iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Sinopec Receives CSR Award at Sino-European ESG Conference in Germany1.7.2026 16:38:00 EEST | Press release
China Petroleum & Chemical Corp. (Sinopec) has received the Corporate Social Responsibility Best Practice Award at the 3rd Sino-European Corporate ESG Best Practice Conference in Mainz, Germany, for its case study on carbon footprint management and low-carbon development. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260701696760/en/ Huang Yiyang (L), Chinese Consul General in Frankfurt, presents the award to a representative of Sinopec. The conference jury said Sinopec has developed a carbon management framework centered on product carbon footprint management, covering the full product life cycle while aligning with both Chinese and European standards. It cited the company’s work with German chemical producer BASF to achieve mutual recognition of carbon footprint accounting methodologies as a milestone that could support greener cooperation across international industrial supply chains. According to the jury, Sinopec’s eff
Vercel and Mercedes-AMG PETRONAS Formula One Team Announce Multi-Year Strategic Partnership1.7.2026 16:30:00 EEST | Press release
Today Vercel, the agentic infrastructure company, announced a new multi-year deal with the Mercedes-AMG PETRONAS Formula One Team. Starting with the British Grand Prix July 2 – 5 2026, Vercel branding will appear on the Mercedes-AMG PETRONAS Formula One Team race cars as the partnership begins its first chapter, before expanding significantly across the team ecosystem from 2027 onward. The partnership includes global branding rights, premium hospitality experiences, customer engagement, content creation, and technical collaborations, including plans to evolve the team’s digital platforms to Vercel. “Formula One is where every millisecond matters, every decision counts, and continuous innovation is fundamental to success. Vercel shares that same philosophy,” said Richard Sanders, Chief Commercial Officer, Mercedes-AMG PETRONAS Formula One Team. “The Vercel platform is helping organizations around the world build faster, perform better, and innovate with confidence. We are excited to wel
OXMIQ Raises $35 Million to Scale OxCore™ Architecture1.7.2026 16:15:00 EEST | Press release
OXMIQ Labs Inc., a unified GPU and AI architecture company founded by Raja Koduri, today closed its $35 million Series A financing, bringing the company’s total capital raised to $60 million. The funding will scale OxCore™, OXMIQ’s licensable GPU architecture that allows semiconductor companies and AI system builders to build custom AI silicon without a full chip program. The round was co-led by Fundomo and Samsung Catalyst Fund, with participation from MediaTek, AM Intelligence Labs, Pegatron Venture Capital, CDIB-TEN, Darwin Ventures, and Morgan Creek Digital, among other financial and strategic investors. OXMIQ’s expertise spans the full AI stack, from renewable power and data center infrastructure to silicon IP, electron-to-token machines (ETMs™), along with the software that runs AI factories and agents. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260701241910/en/ OXMIQ Funding raised to date of $60M after current $3
SamanTree Medical’s Histolog ® Scanner Technology Featured in 13 Publications in Special BJU International Issue on Confocal Microscopy in Urology1.7.2026 16:01:00 EEST | Press release
SamanTree Medical, a global leader in surgical imaging innovation, today announced that Histolog Scanner confocal microscopy technology has been featured in 13 peer-reviewed clinical papers in a special issue of BJU International, one of the world’s leading journals in urology. The special edition focuses on a growing body of evidence of the role of confocal microscopy in urologic surgery. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260701425845/en/ SamanTree Medical announces that Histolog® Scanner confocal microscopy technology is featured in 13 peer-reviewed clinical papers in a special issue of BJU International. “The special issue represents increasing momentum behind confocal microscopy in urologic surgery,” said Professor Greg Shaw, consultant urologic surgeon at University College London Hospitals (UCLH) and author of several studies in the special issue. “This collection, ranging from radical prostatectomy to eme
Regnology to Acquire Fed Reporter, Accelerating U.S. Leadership and Advancing Regulatory Modernization1.7.2026 16:00:00 EEST | Press release
Regnology, a leading provider at the intersection of regulatory, risk, and supervisory technology, today announced it has entered into a definitive agreement to acquire Fed Reporter, the market-leading U.S. provider of regulatory reporting solutions for financial institutions of all sizes, including banks, credit unions, and bank holding companies. The acquisition marks a pivotal milestone in Regnology’s U.S. expansion, creating the most comprehensive regulatory reporting coverage across the American financial landscape and extending its reach to more than 4,000 institutions from global banks to community lenders. By combining a proven, cloud-first, agentic-first technology foundation with deeply embedded local expertise, Regnology is uniquely positioned to support more efficient, transparent, and data-driven reporting, while strengthening alignment between financial institutions and supervisory authorities. “This is the next step in our U.S. strategy,” said Rob Mackay, CEO of Regnolog
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom