Business Wire

iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally

25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release

Share

iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/

In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.

“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”

“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”

About Podimo:

Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com

About iHeartMedia

iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Contact information

To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com

About Business Wire

For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Venture Global Announces Closing of $2.25 Billion of Senior Secured Notes12.6.2026 00:00:00 EEST | Press release

Venture Global LNG, Inc. (“Venture Global”) announced today that its wholly-owned subsidiary, Venture Global LNG, Inc. (the “Issuer”) has closed its offering of $1.125 billion aggregate principal amount of its 6.375% senior secured notes due 2034 (the “2034 Notes”) and $1.125 billion aggregate principal amount of its 6.625% senior secured notes due 2036 (the “2036 Notes” and, together with the 2034 Notes, the “Notes”). The Issuer used the gross proceeds from the offering to redeem all of the Issuer’s outstanding 8.125% senior secured notes due 2028 (the “Existing 2028 Notes”) and used cash on hand to pay the redemption premium and related fees and expenses for the offering and the redemption. The 2034 Notes will mature on December 15, 2034, and the 2036 Notes will mature on June 15, 2036. The Notes were issued at par. The Notes will initially not be guaranteed by any of the Issuer’s subsidiaries. In the future, certain of the Issuer’s subsidiaries that incur or guarantee certain amount

Venture Global and Atlantic-SEE Announce Expansion of Long-Term LNG Sales and Purchase Agreement with Greece11.6.2026 23:30:00 EEST | Press release

Today, Venture Global, Inc. (NYSE: VG) and ATLANTIC – SEE LNG TRADE S.A. of Greece announced an expansion of their existing Sales and Purchase Agreement (SPA) for the purchase of U.S. liquefied natural gas (LNG) from Venture Global for twenty years starting in 2030. Under the deal, Atlantic-SEE is doubling their existing contract with Venture Global from a minimum of 0.5 million tonnes per annum (MTPA) to 1.0 million tonnes per annum (MTPA). Atlantic-SEE LNG is a newly formed joint venture announced in November at the 6th Partnership for Transatlantic Energy Cooperation (PTEC) conference hosted in Athens, Greece between Greek companies AKTOR Group and DEPA Commercial. The announcement of this expanded supply agreement follows Venture Global’s previously announced investment in regasification capacity at the Alexandroupolis LNG import terminal in Greece, which currently accounts for approximately 25% of the terminal’s total capacity. The Alexandroupolis LNG FSRU receiving terminal and S

Merrithew ® Expands Global Mindful Movement Leadership with Acquisition of the GYROTONIC ® Organization11.6.2026 18:30:00 EEST | Press release

Merrithew®, a global leader in mindful movement education and equipment and creator of internationally recognized programs including STOTT PILATES®, ZEN•GA®, Halo® Training and Total Barre®, today announced the acquisition of the GYROTONIC® organization, creator of the globally respected GYROTONIC® and GYROKINESIS® methods. Founded by Juliu Horvath, the GYROTONIC® and GYROKINESIS® methods are internationally recognized for their distinctive approach to movement, combining fluidity, strength, mobility, coordination, and rehabilitation through specialized equipment and movement sequences. Practiced in studios and wellness centers worldwide, the methods have cultivated a deeply loyal global community of instructors, trainers, therapists, and movement professionals. The acquisition marks a significant milestone in Merrithew International Inc.’s growth strategy and reflects Merrithew’s commitment to growing the rapidly expanding global mindful movement category. The addition of the GYROTONI

GigaDevice Expands Optical Communication Portfolio with New GD32E512 and GD32E252 Series MCUs for Optical Modules11.6.2026 17:00:00 EEST | Press release

GigaDevice, a leading semiconductor company specializing in Flash memory, 32-bit microcontrollers (MCUs), sensors, and analog products, has introduced the new GD32E512 and GD32E252 series MCUs specifically designed for optical module applications. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260611850679/en/ Empowering Optical Interconnect Innovation, GigaDevice Unveils Dedicated MCUs for Optical Modules. As a leading supplier of MCUs for optical module applications, GigaDevice has maintained a strong focus on the optical communication market, continuously aligning its product development with evolving industry requirements and next-generation optical interconnect technologies. Leveraging years of expertise in optical module control solutions, GigaDevice has established a strong position in the market through continuous innovation and close collaboration with industry partners. To further support the advancement of high-sp

Saudi Arabia at the Center of the Global Water Industry as IDWS 2026 Reshapes the Future of Water11.6.2026 16:47:00 EEST | Press release

In an increasingly resource-constrained world, water has become critical to both economic growth and national security, driving demand for global leadership in sustainability, innovation, and water solutions. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260611388456/en/ Saudi Arabia at the Center of the Global Water Industry as IDWS 2026 Reshapes the Future of Water (Graphic: AETOSWire) The Saudi Water Authority has announced the return of the Innovation Driven Water Sustainability Conference (IDWS), taking place from 7 to 9 December 2026 at The Ritz-Carlton, Jeddah, as the Kingdom consolidates its position at the center of the global water conversation. As home to one of the world’s most advanced and rapidly evolving water management ecosystems, Saudi Arabia currently operates more than 500 water production facilities across the Kingdom with total water production capacity exceeding 16.2 million cubic meters per day. The

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye