Kustannusosakeyhtiö Siltala

Kunniallinen vetäytyminen – Éric Vuillardin kirja Indokiinan sodasta

1.2.2023 13:59:27 EET | Kustannusosakeyhtiö Siltala | Tiedote

Jaa
Laadukkaista, kaunokirjallisia keinoja käyttävistä historiakirjoistaan tunnetun ranskalaisen Éric Vuillardin uusin suomennettu teos on KUNNIALLINEN VETÄYTYMINEN. Se on kuvaus julman siirtomaavallan romahduksesta ja verisestä fiaskosta, joka myytiin ranskalaisille kunniallisena vetäytymisenä.
Kannen kuvassa kenraali de Castries ja hänen vaimonsa Jacqueline de Castries.
Kannen kuvassa kenraali de Castries ja hänen vaimonsa Jacqueline de Castries.

Indokiinan sota 1946–1954 on yksi modernin ajan pisimmistä. Se on samalla kentis vähiten tunnettu.

Sodan lopputuloksena Ranska menetti lopullisesti siirtomaansa, josta muodostuivat Laos, Kambodza sekä Pohjois- ja Etelä-Vietnam. Jaettuun maahan jäi kytemään konflikti, joka leimahti myöhemmin Vietnamin sodaksi.

Kunniallinen vetäytyminen -teos setvii sodan sotkuisia taustoja ja häpeällisten intressien vyyhtiä väkevin kirjallisin keinoin. Kirja on pientä fyysistä kokoaan suurempi, samoin kuin Vuillardilta aiemminkin suomennetut teokset: Päiväkäsky, 14. heinäkuuta sekä Kongo/Köyhien sota.

Kaikki nämä kirjat on suomentanut Lotta Toivanen. 

***

"Porautuu luihin ja ytimiin. Tiivistettyä, puhdasta kerrontataidetta." - Les Échos

"Kieli on uskomatonta. Éric Vuillardin kertomuksista on rakentumassa suuren kirjailijan tuotanto." - France Info

"Kirurgista tarkkuutta ja upeaa kieltä." - La Libre Belgique

"Leikkaa, viiltää ja kertoo jotain uutta." - La Grande Table, France Culture

Avainsanat

Éric VuillardIndokiinan sotakevät 2023Lotta ToivanenRanskaSiltalatietokirjat

Yhteyshenkilöt

Kuvat

Kannen kuvassa kenraali de Castries ja hänen vaimonsa Jacqueline de Castries.
Kannen kuvassa kenraali de Castries ja hänen vaimonsa Jacqueline de Castries.
Lataa

Linkit

Tietoja julkaisijasta

Kustannusosakeyhtiö Siltala
Kustannusosakeyhtiö Siltala
Suvilahdenkatu 7
00500 Helsinki

Kustannusosakeyhtiö Siltala on Aleksi ja Touko Siltalan vuonna 2008 perustama riippumaton kustantamo, joka julkaisee laadukasta kauno- ja tietokirjallisuutta.

www.siltalapublishing.fi

 

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Kustannusosakeyhtiö Siltala

Lahden kansainvälisen kirjailijakokouksen ulkomaiset vieraat tulevat tällä kertaa Itämeren maista4.6.2026 14:09:39 EEST | Tiedote

Lahden kansainvälinen kirjailijakokous järjestetään 32. kerran 12.–13. kesäkuuta. Tällä kertaa ulkomaiset kirjailijavieraat tulevat Itämeren maista. He ovat Inga Pizāne (Latvia), Kai Aareleid (Viro), Marius Burokas (Liettua), Viktor Jerofejev (Venäjä/Berliini), Simone Buchholtz (Saksa), Małgorzata Lebda (Puola), Peter Dyreborg (Tanska), Olga Engfelt (Ruotsi) ja Elaf Ali (Ruotsi). Heidän lyhyiden alustustensa pohjalta käydään kokousperjantaina ja -lauantaina vapaata keskustelua Opiston Kunkun (entinen Lahden kansanopisto, Harjukatu 46) juhlasalissa. Kotimaiset alustajat ovat Mia Franck, Martin Högstrand, Silja Järventausta, E.L. Karhu, Siri Kolu ja Riina Tanskanen. Kokouksen ja alustusten teemana on tällä kertaa Syystä syntyneet sanat. Keskustelua johtavat kirjailijat Riina Katajavuori ja Mila Teräs. Keskustelut ovat yleisölle avoimia ja maksuttomia.

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye