Jyväskylän yliopisto

Väitös 16.11.2019: Ankeus kadonnut maakuvasta – Suomi nähdään aiempaa positiivisemmassa valossa Saksassa (Sorvisto-Santoro)

Jaa
Suomi-kuva Saksassa on tänään monipuolisempi kuin koskaan aiemmin. Vielä menneillä vuosikymmenillä Suomi näyttäytyi saksankielisessä lehdistössä suurelle yleisölle lähes tuntemattomana ja yksitoikkoisena itänaapurin jatkeena. Väitöskirjassaan Salla Sorvisto-Santoro tutki nykyistä Suomi-kuvaa sekä Suomeen liitettyjä stereotyyppejä Saksan laatulehdistössä vuosina 2010 – 2017.
Salla Sorvisto-Santoro. Kuvaaja: Aino Strandén-Sorvisto.
Salla Sorvisto-Santoro. Kuvaaja: Aino Strandén-Sorvisto.

Sorvisto-Santoron Saksan kielen ja kulttuurin väitöskirja käsittelee Suomen tämänhetkistä maakuvaa Saksassa. Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää, millaisen Suomi-kuvan saksalainen lukija saa tänä päivänä lukemansa perusteella ja kuinka stereotyypit omalta osaltaan muokkaavat Suomi-kuvaa.

– Tutkimusaihe on ajankohtainen kaikille niille, jotka ovat tekemisissä Saksan ja saksalaisten kanssa. Olipa kyse kaupallisista, kulttuurisista tai henkilökohtaisista suhteista, on jokaisen hyvä tiedostaa tämänhetkisen erittäin positiivisen Suomi-kuvan eri muodot ja mahdollisuudet. Etäisyys maidemme välillä on selvästi kaventunut, Sorvisto-Santoro pohtii.

Suomen ja Saksan suhteilla pitkät juuret

Suomella ja Saksalla on politiikan, kaupan, tieteen ja kulttuurin saralla pitkä yhteinen menneisyys. Tänä päivänä Saksa on Suomen tärkein kauppakumppani, jonka politiikan ja talouden käänteistä suomalainen lehdistö uutisoi kattavasti. Suomen näkyvyys ja tunnettuus Saksassa on kuitenkin huomattavasti alhaisempi. Pärjätäkseen tärkeillä Saksan markkinoilla on Suomen hyödynnettävä kaikki mahdolliset kilpailuetunsa. Hyvä maakuva on niistä yksi.

Sorvisto-Santoro selvitti tutkimuksessaan, millainen lehdistön välittämä Suomi-kuva on Saksassa ja mistä se koostuu. Tutkimuksessa keskityttiin lehdistön käyttämien stereotyyppien keräämiseen, koodaamiseen ja analysoimiseen Grounded Theory -menetelmään tukeutuen. Tutkimustuloksena Sorvisto-Santoro määritteli 29 teemaklusteria, joista Suomeen liittyvät stereotyypit kumpuavat. Näistä merkittävimmät olivat luonto, innovatiivisuus/luovuus, sauna, puu- ja paperiteollisuus, rauhallisuus/hiljaisuus, yhdenvertaisuus, pähkähulluus, koulutus/kirjallisuus, Venäjä-suhde sekä design.

Hyvä maakuva luo mahdollisuuksia

Väitöskirjan tulokset osoittavat, että Saksan lehdistön välittämä Suomi-kuva on laaja-alainen ja myönteinen. Maakuva ei muodostu pelkästään perinteisistä luonto- ja saunakuvauksista, vaan Suomi-kuva on saanut särmää muun muassa innovaatio-, koulutus- ja muotoiluosaamisesta. Myös suomalaisten huumoripitoisia tempauksia, yhteiskunnassa vallitsevaa yhdenvertaisuutta sekä rauhallista ilmapiiriä arvostetaan.

– Monet suomalaisten vahvat osaamisalueet ja ominaisuudet ovat Saksassa nyt korkeassa kurssissa, Sorvisto-Santoro toteaa lopuksi.


FL Salla Sorvisto-Santoron Saksan kielen ja kulttuurin väitöskirjan "Zum Finnland-Bild in der deutschen Presse. Eine qualitative Analyse unter besonderer Berücksichtigung der Stereotype" tarkastustilaisuus. Vastaväittäjänä Assoz. Prof. PD Dr. Martina Thiele (Universität Salzburg) ja kustoksena yliopistonlehtori emerita, Dr. phil Liisa Laukkanen (Jyväskylän yliopisto). Väitöstilaisuuden kieli on saksa.

Aika: 16.11.2019 klo 12.00 – 15.00.
Paikka: Seminaarinmäki, S212

Lisätiedot:
Salla Sorvisto-Santoro, salla.sorsan@gmail.com, +49 163 70 59 575
Viestintäharjoittelija Marke Rissanen, marke.s.k.rissanen@jyu.fi, 040 831 6228

Väitöskirja on julkaistu verkkojulkaisusarjassa JYU Dissertations numerona 127, Jyväskylä 2019, ISSN 2489-9003, ISBN 978-951-39-7842-6. Julkaisu on luettavissa JYX-julkaisuarkistossa osoitteessa http://urn.fi/URN:ISBN:978-951-39-7842-6. (PDF)

Salla Sorvisto-Santoro valmistui ylioppilaaksi vuonna 1996 Lieksan lukiosta. Vuonna 1999 hän päätti tradenomin opintonsa Vaasan ammattikorkeakoulussa. Vaasan yliopistossa hän suoritti FM- ja FL-tutkinnon (2003 ja 2006). Sorvisto-Santoro työskenteli vuoden 2000 Hannoverin maailmannäyttelyprojektissa 1,5 vuotta Finpron palveluksessa ja vuodesta 2004 lähtien hän on toiminut erilaisissa markkinatutkimuksen asiantuntijatehtävissä Hampurissa. Viimeisen viiden vuoden ajan hän on työskennellyt Hampurissa EGN – Executives’ Global Network-yrityksessä tehtävänimikkeenään Head of Research.

Kuva: Salla Sorvisto-Santoro. Kuvaaja: Aino Strandén-Sorvisto

Avainsanat

Kuvat

Salla Sorvisto-Santoro. Kuvaaja: Aino Strandén-Sorvisto.
Salla Sorvisto-Santoro. Kuvaaja: Aino Strandén-Sorvisto.
Lataa

Tietoja julkaisijasta

Jyväskylän yliopisto
Jyväskylän yliopisto
PL 35
40014 Jyväskylä

http://www.jyu.fi

Jyväskylän keskustassa sijaitsevan yliopiston kauniilla puistokampuksella sykkii monitieteinen ja moderni tiedeyliopisto – ihmisläheinen ja dynaaminen yhteisö, jonka 2500 asiantuntijaa ja 15 000 opiskelijaa etsivät ja löytävät vastauksia huomisen kysymyksiin. Jyväskylän yliopisto on ollut tulevaisuuden palveluksessa jo vuodesta 1863, jolloin suomenkielinen opettajankoulutus sai alkunsa täältä. Voimanlähteenämme on moniarvoinen vuoropuhelu tutkimuksen, koulutuksen ja yhteiskunnan välillä. Vaalimme tutkimuksen ja koulutuksen tasapainoa sekä ajattelun avoimuutta – sytytämme taidon, tiedon ja intohimon elää viisaasti ihmiskunnan parhaaksi. www.jyu.fi

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Jyväskylän yliopisto

Perhekeskusten matalan kynnyksen verkostotyö yllättää: perheitä tuetaan innostamalla ja siltoja rakentamalla11.9.2025 12:00:00 EEST | Tiedote

Lapsiperheiden hyvinvointi on viimeaikaisten tutkimusten valossa polarisoitunut ja ongelmat vaikeutuneet. Kuinka perheitä tuetaan silloin, kun arki painaa? KM Kaija Rautaparta-Pennanen selvitti väitöstutkimuksessaan perheiden tukemisen monialaisia käytänteitä. Rautaparta-Pennanen tarkasteli tutkimuksessaan työtä perhekeskuksissa ja niiden verkostoissa, erityisesti matalan kynnyksen palveluissa.

Keski-Suomen LUMA-keskuksen johtaja Tuomo Äkkinen: Yksikin innostava hetki voi avata oven tieteen pariin10.9.2025 07:05:00 EEST | Tiedote

Jyväskylän ylipiston matematiikan ja tilastotieteen laitoksen yliopistonopettaja Tuomo Äkkinen aloitti Keski-Suomen LUMA-keskuksen johtajana 1.8.2025. Hänen tavoitteenaan on niin lasten kuin aikuistenkin kiinnostuksen herättäminen tiedettä, tutkimusta ja tietoa kohtaan, mikä onnistuu parhaiten silloin, kun tiedettä lähestytään tutuista ja käytännöllisistä lähtökohdista itse tekemällä.

Befolkningsförändringen syns redan i skolornas vardag – hur ser likabehandling i lärandet ut och vad är den grundläggande utbildningens framtid?9.9.2025 14:20:35 EEST | Tiedote

På 2020-talet ordnar kommunerna grundläggande utbildning i differentierade demografiska förhållanden. I flera kommuner i Finland minskar antalet barn betydligt under de närmaste åren, i tillväxtcentrumen präglas utvecklingen däremot av en ökning i den flerspråkiga befolkningen. En färsk utredning som undervisnings- och kulturministeriet beställt ger en lägesbild av nuläget och framtidsutsikterna för ordnandet av den grundläggande utbildningen i väldigt olika typer av finländska kommuner.

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye