Suomen itsenäisyyspäivän viettoa kuvastaa kiitollisuus
Tasavallan presidentin kanslia
Tiedote 32/2021
17.11.2021
Itsenäisyyspäivää juhlistetaan tänä vuonna Presidentinlinnassa. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio kutsuvat vastaanotolle maanantaina 6. joulukuuta henkilöitä, jotka ovat tehneet työtä terveyden ja suomalaisen yhteiskunnan hyväksi koronapandemian aikana.
”Me tiedämme, että terveydenhuoltohenkilöstö on ollut inhimillisesti äärimmäisen kovan työn ja vaivan edessä koko vuoden. Väistämättä mieleeni tulee Winston Churchillin eräässä toisessa yhteydessä toteama lausuma, joka kuului vapaasti näin ’harvoin on niin moni ollut kiitollisuuden velassa niin harvoille’. Tätä tunnelmaa haluamme myös muistettavan ja korostettavankin”, presidentti Niinistö sanoo.
Vastaanoton toisena teemana tänä vuonna on ”paljon on hyvin”. Teeman mukaisesti kutsuttujen joukossa on vapaaehtoistyöntekijöitä sekä vieraita, jotka ovat omalla toiminnallaan edistäneet Suomen vahvuuksia.
”Vaikea korona-aika on osoittanut, että paljon on hyvin. Suomessa on paljon hyvää. Selviytyminen näin hyvin koronahaasteesta on osoitus siitä, että monet muutkin ammattiryhmät ovat joutuneet venymään. Myös ihmisten vapaaehtoinen toiminta on ollut tärkeää”, presidentti Niinistö toteaa.
Tällä hetkellä kutsuttujen kokonaismäärä vastaanotolla on alle 200 henkeä. Lähes kaikki kutsuttavat ovat ensikertalaisia.
Itsenäisyyspäivän perinteisiä kunniavieraita, sotiemme veteraaneja ja lottia, presidenttipari tapaa kahvitilaisuuden merkeissä jo ennen itsenäisyyspäivää.
Yle näyttää itsenäisyyspäivän tapahtumia ja presidenttiparin itsenäisyyspäivän haastattelun suorana lähetyksenä Yle TV1:llä. Myös katsojilla on mahdollisuus lähettää oma tervehdyksensä illan lähetykseen.
Itsenäisyyspäivän vastaanottoa valmistellaan muuttuvan tilanteen vallitessa. Terveysturvallisuus otetaan vastaanotolla huomioon normaalia pienemmän vierasmäärän lisäksi myös kaikissa muissa järjestelyissä. Koronavirustilanteen kehitystä seurataan valmistelun edetessä ja tilanteen muuttumiseen reagoidaan tarvittaessa.
Valmisteluista tiedotetaan lisää lähempänä itsenäisyyspäivää.
Tietoja julkaisijasta
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat mediatiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Tasavallan presidentin kanslia
Statement by the President of the Republic of Finland on the Independence Day celebrations25.11.2021 14:14:35 EET | Press release
Office of the President of the Republic of Finland Press release 33/2021 25 November 2021 The coronavirus situation in Finland has deteriorated rapidly. Restrictions have tightened since last week and it is anticipated that they will tighten further. Throughout the pandemic, the Office of the President of the Republic of Finland has observed in its activities particular caution as well as the existing coronavirus restrictions and recommendations. Unfortunately, there is a gap in the law that prevents requiring and checking COVID-19 passports at official public sector events, such as the Independence Day Reception. Due to the combined impact of the deteriorating situation with COVID in recent days and the COVID-19 passport regulations, we have unfortunately had to cancel the reception at the Presidential Palace on 6 December 2021. The event for war veterans and members of the Lotta Svärd has also been cancelled for health security reasons. We extend our deepest apologies to those invite
Republikens presidents uttalande om självständighetsdagens festligheter25.11.2021 14:13:26 EET | Tiedote
Republikens presidents kansli Pressmeddelande 33/2021 25.11.2021 Coronavirusläget i Finland har försämrats snabbt. Restriktionerna har skärpts sedan förra veckan och man kan räkna med att de kommer att skärpas ytterligare. Republikens presidents kansli har under hela pandemin iakttagit särskild försiktighet och följt gällande begränsningar och rekommendationer med anledning av coronaviruset. Tyvärr finns det en lucka i lagstiftningen som hindrar från att kräva och kontrollera covidintyg vid officiella tillställningar som ordnas av offentliga samfund, såsom mottagningen på självständighetsdagen. På grund av det försämrade coronavirusläget under de senaste dagarna och bestämmelserna om covidintyg är vi tyvärr tvungna att ställa in festmottagningen på Presidentens slott den 6 december 2021. Också tillställningen för veteraner och lottor ställs in av hälsosäkerhetsskäl. Vi beklagar djupt att vi måste ställa in självständighetsdagens festligheter. De som var inbjudna till självständighetsda
Tasavallan presidentin lausunto itsenäisyyspäivän vietosta25.11.2021 13:14:10 EET | Tiedote
Tasavallan presidentin kanslia Tiedote 33/2021 25.11.2021 Koronavirustilanne on heikentynyt Suomessa nopeasti. Rajoitukset ovat tiukentuneet viime viikosta ja on ennakoitavissa, että ne tiukentuvat edelleen. Koko pandemian ajan tasavallan presidentin kanslian toiminnassa on noudatettu erityistä varovaisuutta sekä voimassa olevia koronavirusrajoituksia ja -suosituksia. Valitettavasti laki jättää aukon, joka estää vaatimasta ja tarkastamasta koronapassia julkisyhteisön virallisissa tilaisuuksissa, jollainen itsenäisyyspäivän vastaanotto on. Viime päivinä huonontuneen tautitilanteen ja koronapassisääntelyn yhteisvaikutuksen vuoksi joudumme valitettavasti peruuttamaan Presidentinlinnan juhlavastaanoton 6. joulukuuta 2021. Myös veteraanien ja lottien kutsuvierastilaisuus on terveysturvallisuussyistä peruttu. Esitämme vastaanotolle ja veteraanitilaisuuteen kutsutuille mitä syvimmät pahoittelumme tilaisuuksien peruuntumisen johdosta. Tänä vuonna itsenäisyyspäivän vastaanotolle kutsutut tuleva
Finland’s Independence Day celebration will reflect gratitude17.11.2021 17:14:42 EET | Press release
Office of the President of the Republic of Finland Press release 32/2021 17 November 2021 Independence Day will be celebrated this year at the Presidential Palace. On Monday, 6 December, President of the Republic of Finland Sauli Niinistö and Mrs Jenni Haukio will invite people who have worked for the good of health and Finnish society during the coronavirus pandemic. “We know that healthcare staff have humanly faced extremely hard work and difficulties throughout the year. Inevitably, I am reminded of a statement made by Winston Churchill in quite another context, namely ‘never was so much owed by so many to so few’. We want this feeling of gratitude to be remembered and emphasised”, says President Niinistö. The second theme for the reception this year is “much is well”. In accordance with this theme, those invited to the reception will include volunteers and guests who have contributed through their own actions to Finland’s strengths. “The difficult coronavirus period has shown that
Festmottagningen på Finlands självständighetsdag präglas av tacksamhet17.11.2021 16:52:43 EET | Tiedote
Republikens presidents kansli Pressmeddelande 32/2021 17.11.2021 I år firas självständighetsdagen på Presidentens slott. Till mottagningen måndagen den 6 december republikens president Sauli Niinistö och fru Jenni Haukio bjuder personer som har arbetat för finländarnas hälsa och för det finländska samhället under coronapandemin. ”Vi vet att hälsovårdspersonalen har fått utstå omänskligt hårt arbete och hård belastning hela året. Jag kommer osökt att tänka på Winston Churchills ord: ”aldrig har så många haft så få att tacka för så mycket”. Den känslan vill vi förmedla och framhålla”, säger president Niinistö. Det andra temat för årets mottagning är ”mycket är bra”. Bland de inbjudna finns volontärer och personer som bidragit till Finlands styrkor. ”Den svåra coronatiden har visat oss att mycket trots allt är fungerar väl. Det finns mycket som är bra i Finland. Att vi har klarat oss så här bra tyder på att det finns många yrkesgrupper som har ställt upp och varit flexibla. Även de frivil
President Niinistö to pay a working visit to Germany15.11.2021 10:48:07 EET | Press release
Office of the President of the Republic of Finland Press release 31/2021 15 November 2021 President of the Republic of Finland Sauli Niinistö will pay a working visit to Germany on 21–23 November 2021. President Niinistö will meet Frank-Walter Steinmeier, Federal President of the Federal Republic of Germany, in Berlin on Monday, 22 November. The Presidents will conduct official discussions in Bellevue Palace. After a bilateral meeting and working lunch, the Presidents will continue discussing the Helsinki Spirit together with Finnish and German experts. On Monday afternoon, President Niinistö will be the keynote speaker at an event organised by the Körber Foundation. This event will also be attended by Federal President Steinmeier and Helga Schmid, Secretary General of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE). The title of the event is “International Dialogue Revisited: The Spirit of Helsinki in an Age of Great-Power Competition”. On Tuesday 23 November, Presiden
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme