iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Murata Develops World’s Smallest 008004-inch Size (0.25mm × 0.125mm) NTC Thermistor for Space-Constrained Temperature Sensing20.10.2026 05:00:00 EEST | Press release
Murata Manufacturing Co., Ltd. (TOKYO: 6981) (ISIN: JP3914400001) announces the development of the world’s smallest* 008004-inch size (0.25mm × 0.125mm) NTC thermistor, the NCU01 series. Compared with Murata’s previous smallest 01005-inch size (0.4mm × 0.2mm) product, the new series reduces mounting area by approximately 60% while achieving equivalent temperature-sensing performance, with resistance tolerance of ±1% and B-constant tolerance of ±1%. Its ultra-compact size enables temperature sensing to be positioned in increasingly restricted spaces and closer to heat-generating components, supporting more accurate and responsive thermal monitoring in smartphones, wearable devices, and other densely integrated electronic devices. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261019189089/en/ [Murata Manufacturing Co., Ltd.] World’s smallest 008004-inch size (0.25mm × 0.125mm) NTC thermistor Murata plans to begin sample shipm
Hologic Signs Definitive Agreement to Acquire Reveal Genomics19.10.2026 22:30:00 EEST | Press release
Hologic, a global leader in women’s health, today announced that it has signed a definitive agreement to acquire Reveal Genomics, a precision oncology company based in Barcelona, Spain, that develops advanced genomic diagnostic tests to help personalized cancer treatment, including its HER2DX test to help optimize therapy for patients with HER2-positive breast cancer. Breast cancer remains one of the most significant health challenges women face today. Reveal Genomics’ tests are highly complementary to Hologic’s existing oncology diagnostics, including the Breast Cancer Index® (BCI) test, the guideline-recognized genomic assay to help inform decisions regarding extended endocrine therapy in women with HR+ early-stage breast cancer. The combination of Hologic’s existing testing with Reveal Genomics’ portfolio represents a significant expansion of Hologic’s diagnostic oncology solutions, with the combined offering of new and existing testing expected to help inform treatment decisions fo
An Active Role in Freshness: ProAmpac Introduces ProActive Intelligence Shelf Protect19.10.2026 22:27:00 EEST | Press release
ProAmpac, a global leader in flexible packaging and material science, introduces ProActive Intelligence™ Shelf Protect (SP) Series, giving food producers a new way to help preserve product quality and reduce costly spoilage. Designed for select meat, seafood, and dairy applications, the technology is FDA- and USDA-compliant for intended uses in fresh beef, fresh pork, cooked sausage, deli meat, fresh salmon, and fresh cheese. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261019305953/en/ Clearshield®-SP Shrink Bag This direct food-contact biotechnology packaging helps reduce microbial growth associated with food spoilage in intended applications, supporting longer shelf life throughout storage and distribution. Shelf Protect’s patented biotechnology is built directly into food-contact packaging film. “For meat processors, every product lost represents an investment in production, packaging, and distribution that goes unreal
Vedanta Ltd Doubles Zinc Capacity in South Africa with US$ 600 Mn investment19.10.2026 20:19:00 EEST | Press release
Vedanta Limited doubled its annual zinc production capacity to 500,000 tonnes1in South Africa through an investment of nearly US$ 600 Mn at Gamsberg (Phase II) at Vedanta Zinc International (VZI). Gamsberg has one of the world’s most significant zinc deposits and is VZI’s flagship zinc mine. Inaugurated by South African President Cyril Ramaphosa and Vedanta Limited Director Priya Agarwal-Hebbar, this expansion marks one of the decade’s largest mining investments in South Africa. It advances Vedanta Limited’s position as the world’s largest2 zinc producer, with a vision of achieving 3 million tonnes of annual production across India and South Africa. Of this, 2 million tonnes are targeted from its subsidiary, Hindustan Zinc Limited the world’s largest integrated zinc producer, while Vedanta Zinc International business aims to contribute 1 million tonnes annually. This expansion strengthens the ZAR 21 Bn (nearly US$ 1.5 Bn) investment commitment Vedanta made at the 2018 South Africa Inve
Unlocking Digital Gold’s US$700bn Opportunity19.10.2026 19:00:00 EEST | Press release
The digital gold market, worth US$45–55bn today, could unlock up to US$700bn in latent demand, according to new research from World Gold Council and Boston Consulting Group. The report points to substantial untapped appetite among retail investors, with nearly nine in ten surveyed saying they would consider digital gold under the right conditions. The US$700bn opportunity represents the report’s estimate of total latent demand that could be released if today’s barriers to adoption were removed, rather than a near-term forecast. The report’s five-year base case sees digital gold growing by around 27% a year to US$160–170bn by 2031. That could rise to US$270–280bn over the same time if more barriers fall faster. Momentum is already building as financial markets undergo a broader digital transformation, bringing tokenised investment products increasingly into the mainstream. Tokenised gold, one segment of the digital gold market alongside vaulted digital gold, has grown fivefold in value
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom