65% having achieved SwCl <30 mmol/L after treatment with ALYFTREK. Vertex also presented Phase 3 data of children ages 1 to <2 with TRIKAF
Owkin to Build AI Agents as Part of a Multi-Year K Pro Collaboration with Sanofi5.6.2026 14:00:00 EEST | Press release
Owkin, the agentic AI company pioneering Biological Artificial Superintelligence to transform drug discovery and development, today announced a multi-year collaboration with Sanofi to co-develop next-generation biopharma agents, to be backed by a five-year license for K Pro, Owkin’s AI Scientist. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260605704506/en/ K Pro, Owkin's AI scientist for biology, powered by multimodal patient data for smarter biopharma decision making. Owkin and Sanofi have collaborated since 2021 through a €90 million strategic partnership focused on target identification in oncology and patient subgrouping. The collaboration was later expanded to include drug positioning for Sanofi’s immunology pipeline. This new collaboration represents the next evolution in the partnership. During the five-year collaboration, Owkin will lead the end-to-end development of novel AI-driven biopharma agents purpose-built
DFNS Rebrands as the Core Banking Platform for Digital Assets5.6.2026 13:41:00 EEST | Press release
DFNS today announced a rebrand, marking its evolution from a wallet infrastructure to the first core banking platform for digital assets. The company is introducing a new logo, website, and market position as fintechs and institutions move their products and operations onchain. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260603859127/en/ Banks, fintechs, asset managers, trading firms, payment providers, market infrastructures, and clearing houses have stopped asking how to "add crypto." They're asking how to run financial products, controls, workflows, and client services on blockchain rails, with the reliability expected of core infrastructure. Some are going further still, exploring whether the blockchain can serve as the ledger itself, where an account is an onchain object rather than a row in a database. Where IBANs, virtual accounts, and blockchain wallets converge into one governed financial account. “DFNS was built
Compass Pathways Announces New Employee Inducement Grants Under Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4)5.6.2026 13:30:00 EEST | Press release
Compass Pathways plc (Nasdaq: CMPS), a biotechnology company dedicated to accelerating patient access to evidence-based innovation in mental health, announced today that Compass granted equity awards under the Compass Pathways plc 2026 Inducement Plan to seventeen newly hired non-executive employees. The equity awards were granted on June 1, 2026 and consisted of options to purchase an aggregate of 157,000 shares and restricted share units or, in the case of employees in the United Kingdom nominal cost options, covering an aggregate of 74,700 shares. The options have an exercise price per share equal to $14.19, the closing price of the Company’s American Depositary Shares on the Nasdaq Global Select Market on the grant date, and will vest over a four-year period with 25% vesting on the first anniversary of the date of the grant and the remaining 75% vesting in equal monthly installments over the three-year period thereafter, subject to each employee’s continued employment. The restrict
Renewable Electricity, Soft Wheat Flour From Regenerative Agriculture, Initiatives to Support Local Communities: Barilla Shares These and Other Projects in “Stories of Sustainability.”5.6.2026 11:00:00 EEST | Press release
A slimmer Tagliatelle pack that saves 150 tons of cardboard and cuts transport-related CO₂ emissions by 20%1; ready-made sauce jars made with around 65% recycled glass; the progressive scaling of regenerative agriculture practices across Barilla’s value chain and initiatives supporting inclusion and equal opportunities across the Group’s production sites and communities. These are just some of the “sustainability” stories the Barilla Group is sharing on World Environment Day with the publication of its 2025 Sustainability Report. The report comes just after Barilla was named the world’s most reputable company in the food sector for the third year running and, for the first time, ranked among the global top 10 in the Global RepTrak 100 2026. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260603162436/en/ “The future of the planet will increasingly depend on our ability to spread culture and education,” says Paolo Barilla, Vic
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom