iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Hisense Joins HEVC Advance Patent Pool22.12.2025 04:06:00 EET | Press release
Access Advance LLC, the global leader in video codec patent pool licensing, today announced that Hisense Group Holdings Co., Ltd. has joined the HEVC Advance Patent Pool as a Licensee. Hisense joins the recent additions to the Access Advance patent pools, including Xiaomi, MSI, Transsion, and expanded relationships with Huawei, HP and Sharp. Hisense, headquartered in Qingdao, China, is one of the world's largest television manufacturers, with a global presence spanning Asia, Europe, the Americas, and beyond. The company's products reach consumers in more than 160 countries and regions worldwide. "We are pleased to welcome Hisense to the HEVC Advance Patent Pool," said Peter Moller, CEO of Access Advance. "This agreement is the result of extensive engagement between our teams over a considerable period of time. Hisense's decision to join the pool reflects a recognition that transparent, efficient licensing solutions benefit both innovators and implementers across the video technology ec
Textron Aviation Defense Secures First Contract to Deliver Beechcraft T-6 Texan II Integrated Training System to Japan22.12.2025 03:00:00 EET | Press release
Textron Aviation Defense LLC, a Textron Inc. (NYSE:TXT) company, today announced that the company has finalized its first contract to deliver the Beechcraft T-6JP Texan II integrated training system to Japan’s Air Self-Defense Force (JASDF), in coordination with Kanematsu Corporation. The initial contract includes two Beechcraft T-6JP Texan II aircraft and instructor pilot and aircraft maintainer training materials. Deliveries of the first two aircraft are scheduled for 2029, with additional contracts anticipated. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251221925354/en/ The Beechcraft T-6 Texan II is designed and manufactured by Textron Aviation Defense LLC, a wholly owned subsidiary of Textron Aviation Inc. “This contract marks a pivotal step in strengthening Japan’s next-generation pilot training capabilities,” said Travis Tyler, president and CEO, Textron Aviation Defense. “We’re honored to support the Japan Air Se
EIG Acquires a 49.87% Stake in Transportadora de Gas del Perú (TgP)19.12.2025 19:42:00 EET | Press release
EIG, through its managed investment vehicles, acquired a 49.87% equity stake in Transportadora de Gas del Perú S.A. (“TgP”) from Canada Pension Plan Investment Board today. TgP operates Peru’s principal natural gas and natural gas liquids pipelines under a long-term concession, supplying approximately 40% of the country’s power generation. “We are delighted to complete this transaction and embark on the next chapter of our partnership with TgP,” said Matt Hartman, EIG’s Global Head of Infrastructure. “Our priority is to support TgP’s operational excellence and long-term stability, delivering value for customers and stakeholders throughout Peru.” About EIG EIG is a leading institutional investor in the global energy and infrastructure sectors with $24.3 billion assets under management as of September 30, 2025. EIG specializes in private investments in energy and energy-related infrastructure on a global basis. During its 43-year history, EIG has committed over $51.7 billion to the energ
CyberArk Named a Leader in IDC MarketScape: Worldwide Integrated Solutions for Identity Security 202519.12.2025 18:00:00 EET | Press release
CyberArk (NASDAQ: CYBR), the global leader in identity security, today announced that it has been recognized as a Leader in the IDC MarketScape: Worldwide Integrated Solutions for Identity Security 2025 Vendor Assessment. CyberArk extends dynamic privilege controls across all identity types with its unified platform, enabling organizations to improve efficiencies and streamline security operations. This IDC MarketScape report notes, “More change has occurred in the identity security marketplace in the past two years than in almost a decade. Vendors are entering a new phase defined by the emergence of intelligence technologies, none of which are specifically defined by any industry standards. Though different by design, the new adjacent IAM offerings are largely focused on improved vulnerability and threat management visibility and automated and predictive attack detection capabilities.” It also notes, “By addressing these evolving identity types within a unified framework, CyberArk enh
New York Liberty and Ant International’s Alipay+ Announce Multiyear Partnership Focused on Empowerment, Sustainability and Youth Development19.12.2025 15:30:00 EET | Press release
The New York Liberty and Ant International’s Alipay+, a leading cross-border fintech services platform based in Singapore, today announced a multiyear partnership, making Alipay+ an Official Sponsor and Innovation Partner for Sustainability of the New York Liberty. Through this partnership, Alipay+ and the Liberty will jointly support community programs designed to advance community empowerment, environmental sustainability and youth development across New York City. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251219678825/en/ Peng Yang, CEO, Ant International and Clara Wu Tsai, Vice Chair, Brooklyn Sports and Entertainment; Governor, New York Liberty “Our partnership with Alipay+ goes beyond the game,” said Keia Clarke, Chief Executive Officer, New York Liberty. “Together, we are investing in the future of New York—its people, its environment, and its youth. Ant International’s commitment to community empowerment, sustai
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom