Business Wire

iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally

25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release

Share

iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/

In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.

“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”

“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”

About Podimo:

Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com

About iHeartMedia

iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Contact information

To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com

About Business Wire

For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

IFF Reports Second Quarter 2026 Results; Announces Use of Proceeds Plan for Food Ingredients Divestiture4.8.2026 23:15:00 EEST | Press release

IFF (NYSE: IFF) reported financial results for the second quarter ended June 30, 2026. Results are presented on a continuing operations basis, excluding the Food Ingredients business and other minor perimeter adjustments (the “Food Ingredients disposal group”), and the Soy Crush, Concentrates, and Lecithin businesses (the “SCL disposal group”). The Food Ingredients disposal group and the SCL disposal group are reported as discontinued operations. Management Commentary “IFF delivered a strong first half of 2026 on a continuing operations basis,” said Erik Fyrwald, CEO of IFF. “Performance was driven by volume growth, disciplined margin execution and robust free cash flow generation. These results reflect the strength of our commercial and innovation pipelines and the actions underway to improve efficiency and cash flow across the company.” “This quarter marked a defining step in our portfolio transformation with the announced agreement to divest Food Ingredients. The transaction sharpen

Crimson Moon Releasing September 1 for $19.99 USD, Offering This Fall’s Best Value for a Hellish Action RPG, Solo or With a Friend4.8.2026 20:00:00 EEST | Press release

ProbablyMonsters, an independent video game company focused on building original IP, today announced that Crimson Moon will release September 1, 2026, on PC via Steam and the Epic Games Store, PlayStation 5, and Xbox Series X|S for $19.99 USD, offering a focused game that delivers high-quality visuals and gameplay at an accessible price point. The company also revealed that famous metal musicians HEALTH, Jared Dines, Misha Mansoor, and Ricky Armellino will be composing original songs for the game’s boss encounters. The details were confirmed in a newly-released gameplay trailer, which also announced a Deluxe Edition of Crimson Moon that will cost $29.99 USD on all platforms, offering players access to the Ceremonial Armor Set and the Axe of the Gods weapon cosmetic, along with an upcoming expansion for Crimson Moon that will be released at a later date. “We’ve made Crimson Moon an intense action-adventure RPG that’s approachable to players. We want as many people as possible to enjoy i

Frontgrade Expands Executive Team as Demand Grows for Mission-Ready Space and Defense Technologies4.8.2026 18:48:00 EEST | Press release

Frontgrade Technologies Inc. (“Frontgrade”), a leading provider of mission-critical electronics and subsystems, today announced the expansion of its executive leadership team as it continues to invest in the capabilities for the next generation of space, defense, and intelligence missions. Spanning finance, information technology, operations, reputation, go-to-market, and product leadership, the appointments reinforce Frontgrade's commitment to accelerating innovation and helping customers navigate an increasingly complex environment. The six appointments include: Andrew Matsuyama, Chief Financial Officer, brings more than 30 years of finance and business leadership experience during periods of growth and transformation in industrial and technology driven organizations. Most recently he served as CFO for Honeywell Sundyne. Leveraging this experience, Matsuyama will advance Frontgrade’s financial strategy, strengthen its operating foundation, and support continued focus on customers and

Growing with Purpose, Delivering with Impact: ProAmpac Releases 2026 Sustainability Impact Report4.8.2026 18:13:00 EEST | Press release

ProAmpac, a global leader in flexible packaging and material science, announces the release of its 2026 Sustainability Impact Report, centered around the theme Growing with Purpose, Delivering with Impact, the report highlights the company's advancements in sustainable innovation, environmental stewardship, employee safety, and responsible business practices while expanding its global footprint. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260804969765/en/ ProAmpac's 2026 Impact Report is here Reflecting another year of meaningful achievements, the report demonstrates how ProAmpac is embedding sustainability throughout its business, from advancing innovative packaging solutions and reducing environmental impacts to strengthening workplace safety and supporting the communities where employees live and work. Notable achievements highlighted in the 2026 Sustainability Impact Report include: Continued Global Growth: Expanded P

New Esri Press Book Empowers Users to Unlock the Potential of AI with the Power of Geography4.8.2026 17:35:00 EEST | Press release

Esri has released Exploring GeoAI: Tools and Workflows, a practical guide to applying geospatial artificial intelligence (GeoAI) using ArcGIS. Designed for GIS professionals, analysts, and data scientists, this hands-on workbook provides the knowledge and tools needed to integrate advanced AI workflows into real-world spatial analysis. As GeoAI continues to transform how organizations analyze and interpret location-based data, Exploring GeoAI equips readers with the skills to confidently implement deep learning models and workflows. The book guides users through the full GeoAI life cycle—from preparing systems and data to training, evaluating, and deploying models in operational environments. Readers begin by learning how to install and configure deep learning frameworks, assess hardware capabilities, and optimize system performance. From there, they progress through key stages of the GeoAI workflow, including defining project requirements, selecting appropriate data, choosing and trai

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye