iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Civil Air Patrol Expands Fleet With 15 New Cessna Aircraft to Support Lifesaving and Community Missions15.12.2025 18:00:00 EET | Press release
Textron Aviation Inc., a Textron Inc. (NYSE: TXT) company, announced today that Civil Air Patrol (CAP), the world’s largest operator of Cessna aircraft, is strengthening its national mission capabilities with an order for 15 additional piston-engine aircraft, including seven Cessna Skyhawk 172 and eight Cessna Skylane 182 models scheduled for delivery throughout 2026. The order follows recent deliveries of an additional two Cessna Skylane and one Cessna Turbo Stationair HD aircraft, expanding CAP’s fleet to more than 500 Cessna aircraft nationwide. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251215613573/en/ Delivery of an additional two Cessna Skylane and one Cessna Turbo Stationair HD aircraft joins CAP’s fleet of more than 500 Cessna aircraft nationwide. Cessna aircraft are designed and produced by Textron Aviation. “Civil Air Patrol’s missions demand aircraft that are reliable, versatile and ready to perform in critic
Winston & Strawn and Taylor Wessing UK to Combine, Creating a Premier Transatlantic Law Firm15.12.2025 17:52:00 EET | Press release
Winston & Strawn and Taylor Wessing’s UK-led business announced today their intention to combine, creating a premier transatlantic law firm that would operate under a new shared name, Winston Taylor. The combination responds to increasing client demand for seamlessly integrated US–UK–EU counsel for the businesses, people, and markets driving capital and innovation. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251215914957/en/ The combination once final will unite two international firms with more than 400 years of combined history, complementary strengths, and a common vision to meet clients’ evolving global needs. The combined firm will include more than 1,400 lawyers, establishing one of the largest transatlantic firms whose footprint is primarily in the United States, the United Kingdom, and Europe, and also in Latin America and the Middle East. Leveraging significant strength and scale in major litigation, critical tra
Despite Barriers, Financial Institutions are Clear About AI's Greatest Impact15.12.2025 17:32:00 EET | Press release
HTEC, a global AI-first provider of software and hardware design and engineering services, today released The State of AI in Financial Services & Insurance 2025, a first industry subset of its global research report in AI. This publication offers one of the clearest views to date into how financial institutions are adopting and scaling artificial intelligence. This industry-focused report analyzes insights from 250 C-suite leaders within financial services and insurance, drawn from HTEC’s broader global study of 1,529 C-suite executives—including CIOs, CTOs, CDOs, CPOs, CFOs, COOs, CEOs and CSOs—across Saudi Arabia, the UAE, the United Kingdom, the United States, Germany and Spain. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251215790717/en/ Executive Summary: The State of AI in Financial Services and Insurance 2025 The findings confirm a decisive shift in the industry: not a single respondent said AI is not a priority. L
Align Partners Sends Second Public Shareholder Letter to Coway, Urging Announcement of Revised Value-up Plan by January 30, 202615.12.2025 16:54:00 EET | Press release
Align Partners Capital Management Inc. (“Align Partners”), a shareholder of Coway Co., Ltd. (“Coway”) since 2023 holding more than 4% of the Company’s outstanding shares through funds it manages or advises, announced that it has sent a second public shareholder letter to Coway’s Board of Directors. The letter calls for measures to address the company’s chronic undervaluation and enhance shareholder value. Align Partners has requested that Coway announce a revised corporate Value-up Plan reflecting these proposals by January 30, 2026. In the letter, Align Partners assessed Coway’s February 2025 plan as insufficient to address Coway’s persistent undervaluation and urged the Board to incorporate seven measures: (1) clear mid-to-long-term valuation and ROE targets with execution plans; (2) clarified and strengthened target capital structure policy; (3) updated shareholder return policy reflecting both the target capital structure policy and new dividend income tax separation regime; (4) en
Marathon Asset Management Provides Junior Capital Financing to EXALTA Group15.12.2025 16:00:00 EET | Press release
Marathon Asset Management (“Marathon”), a leading global credit manager with more than $24 billion of assets under management, is pleased to announce the closing of a junior capital financing to EXALTA Group (“EXALTA” or the “Company”), a portfolio company of Montagu. Marathon led the financing that supported the formation of EXALTA through the strategic merger of three Montagu-owned companies including Intech, Resolve Surgical Technologies, and Tyber Medical. The transaction marks one of many successful transactions for Marathon’s European Credit business in the healthcare sector, where the firm has a knowledge-based advantage with a dedicated Healthcare Finance business and specialized medical advisory board providing sector insight to middle market companies. EXALTA is a global leader in orthopaedic contract design and manufacturing for spine, trauma, extremities, sports medicine and enabling technology providing comprehensive solutions to OEMs within the medical technology industry
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom