iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally
25.11.2020 14:00:00 EET | Business Wire | Press release
iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.
“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”
“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”
About Podimo:
Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com
About iHeartMedia
iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/
Contact information
To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com
About Business Wire
For more than 50 years, Business Wire has been the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
EIG’s MidOcean Energy to Acquire Additional Gorgon LNG Interest from JERA; Parties Explore Strategic Alliance12.3.2026 04:14:00 EET | Press release
MidOcean Energy (“MidOcean”), a liquefied natural gas (LNG) company formed and managed by EIG, today announced it has entered into definitive agreements with JERA Co., Inc. (“JERA”) to acquire JERA Gorgon Pty Ltd, which holds JERA’s 0.417% interest in the Gorgon LNG project. MidOcean is an existing participant in the Gorgon LNG project, and this transaction increases MidOcean’s interest in Gorgon to 1.417%. The transaction perimeter also includes JERA’s 0.735% interest in the Ichthys LNG project. Subject to the satisfaction of relevant conditions precedent, the interests in Gorgon and Ichthys will be sold to MidOcean, and then the Ichthys interest shall be transferred, subject to the satisfaction of further conditions, to an existing joint venture participant in the Ichthys LNG project. The acquisition increases MidOcean’s equity exposure to a large-scale, long-life, integrated LNG project operated by Chevron, further strengthening its portfolio of high-quality producing assets. In par
DCX Launches Comprehensive ECDU Portfolio – Enterprise-Class Coolant Distribution Units From 600 kW to 2.6 MW11.3.2026 17:34:00 EET | Press release
DCX Liquid Cooling Systems today unveiled its new ECDU (Enterprise Coolant Distribution Unit) platform, a family of three purpose-built CDU models that deliver real cooling capacities from 600 kW to 2.6 MW in industry-standard rack and in-row footprints. The portfolio has been engineered specifically for the accelerating transition to direct-to-chip liquid cooling in high-density enterprise, colocation, cloud, and hyperscale AI environments where thermal stability, uptime, and cost-efficiency are non-negotiable. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260311214891/en/ DCX ECDU, the new generation of Enterprise Coolant Distribution Units dedicated to HPC and AI deployments. The lineup consists of: Enterprise ECDU 1380/2600 V1 - Delivers 1.38–2.6 MW of actual cooling capacity (based on real-world secondary-loop conditions). Single-pump configuration reaches flow rates up to 3,333 liters per minute (lpm). Mission Critica
Laserfiche Earns 5-Star Rating in the 2026 CRN® Partner Program Guide11.3.2026 16:00:00 EET | Press release
Laserfiche — the leading SaaS provider of intelligent content management — has been honored by CRN®, a brand of The Channel Company, with a 5-Star Award in the 2026 CRN Partner Program Guide. This annual guide is an essential resource for partners seeking vendor partner programs that match their business goals and deliver high partner value. As organizations navigate growing pressure to increase productivity and respond to regulatory change, Laserfiche’s AI-powered document management solutions enable users to transform operations and achieve meaningful business results at scale. Partners that innovate with Laserfiche solutions have the opportunity to grow profits through the Laserfiche Partner Program, which equips them with the tools and resources needed to deliver customer success. Laserfiche’s partner ecosystem drives sustainable growth, delivers differentiated solutions and maximizes opportunities for both partners and their customers. Laserfiche provides comprehensive AI and clou
I-Pulse Launches iTerra Pulsed Power Solution for Weed Control Without Chemicals11.3.2026 15:30:00 EET | Press release
I-Pulse Co-Founder, Chairman, and CEO Robert Friedland, I-Pulse Co-Founder and Chief Technology Officer, Laurent Frescaline, and iTerra CEO, Romain Leray, are pleased to announce the launch of iTerra, an agricultural technology subsidiary dedicated to non-chemical weed control within I-Pulse, the world leader in pulsed power technologies. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260311080724/en/ iTerra leverages I-Pulse’s proprietary high pulsed power technology to eliminate weeds at the root without harming crops, disrupting soil microbiology, or leaving chemical residues. Using AI-driven detection with accuracy rates of up to 95% in early trials, the system targets each weed individually with controlled, high-energy pulses lasting just five milliseconds. The treated weeds remain in the soil, where they naturally decompose, helping maintain soil health and supporting long-term crop performance. I-Pulse Co-Founder, Cha
Andersen Consulting Strengthens Platform with Collaborating Firm Ambit Iberia11.3.2026 15:30:00 EET | Press release
Andersen Consulting expands its technology and business transformation capabilities through a Collaboration Agreement with Ambit Iberia, a consulting firm specializing in digital and regulatory solutions for the life sciences sector. Founded in 2003 and headquartered in Spain, Ambit Iberia provides integrated consulting, technology, and talent solutions for pharmaceutical, biotechnology, and medical device companies. The firm supports clients in meeting evolving quality, compliance, and regulatory standards through services spanning regulatory affairs, data integrity, IT system validation, and digital transformation. Leveraging more than 20 years of industry expertise, Ambit Iberia also offers human capital and executive search services that connect organizations with specialized professionals and senior talent, enhancing efficiency and driving sustainable growth in a highly regulated environment. “Our focus has always been on delivering specialized consulting and technology services t
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom