Kulttuuritoimisto Palovaara & Ruusila Oy

Kirjallisuuden tuore Nobel-voittaja Annie Ernaux toukokuussa Helsinki Litiin

Jaa
Kirjallisuuden Nobel-palkinnolla vuonna 2022 elämäntyöstään palkittu Annie Ernaux saapuu Bio Rexissä 12.-13. toukokuuta järjestettävän Helsinki Lit -käännöskirjallisuusfestivaalin vieraaksi. Tämän hetken kaunokirjallisuuden kirkkainta tähteä tulee haastattelemaan kirjailija ja kuvataiteilija Hannu Väisänen.
Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani
Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani

Ranskalainen Annie Ernaux syntyi vuonna 1940 perheen ainoaksi lapseksi pienessä työläiskaupungissa, missä hänen vanhempansa pitivät kahvila-ruokakauppaa. Ernaux opiskeli kirjallisuutta, suoritti opettajan tutkinnon ja teki pitkän uran kirjallisuuden opettajana. Hän julkaisi esikoisteoksensa Les armoires vides (”Tyhjät kaapit”) 33-vuotiaana vuonna 1974. Tärkeä vaikuttaja Ernaux’lle oli Simone de Beauvoirin teos Toinen sukupuoli, joka sai hänet näkemään ”miesten miehille rakentaman maailman”. Kirjailijan pääteoksena pidetään kollektiivista, historiallista ja yhteiskunnallista omaelämäkertaa Vuodet (Les années, 2008). 

Annie Ernaux on asunut ja kirjoittanut samassa talossa Ranskan Cergy-Pontoisen ylärinteillä vuodesta 1977. Hänen tuotannostaan on suomennettu teokset Vuodet ja Isästä/Äidistä. Seuraava suomennos Tapaus (L’Événement, 2000) ilmestyy toukokuussa ja Nuori mies (Le jeune homme, 2022) myöhemmin vuonna 2023.

Ruotsin Akatemia perusteli Annie Ernaux’lle myönnettyä Nobel-palkintoa vuonna 2022 seuraavasti: ”Nobelin kirjallisuuspalkinto myönnetään Annie Ernaux’lle rohkeudesta ja mestarillisesta tarkkuudesta, jolla hän paljastaa henkilökohtaisen muistin juuret, sen vieraantuneisuuden ja muistamisen yhteisölliset rajat.”  

Annie Ernaux’n ja Hannu Väisäsen lisäksi tänä vuonna Helsinki Litin ohjelmassa ovat mukana muun muassa ruotsalaiset Liv Strömquist ja juuri August-palkinnon voittanut Ia Genberg, sekä PEN- ja Faulkner-palkittu antiqualais-amerikkalainen Jamaica Kincaid.

Helsinki Lit -festivaalin koko ohjelma julkistetaan maaliskuun alussa. Kirjallisuustapahtuman juontaa viime vuoden tapaan näyttelijä Alma Pöysti.

Lisätietoa julkistetuista vieraista Helsinki Litin kotisivuilla.

Festivaalin liput ovat myynnissä Tiketissä.

Helsinki Litin tukijat ja yhteistyökumppanit vuonna 2023 julkistetaan koko ohjelman julkistuksen yhteydessä.

Den färska nobelprisvinnaren Annie Ernaux kommer till Helsinki Lit i maj

Fjolårets vinnare av nobelpriset i litteratur, den franska författaren Annie Ernaux, kommer till litteraturfestivalen Helsinki Lit på Bio Rex den 12-13 maj. Den litterära superstjärnan Ernaux intervjuas av författaren och bildkonstnären Hannu Väisänen.

Annie Ernaux föddes i Frankrike 1940 som det enda barnet i sin familj, i en liten fransk arbetarstad där hennes föräldrar drev en kombinerad kafé-och-matbutik. Ernaux studerade litteratur på universitetet, utbildade sig till lärare och har haft ett långt yrkesliv som lärare. Hennes första verk  Les armoires vides kom 1974, då hon var 33 år gammal. En viktig inspirationskälla var Simone de Beauvoirs Det andra könet, som fick Ernaux att se “en värld för män som var gjord av män”. Till hennes mest centrala verk brukar man räkna Åren (Les années, 2008).

Annie Ernaux har bott och skrivit i samma hus i Cergy-Pontoise sedan 1977. På svenska har förlaget Norstedts gett ut åtminstone sju av hennes verk. Svenska Akademien gav sitt pris till Ernaux med följande motivering: ”för det mod och den kliniska skärpa varmed hon avtäcker det personliga minnets rötter, främlingskap och kollektiva ramar.”

Förutom Annie Ernaux och Hannu Väisänen kommer Helsinki Lit i år att bjuda på den färska Augustpris-vinnaren Ia Genberg, serietecknaren och poddaren Liv Strömquist, samt den PEN- och Faulknerprisbelönade amerikanska författaren Jamaica Kincaid.

Hela programmet släpps i mars. Festivalens konferencier är i år skådespelaren Alma Pöysti.

Närmare information finns på festivalens hemsidor. Biljetterna går att köpa redan nu via Tiketti. Alla samarbetspartners och finansiärer presenteras i mars. 




Avainsanat

Yhteyshenkilöt

Kuvat

Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani
Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani
Lataa
Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani
Annie Ernaux. Kuva: Francesca Mantovani
Lataa
Hannu Väisänen. Kuva: Paula Kukkonen
Hannu Väisänen. Kuva: Paula Kukkonen
Lataa

Tietoja julkaisijasta

Kulttuuritoimisto Palovaara & Ruusila Oy
Kulttuuritoimisto Palovaara & Ruusila Oy
Kirstinkatu 3 B 27
00530 Helsinki

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Kulttuuritoimisto Palovaara & Ruusila Oy

Heinäkuun 18. päivänä alkavalla Konneveden Naisten viikolla on tänä vuonna keskiössä neljän uniikin konsertin sarja – esiintyjinä Arja Saijonmaa, Vilma Jää, Tuomo & Markus, Timo Korhonen ja Uli Kontu-Korhonen7.6.2023 11:54:10 EEST | Tiedote

Konneveden kotiseutumuseolla 18.–23. heinäkuuta järjestettävä Naisten viikko tarjoaa tänä kesänä entistäkin laadukkaamman ja monipuolisen kattauksen kulttuuria ja perinnettä. Saunalla, sisulla ja kolmella kalalla -otsikolla kulkeva, erilaisiin teemapäiviin jaettu tapahtumakokonaisuus sisältää muun muassa museon akustisesti ainutlaatuisessa savutuvassa järjestettävän neljän intiimin konsertin sarjan. Konserttien ennakkoliput ovat myynnissä Tiketissä. Lisäksi luvassa on paljon maksutonta ohjelmaa, kuten löytöretki sisäiseen voimaan, metsäjoogaa kalevalaisin asanoin ja lumoavaa kuorolaulua. Festivaalin päätöspäivänä paikalliset yrittäjänaiset tarjoavat museon pihapiirissä koko perheen ilmaisen barokkipiknikin Suomalaisen Barokkiorkesteri FiBon konsertin tahdissa.

Paavalinkirkolla vietetään syyskuun alussa uusi Hiljaisuuden festivaali – Hidasta elämää ja Paavalin seurakunta kutsuvat hiljentymään ja keräämään mielenvoimaa talven varalle2.6.2023 11:08:00 EEST | Tiedote

Syksyn kynnyksellä 2.-3. syyskuuta Helsingin Paavalinkirkolla vietettävä Hiljaisuuden festivaali on kaksipäiväinen mielenrauhaan, itsetutkiskeluun, myötätuntoon, sielunvapauteen ja tasapainoon sekä omien voimavarojen löytämiseen keskittyvä festivaali. Festivaalin järjestävät yhdessä Suomen suurin hyvinvointimedia Hidasta elämää ja Paavalin seurakunta. Kaikkiin Hiljaisuuden festivaalin tapahtumiin on vapaa pääsy.

Tuomon & Markuksen uudella singlellä ja videolla soi Galway-muiston tummanpuhuva varjo – video ensinäytössä Soundissa tänään1.6.2023 12:55:21 EEST | Tiedote

Tuomo Prättälän ja Markus Nordenstrengin Tuomo & Markus -duo julkaisee 2. kesäkuuta uuden version ylistetyllä Game Changing -albumilla aiemmin julkaistusta Galway-kappaleestaan. Painavan tarinan avaaminen vaati autenttiset puitteet, joten duo kävi toukokuun alussa paikan päällä Galwayssa, Irlannissa ohjaaja Tero Ahosen kanssa kuvaamassa kappaleeseen puhuttelevan videon. Singlen lyriikka kertoo synkästä tosielämän muistosta, jota Markus Nordenstreng on kantanut mukanaan vuosikymmeniä. Galway-video on katsottavissa tänään 1. kesäkuuta ensinäytössä Soundissa.

Sanna Ahvenjärven ja Tapio Lappalaisen juuri Teosto-palkittu sävellys Water kuullaan Oulu Sinfonian tulkintana Uuden Musiikin Lokakuu -festivaalilla24.5.2023 12:32:23 EEST | Tiedote

Sanna Ahvenjärven ja Tapio Lappalaisen huhtikuussa 2023 Teosto-palkinnon voittanut Water-sävellys kuullaan 5. lokakuuta Oulussa järjestettävällä Uuden Musiikin Lokakuu -festivaalilla. Nykymusiikin erikoismies, erityisen laajasta repertoaaristaan tunnettu saksalainen kapellimestari André de Ridder tarttuu Merkillisiä ääniä -konsertissa Oulu Sinfonian kanssa tämän hetken ajankohtaisimpiin ja kiinnostavimpiin nykymusiikkiteoksiin.

Drag-Leidit Levällään -kesäkiertue murtaa ennakkoluuloja ja tuo drag show’n aurinkoon Pola Ivankan 30-vuotistaiteilijajuhlan siivittämänä8.5.2023 10:53:40 EEST | Tiedote

Drag-Leidit Pola Ivanka (Mika Tepsa) ja Antti Taipale murtavat uudella viihteellisellä esityksellä drag-taiteeseen liitettyjä ennakkoluuloja tuomalla tutut laulut ja hauskat tarinat kesäiselle teatteriyleisölle. Viiden esityksen showkiertueella on tilaa diversiteetille ja yleisö saa laulaa mukana lempihittinsä Drag-Leidien kanssa. Pola Ivanka aloittaa 30-vuotisen taiteilijajuhlansa Drag-Leidit Levällään -ensiesityksestä, joka nähdään Helsingin Bottalla 28. kesäkuuta.

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme