Republikens president Sauli Niinistös anförande vid Förenta nationernas 75:e generalförsamling den 23 september 2020
23.9.2020 19:00:00 EEST | Tasavallan presidentin kanslia | Pressmeddelande
Herr ordförande, Herr generalsekreterare, Ärade delegater, Mina damer och herrar!
Jag vill gratulera Volkan Bozkir till valet till ordförande för generalförsamlingens 75:e session. Ni kan lita på Finlands starka stöd när Ni leder detta viktiga organ under dessa exceptionella tider.
Och tiderna är verkligen exceptionella. I början av året kunde ingen ha förutsett att vi inte skulle kunna samlas i New York i september. Covid-19-pandemin har drabbat oss alla hårt. Den har spridit sig runt hela världen och påverkar alla kontinenter och stater, alla människor och alla livsområden.
En pandemi är per definition en global utmaning. Den kräver ett globalt svar. Inget land kan bekämpa denna gemensamma fiende ensam. Ingen är säker förrän alla är säkra.
Ett effektivt globalt svar kan bara komma från oss alla tillsammans. Från Förenta nationerna. Jag upprepar vårt orubbliga stöd för FN-systemet i allmänhet, och Världshälsoorganisationen i synnerhet, för deras insatser i kampen mot pandemin. Jag vill också uttrycka min uppskattning för det starka ledarskap generalsekreterare António Guterres har visat under denna kris.
***
Även om covid-19-pandemin är långt ifrån över har den redan gett oss ett antal viktiga lärdomar. För det första har den visat att vi måste ta hälsosäkerheten på mycket större allvar. Innan nästa pandemi bryter ut behöver vi bättre förebyggande åtgärder och bättre beredskap. I detta arbete kan den globala agendan för hälsosäkerhet ge WHO värdefullt stöd.
För det andra har den tyvärr avslöjat hur vi är frestade att reagera på omedelbara hot – nationellt, inte internationellt. När covid-19-pandemin bröt ut var vår första reaktion inte att enas bakom multilaterala insatser. I stället för ett välbehövligt globalt svar fick vi se en rad nationella sätt att reagera på krisen. Eftersom vi stod inför en helt ny situation var detta ganska förståeligt. Men det väcker farhågor om hur vi ska kunna bekämpa andra globala utmaningar.
För det tredje, och detta är mer uppmuntrande: de senaste sex månaderna har också visat vår förmåga att vidta radikala åtgärder när det behövs. För att hejda pandemin var regeringar, samhällen och individer plötsligt beredda att ändra sitt beteende. Så snart man hade insett hotets omfattning sökte man okonventionella lösningar.
Detta ger oss hopp. Vi kan om vi vill.
***
Vi får inte förlora ur sikte det även mer obevekliga existentiella hotet mot mänskligheten, nämligen klimatförändringen. Våra liv må ha satts på paus i år, men klimatförändringen har inte stannat upp för en stund. Behovet av djärva och snabba klimatåtgärder ökar för varje dag. Vi måsta respektera våra åtaganden enligt Parisavtalet. Vi måste anstränga ännu hårdare för att genomföra dem.
Vi måste göra en dygd av nödvändigheten. Eftersom hela världen nu behöver en återhämtningsstrategi måste vi se till att vi väljer en väg mot en hållbar framtid. Istället för att återgå till våra ohållbara vanor måste vi verkligen tillämpa principen ”Build Back Better and Greener” för en bättre och grönare framtid. Generalsekreterarens sex principer för ”Building Back Better” har vårt fulla stöd. Alla återhämtningsåtgärder måste bedömas utifrån deras klimat- och miljöeffekter. Parisavtalet, Agenda 2030 och konventionen om biologisk mångfald måste vägleda oss framåt.
Finland är redo att göra sin del. Den finska regeringen står fast bakom sitt mål att göra Finland klimatneutralt före 2035 och därmed göra landet världens första fossilfria välfärdssamhälle. Finland kommer därför att fortsätta att integrera målen för hållbar utveckling i sin statsbudget. Vi är fast beslutna att omvandla Finland till ett socialt, ekonomiskt och ekologiskt hållbart samhälle under detta årtionde.
Och vi fortsätter att arbeta aktivt i internationella partnerskap. Finansministrarnas koalition för klimatpolitik, som leds av Finland och Chile, har vuxit till att omfatta mer än 50 länder. Detta samarbete hjälper länderna att integrera klimathänsyn i den ekonomiska politiken, skattepolitiken och finanspolitiken.
***
Just när vårt behov av globala lösningar ökar försvagas vår förmåga att tillhandahålla dem. Multilateralismen lider av både inåtriktad nationalism och stormaktskonkurrens. De institutioner som vi har byggt tillsammans under årtionden står under ett allt hårdare tryck. Internationella avtal, normer och principer utmanas och tolkas alltmer på ett sätt som försvagar både deras potential och legitimitet. Om respekten för de gemensamt överenskomna reglerna försvinner, kommer det slutligen inte att finnas mycket kvar av en regelbaserad ordning.
Vi måste vända på denna trend. Mer än någonsin behöver vi ett effektivt multilateralt samarbete. Mer än någonsin behöver vi Förenta nationerna. Det är inte bara vårt – medlemsstaternas – gemensamma ansvar att göra organisationen starkare. Det torde vara uppenbart att det också ligger i vårt gemensamma intresse.
Det är lika uppenbart att alla internationella institutioner måste anpassa sig till förändrade omständigheter. Nya aktörer och ny teknik skapar nya utmaningar. Enbart gamla strukturer och gamla instrument kommer inte att räcka till för att reagera på dem. Men att kasta bort befintliga strukturer skulle skapa ett farligt vakuum.
Kärnvapen håller på att bli ett särskilt oroande exempel. När det ena avtalet efter det andra förfaller riskerar vi snart att förlora även de sista resterna av kärnvapenkontroll. Det vore utomordentligt viktigt för kärnvapenstaterna att hitta ett sätt att bygga upp samförstånd och ömsesidigt förtroende. Även i detta avseende stöder vi idén om en närmare dialog mellan de permanenta medlemmarna i säkerhetsrådet. Och detta gäller inte bara vapenkontroll. När allt kommer omkring kan inte hela FN-systemet fungera om inte P5-länderna kan samarbeta.
***
Liksom alla globala kriser kan även coronapandemin få negativa effekter på freden och säkerheten i världen. Den kan intensifiera befintliga konflikter, stoppa fredsprocesser och väcka slumrande spänningar. Men den kan också erbjuda möjligheter till fred. Generalsekreterarens uppmaning till ett globalt eldupphör på grund av coronapandemin var en stark vädjan till konfliktparterna att lägga ner sina vapen. Och eftersom vi i år firar 20-årsjubileet av resolution 1325 om kvinnor, fred och säkerhet bör vi lägga mera vikt vid en inkluderande strategi för fredsbyggande.
Utöver att lösa konflikter måste vi satsa mera på att förebygga konflikter. Varje konflikt som undviks är en konflikt mindre att lösa i framtiden. Finland förespråkar medling för båda ändamålen. Vi är redo och villiga att erbjuda våra goda tjänster i detta avseende. Finland är också fortsatt engagerat i FN:s fredsbevarande insatser och politiska specialuppdrag.
***
Rättsstatsprincipen är ett centralt element i den regelbaserade ordningen. Varje steg mot dess etablering som en del av de internationella förbindelserna har varit ett framsteg för mänskligheten. Om vi tiger och vänder bort blicken kommer vi bara att ge förövarna mer makt och befria dem från rättsligt ansvar. Vi får inte längre låta förövarna förbli ostraffade vid de allvarligaste brotten. Detta bör gälla alla, även dem som är starka och har makt.
Ingen regering bör använda denna kris som förevändning för att kränka de mänskliga rättigheterna eller begränsa demokratin och medborgarnas spelrum. Ingen regering bör vidta åtgärder som undergräver respekten för rättsstatsprincipen och för internationella åtaganden.
Pekingdeklarationen och dess handlingsplan, det mest progressiva dokumentet någonsin om kvinnors och flickors rättigheter, antogs för 25 år sedan. Tyvärr är jubileumsåret inte den enda anledningen till att den är så aktuell i år. Pandemin har drabbat kvinnor särskilt hårt.
De svåra ekonomiska och sociala konsekvenserna för kvinnor har utplånat de framsteg som gjorts under de senaste årtiondena. Försöken att undergräva kvinnors och flickors rättigheter, särskilt vad gäller sexuell och reproduktiv hälsa och rättigheter, fortsätter.
För att komma tillbaka på rätt spår måste vi leva upp till våra åtaganden. Utöver Pekingförklaringen gäller detta också Istanbulkonventionen, som är ett banbrytande rättsligt instrument för att förebygga och bekämpa våld mot kvinnor.
För Finland är det ytterst viktigt att främja kvinnors och flickors rättigheter och jämställdhet. I UN Womens kampanj Generation Equality har Finland en ledande roll när det gäller att överbrygga den digitala klyftan mellan könen.
I den breda värdegrunden för Finlands utrikes- och säkerhetspolitik hör de mänskliga rättigheterna till de viktigaste värdena. Detta, och vårt långsiktiga engagemang att främja mänskliga rättigheter, är anledningen till att mitt land ansöker om en plats i FN:s råd för mänskliga rättigheter 2022–2024.
***
Ännu 75 år efter att Förenta nationernas stadga upprättades är den fortfarande en anmärkningsvärd plan för framtiden – en plan för en fredligare, mer hållbar och rättvisare värld. Men detta löfte innehåller ett viktigt villkor.
I artikel 2 i FN:s stadga anges följande: ”Alla medlemmar skola för att samtliga skola komma i åtnjutande av de rättigheter och förmåner, som följa av medlemskapet, ärligt fullgöra de förpliktelser, som de åtagit sig enligt denna stadga.”
Hur mycket vår omgivning än har förändrats över tiden, gäller denna princip alltjämt. Endast fullgjorda förpliktelser medför rättigheter och förmåner. Pacta sunt servanda. Avtal ska hållas.
Om
Följ Tasavallan presidentin kanslia
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från Tasavallan presidentin kanslia
President Stubb på arbetsbesök till Oslo6.10.2026 12:02:50 EEST | Pressmeddelande
Republikens presidents kansli Pressmeddelande 61/2026 6.10.2026 Republikens president Alexander Stubb avlägger ett arbetsbesök i Oslo torsdagen den 8 oktober 2026. Under sitt besök träffar president Stubb Norges statsminister Jonas Gahr Støre och Norges kung Haakon VIII. Samtalen mellan presidenten och statsministern kommer att behandla nästa steg i det internationella uppropet om kontroll av AI-modeller som de tagit initiativ till. Andra teman är Rysslands olagliga anfallskrig mot Ukraina och säkerheten i Europa. Dessutom kommer president Stubb att delta i ett samtalaevenemang arrangerat av Norges utrikespolitiska institut och hålla ett anförande om värderingar, intressen och makt i en tid av strategisk konkurrens.
Presidentti Stubb työvierailulle Osloon6.10.2026 12:02:50 EEST | Tiedote
Tasavallan presidentin kanslia Tiedote 61/2026 6.10.2026 Tasavallan presidentti Alexander Stubb tekee työvierailun Osloon torstaina 8. lokakuuta 2026. Presidentti Stubb tapaa vierailullaan Norjan pääministeri Jonas Gahr Støren ja Norjan kuningas Haakon VIII:n. Presidentin ja pääministerin välisissä keskusteluissa aiheina ovat heidän aloitteestaan käynnistetyn tekoälymallien hallintaa koskevan vetoomuksen jatkoaskeleet, Venäjän laiton hyökkäyssota Ukrainassa ja Euroopan turvallisuus. Lisäksi presidentti Stubb osallistuu Norjan ulkopoliittisen instituutin järjestämään keskustelutilaisuuteen ja pitää puheen arvoista, intresseistä ja vallasta strategisen kilpailun aikakaudella.
President Stubb to pay working visit to Oslo6.10.2026 12:02:50 EEST | Press release
Office of the President of the Republic of Finland Press release 61/2026 6 October 2026 President of the Republic of Finland Alexander Stubb will make a working visit to Oslo on Thursday 8 October 2026. During his visit, President Stubb will meet Prime Minister of Norway Jonas Gahr Støre and King Haakon VIII of Norway. The discussions between the President and the Prime Minister will cover the next steps regarding the international call for control of AI models launched at their initiative. Other topics will include Russia’s illegal war of aggression against Ukraine and European security. In addition, President Stubb will participate in a discussion event organised by the Norwegian Institute of International Affairs and deliver a speech on values, interests and power in an era of strategic competition.
Spanska kungaparet på statsbesök till Finland25.9.2026 16:57:59 EEST | Pressmeddelande
Republikens presidents kansli Pressmeddelande 60/2026 25.9.2026 Kung Felipe VI och drottning Letizia av Spanien kommer på statsbesök till Finland 6–7 oktober 2026 på inbjudan av republikens president Alexander Stubb. Under besöket ligger fokus på att befästa de bilaterala relationerna mellan Finland och Spanien, både som medlemmar i EU och Nato, samt på att främja det nära samarbetet mellan länderna inom politik, ekonomi, försvar, kultur och vetenskap. På agendan står även stärkandet av Europas övergripande säkerhet och försvar, arktiska och polara frågor, Rysslands olagliga anfallskrig mot Ukraina samt multilateralt samarbete. Presidentparet tar emot det spanska kungaparet vid en officiell välkomstceremoni tisdagen den 6 oktober utanför Presidentens slott. Välkomstceremonin och presidentparets och kungaparets hälsning från slottsbalkongen börjar klockan 10. Allmänheten är välkommen att ta del av ceremonin från Salutorget. Efter välkomstceremonin följer formella diskussioner mellan del
Espanjan kuningaspari valtiovierailulle Suomeen25.9.2026 16:57:59 EEST | Tiedote
Tasavallan presidentin kanslia Tiedote 60/2026 25.9.2026 Espanjan kuningas Felipe VI ja kuningatar Letizia tekevät valtiovierailun Suomeen 6.–7. lokakuuta 2026 tasavallan presidentti Alexander Stubbin kutsusta. Vierailulla ovat esillä erityisesti Suomen ja Espanjan kahdenvälisten suhteiden tiivistäminen niin EU:n kuin Naton jäseninä sekä maiden välisen tiiviin yhteistyön edistäminen politiikan, talouden, puolustuksen, kulttuurin ja tieteen aloilla. Vierailulla painottuvat myös Euroopan kokonaisvaltaisen turvallisuuden ja puolustuksen vahvistaminen, arktiset- ja polaariasiat, Venäjän laiton hyökkäyssota Ukrainassa sekä monenkeskinen yhteistyö. Presidenttipari vastaanottaa kuningasparin valtiovierailuun kuuluvin seremonioin tiistaina 6. lokakuuta Presidentinlinnan edustalla. Vastaanottoseremoniaa sekä presidenttiparin ja kuningasparin tervehdystä Presidentinlinnan parvekkeelta voi seurata Kauppatorilta kello 10 alkaen. Tervetuloseremonian jälkeen Presidentinlinnassa käydään delegaatioide
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum