iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
SWISSto12 Closes US$70 Million Series C to Meet Growing Multi-Orbit Demand16.7.2026 10:00:00 EEST | Press release
SWISSto12, a leading enabler of the new space economy, today announced the close of its $70 million (€61 million) Series C. This news follows the award of $84.8 million (€73 million) from European Space Agency (ESA) Member States to the HummingSat ARTES partnership project, through which ESA supports SWISSto12 in the development and in-orbit validation of HummingSat. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260716342732/en/ SWISSto12 will scale its manufacturing and integration capacity to meet accelerating demand from commercial and sovereign government customers. The Series C fundraise follows a period of sustained commercial growth for the company, with revenues of $140 million (€121 million) for 2025 and total contract values now exceeding $500 million (€432 million), driving positive EBITDA in 2026. To date, SWISSto12 has secured seven contracts for its HummingSat geostationary (GEO) small satellite with leading g
AMINA Becomes the First Regulated Bank to Integrate Leading Crypto Payments Network, Mesh16.7.2026 09:30:00 EEST | Press release
AMINA Bank AG (“AMINA”), a Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA)-regulated crypto bank with global reach, today becomes the first regulated bank to integrate Mesh, the leading crypto payments network. The integration embeds Mesh’s verified deposit technology directly into AMINA’s online banking platform. This allows clients to verify wallet ownership, and deposit stablecoins and digital assets in a single, streamlined flow across more than 300 wallet providers. No more copying wallet addresses by hand, switching between external tools, or completing the multi-step verification the process historically required. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260715917516/en/ AMINA is the first regulated bank on Mesh. Myles Harrison, Chief Product Officer at AMINA, said: “Despite the incredible progress the industry has made in institutional adoption, crypto remains difficult to move safely and efficiently betwe
Garvan Institute of Medical Research Joins Parse Biosciences’ Certified Service Provider Network15.7.2026 23:00:00 EEST | Press release
Parse Biosciences, a QIAGEN company, and the leader in scalable and accessible single cell sequencing, today announced that the Genomics Platform Core Facility within the Garvan Institute of Medical Research has joined its Certified Service Provider (CSP) Program. The partnership broadens access to high-quality, scalable single cell sequencing across Australia, the wider Asia-Pacific region, and beyond. Garvan is one of Australia's preeminent medical research institutions, with the Genomics Platform having deep experience in cell sorting, capture, and sequencing. As a Certified Service Provider, Garvan will offer Parse's Evercode WT kits to researchers across the region. "We see a growing number of requests for Parse projects and find the technology easy to implement and run, generating great data," said Chris O'Keeffe, Cellular Genomics Lead at the Garvan Institute. "Garvan is one of the most respected biomedical research institutions in the world, and we're honored to welcome them to
Grafana Labs Named a Leader in 2026 Gartner® Magic Quadrant™ for Observability Platforms and Positioned Furthest in Completeness of Vision15.7.2026 21:21:00 EEST | Press release
Grafana Labs, the company behind the open observability cloud, today announced it has been named a Leader in the Gartner® Magic Quadrant™ for Observability Platforms for the third consecutive year, and positioned furthest on the Completeness of Vision axis for the second year running. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260715814984/en/ 2026 Gartner® Magic Quadrant™ for Observability Platforms We believe this placement reflects where the market is headed: toward open, composable observability that helps teams in the AI era understand systems that are increasingly complex and agentic, and rapidly scaling thanks to AI-assisted engineering. A Platform Built for the AI Era According to Grafana Labs’ 2026 Observability Survey, operational complexity and overhead are now the top observability challenge, even as adoption of managed observability continues to climb, with half of organizations now using managed observabili
Spectro Cloud Raises $100 Million Series D to Help Customers Move AI Infrastructure Into Production Across Enterprise, Public Sector, Neocloud and Sovereign Cloud Environments15.7.2026 19:20:00 EEST | Press release
Spectro Cloud, a leading provider of AI infrastructure management software, today announced it has raised more than $100 million in an oversubscribed Series D funding round led by Growth Equity at Goldman Sachs Alternatives, with strategic participation from AMD Ventures, Ericsson, LG Technology Ventures, and Maximus. The new funding brings Spectro Cloud’s total capital raised to $260 million and will accelerate the company’s mission to help enterprises, public sector organizations, neoclouds and sovereign clouds build and operate production AI infrastructure with greater control over cost, security and governance. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260715551858/en/ Spectro Cloud raises $100 million Series D funding round to accelerate global adoption of production AI infrastructure. Learn more at spectrocloud.com. Organizations are spending billions on AI silicon and compute capacity. But silicon alone does not
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom