iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
SII Begins Mass Production of the World’s Smallest (1.0 × 0.8 × 0.32mm) Tuning-Fork Crystal Resonator “SC-10S”9.12.2025 04:00:00 EET | Press release
Seiko Instruments Inc. (President: Yoichi Endo; Headquarters: Chiba City, Chiba Prefecture; hereinafter “SII”) will begin mass production of the “SC-10S” (32.768kHz), the world’s smallest* tuning-fork crystal resonator measuring 1.0 × 0.8mm, starting in April 2026. *Based on SII research as of November 2025. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251202800779/en/ Product Image-1 [Background of Development] SII has already been mass-producing the “SC-12S” (32.768kHz), one of the world’s smallest tuning-fork crystal resonators at 1.2 × 1.0mm. As wearable devices such as smart rings and smartwatches, as well as IoT devices, continue to become smaller, the electronic components built into these devices are increasingly required to support high-density mounting, low power consumption, and high performance. To meet these needs, SII leveraged its proprietary photolithography technology to develop and mass-produce the world’
Verimatrix: Signing of an Agreement for the Sale of XTD Assets (Code and Application Protection) to Guardsquare8.12.2025 18:45:00 EET | Press release
Regulatory News: VERIMATRIX (Euronext Paris: VMX, FR0010291245), a leading provider of user security solutions for a safer connected world, announces the signing of an agreement with Belgium-based Guardsquare, the leading provider of mobile application security, for the sale of its Extended Threat Defense (XTD) assets. Guardsquare, the creators of the open-source optimization tool, ProGuard, offers the most complete mobile application security platform on the market spanning automated testing and multi-layered protection, real time threat monitoring, and app attestation. Guardsquare’s 975+ customers are located in more than 95 countries and represent all major industries. Launched in 2021, Verimatrix's Extended Threat Defence (XTD) business is composed of a group of cybersecurity experts specialised in protecting mobile, web and desktop applications. Using a range of innovative solutions, XTD solutions predict, detect and respond to threats before their targets are compromised. Over th
WNBA Champion Sabrina Ionescu Becomes Global Brand Ambassador for Ant International8.12.2025 18:00:00 EET | Press release
Four-time WNBA All-Star Sabrina Ionescu today becomes a new Global Brand Ambassador for Ant International, a leading global provider of digital payments, digitisation, and financial technology. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251208536426/en/ The partnership is built on a shared commitment to creating a more inclusive and sustainable world through empowering underserved communities and youth groups with sports and technology innovation. It marks an important step in Ant International’s journey to foster growth and expand access to financial tools through innovative technology. Ionescu serves as the first Ant International global brand ambassador from North America. “Sabrina embodies the spirit of perseverance and the passion for excellence that is driving young talents and small businesses around the world to uplift their communities,” said Douglas Feagin, President of Ant International. “As a legend in a spor
SABCS 2025: REVEAL GENOMICS Presents Major Advance in Predicting Brain Metastasis in HER2+ Breast Cancer8.12.2025 17:20:00 EET | Press release
REVEAL GENOMICS, S.L., a Barcelona-based biotechnology company focused on advancing precision oncology through biomarker innovation, announced today the presentation of seven studies at the upcoming San Antonio Breast Cancer Symposium (SABCS) 2025, held December 9–12 in San Antonio, Texas. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251208979141/en/ These abstracts showcase the growing clinical utility and innovation of the company’s proprietary RNA platform and underscore REVEAL GENOMICS’ commitment to improving outcomes for individuals with breast cancer. Across all studies, REVEAL GENOMICS and its collaborators analyzed more than 1,300 tumor samples from individuals with HER2-positive, ER-negative, and triple-negative breast cancer—one of the most extensive genomic contributions to SABCS 2025. Seven independent studies validate the performance and clinical impact of REVEAL GENOMICS’ precision oncology platform New HER2
NetApp Advances EMEA & LATAM Presence with Appointment of Willem Hendrickx as Customer Demand for AI Accelerates8.12.2025 17:15:00 EET | Press release
NetApp (NASDAQ: NTAP), the intelligent data infrastructure company, today announced the appointment of Willem Hendrickxas Senior Vice President and General Manager, EMEA & LATAM, effective January 5, 2026. Hendrickxwill lead NetApp’s business strategy, go-to-market execution, and partner engagement across Europe, the Middle East, Africa, and Latin America. Reporting to NetApp President César Cernuda, Hendrickx brings a deep regional knowledge and track record of building high-performing teams, further enabling the acceleration of NetApp’s international footprint by helping global customers navigate the evolving demands of hybrid cloud and AI-driven data infrastructure. Hendrickx holds a Master’s degree in Applied Economics from KU Leuven and is based in Brussels, Belgium. “Willem joins NetApp at a pivotal time as customer demand surges for intelligent, AI-driven, cloud-enabled data infrastructure globally,” said César Cernuda, President, NetApp. “This appointment underscores our commit
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom