Iris Hanikan romaani Menneisyydenhallintalaitos käsittelee holokaustin historiaa
Saksalainen Hans Frambach kärsii natsien hirmuteoista. Hän ei ole holokaustin uhri tai uhrien perillinen, mutta hänen maansa synkkä historia tekee onnellisuuden mahdottomaksi.
Frambach työskentelee holokaustin historiaa tallentavassa Menneisyydenhallintalaitoksessa, jossa perittyä kollektiivista syyllisyyttä ja historian musertavaa kurjuutta ei pääse pakoon.
Mutta kun työtoveri ja paras ystävä Graziela rakastuu ja rimpuilee irti menneisyyden otteesta, Frambach ryhtyy miettimään voisiko hänkin olla onnellinen, kaikesta huolimatta. Voiko natsimenneisyyttä sittenkään syyttää aivan kaikesta?
***
Kirjan on suomentanut Raija Nylander. Hän kertoo suomennostyöstään Siltalan blogissa: https://www.siltalapublishing.fi/blogi/iris-hanika-menneisyydenhallintalaitos/
***
Iris Hanika (s. 1962) on berliiniläinen kirjailija. Hän on saanut useita palkintoja, muun muassa Euroopan unionin palkinnon Menneisyydenhallintalaitos-romaanistaan.
Hanikan ja Katja Ketun keskustelun Runokuu-tapahtumasta voi katsoa sivustolta https://runokuu.fi.
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Reetta RaviTiedotuspäällikköKustannusosakeyhtiö Siltala
Puh:0400 328 300reetta@siltalapublishing.fiKuvat
Tietoja julkaisijasta
Kustannusosakeyhtiö SiltalaSuvilahdenkatu 7
00500 Helsinki
Kustannusosakeyhtiö Siltala on Aleksi ja Touko Siltalan vuonna 2008 perustama riippumaton kustantamo, joka julkaisee laadukasta kauno- ja tietokirjallisuutta.
www.siltalapublishing.fi
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kustannusosakeyhtiö Siltala
Voimakas ja poikkeuksellinen kuvaus elävästä ihmiskehosta15.10.2025 11:22:16 EEST | Tiedote
Gabriel Westonin teos yhdistää anatomian, lääketieteen historian ja henkilökohtaisen potilaskertomuksen kokonaisvaltaiseksi näkemykseksi ihmiskehosta.
Sukututkimuksen uranuurtajan uusi teos johdattaa digitaalisen sukututkimuksen pariin14.10.2025 09:35:00 EEST | Tiedote
Marja Pirttivaaran Sukupolvien jäljet on selkeä ja kattava opas kaikille sukututkimuksesta kiinnostuneille.
Ruotsin kiinnostavimman nykykirjailijan novellikokoelma tutkii ihmiselämää kulttuurisotien ja hyvesignaloinnin aikakaudella13.10.2025 10:14:18 EEST | Tiedote
August-palkitun Lena Anderssonin Tutkielma inhimillisestä käyttäytymisestä tarkkailee novelleissaan nykyihmisen elämää viiltävän tarkasti.
EMBARGO 21.10. // Esa-Pekka Salosen ura ja elämä avautuvat ensimmäisessä syväluotaavassa haastattelukirjassa6.10.2025 12:41:59 EEST | Tiedote
EMBARGO 21.10. // Suna Vuoren kirjoittama teos tarjoaa ainutlaatuisen näkymän kansainvälisesti arvostetun säveltäjä-kapellimestarin elämään ja uraan.
Hirvonen, Holmberg ja Lehtola – Kolme kiinnostavaa kotimaista romaania30.9.2025 10:19:34 EEST | Tiedote
Siltalan syyskuun loppu tarjoaa vielä kolme kiinnostavaa kotimaista romaania: Iida Sofia Hirvosen Voittajantunti, Annina Holmbergin Annabel Lee ja Jyrki Lehtolan Täällä pohjan tähden.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme