iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Pure Lithium Receives Australian Patent for "Lithium Metal Anode and Battery"6.8.2026 23:49:00 EEST | Press release
Pure Lithium Corporation, a vertically integrated next-generation lithium metal battery technology company, today announced that the Australian patent office has granted the company a patent (AU2025271196) titled “Lithium metal anode and battery.” Australia mines roughly half of the world’s lithium, yet has no domestic battery production at all; every battery the country uses is imported. The granted patent is directed to ways in which Pure Lithium’s technology can change that. Rather than trying to catch up in lithium-ion, Australia can leapfrog the incumbent technology and establish a next-generation industry. As worldwide demand for batteries grows, every country capable of making batteries needs to be making them. That is Pure Lithium’s central goal: opening up markets around the world through battery technology that enables local, independent supply chains, keeping pace with demand and strengthening economies. China controls the lithium-ion battery supply chain and manufactures th
Vercel Appoints Amit Agarwal, Standard Template Labs CEO and former Datadog President, to Board of Directors6.8.2026 18:00:00 EEST | Press release
Vercel, the agentic infrastructure company, today announced the appointment of Amit Agarwal, former president of Datadog and founder and CEO of Standard Template Labs, an AI-first service management platform, to its board of directors. Agarwal brings 25 years of enterprise software experience and a track record of scaling a product-led company from its earliest days into one of the defining public software companies of the cloud era. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260806738617/en/ Amit Agarwal Agarwal joined Datadog in 2012 as its Chief Product Officer and was named President in 2022, overseeing product, corporate development, and go-to-market functions as the company grew past $2.5 billion in annual revenue. Across 13 years, including Datadog's 2019 IPO and its first years as a public company, Agarwal helped build one of the industry's most studied examples of product-led growth at enterprise scale. He conti
Laserfiche Launches Advanced Enterprise Security to Deliver Multi-Region Disaster Recovery and GovRAMP-Ready Compliance for Highly Regulated Industries6.8.2026 17:00:00 EEST | Press release
Laserfiche — the leading SaaS provider of intelligent content management — today announced the launch of Enterprise Security, an advanced suite of security enhancements designed for organizations navigating complex regulatory environments. Enterprise Security addresses GovRAMP and CJIS (Criminal Justice Information Services) security requirements based on the NIST SP 800-53 framework. For organizations handling privileged citizen, legal or corporate data, these built-in controls streamline audit preparation and fortify defenses. With organizations placing a higher priority on data stewardship and corporate governance, enterprise IT leaders require a security architecture that protects data without slowing down operations. Laserfiche Enterprise Security extends Laserfiche Cloud’s highly resilient infrastructure with multi-region data replication, elevated security controls for privileged accounts, and built-in governance safeguards. “Maintaining data integrity and compliance has always
Khimji Ramdas Group Chooses Rimini Street to Reduce SAP Support Costs, Protect 700+ Customizations and Reinvest Savings in Innovation6.8.2026 16:00:00 EEST | Press release
Rimini Street, Inc. (Nasdaq: RMNI), the Software Support and Agentic AI ERP Company™ and the leading third-party support provider for Oracle, SAP and VMware software, today announced that Khimji Ramdas Group, one of Oman’s largest privately held conglomerates, has selected Rimini Support™ for SAP, a move that has helped the organization reduce costs, reinvest savings in AI innovation and maintain its highly customized SAP ECC 6 environment with zero downtime. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260806244148/en/ Khimji Ramdas Group Chooses Rimini Street to Reduce SAP Support Costs, Protect 700+ Customizations and Reinvest Savings in Innovation “Staying on SAP ECC is a strategic decision for us,” said Prashant Kumar, CTO, Khimji Ramdas Group. “We went to an industry analyst to ask what options we have to keep our ECC systems running without vendor support dependencies, and they suggested that we contact Rimini Stree
AM Best Upgrades Fortegra Insurance Subsidiaries to A (Excellent)6.8.2026 16:00:00 EEST | Press release
The Fortegra Group, Inc. (“Fortegra” or the “Company”), a global specialty insurer and part of DB Insurance Co., Ltd., today announced that AM Best has upgraded the Financial Strength Rating (FSR) of its insurance subsidiaries to A (Excellent) from A- (Excellent) and the Long-Term Issuer Credit Ratings (Long-Term ICRs) to “a” (Excellent) from “a-” (Excellent). The outlook assigned to the ratings is stable, and AM Best removed the ratings from under review with positive implications. KBRA has also upgraded all of its ratings for the Company. The upgrade applies across Fortegra’s insurance platform. The property and casualty companies include Lyndon Southern Insurance Company, Insurance Company of the South, Response Indemnity Company of California, Blue Ridge Indemnity Company, Fortegra Specialty Insurance Company and Fortegra Europe Insurance Company SE. The life and health companies include Life of the South Insurance Company, Bankers Life Insurance Company of Louisiana and Southern F
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom