Työväenopiston operetti syntyy yhteistyössä ammattilaisten kanssa
21.9.2020 14:23:51 EEST | Helsingin kaupunki, kasvatuksen ja koulutuksen toimiala | Tiedote
Helsingin työväenopiston juhlasalissa (Helsinginkatu 26) nähdään 2.–4. lokakuuta Suomessa ennen näkemätön Franz von Suppén operetti Kymmenen kaunotarta kaipaa kosijaa. Produktion ohjaa oopperaohjaaja Ville Saukkonen.
Operetissa laulavat ja tanssivat työväenopiston laulun ja esiintymistaidon opiskelijat. Musiikin ohjauksesta vastaa musiikinopettaja Mervi Sipola-Maliniemi ja koreografiasta opettaja Laura Humppila.
Alkuperäisteoksen Zehn Mädchen und kein Mann libreton on suomentanut ryhmässä laulava Eeva Laine. 1800-luvulla kirjoitettu teksti on Friedrich Wilhelm Riesen (1807–1879) käsialaa.
– Pyrin luomaan laulajille kiitollista laulettavaa riimitellen ja suomen kielen sanapainoja noudattaen. Muokkasin ohjaajan toiveen mukaisesti tekstiin pirskahtelevaa sanailua, kertoo Laine vaativasta käännöstyöstä.
Ammattilaisilta oppia
Laulajakaartia täydentävät oopperalaulajat Samuli Takkula (baritoni) ja Akseli Ferrand (tenori).
– Meiltä ei löytynyt miesrooleihin esiintyjiä ja siksi keksimme pyytää mukaan ammattilaulajia. Näin opiskelijoillamme on mahdollisuus oppia ammattilaulajien työskentelystä sekä saada kunnon haasteita, valottaa Mervi Sipola-Maliniemi.
Kymmenen kaunotarta kaipaa kosijaa
pe 2.10. klo 19 (ensi-ilta)
la 3.10. klo 19
su 4.10. klo 15
Opistotalo, Helsinginkatu 26
Vapaa pääsy. Ei ennakkovarauksia.
Lisätiedot:
Mervi Sipola-Maliniemi
mervi.sipola-maliniemi@musiikkivirtus.net
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Mari Larkovirta
viestintäsuunnittelija
mari.larkovirta@hel.fi
puh. 09 310 88599
Kuvat
Linkit
Tietoja julkaisijasta
Helsingin kaupunki, kasvatuksen ja koulutuksen toimialaTyöpajankatu 8
00580 Helsinki
09 310 44986https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala huolehtii kaupungin varhaiskasvatuksesta, esiopetuksesta, perusopetuksesta ja lukiokoulutuksesta, suomenkielisestä ammatillisesta koulutuksesta sekä vapaasta sivistystyöstä.
Toimialalla on neljä palvelukokonaisuutta ja yhteiset palvelut.
- varhaiskasvatus ja esiopetus
- perusopetus
- lukio- ja ammatillinen koulutus ja vapaa sivistystyö
- ruotsinkieliset palvelut
- yhteiset palvelut
Toimintaa ja hallintoa johtaa toimialajohtaja Satu Järvenkallas. Koko toimiala toimii kasvatus- ja koulutuslautakunnan alaisuudessa. Lautakunnassa on suomenkielinen ja ruotsinkielinen jaosto.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Helsingin kaupunki, kasvatuksen ja koulutuksen toimiala
Päätöstiedote kasvatus- ja koulutuslautakunnan kokouksesta 10.2.202610.2.2026 19:50:53 EET | Tiedote
Lautakunnan tiistaina 10. helmikuuta pidetyn kokouksen päätöstiedote on julkaistu kasvatuksen ja koulutuksen toimialan verkkosivuilla. Kokouksen esityslista on saatavilla toimialan verkkosivuilta.
Småbarnspedagogiken formar framtiden – huvudstadsregionens kommuner uppmuntrar dem som väljer karriär att söka sig till branschen9.2.2026 09:10:00 EET | Pressmeddelande
En kampanj som ordnas gemensamt av Helsingfors, Esbo, Vanda och Grankulla uppmuntrar intresserade att söka sig till en bransch där de kan göra ett intryck på många människors liv. Samtidigt vill kommunerna påminna om hur viktigt arbetet inom småbarnspedagogik är.
Varhaiskasvatus jättää jäljen, joka muistetaan aina – pääkaupunkiseudun kunnat kannustavat uraansa etsiviä alan pariin9.2.2026 09:05:00 EET | Tiedote
Helsingin, Espoon, Vantaan ja Kauniaisten yhteinen kampanja rohkaisee hakeutumaan alalle, jossa voi jättää pysyvän jäljen monen elämään. Samalla kunnat haluavat muistuttaa varhaiskasvatustyön merkityksestä.
Ennakkotiedote: Helsingin kasvatus- ja koulutuslautakunta kokoontuu tiistaina 10.2.20266.2.2026 10:20:53 EET | Tiedote
Kasvatus- ja koulutuslautakunnan seuraava kokous pidetään tiistaina 10. helmikuuta klo 16.15. Kokouksen esityslista on julkaistu kasvatuksen ja koulutuksen toimialan verkkosivuilla. Esityslistalla on muun muassa päätös avustuksista vapaaseen sivistystyöhön vuodelle 2026. Lisäksi esityslistalla on seuraavat tilahankkeet: päätös Pukinmäkeen osoitteeseen Kenttäkuja 12 sijoittuvan Pukinmäenkaaren peruskoulun perusparannuksen tarveselvityksestä päätös Ruoholahteen osoitteeseen Santakatu 6 sijoittuvan peruskoulu-, päiväkoti- ja työväenopistotilojen perusparannuksen ja laajennuksen tarveselvityksestä Lautakunnan kokouksen päätöstiedote julkaistaan kokouksen päätyttyä toimialan verkkosivuilla.
Medieinbjudan: De gamlas dans i Helsingfors ishall30.1.2026 08:45:00 EET | Pressinbjudan
Medierepresentanter har möjlighet att fotografera danserna och intervjua studerande i ishallen efter generalrepetitionen den 5 februari kl. 13.15–13.45.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme