iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Nexo Reaffirms EU Compliance28.7.2026 17:00:00 EEST | Press release
Nexo, a leading digital assets wealth platform, today reaffirmed product compliance across the European Economic Area (EEA), achieved ahead of MiCAR’s entry into force. The company operates with a local setup through two MiCAR-licensed partners bringing technical depth and operational maturity to Nexo's client-facing platform in the region. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260728038475/en/ Nexo's setup pairs its global wealth platform with dedicated, licensed European infrastructure — splitting custody and brokerage across two regulated partners: Tangany, licensed under MiCAR, provides institutional-grade custody infrastructure for digital assets. Meanwhile, DLT Finance, licensed under MiCAR and authorized under MiFID II, provides brokerage infrastructure for digital assets and financial instruments. Together, these partnerships pair Nexo’s global wealth platform with infrastructure specifically built for Europ
Interactive Brokers Opens AI Connectivity to Any Tool Built on the MCP Standard28.7.2026 17:00:00 EEST | Press release
Interactive Brokers (Nasdaq: IBKR), an automated global broker, today announced that clients can now connect their accounts to nearly any AI tool they already use. Previously limited to the certified marketplaces for ChatGPT, Claude, and Grok, clients can now also connect from a growing range of tools that support the Model Context Protocol (MCP), including Claude Code, Cursor, Perplexity, and Windsurf. MCP has become the common standard for connecting AI applications to outside services. Interactive Brokers' AI Integration has been built on MCP since launch, and clients can now connect from any MCP-compatible tool in addition to the certified marketplaces. “Interactive Brokers has long offered open APIs that let clients connect their accounts to the tools and systems they choose,” said Milan Galik, Chief Executive Officer of Interactive Brokers. “Supporting AI tools built on the Model Context Protocol (MCP) is a natural extension of that philosophy. It gives clients the flexibility to
Estée Lauder Announces New Fragrance, Glimmer, with Global Campaign Starring Hailee Steinfeld28.7.2026 17:00:00 EEST | Press release
Today, Estée Lauder announces the launch of Glimmer, a new prestige fragrance created for a new generation of consumers. An amber floral fragrance with a gourmand twist, Glimmer transforms the power of everyday "glimmers” - small moments of joy, hope, and connection - into a sensorial fragrance experience designed to inspire optimism, foster community, and leave a lasting impression. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260727469772/en/ Hailee Steinfeld stars as the face of Glimmer Acclaimed actress and singer Hailee Steinfeld stars as the face of Glimmer. Rooted in the belief that one spark can ignite many, the campaign positions Hailee and her singing voice as catalysts for the joy, optimism, and connection that are at the heart of Glimmer. “Hailee is the embodiment of what Glimmer represents; she is confident, has a contagious sense of joy, and understands the power of connecting with her community,” said Justin
Mindbreeze InSpire Reduces Token Maxxing, Turning Runaway AI Costs Into Predictable Enterprise Value28.7.2026 16:03:00 EEST | Press release
Mindbreeze, a leading global provider of AI-based knowledge management solutions, today announced that Mindbreeze InSpire reduces token maxxing, the costly overconsumption of large language model (LLM) tokens that is straining enterprise AI budgets. By retrieving only the most relevant, grounded content and passing it to LLMs with precision, Mindbreeze InSpire lowers the tokens required per answer while improving accuracy, giving enterprises a path to scalable AI with predictable economics. Token maxxing has become one of the most underestimated risks in enterprise AI. As organizations connect generative AI to their data, many default to injecting large volumes of undifferentiated context into every prompt, repeatedly, across thousands of queries. Industry analysis has warned that tokens are becoming the true unit of AI cost, with usage-driven and nonlinear spending that is difficult to forecast and quick to erode margins. The problem is rarely the model. It is what the model is asked
Uptime Institute 16 th Annual 2026 Global Data Center Survey: Deployment of High Density Racks Rising Fast, Operators Face Continued Recruiting and Retention Pressures28.7.2026 16:02:00 EEST | Press release
Uptime Institute today released the findings of its 16th Annual Global Data Center Survey, the most comprehensive study of the digital infrastructure sector. The 2026 results reveal an industry navigating workforce constraints, escalating outage expenses, even as rising costs remain the top concern for management teams. Financial Pressure and Resource Constraints Intensify: While high costs continue to be a primary concern for data center leaders, the 2026 survey also highlights escalating concerns over capacity forecasting, power availability, and supply chain disruptions. Power efficiency gains remain gradual. The industry saw minor improvements in average Power Usage Effectiveness (PUE) levels this year. While newer facilities may boast highly efficient designs, overall global progress is slowed by legacy infrastructure. The AI and Density Reality Check: Despite market enthusiasm for Artificial Intelligence, expectations for AI in data center operations cooled slightly in 2026. Oper
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom