iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Blue Shift Report Highlights Systemic Vulnerabilities Caused by the Hidden Cost of AI14.1.2026 11:00:00 EET | Press release
Arthur D. Little’s Blue Shift institute has published its latest report, AI’s Hidden Dependencies. This in-depth report, involving more than 50 experts, explores AI’s resource dependencies and the consequent direct systemic vulnerabilities for businesses and lays out strategic actions in response. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260114966898/en/ Arthur D. Little’s Blue Shift Institute has published its latest report, AI’s Hidden Dependencies With AI’s adoption and usage expected to remain on its growth trajectory, so is its strain on resources. The report notably identifies three main areas of dependency: Environmental impacts, including emissions due to AI’s heavy energy usage and the manufacture of related hardware Energy supply, including increased electricity demand and strain on the grid Compute infrastructure, including supply chain choke points and dependencies on dominant providers As AI is now becomin
Klarna Expands Digital Bank Offer with Peer-to-Peer Payments14.1.2026 10:00:00 EET | Press release
Klarna, the global digital bank and flexible payments provider, has launched instant peer-to-peer payments in 13 European countries, marking the next step in its evolution as a digital bank. The new feature enables Klarna customers to send money to friends and family, whether splitting bills or gifting cash, directly from the Klarna app: as simple as handing someone cash, with the protection of a regulated bank. This launch takes Klarna deeper into everyday banking, turning Klarna into a central hub for day-to-day spending and money management. It comes on the back of the Klarna Balance accounts and the rapid adoption of Klarna Card, with over 4 million sign-ups just four months after launch. Sebastian Siemiatkowski, co-founder and CEO of Klarna commented: “Customers are sick of the friction and fees of traditional banking, which is why millions signed up to Klarna Card within a few months of launch. With peer-to-peer payments we’re making it even easier to manage all of your payments
Northern Trust Secures Expanded Mandate with Swedish Pension Provider AMF Tjänstepension AB14.1.2026 10:00:00 EET | Press release
Northern Trust (Nasdaq: NTRS) today announced that it has retained and expanded its mandate with AMF Tjänstepension AB (AMF), a leading Swedish pension provider. Under the renewed agreement, Northern Trust, which has serviced AMF for more than 20 years, will continue to serve as custodian for AMF’s global pension assets and add investment operations for trade services across AMF’s total portfolio, for both pension and fund company assets. AMF is one of Sweden’s leading pension companies, managing occupational pensions for millions of individuals. With a strong focus on delivering secure and sustainable retirement outcomes, AMF combines cost efficiency with long-term investment strategies to benefit its members. Petra Sjögerås, head of Nordic Region, Northern Trust said: “As a long-standing partner to institutions in the Nordic region, Northern Trust brings extensive experience and a solutions-oriented mindset to proactively support our clients to achieve their goals now and in the futu
Notice Concerning Change of Representative Executive Officer14.1.2026 09:14:00 EET | Press release
H.U. Group Holdings, Inc. (the Company) today announced that it has resolved, at a meeting of the Board of Directors held on January 14, 2026, to change the Company’s Representative Executive Officer as described below. 1. Name and job titles of newly appointed Representative Executive Officer Name New title Current title Goki Ishikawa Representative Executive Officer, President and Group CEO Managing Executive Officer 2. Name and job titles of retiring Representative Executive Officer Name New title Current title Shigekazu Takeuchi Director and Executive Officer Director, Representative Executive Officer, Chairman, President and Group CEO 3. Reason for change In May 2025, toward realizing its Vision for 2035, the Company announced its Medium-Term Management Plan “H.U. 2030” (MMP) as well as its CEO succession plan including the timing for the selection of the next CEO. As the succession plan progressed, the Company has recognized that Mr. Goki Ishikawa is the best to lead the executio
TOXINS 2026: Clinical Updates on Galderma’s Leading Neuromodulator Portfolio Further Reinforce Its Leadership in Injectable Aesthetics14.1.2026 08:00:00 EET | Press release
Galderma (SIX: GALD) will present data on its innovative and industry-leading neuromodulator portfolio at the TOXINS 2026 International Conference in Madrid, Spain from January 14-17, 2026. The company will share data from five abstracts on two neuromodulators from its portfolio, Relfydess – the first and only ready-to-use liquid neuromodulator designed with PEARL Technology – and Dysport. Additionally, Galderma will be hosting a Relfydess Masterclass in which expert speakers will delve into the science and clinical data behind Relfydess. “At TOXINS 2026, we will demonstrate our continued leadership in neuromodulation through updates on our leading portfolio, and an educational session on Relfydess, an innovative, science-backed neuromodulator that delivers advanced performance. As the only company with a portfolio of neuromodulators, we’re building on our heritage in the space by developing next-generation solutions that address the evolving expectations of both patients and practitio
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom