Kulttuuritoimisto Palovaara & Ruusila Oy

Kirjallisuuden tuore Nobel-voittaja Annie Ernaux toukokuussa Helsinki Litiin

Jaa
Kirjallisuuden Nobel-palkinnolla vuonna 2022 elämäntyöstään palkittu Annie Ernaux saapuu Bio Rexissä 12.-13. toukokuuta järjestettävän Helsinki Lit -käännöskirjallisuusfestivaalin vieraaksi. Tämän hetken kaunokirjallisuuden kirkkainta tähteä tulee haastattelemaan kirjailija ja kuvataiteilija Hannu Väisänen.
Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani
Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani

Ranskalainen Annie Ernaux syntyi vuonna 1940 perheen ainoaksi lapseksi pienessä työläiskaupungissa, missä hänen vanhempansa pitivät kahvila-ruokakauppaa. Ernaux opiskeli kirjallisuutta, suoritti opettajan tutkinnon ja teki pitkän uran kirjallisuuden opettajana. Hän julkaisi esikoisteoksensa Les armoires vides (”Tyhjät kaapit”) 33-vuotiaana vuonna 1974. Tärkeä vaikuttaja Ernaux’lle oli Simone de Beauvoirin teos Toinen sukupuoli, joka sai hänet näkemään ”miesten miehille rakentaman maailman”. Kirjailijan pääteoksena pidetään kollektiivista, historiallista ja yhteiskunnallista omaelämäkertaa Vuodet (Les années, 2008). 

Annie Ernaux on asunut ja kirjoittanut samassa talossa Ranskan Cergy-Pontoisen ylärinteillä vuodesta 1977. Hänen tuotannostaan on suomennettu teokset Vuodet ja Isästä/Äidistä. Seuraava suomennos Tapaus (L’Événement, 2000) ilmestyy toukokuussa ja Nuori mies (Le jeune homme, 2022) myöhemmin vuonna 2023.

Ruotsin Akatemia perusteli Annie Ernaux’lle myönnettyä Nobel-palkintoa vuonna 2022 seuraavasti: ”Nobelin kirjallisuuspalkinto myönnetään Annie Ernaux’lle rohkeudesta ja mestarillisesta tarkkuudesta, jolla hän paljastaa henkilökohtaisen muistin juuret, sen vieraantuneisuuden ja muistamisen yhteisölliset rajat.”  

Annie Ernaux’n ja Hannu Väisäsen lisäksi tänä vuonna Helsinki Litin ohjelmassa ovat mukana muun muassa ruotsalaiset Liv Strömquist ja juuri August-palkinnon voittanut Ia Genberg, sekä PEN- ja Faulkner-palkittu antiqualais-amerikkalainen Jamaica Kincaid.

Helsinki Lit -festivaalin koko ohjelma julkistetaan maaliskuun alussa. Kirjallisuustapahtuman juontaa viime vuoden tapaan näyttelijä Alma Pöysti.

Lisätietoa julkistetuista vieraista Helsinki Litin kotisivuilla.

Festivaalin liput ovat myynnissä Tiketissä.

Helsinki Litin tukijat ja yhteistyökumppanit vuonna 2023 julkistetaan koko ohjelman julkistuksen yhteydessä.

Den färska nobelprisvinnaren Annie Ernaux kommer till Helsinki Lit i maj

Fjolårets vinnare av nobelpriset i litteratur, den franska författaren Annie Ernaux, kommer till litteraturfestivalen Helsinki Lit på Bio Rex den 12-13 maj. Den litterära superstjärnan Ernaux intervjuas av författaren och bildkonstnären Hannu Väisänen.

Annie Ernaux föddes i Frankrike 1940 som det enda barnet i sin familj, i en liten fransk arbetarstad där hennes föräldrar drev en kombinerad kafé-och-matbutik. Ernaux studerade litteratur på universitetet, utbildade sig till lärare och har haft ett långt yrkesliv som lärare. Hennes första verk  Les armoires vides kom 1974, då hon var 33 år gammal. En viktig inspirationskälla var Simone de Beauvoirs Det andra könet, som fick Ernaux att se “en värld för män som var gjord av män”. Till hennes mest centrala verk brukar man räkna Åren (Les années, 2008).

Annie Ernaux har bott och skrivit i samma hus i Cergy-Pontoise sedan 1977. På svenska har förlaget Norstedts gett ut åtminstone sju av hennes verk. Svenska Akademien gav sitt pris till Ernaux med följande motivering: ”för det mod och den kliniska skärpa varmed hon avtäcker det personliga minnets rötter, främlingskap och kollektiva ramar.”

Förutom Annie Ernaux och Hannu Väisänen kommer Helsinki Lit i år att bjuda på den färska Augustpris-vinnaren Ia Genberg, serietecknaren och poddaren Liv Strömquist, samt den PEN- och Faulknerprisbelönade amerikanska författaren Jamaica Kincaid.

Hela programmet släpps i mars. Festivalens konferencier är i år skådespelaren Alma Pöysti.

Närmare information finns på festivalens hemsidor. Biljetterna går att köpa redan nu via Tiketti. Alla samarbetspartners och finansiärer presenteras i mars. 




Avainsanat

Yhteyshenkilöt

Kuvat

Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani
Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani
Lataa
Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani
Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani
Lataa
Hannu Väisänen. Kuva: Paula Kukkonen
Hannu Väisänen. Kuva: Paula Kukkonen
Lataa

Tietoja julkaisijasta

Kulttuuritoimisto Palovaara & Ruusila Oy
Kulttuuritoimisto Palovaara & Ruusila Oy
Kirstinkatu 3 B 27
00530 Helsinki

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Kulttuuritoimisto Palovaara & Ruusila Oy

Ainutlaatuinen kansanjuhla Bara Bastu yhdistää saunan, Euroviisut ja festivaalitunnelman Tukholman Djurgårdenissa29.4.2025 15:23:35 EEST | Tiedote

Tukholman Djurgårdenin idyllinen Galärparken muuttuu festivaalialueeksi Eurovision laulukilpailun aikana 15.–17. toukokuuta. Bara Bastu -tapahtuma on kunnianosoitus suomalaiselle saunakulttuurille, Euroviisujen sähköiselle tunnelmalle sekä elämänilolle. Koko perheen tapahtumaan ovat kaikki tervetulleita nauttimaan lämpimistä löylyistä, seuraamaan Euroviisujen suoria lähetyksiä ja osallistumaan monipuoliseen ohjelmaan, joka kattaa Sauna Talksit, DJ-esitykset, leikkimielisen "Finnkampen"-vihtomiskilpailun sekä paljon muuta.

Musiikkitalon Urkujen syksyn 2025 ohjelmisto julki – luvassa on kantaesityksiä, klassikoita ja avaruudellista poetiikkaa29.4.2025 09:00:00 EEST | Tiedote

Ensi syksynä Musiikkitalon urut vievät kuulijat olemassaolomme perimmäisten kysymysten äärelle, salaperäiseen urkumaahan ja vähän hulluudenkin pariin. Luvassa on mm. Olli Kortekankaan 70-vuotisjuhla, kunnianosoitus Kaija Saariaholle sekä minifestivaali, jossa kahden päivän aikana Musiikkitalon konserttisalin lavalle nousee viisi urkuria, kaksi solistia ja monikymmenhenkinen sekakuoro. Liput Musiikkitalon Urut ry:n konsertteihin ovat nyt myynnissä!

Sami Saaren ja Jazzpoikien uusi single Jari tanssittaa kohti kesää suorapuheisella inhimillisen kolmiodraaman tarinalla25.4.2025 09:00:00 EEST | Tiedote

Suomi-soulin ja tanssijazzin ikoni ja ikiliikkuja Sami Saari julkaisee yhdessä Jazzpojat-yhtyeen kanssa uuden singlen Jari tänään perjantaina 25. huhtikuuta. Single on ensimmäinen maistiainen 22. toukokuuta ilmestyvältä Nyt tai ei koskaan -albumilta, joka on Jazzpoikien ja Sami Saaren “tanssijazztrilogian” kolmas albumi. Levy julkaistaan suoratoistopalveluiden lisäksi myös vinyylinä.

Konneveden Naisten viikolla 2025 luvassa on maailmanluokan taidetta Helsinki Chamber Orchestran Kaija Saariahon Lichtbogen-ulkoilmakonsertista jouhikkotaiteilija Pekko Käpin intiimiin savutupakeikkaan9.4.2025 10:00:00 EEST | Tiedote

18.-21. heinäkuuta viidettä kertaa järjestettävä Konneveden Naisten viikko on julkistanut kesän 2025 ohjelmansa. Tänä vuonna Konnevedellä kuullaan muun muassa ainutlaatuinen Taide kuuluu kaikkialle! -ulkoilmakonsertti, joka muodostuu säveltäjä Kaija Saariahon harvoin esitetystä teoksesta Lichtbogen sekä 70-vuotisjuhlavuottaan viettävän säveltäjä Olli Kortekankaan kantaesityksestä Alkyone – sarja oopperasta Isfåglarna sopraanolle ja kamariorkesterille, solistinaan Minna-Leena Lahti. Näyttelijä Seela Sella esiintyy konsertissa lausujana.

Helsinki Litin ja Konstsamfundetin kirjalliset mestarikurssit jatkuvat toukokuussa –  seuraavana vieraana Linn Ullmann4.4.2025 10:00:00 EEST | Tiedote

Helsinki Lit ja Konstsamfundet-yhdistys jatkavat kirjallisten mestarikurssien järjestämistä toukokuussa 2025. Seuraavan 13.5. järjestettävän kurssin vieraana on norjalainen kirjailija Linn Ullmann, joka saapuu Helsinkiin Amos Andersonin kotimuseoon kertomaan kirjailijanurastaan ja kirjoitusprosesseistaan. Mestarikurssilla Linn Ullmannia haastattelee ja hänen kanssaan keskustelee Helsinki Litin ohjelmajohtaja Philip Teir.

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye