iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
I Squared Capital Acquires Ramudden Global, a Leader in Traffic Management and Infrastructure Safety7.1.2026 10:00:00 EET | Press release
I Squared Capital, a leading global infrastructure investment manager, today announced that, through its flagship fund, it has agreed to acquire Ramudden Global, from funds advised by Triton Partners (“Triton”), a leading European mid-market sector-specialist investor. Ramudden Global is a leading international provider of traffic management and infrastructure safety services supporting the maintenance and upgrade of essential transport and utility networks. The company operates more than 190 depots across 13 countries in Europe and North America delivering mission-critical services that help to ensure safety, regulatory compliance and continuity of service across road, utility and broader infrastructure works. This investment underscores I Squared Capital’s commitment to investing in essential, regulated, infrastructure businesses that underpin public safety, mobility and economic activity. Ramudden operates in markets where demand is steady and growing and benefits from deep commerci
RoslinCT and BOOST Pharma Announce Strategic Manufacturing Agreement to Advance Cell Therapy for Infants with Osteogenesis Imperfecta7.1.2026 10:00:00 EET | Press release
RoslinCT, a global contract development and manufacturing organization (CDMO) specializing in advanced cell therapies, and BOOST Pharma, a clinical-stage biotechnology company developing first-in-class cell therapies for rare paediatric skeletal diseases, today announced a strategic manufacturing partnership to support the development of BOOST Pharma’s cell therapy, BT-101, for the treatment of infants with Osteogenesis Imperfecta (OI), also known as brittle bone disease. Under the service agreement, BOOST Pharma has transferred its manufacturing process to RoslinCT’s state-of-the-art facilities in Edinburgh, Scotland. The partnership will progress toward GMP manufacturing of starting materials and clinical drug product, supporting Phase III clinical development of BT-101. The therapy is an allogeneic mesenchymal stem cell (MSC) product designed to address the underlying cause of OI at the earliest stages of life. BOOST Pharma was founded on pioneering science originating from Karolins
Daiichi Sankyo and GENESIS Pharma Enter Exclusive Agreement for VANFLYTA ® Commercialization in Central and Eastern Europe7.1.2026 09:30:00 EET | Press release
Daiichi Sankyo (TSE: 4568) and GENESIS Pharma have entered into an exclusive license and supply agreement for the distribution and commercialization of VANFLYTA® (quizartinib) in 13 markets across Central and Eastern Europe for the treatment of adult patients with newly diagnosed FLT3-ITD positive acute myeloid leukemia (AML). Under the terms of the agreement, Daiichi Sankyo will be responsible for the manufacturing and supply of VANFLYTA while GENESIS Pharma will lead medical affairs, market access and commercialization efforts in Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia. Financial terms of the agreement are not being disclosed. VANFLYTA was approved in the EU in November 2023 for the treatment of adult patients with newly diagnosed FLT3-ITD positive AML in combination with standard cytarabine and anthracycline induction and standard cytarabine consolidation chemotherapy, and as maintenance monotherap
Thales Powers CES*-Winning Post-Quantum Chip From Samsung Electronics7.1.2026 09:15:00 EET | Press release
Quantum computers, with their unprecedented processing power, will ultimately challenge today’s encryption standards. This is why Thales welcomes the CES 2026 recognition awarded to the new post-quantum–ready security chip from Samsung Electronics' System LSI Business, which embeds Thales’ secure operating system and quantum-resistant cryptographic libraries. This breakthrough represents a major step forward in protecting connected devices against both current cyberattacks and tomorrow’s quantum-era threats. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260106145232/en/ Thales’ hardened OS enables Samsung's award-winning security chip to deliver hardware-based, quantum-resistant protection from the moment devices power on. Ultimately, it ensures that encrypted data and device credentials remain secure against both classical and quantum attacks, preserving confidentiality, integrity and long-term trust, even in a post-quantu
Heath Hoglund Joins Sisvel as Chief IP Officer7.1.2026 08:00:00 EET | Press release
Sisvel is pleased to announce the appointment of Heath Hoglund as the company’s first-ever Chief Intellectual Property Officer. In this role he will be fully responsible for the firm’s patent pools on a global basis. One of the world’s top IP dealmakers, Hoglund joins Sisvel having taken the decision to leave Via Licensing, where he was an outstanding President for four years. Prior to that, he had been Vice-President of IP and Standards at Dolby, overseeing the company’s patent portfolio, its patent licensing programmes, and leading on the formation and design of numerous patent pools and standards initiatives. The appointment creates a new Licensing and Programme Management leadership structure at Sisvel. This will strengthen collaboration between the functions, increasing Sisvel’s considerable growth potential. Licensing and Programme Management heads, Nick Webb and David Muus, will continue to lead their respective areas, retaining all current responsibilities. Heath Hoglund’s trac
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom