iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
ClickHouse Appoints New Leader for Asia Pacific and Expands Global Go-To-Market Leadership Team9.6.2026 01:45:00 EEST | Press release
ClickHouse, a leader in real-time analytics, data warehousing, observability, and AI/ML, today announced a significant expansion of its global go-to-market (GTM) leadership team, headlined by the appointment of Ed Lenta as Vice President, Asia Pacific and Japan (APJ). The additions build on the momentum established last year with the appointment of Kevin Egan as Chief Revenue Officer, and reflect ClickHouse's strategic investment in scaling its global organization to meet surging customer demand. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260608754768/en/ Ed Lenta, Vice President, Asia Pacific and Japan (APJ), ClickHouse Lenta joins ClickHouse to lead the company's go-to-market efforts across the APJ region. He brings deep experience scaling cloud and data platform businesses across the region, most recently as General Manager of Asia Pacific and Japan at Databricks, where he managed operations across more than twenty co
Money20/20 Europe Celebrates Ten Years of Industry Leadership as AI, Digital Assets and Financial Sovereignty Take Centre Stage8.6.2026 18:37:00 EEST | Press release
Money20/20, the world's leading fintech show and the place where money does business, celebrated a major milestone with its 10th Europe edition, convening more than 7,500 attendees, one in three at C-suite level, and over 2,300 companies from over 105 countries in Amsterdam, for three days of industry-defining announcements, strategic partnerships, and dealmaking that set the agenda for the future of financial services. Featuring more than 450 speakers across six stages, Money20/20 Europe welcomed leaders from banking, fintech, payments, policy, technology and digital assets to explore the forces reshaping the future of money. “This year’s show demonstrated that financial services have entered a new phase of transformation,” said Bryony Naylor, Vice President of Money20/20 Europe. “Across the show floor and on stage, we saw leaders move beyond discussing what’s next to actively building it. From AI and digital identity to financial sovereignty and digital assets, the conversations and
Liberty Latin America Selects BTS as Exclusive A2P Messaging Managed Services Partner Across All Its Markets8.6.2026 18:36:00 EEST | Press release
BTS announced today that it has been chosen as the exclusive provider of managed A2P SMS services for Liberty Latin America (LLA), supporting the company’s efforts to strengthen revenue protection, fraud mitigation, traffic intelligence, and operational visibility across its markets. The agreement reinforces LLA’s A2P messaging strategy throughout a broad regional footprint and establishes a coordinated operating model to improve control, visibility, and monetization of A2P traffic across its markets. The partnership will support revenue maximization, stronger fraud protection and grey-route mitigation, enhanced real-time traffic visibility, operational reporting and analytics, revenue assurance, and 24x7x365 managed services support. The agreement spans 25 markets and reflects a high level of operational trust in BTS’ ability to deliver consistent performance across diverse regulatory, technical, and commercial environments. “This agreement gives us a stronger and more consistent oper
The Estée Lauder Companies Strengthens UK Manufacturing Network as Whitman Facility Celebrates 60 Years of British Craftsmanship8.6.2026 18:14:00 EEST | Press release
As The Estée Lauder Companies’ (NYSE: EL) Whitman manufacturing facility celebrates its 60th anniversary, the company today announced a strategic investment that will strengthen its UK manufacturing network, further reinforcing its long-standing commitment to British craftsmanship, innovation, and growth in prestige fragrance. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260608415843/en/ From left to right: Jo Dancey, Global Brand President, Jo Malone London; Alex Gregorian, SVP, Global Manufacturing & Engineering; Roberto Canevari, Chief Value Chain Officer; Nadine Graf, President, EUKEM; Stéphane de La Faverie, President and Chief Executive Officer; William P. Lauder, Chair of the Board of Directors; Maria Genouzos, VP, EUKEM and APAC Manufacturing; Pernilla Nyberg, SVP, General Manager, UK & Ireland; Jamal Chamariq, SVP, EUKEM & TR Value Chain; and Ben Smith, Whitman Plant Manager, celebrate the 60th anniversary of The
IQM and Real Asset Acquisition Corp. Announce Effectiveness of Registration Statement for Proposed Business Combination8.6.2026 17:16:00 EEST | Press release
IQM Finland Oy, a global leader in full-stack superconducting quantum computers (“IQM”, “IQM Quantum Computers” or the “Company”), and Real Asset Acquisition Corp. (Nasdaq: RAAQ), a special purpose acquisition company (“RAAQ”), announced today that the registration statement on Form F-4 (the “Registration Statement”), relating to their previously announced business combination, has been declared effective by the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) on June 5, 2026. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260608520188/en/ IQM Radiance quantum computer The extraordinary general meeting of RAAQ’s shareholders in connection with the proposed business combination (the “Extraordinary General Meeting”) will be held on June 25, 2026. The proxy statement/prospectus relating to the Extraordinary General Meeting was mailed to RAAQ’s shareholders of record as of the close of business on June 3, 2026 (the “Record Date”)
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom