iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Incyte to Highlight Late-Breaking Hidradenitis Suppurativa Data at the 2026 American Academy of Dermatology (AAD) Annual Meeting20.3.2026 16:00:00 EET | Press release
Incyte (Nasdaq:INCY) today announced that data from key programs in its Inflammation and Autoimmunity (IAI) franchise will be presented at the 2026 American Academy of Dermatology (AAD) Annual Meeting, to be held March 27 – 31, 2026, in Denver. “At AAD 2026, we are presenting late‑breaking 54-week results from the Phase 3 STOP‑HS program evaluating povorcitinib in hidradenitis suppurativa (HS),” said Jim Lee, M.D., Ph.D., Group Vice President, Inflammation and Autoimmunity, Incyte. “These data provide longer term evidence of the safety and efficacy of povorcitinib in HS patients and further strengthen the significant growth potential of our Inflammation and Autoimmunity franchise.” Details on key data presentations at AAD include: Late-Breaking Oral Presentations Hidradenitis Suppurativa Povorcitinib in Patients With Moderate to Severe Hidradenitis Suppurativa: 54-Week Efficacy and Safety Results From the STOP-HS1 & STOP-HS2 Phase 3 Studies (Session: S034 – Late-Breaking Research: Sess
MUSASHI JAPAN by TAIMATSU Launches “Road to Shogun” – A Journey Through Craftsmanship and Discovery20.3.2026 14:58:00 EET | Press release
Musashi Japan by TAIMATSU Co., Ltd., a contemporary Japanese knife brand rooted in the spirit of craftsmanship and cultural harmony, has announced its newest experiential campaign: “Road to Shogun.” This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260320887471/en/ Designed as the brand’s most ambitious customer journey to date, the campaign invites visitors to explore participating Musashi Japan stores while discovering the traditions, culture and craftsmanship that inspire the brand. Inspired by the journey towards mastery, the experience encourages participants to progress through a series of ranks whilst visiting stores and unlocking rewards that celebrate elements of everyday Japanese culture. At Musashi Japan, craftsmanship is not only about the final product, but also about the path taken to achieve mastery. The Road to Shogun reflects this philosophy by guiding customers through a journey that mirrors the dedication, cu
Futur Delivers Strong Growth and Record Profit in 202520.3.2026 13:05:00 EET | Press release
"2025 was a record year for Futur. In a market characterized by sharp market fluctuations, Futur continued to invest, grow and deliver strong results. Behind this record performance is stable customer growth, strong inflows and cost discipline. Our close cooperation with over 60 partners gives customers the freedom to choose the asset management and advisory services that best suit them. The strategy of letting the customer choose is appreciated, which is reflected in us welcoming more than 21,000 new customers during the year", says Torgny Johansson, CEO of Futur. "We are optimistic about the future. Futur has great opportunities to continue growing in the coming years by developing innovative and efficient services for savings and pensions. I am proud of how all employees have purposefully embraced our strategy and continue to work towards the goal of reaching 500 billion kronor in savings capital with the current organization", concludes Torgny Johansson, CEO of Futur. Key highlight
Lyten to Establish a Lyten Industrial Hub in Poland20.3.2026 13:00:00 EET | Press release
Lyten, the supermaterial applications company and global leader in an energy storage, has announced its interest in establishing a Lyten Industrial Hub in Poland. In 2026, Lyten will conduct a feasibility study to assess manufacturing requirements for Lyten products, potential private and public partnerships, and the necessary energy and utility infrastructure. The industrial hub will be built around Lyten Dwa – the energy storage production plant and R&D center in Gdańsk. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260320045026/en/ Lyten Voltpack Mobile System in front of Lyten Dwa plant in Gdansk, Poland In February 2026, Lyten announced the establishment of its first Industrial Hub in Skellefteå, Sweden, on the site of the former Northvolt Ett plant, which it recently acquired. It will combine battery production with a data center with a capacity of up to 1 GW, being built by EdgeConneX. Once it reaches full production
PUMA Reveals Its Most Powerful International Football Kit Lineup yet on the Streets of New York City20.3.2026 09:00:00 EET | Press release
Global sports company PUMA unveiled its new national team kits for 11 nations with a street-level event at Domino Square in New York City, that placed football, music, food, and culture at the center stage in a celebration of the game. Rather than launching in a stadium setting or in a cinematic brand film, PUMA chose to reveal the kits in play, worn first by local community players from each nation on the streets of New York. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260320641449/en/ Reinforcing its status as a leading force in football kits at this summer’s competition, PUMA unveiled jerseys for 11 nations, including the most prominent African partner federations of any brand in the tournament, in a community-first celebration of football, music, and culture in New York City. Four continents are united under 11 nations: Portugal, Morocco, Ghana, Paraguay, Senegal, Côte d’Ivoire, Czech Republic, Switzerland, New Zealan
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom