iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Phenom Adds Major Headline Speakers as IAMPHENOM Europe Approaches Sold-Out Status6.10.2026 16:30:00 EEST | Press release
Phenom, the leader in applied AI built to redesign work operations for hiring faster, developing better and retaining longer, today announced the newest wave of speakers for IAMPHENOM Europe 2026, the only applied AI event dedicated to human resources taking place on 4-5 November in Paris, France. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261006714151/en/ Phenom announced the newest wave of speakers for IAMPHENOM Europe 2026, the only applied AI event dedicated to human resources taking place on 4-5 November in Paris, France. The two-day conference gives attendees what other HR events can’t: an inside look at AI agents already in production, automated workflows tailored to specific business contexts and the dramatic results they are already delivering. Across keynotes, customer sessions, hands-on experiences and peer networking with the continent’s top CHROs and HRIT decision-makers, guests can participate in discussion
European Firms Struggle to Keep Pace with Growing DSAR Demands, New Reveal Study Finds6.10.2026 16:00:00 EEST | Press release
New research published today byReveal, the provider of integrated AI-native platforms spanning the dispute resolution lifecycle, found that large European organisations complete fewer than half of data subject access requests (DSARs) within the one-month deadline required under the General Data Protection Regulation (GDPR), a shortfall the study ties directly to a near-universal absence of purpose-built technology. Nearly nine in 10 organisations still run DSARs on manual or general-purpose workflows, with no dedicated tooling in place. The report, based on a survey of 213 legal and privacy professionals at large European enterprises, is the first of its kind to benchmark how organisations across the region are managing DSAR compliance at scale. The findings expose structural inconsistencies between how organisations perceive their DSAR processes and how those processes perform. Ninety percent of respondents said they are confident their process would withstand scrutiny from an Informa
Rochester Electronics Launches Localized E-Commerce Experiences Across Key Global Markets6.10.2026 16:00:00 EEST | Press release
Rochester Electronics today announced the launch of fully enabled e-commerce capabilities across its regional websites, allowing customers in key global markets to search for, source, and purchase authorized semiconductors in their local language. While Rochester's regional sites previously offered localized content and product information, they now support a complete end-to-end purchasing experience. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261006914131/en/ Rochester Electronics Launches Localized E-Commerce Experiences Across Key Global Markets The newly upgraded platforms are now live in Portuguese (Brazil), Spanish (Mexico), French, German, Italian, and Polish, complementing Rochester’s existing full e-commerce platforms in English, Chinese, Japanese, and Korean (South Korea). Customers can now complete transactions directly through their local sites, simplifying sourcing, improving efficiency, and reducing process
Xsolla Shows Brand Owners How to Create Value for Video Players at Brand Licensing Europe With Rewarded Marketing6.10.2026 16:00:00 EEST | Press release
Xsolla, a global commerce company, today announced it will be at Brand Licensing Europe 2026 at ExCeL London, October 6 to 8, to show brand owners how to engage with video game players by creating quest-based programs and value new users actually value. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261006443167/en/ Graphic: Xsolla Video games are one of the largest categories of entertainment spending in the world, yet most brands still treat the category as an experiment: a one-off promotional stunt or a single media buy, not a lasting engagement program. The traditional formats brands default to were never built for players. Interstitial pop-ups disrupt gameplay, banner ads go unnoticed, and in-game activations remain cumbersome and expensive to execute. The idea is already proven in games, where players have purchased, collected, and valued digital items for years. The relationship between players and games is built on t
New Global Survey Finds Majority of VMware Users Are Choosing Alternative Paths for Cost Control, Roadmap Flexibility and Better Support6.10.2026 16:00:00 EEST | Press release
Rimini Street, Inc. (Nasdaq: RMNI), the Software Support and Agentic AI ERP Company™ and the leading third-party support provider for Oracle, SAP and VMware software, today announced findings from the 2026 IT Virtualization Survey – What’s Next for VMware Users, a new global survey of nearly 300 VMware user organizations conducted by Unisphere Research on behalf of Rimini Street. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261006014490/en/ New Global Survey Finds Majority of VMware Users Are Choosing Alternative Paths for Cost Control, Roadmap Flexibility and Better Support Cost Cited as the Number One Factor in Seeking Alternative VMware Solutions Key Findings: 90% of respondents said they are considering alternatives to VMware due to higher licensing costs, while 54% cited the end of perpetual license support as another reason to evaluate other options. The research shows that cost remains the leading driver of virtuali
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom