Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL

Turism till epidemiområden ökar risken för coronavirusinfektioner i Finland

27.7.2020 15:51:32 EEST | Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL

Dela

När gränserna öppnas ökar resorna och semestrarna utomlands. Regeringen rekommenderar fortfarande att undvika onödigt resande till andra ställen än till länder för vilka begränsningarna för inresa har hävts. Enligt grundlagen har en finsk medborgare alltid rätt att återvända till Finland och var och en har rätt att lämna Finland, om inte rätten har begränsats genom lag.

Vid symtom ska man undvika all onödig rörlighet och söka sig till test. Om man har symtom får man inte resa, varken i hemlandet eller utomlands.

"Finländare eller personer som bor i Finland reser också till sådana länder där epidemisituationen är sämre än hos oss. Vistelsen i ett sådant land ökar risken för coronavirussmitta jämfört med risken i Finland", säger ledande expert Jari Jalava vid THL.

När turister återvänder ökar risken för smitta i Finland. Resenärer från länder med högre smittrisk får i samband med gränskontrollen en anvisning av THL och SHM om hur risken för coronavirusinfektion i Finland ska minskas och samma anvisning rekommenderar frivillig karantän i 14 dygn.

"Vi känner till smittfall som konstaterats i Finland och som sannolikt härstammar från Balkan. Exempelvis Spanien är också populärt bland finländska turister. På grund av sjukdomssituationen rekommenderas det inte att man reser till området", understryker Jalava.

Frivillig karantän framhävs när turismen ökar

Om man insjuknar under resan ska man kontakta hälso- och sjukvården och söka sig till test. Om man har symtom är det särskilt viktigt att hålla avstånd till andra människor och komma ihåg god host- och nyshygien.

"Under semestern besöker man ofta samma mål och sevärdheter som turister från andra delar av världen, så det är mycket viktigt att sköta hygienen", beskriver Jalava.
Frivillig karantän är ett av de viktigaste sätten att förebygga smittspridning i Finland.

Grundtanken med två veckors frivillig karantän är:

  • Inkubationstiden för coronavirusinfektion är som längst 14 dygn och smittsamheten börjar cirka två dygn före symtomen.
  • Personen undviker så långt som möjligt kontakter med andra människor.
  • Arbete och annan nödvändig verksamhet är dock möjlig.

"Karantän förebygger infektioner orsakade av symtomfria personer. Vid symtom ska man söka sig till test och stanna hemma", konstaterar Jalava.

Läs rese- och hygienanvisningarna:

Se också:

Ytterligare information:

Jari Jalava (resor)
ledande expert
fornamn.efternamn@thl.fi

Mika Salminen (epidemisituationen)
direktör
fornamn.efternamn@thl.fi

Nyckelord

coronapandemincoronavirusinfektionssjukdomarresor

Bilder

Ladda ned bild

Om

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL
Mannerheimintie 166
00270 Helsinki

029 524 6000https://thl.fi

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) on asiantuntija- ja tutkimuslaitos. Tuotamme tietoa, työkaluja ja ratkaisuja terveys- ja hyvinvointialan päätöksenteon ja toiminnan tueksi. Teemme kansainvälisesti ja kansallisesti arvokasta tutkimusta ja sovellamme sitä suomalaisen yhteiskunnan tulevaisuuden rakentamiseen.

Följ Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL

Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.

Senaste pressmeddelandena från Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL

Koronan aiheuttamat puolisoiden väliset erimielisyydet lisäsivät väkivaltakokemusten yleisyyttä vauvaperheissä21.1.2021 12:30:00 EET | Tiedote

Koronapandemian vuoksi lisääntyneet erimielisyydet sekä vähentynyt puolisoiden välinen läheisyyden tunne ja arjessa jaksaminen kasvattivat todennäköisyyttä väkivaltakokemuksiin vauvaperheissä. Lähisuhdeväkivallan auttavan puhelimen Nollalinjan puhelumäärät puolestaan nousivat ennätyskorkealle valmiuslain voimassaolon päättymisen jälkeen kesällä. Tämä voi johtua keväällä kasautuneesta avun tarpeesta. Puheluiden määrä jatkoi kasvua loppuvuoden aikana.

Muuntunut koronavirus tarttuu herkemmin – pidä yli kahden metrin turvaväli20.1.2021 15:31:27 EET | Tiedote

Uudet muuntuneet koronavirusvariantit tarttuvat ja leviävät aiempaa koronavirusvarianttia nopeammin. Siksi THL suosittelee nyt yli kahden metrin turvaväliä muihin ihmisiin. Lisäksi lähikontakteja tulisi vähentää entisestään. ”Koska muuntunut koronavirus leviää helpommin, on meidän oltava entistä varovaisempia ja pidettävä yli kahden metrin turvaväliä muihin. Lähikontaktit tulisi rajata vain välttämättömimpiin. On myös tärkeää, että vähäisimmistäkin koronavirukseen sopivista oireista hakeudutaan edelleen koronatestiin”, sanoo THL:n johtaja Mika Salminen. Koronaviruksen oireita voivat olla päänsärky, haju- tai makuaistin häiriöt, nuha tai nenän tukkoisuus, yskä, hengenahdistus, voimattomuus tai väsymys, lihaskivut, kurkkukipu tai kurkun karheus, kuume, pahoinvointi, oksentelu tai ripuli. Koronatestiin tulisi mennä, jos mikä tahansa näistä oireista ilmaantuu. Kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa, vaikka yli kahden metrin turvavälin pitäminen onnistuisikin Yli kahden metrin turva

THL raportoi koronarokotusten edistymisestä vastedes päivittäin18.1.2021 18:00:00 EET | Tiedote

THL raportoi 18.1.2021 alkaen päivittäin koronarokotusten edistymisestä. Tietojen lähteenä on THL:n rokotusrekisteriin vastaanotetut tiedot rokotettujen lukumäärästä. Rokotusrekisterin tiedot saadaan perusterveydenhuollon avohoidon hoitoilmoituksesta (Avohilmo) sekä terveydenhuollon hoitoilmoituksesta (Hilmo). Mukana raportoinnissa ovat rokotukset niille henkilöille, jotka löytyvät Suomen väestötietojärjestelmästä. Henkilön katsotaan saaneen rokote, jos hänellä on vähintään yksi rokotustapahtuma. Rokotuspäivämäärä on raportoinnissa henkilön ensimmäisen rokotustapahtuman päivämäärä. Aluksi tiedot rokotettujen määrästä julkaistaan sairaanhoitopiireittäin, mutta vastaisuudessa, kun tietoa on kertynyt enemmän, siirrytään kuntakohtaiseen raportointiin. Koronarokotusten edistymisestä raportoidaan myös ikäryhmittäin sekä julkaisemalla rokotteiden saaneiden kumulatiivinen lukumäärä rokotuspäivämäärän mukaan. On huomioitava, että potilastietojärjestelmien tiedonsiirrossa on vielä puutteita, ja

Koronarokotukset edenneet valtaosassa maata hoivakoteihin – Suomessa on toimivia käytäntöjä laajojen väestörokotusten toteuttamiseen12.1.2021 17:22:27 EET | Tiedote

Koronavirusrokotuksissa on edetty suurempiin rokotusryhmiin ja rokotuksia on alettu antaa entistä useammassa paikassa. Tämän viikon aikana valtaosa alueista on käynnistänyt rokotukset ikääntyneiden hoivakodeissa. ”Teho-osastojen henkilökunta ja muut ensimmäisten kohderyhmien sote-ammattilaiset on nyt rokotettu hyvin kattavasti. Suurimmassa osassa erityisvastuualueista on siirrytty tällä viikolla hoivakoteihin, joissa rokotuksia annetaan sekä asukkaille että henkilökunnalle”, kertoo Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) johtava asiantuntija Mia Kontio. Koronavirusrokotusten tahti Suomessa on viime päivinä hieman tiivistynyt. Rokoteannoksia on annettu tällä hetkellä THL:n arvion mukaan 45 000, kun perjantaina vastaava luku oli 20 000. Potilastietojärjestelmien tiedonsiirto-ongelmien vuoksi kaikki rokotukset eivät vielä näy tilastoissa. THL kehittää rokotustietojen raportointia jatkuvasti yhdessä alueiden ja työterveyshuollon kanssa. Rokotteiden saatavuus on merkittävin rokotusten tah

I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.

Besök vårt pressrum