Milla Aska: Swirls, HAM galleriet 10.6.2023-30.7.2023
Swirls av Milla Aska är en utställning med virvlande, hisnande sinnesförnimmelser och snurrande synintryck. Under sitt månglagrade innersta döljer de diffusa ytorna på målningarna ochfärgpennsteckningarnafigurer som långsamt blottläggs sökande sina former. I Askas observationer kopplas icke verbaliserade kroppsliga känslor samman med penseldrag som utforskar ytorna och konturer som stilla förflyktigas.

Föreställ dig en kropp som bara ligger där, på kvällen, en
sömnlös stund/ då tankarna tar formen av det allra mest
rastlösa flöde/
strömmen inuti bröstet är vild och dunkel ~
strömvirveln/ som svårigheten för två varelser att
sätta ord/ på
det som hakar upp sig dem emellan besvärliga
dagar/
eller svindeln när man riktar blicken framåt och den suddiga/
synen snurrar mot tinningarna. Till slut hoppar den/
mot friheten, med en piruett, i skorna! Rörelsen kommer från
fingertopparna, blir kvar i ljuset/ mellan figurerna/
en roterande förnimmelse, fingervisning eller gåva./
Där konturerna förflyktigas tar penseldragen från en diffus tid vid/
en blånad ~ ett känsloläge ~ en sinnesstämning/
Man kan fingra med ögonen på det sönderfallande murbruket i klostervalven i
San Marco./
Ett dis, ett töcken; som tyg; som moln; glest, bräckligt./
Slicka på marmorns virvlande slickepinnsyta./
Slockna; snurra runt. Försvagas, utsöndras./
Fingra på ett leende? Bli till ett flytande hav? Med vinden i håret?/
Undangömda, viskande varelser utan slut och utan början?/
Tröst som skimrargenom töcknet?
Text: Juho Hoikka
Svensk översättning: Agneta Wirberg
Milla Aska (f. 1993) är en bildkonstnär från Helsingfors. Under de senaste åren har hennes verk visats på bl.a. galleri Titanik, Monitoimitila O och Konsthallen Kohta. Aska utexaminerades som bildkonstmagister vid Konstuniversitetets Bildkonstakademi (2020). Konstnärens arbete har fått undersödav Finska Kulturfonden.
Milla Aska: Swirls, HAM galleriet 10.6.2023-30.7.2023
Ytterligare information: kurator Milja Liimatainen, HAM, +358 40 482 4091, milja.liimatainen(at)hamhelsinki.fi
Presskonferens kommer inte att hållas. Pressintervjuer: kommunikationsplanerare Reetta Haarajoki, +358 40 168 3669, reetta.haarajoki(at)hamhelsinki.fi
Nyckelord
Bilder

Länkar
HAM galleriet
Tennispalatset / Södra järnvägsgatan 8, 00100 Helsingfors
Öppettider: Tis 10-17.30, ons-sön 11.30-19, mån stängt
Alltid fritt inträde till HAM galleriet.
Följ HAM Helsingin taidemuseo
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från HAM Helsingin taidemuseo
Inma Herrera: They change their body into spirit, HAM galleriet 30.9−12.11.202321.9.2023 13:45:13 EEST | Tiedote
En skör tråd som definierar materiens tillstånd dansar i ett vidsträckt rum. Geologi, kemi, fysik, metallurgi och alkemi – de strålar alla samman i en gemensam brännpunkt. Från synbarligt disparata och humanistiska perspektiv försöker de lösa materiens gåtor och omvandlingar.
Inma Herrera: They change their body into spirit, HAM gallery 30.9.−12.11.202321.9.2023 13:26:51 EEST | Press release
A delicate thread, defining the states of matter, dances within a vast expanse. Geology, chemistry, physics, metallurgy, and alchemy—all converge upon a shared focal point. From seemingly disparate and humanistic perspectives, they seek to unravel the enigmas of matter and its transformations.
Inma Herrera: They change their body into spirit, HAM galleria 30.9.−12.11.202321.9.2023 12:16:51 EEST | Tiedote
Aineen olomuotoja määrittävä hauras lanka tanssii valtavassa avaruudessa. Geologia, kemia, fysiikka, metallurgia ja alkemia − kaikki kohtaavat yhteisessä polttopisteessä. Ne pyrkivät ratkaisemaan aineen ja sen muodonmuutosten arvoituksia näennäisen erilaisista ja humanistisista näkökulmista.
Blanca de la Torre and Kati Kivinen announced as head curators of Helsinki Biennial 202514.9.2023 16:15:00 EEST | Press release
Helsinki Biennial announces the appointment of Blanca de la Torre and Kati Kivinen as head curators of its third edition, taking place in summer 2025. The biennial continues to promote and commission thought-provoking, ambitious international contemporary art while making connections between artists from Finland and around the world. Helsinki Biennial is strongly committed to responsible exhibition-making.
Blanca de la Torre ja Kati Kivinen valittu vuoden 2025 Helsinki Biennaalin pääkuraattoreiksi14.9.2023 16:15:00 EEST | Tiedote
Vuoden 2025 Helsinki Biennaalin pääkuraattoreiksi on nimitetty Blanca de la Torre ja Kati Kivinen. Kansainvälinen nykytaidetapahtuma järjestetään kolmatta kertaa kesällä 2025, ja se tuo jälleen yhteen taiteilijoita Suomesta ja maailmalta. Biennaali on sitoutunut ajatuksia herättävän, kunnianhimoisen taiteen esittämiseen ja vastuulliseen tapaan tuottaa taidetta.
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum