Business Wire

iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally

25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release

Share

iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/

In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.

“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”

“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”

About Podimo:

Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com

About iHeartMedia

iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Contact information

To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com

About Business Wire

For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

JTB to Acquire Asian DMC Leader EXO Travel for Accelerated Global Growth18.6.2026 05:00:00 EEST | Press release

JTB Corp. today announced that it has reached an agreement to acquire all the shares of All Wise Holdings Pte. Ltd., the operator of Bangkok-based EXO Travel Group, a leading Destination Management Companies (DMCs) in Asia. The acquisition will be made through a JTB group company in the Asia-Pacific region. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260615106801/en/ EXO Travel operates in the B2B market, primarily across Asia Pacific. For over 30 years, it has consistently maintained high customer satisfaction based on trust, achievements and high-quality service. The company has a strong brand presence in the affluent markets of Europe, North America and Australia, where the trust of partner companies contributes significantly to its value. Additionally, EXO Travel leverages its extensive network of destinations in Asia Pacific to develop strong products and adapt flexibly to changing customer needs. EXO Travel's unique

LabGenius Therapeutics and LG Chem Enter a Research Collaboration, Option and License Agreement to Develop an AI/ML-Designed Tumour-Targeting Antibody18.6.2026 02:01:00 EEST | Press release

LabGenius Therapeutics (“LabGenius”), a drug discovery company combining machine learning (ML) and high-throughput experimentation to optimise therapeutic antibodies, today announced a multi-year research collaboration, option and licensing agreement with LG Chem. The collaboration aims to identify next-generation multispecific antibodies designed to overcome the key limitations of existing immunotherapies, including on-target, off-tumour toxicities. Together, the companies will aim to develop a novel, tumour-selective therapeutic targeting a solid tumour antigen expressed across multiple difficult-to-treat cancer types. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260615992992/en/ “Partnering with LG Chem represents a very important moment for LabGenius and provides further validation of our platform’s ability to design highly optimised multispecific antibodies,”said Dr. James Field, CEO of LabGenius. “We welcome this opp

Joe Vernachio Named President of SOREL18.6.2026 01:00:00 EEST | Press release

Columbia Sportswear Company (Nasdaq: COLM), a leading innovator in active outdoor apparel, footwear, accessories and equipment, today announced that Joe Vernachio will be the next President of SOREL. Founded in 1962, SOREL is a leader in functional and lifestyle footwear that can be worn anywhere from the tundra to the streets of New York City. “We’re excited to welcome Joe Vernachio back to the Columbia Sportswear family,” said Tim Boyle, CEO and Chair of the Board. “Joe is a terrific leader who can build on the great work, talent and momentum in place at SOREL.” Mr. Vernachio led the Mountain Hardwear brand for several years, until he left to become the COO and ultimately, the CEO of Allbirds. His background also includes time as Global Vice President for Product and Operations at The North Face, and key roles at Nike, Spyder, Roots, Calvin Klein and Patagonia. “Joe is a consumer‑focused, collaborative leader with a deep passion for product and brand storytelling. His energy, experti

Venture Global and EnBW Announce New LNG Purchase Agreements17.6.2026 23:30:00 EEST | Press release

Today, Venture Global, Inc. (NYSE: VG) and EnBW announced the execution of new, binding agreements for the purchase of approximately 0.82 million tonnes per annum (MTPA) of U.S. liquefied natural gas (LNG) from Venture Global for approximately five years commencing in 2026, to be supplied from Venture Global’s portfolio. The new agreements add to the existing long-term sales and purchase agreements (SPAs) between Venture Global and EnBW for 2 MTPA for 20 years. “As one of Germany’s top LNG suppliers, Venture Global is proud to strengthen our partnership with EnBW and support the region’s energy security with a reliable supply of LNG,” said Venture Global CEO Mike Sabel. “The new mid-term agreements build on our strong, long-standing relationship with EnBW and reflects our commitment to meeting our customers’ evolving energy needs. Our dynamic marketing platform uniquely positions us to provide supply solutions across the short, medium, and long term.” About Venture Global Venture Globa

Kinaxis Announces Results of Voting at Annual and Special Meeting of Shareholders17.6.2026 23:05:00 EEST | Press release

Kinaxis® Inc. (“Kinaxis” or the “Company”) (TSX:KXS), a global leader in end-to-end supply chain planning and orchestration, received approval for all resolutions put forward to shareholders at today’s Annual and Special Meeting of Shareholders (the “Meeting”), as detailed in the Company’s management information circular dated May 5, 2026 (the “Circular”). 1. Election of Directors Shareholders voted to elect all eight directors nominated to the Kinaxis board, to hold office until the close of the next annual meeting of shareholders of the Company or until their successors are elected or appointed. Name of Nominee Total Number of Votes For Percentage of Votes For Total Number of Votes Against Percentage of Votes Against Razat Gaurav 21,870,163 99.01% 219,468 0.99% Robert Courteau 20,882,945 94.54% 1,206,685 5.46% Gillian (Jill) Denham 21,474,486 97.22% 615,143 2.78% José Alberto Duarte 21,699,181 98.23% 390,448 1.77% Lynn Loewen 21,952,244 99.38% 137,387 0.62% Angel Mendez 21,410,402 96

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye