HETEROFIILI - Heteroseksuaalinen kabaree

HETEROFIILI - heteroseksuaalinen kabaree

Christina Ouzounidiksen Heterofiili näytelmä kyseenalaistaa tapamme puhua, tapamme luokitella muita etuliitteillä, tapamme luoda normeja.

“ Harvemmin kuulee sanottavan miesjääkiekkoilija.”
“ Niin, tai mieshiihtäjä.”
“ Tai valkoinen mieshiihtäjä.
“ Tai valkoinen hetero mieshiihtäjä.”

Heterofiili on kabareehenkinen näytelmä, joka kääntää valta-asemat nurin päin. Kolme prostituoiduiksi puettua naista laittavat meidät pohtimaan sitä kielellistä väkivaltaa, jota käytämme usein tiedostamattamme.
Miksi ihmisiä luokitellaan erilaisilla etuliitteillä?
Onko se aina mies ellei erikseen mainita?
Miksi meidän on pakko määritellä kaikkea?
Miksi pitää normalisoida ja marginalisoida seksuaalista suuntautumista, ulkonäköä ja tekoja?

“Täydellinen vallankumous on kielellinen vallankumous. Todellinen vallankumous,
jolla on jotain merkitystä, on tuoda kaikki sanomattomat asiat esiin.”

Teatterin katsomo on muutettu ravintolamiljööksi ja musiikin sekä tarkan tekstin siivittämänä tehdään hauska, mutta tinkimätön ja täsmällinen hyökkäys sitä kielellistä rakennetta vastaan jossa elämme.

Valtimonteatteri on yksi Maailma näyttämölle apurahan saaneista teattereista ja Christina Ouzounidiksen näytelmä on valittu Tinfon Maailma näyttämölle tietokannasta.
Näytelmän suomennoksen tehnyt Valtimonteatterin johtaja ja näyttelijä Mona Kortelampi kiteyttää näytelmän valintaa ohjelmistoon:

“Etsin jatkuvasti Valtimonteatterin idylliseen tilaan näytelmiä, joissa on vahvoja naisrooleja. Tätäkin sanoessa huvittaa tämä etuliitteen käyttö;naisrooleja. Mutta tästähän näytelmässä on myös kyse. Etuliitteistä ja tarpeesta käyttää niitä, mutta myös siitä käsittämättömästä tarpeesta määritellä ihmisiä sukupuolen, ihonvärin, milloin minkäkin suhteen, sekä piilossa olevasta vihapuheesta, kielellisestä manipulaatiosta, johon helposti sorrumme. Suomen kulttuurirahaston ja Tinfon yhteistyönä toteutettu Maailma näyttämölle-hanke on nerokas ja teatterimme on erittäin kiitollinen apurahasta, joka mahdollistaa tämän näytelmän toteuttamisen.”

Suomenkielisen kantaesityksen ensi-ilta 30.9.2023 klo:15.00 Valtimonteatterissa.

Teksti: Christina Ouzounidis
Suomennos: Mona Kortelampi
Ohjaus: Heikki Häkkä
Ohjaajan assistentti: Carita Drew
Lavalla: Tanja Heinänen, Alma-Ruut karjalainen ja Mona Kortelampi
Lavastus: Ari Kortelampi
Valosuunnittelu: Jyrki Sinisalo
Sävellys: Suvi Isotalo
Graafinen suunnittelu: ShiverLab / Katja Medarhri
Valokuvaus: Iiro Immonen

Näytelmän oikeuksia valvoo Agency North.

Esityskausi 30.9 - 2.11.2023
Esityksen kesto n.2h, sis.väliajan. K-16. Liput 18-27 € / Tiketti
Lisätiedot ja pressiliput: Mona Kortelampi p. 045 195 8355 / mona@valtimonteatteri.com

Valtimonteatteri, Aleksis Kiven katu 22, sisäpiha, 00500 Helsinki. www.valtimonteatteri.com

Valtimonteatteri: rohkeita kokeiluja, uusia muotoja, koskettavia tarinoita.