iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
NetApp Helps Customers Accelerate Adoption of Latest VMware Cloud Foundation Innovations2.9.2026 23:30:00 EEST | Press release
NetApp® (NASDAQ: NTAP), the Intelligent Data Infrastructure company, announced new capabilities in NetApp ONTAP® have been tested and validated to support VMware Cloud Foundation (VCF) 9.1, giving customers an optimized and secure data infrastructure foundation for their private and hybrid clouds. By combining the advanced capabilities of VCF 9.1 with cost-effective and enterprise data management with built-in security features from NetApp, including safeguarding data against ransomware attacks with rapid recovery, mutual customers can lower costs and accelerate the deployment of their AI software into production. VMware Cloud Foundation 9.1 provides enterprises with a unified private cloud platform for running both traditional and modern workloads. NetApp's solutions are tested and validated to support VCF 9.1 environments, enabling mutual customers to immediately begin taking advantage of VCF 9.1 innovations when they upgrade, with a data infrastructure layer already proven to work w
Venture Global Announces Closing of $3,000,000,000 364-Day Senior Secured Revolving Credit Facility2.9.2026 23:30:00 EEST | Press release
Venture Global, Inc. (“Venture Global”) announced today that its subsidiary Venture Global LNG, Inc. (“VGLNG”) has entered into a new, $3,000,000,000 364-day revolving credit facility (the “Facility”). Venture Global expects to use the proceeds from borrowings under the Facility for general corporate purposes of VGLNG and its subsidiaries, including to fund certain project costs for the CP2 and Plaquemines bolt-on expansions prior to their respective FIDs. Bank of America, N.A. served as Coordinating Lead Arranger and Sole Bookrunner and will also serve as Administrative Agent. BBVA, Goldman Sachs, ING, J.P. Morgan, Mizuho, MUFG, NBC, RBC, Scotia, SMBC, U.S. Bank, and Wells Fargo served as Coordinating Lead Arrangers and Barclays, Santander, and Deutsche Bank served as Joint Lead Arrangers. About Venture Global Venture Global is an American producer and exporter of low-cost U.S. liquefied natural gas (LNG) with over 100 MTPA of capacity in production, construction, or development. Vent
Invivoscribe Begins Commercial Shipments of PrepQuant ™ Systems, Enabling High-Sensitivity Sample Preparation for MRD Testing2.9.2026 22:31:00 EEST | Press release
Invivoscribe®, a global leader in precision diagnostics and measurable residual disease (MRD) testing, today announced that commercial shipments of the PrepQuant™ System have begun in North America. First unveiled at the American Association for Cancer Research Annual Meeting in April 2026, PrepQuant is now being delivered to customers, marking the platform's progression from development and validation into commercial deployment. The commercial milestone extends Invivoscribe's capabilities into laboratory instrumentation and addresses a critical bottleneck in highly sensitive molecular testing: efficiently recovering, concentrating, and quantifying DNA from larger blood and plasma inputs. PrepQuant is assay agnostic, designed to produce concentrated genomic DNA and cell-free DNA (cfDNA) suitable for a full range of downstream molecular workflows, including MRD assays intended to detect very low levels of residual disease. MRD Sensitivity Starts Before the Assay As MRD testing moves tow
C.H. Guenther Opens Centre of Excellence in Coventry, UK to Accelerate Bakery Innovation and Support Future Manufacturing Growth Across UK and Europe2.9.2026 19:00:00 EEST | Press release
C.H. Guenther & Son LLC (“C.H. Guenther” or “CHG”), a leading food manufacturer, has opened a new Centre of Excellence (the “Centre”) at its flagship Coventry bakery, creating a dedicated innovation and customer collaboration hub designed to accelerate the development of premium bakery products across the UK and Europe. The new facility has been designed to support CHG’s customers including leading global quick service restaurants, foodservice operators and retailers as they develop, test and refine new bakery products. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260902696890/en/ The purpose-built, 172-square-metre Centre of Excellence brings together a commercial-scale bakery, customer demonstration kitchen, sensory evaluation facilities, innovation suite and dedicated collaboration spaces in one specialized location. Designed to support and accelerate product development from concept through to commercial manufacturing,
Record Asset Management Enters New Phase of Growth2.9.2026 18:35:00 EEST | Press release
Record Asset Management GmbH (“RAM”), a subsidiary of London-listed Record plc (“Record” or the “Group”), is pleased to announce that it is now operating cashflow positive, thereby marking a transition from its investment phase into a growth business within the Group, and a significant milestone towards sustainable profitability. RAM is the European asset management arm of Record, the London-listed specialist investment group managing USD 122 billion of assets on behalf of institutional clients worldwide. Record's client base comprises pension funds, foundations, sovereign institutions and other asset managers, with whom the Group has built long-standing relationships through its focus on bespoke investment and risk management solutions. RAM was established as a sister company to Record’s core currency business and obtained its BaFin license in 2022. RAM has grown rapidly in the last two years and has developed into a diversified private markets platform with dedicated infrastructure e
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom