Kela-aaʹššid vuäitak håiddad neeʹttest ååʹn še sääʹmǩiõʹlle
Lähetimme 19.3.2024 vahingossa väärän tiedotteen koltansaameksi. Pääsiäisajan palveluita koskevan tiedotteen sijaan olisi pitänyt lähteä tämä tiedote. Pahoittelemme vahingosta aiheutunutta harmia!
Kela lij õlmstâttam vuõssmõs versio sääʹmǩiõllsaž neʹttäʹššeemkääzzkõõzzâst. Sääʹmǩiõllsaž MuKela- leʹbe MuuKela-kääzzkõõzzâst vuäitak juʹn ooccâd vaʹlljum ouddõõzzid da vuõltteed meâlddõõzzid.
Kela neʹttäʹššeemkääzzkõõzz leʹbe MuuKela lij tän räjja vuäittam ââʹnned juʹna lääʹddǩiõʹlle leʹbe ruõccǩiõʹlle. Ååʹn Kela lij õlmstâttam kääzzkõõzzâst vuõssmõs versio še kooumin Lääʹddjânnmest mainstum sääʹmǩiõlin. Kääzzkõõzz nõmm tâʹvvsääʹmǩiõʹlle lij MuKela da aanar- da nuõrttsääʹmǩiõʹlle MuuKela.
Sääʹmǩiõllsaž äʹššeemkääzzkõʹsse vuäitt ǩeeʹrjtõõttâd staanâld addrõõzzâst www.kela.fi vaʹlljeeʹl seiddõõzz vuäʹljsbeäʹl pâʹjjkuuʹlmest Ǩeeʹrjtõõđ sizz -teäddõõǥǥ (Kirjaudu) da tõn mâŋŋa ävvneei teäddõõǥǥâst vaajtõsmääin MuuKela (OmaKela). Kääzzkõʹsse tobddõõđât juʹna neʹttbaŋkktiõttjin leʹbe mobiilstaanõõǥǥin.
Ǩeeʹrjtõõttâm mâŋŋa äʹššneǩ vuäitt vaʹlljed jiijjâs ââʹnnem sääʹmǩiõl MuuKela ǩiõllvaʹljstõõǥǥâst. Taarbšeen äʹššneǩ vuäitt mäʹcced äʹššeem poodd hieʹlǩeld še lääʹdd- leʹbe ruõccǩiõllsaž kuâsttmõʹšše.
Sääʹmǩiõllsaž äʹššeemkääzzkõs vuäʹppast ooccmõõžž da meâlddõõzzi tååimtummšest
Sääʹmǩiõllsaž äʹššeemkääzzkõs vuäʹppast äʹššneeʹǩǩ ooccmõõžži da meâlddõõzzi tååimtummšest Kela konttra. Äʹššneǩ vaʹlljad kääzzkõõzzâst vaʹlljeem ouddõõzz da õhttad tõõzz jiijjâz aparaattin tieuʹddmes pdf-ooccâmlomaakk. Ǥu ooccmõš lij ruõkkjõõvvâm kääzzkõʹsse, äʹššneǩ vuäitt lââʹzzted tõõzz taarbšem meâlddõõzzid.
Alggpooddâst sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzâst vuäitt ooccâd puõccihåidd- da taalkâskoʹrvvõõzzid, säursmâttmõõžž da lääʹmestuärjjõõzzid. Še vueʹllâkksa huõlteeʹjj leʹbe Suomi.fi-väʹlddvuõđin nuuʹbb peäʹlest äʹššeei ooumaž vuäitt vuõltteed ooudâst peäggtum ooccmõõžžid da tõi meâlddõõzzid.
Mâʹŋŋlubust tän eeʹjj täävtõssân lij raajjâd sääʹmǩiõllsaž kääzzkõʹsse jiijjâsǩiõllsaž ouddseeid da tuʹmmstõõǥǥi da jeeʹres äʹššǩiiʹrji kuâsttmõš. Ååʹn veâl tuʹmmstõõǥǥid, ǩiiʹrjid da jeeʹres äʹššǩiiʹrjid vuäitak vueiʹnned tåʹlǩ vaajteeʹl ǩiõl lääʹddǩiõʹlle leʹbe ruõccǩiõʹlle.
– Tuäivvap sääʹmǩiõllsaž äʹššniiʹǩǩi ǩiččlõddâm äʹššeemkääzzkõõzzi âânnmõõžž, håʹt-i kääzzkõõzzâst liâ âânnmõõžžâst eman tõn vuõssmõs jiijjâsnallšemvuõđ. Õõʹnnʼji toobdâlm lie miʹjjid samai vääžnai, ǥu kääzzkõõzzid viiǥǥât ooudâs, särnn MuuKela ooudâsviikkmõõžž äʹšštobddi Elina Sipola.
Kela.fist vuäʹpstet sääʹmǩiõʹlle še äʹššeemkääzzkõõzz âânnmõõžžâst
Kela.fi-seiddõõzzâst čiõlǥeet ååʹn oouʹdab vaiddsubun še sääʹmǩiõʹlle MuuKela âânnmõõžžâst. Seiddõõzzâst čiõlǥtet še vaajtõsmäinnsaž ǩeeʹrjtõõttâmnaaʹlin da vääʹld ouddmõõžžâst.
Kela.fist čiõlǥtet še, mäʹhtt neeʹttest vuäitt håiddad aaʹššid nuuʹbb peäʹlest. MuuKelast vuäitt håiddad aaʹššid nuuʹbb oummu peäʹlest, jõs kääzzkõõzz õõʹnni ooumaž lij tiuddâkksaž da nuʹbb tiuddâkksaž ooumaž lij ouddam vääʹld suu håiddad Kela-aaʹššeez. Še huõlteeʹjj vuäitt håiddad MuuKelast koid-ne vueʹllâkksa päärnes aaʹššid.
Äʹššneǩ vuäǯǯ jiijjâs tuʹmmstõõǥǥâst sääʹmǩiõllsaž jåårǥlõõzz
Sääʹmǩiõllsaž äʹššneǩ vuäǯǯ ouddõstuʹmmstõõǥǥâs vuõššân lääʹddǩiõlle leʹbe ruõccǩiõʹlle tõn vuâđald, mii suu meerteâttriâžldõʹǩǩe miõrkkum äʹššeemǩiõlâs lij. Äʹššeemǩiõllân vuäitak vaʹlljeed tåʹlǩ lääʹddǩiõl leʹbe ruõccǩiõl.
Jõs äʹššneǩ lij ooccâm ouddõõzz sääʹmǩiõllsaž ooccmõõžžin leʹbe muđoi õlmmääm haalees vuäǯǯad tuʹmmstõõǥǥâs sääʹmǩiõllsiʹžžen, Kela vuõlttad suʹnne ǩeʹrjjen še tuʹmmstõõǥǥ sääʹmǩiõllsa jåårǥlõõzz.
Jieʹnnǩiõllân vuäitt meerteâttriâžldõõǥǥâst iʹlmmted še tâʹvv-, aanar- leʹbe nuõrttsääʹm. Še Kela vuäǯǯ teâđ äʹššniiʹǩǩi jieʹnnǩiõlâst meerteâttrniâžldõõǥǥâst.
Säʹmmlain lij sääʹm ǩiõll-lääʹjj mieʹldd vuõiggâdvuõtt håiddad Kela-aaʹššeez jiijjâs ǩiõlin. Ǩiõllʼlaž vuõiggâdvuõđi teâuddjummuš vueʹjjest oudldad še liâdǥlaž äʹššeemvueiʹtlvažvuõđi taʹrjjummšid.
Looǥǥ lââʹzz
Kontakter
Elina SipolaOoudâsviikkmõõžž äʹšštobddi
Tel:050 551 7928elina.sipola@kela.fiMeerjeältõkstrooiʹtel (Kela) håidd Lääʹdd sosiaalstaaʹne kuulli vuâđđstaan jeeʹres jieʹllempooddin.
Andre språk
Følg pressemeldinger fra Kela/FPA
Registrer deg med din e-postadresse under for å få de nyeste sakene fra Kela/FPA på e-post fortløpende. Du kan melde deg av når som helst.
Siste pressemeldinger fra Kela/FPA
Många högskolestuderande får inget stöd för boende i augusti – men det går att ta ut studielån3.7.2025 10:57:52 EEST | Pressmeddelande
Största delen av de högskolestuderande kan bli utan stöd för boende i augusti. Studerande kan dock ta ut studielån för höstterminen genast i början av augusti för att täcka sina boendekostnader. Sommarstudiestödet kan också vara till hjälp.
Moni korkeakouluopiskelija ei saa elokuussa asumisen tukea – opintolainaa voi kuitenkin nostaa jo silloin3.7.2025 10:57:52 EEST | Tiedote
Läs meddelandet på svenska (fpa.fi). Pressrelease in English (kela.fi). Suurin osa korkeakouluopiskelijoista saattaa jäädä ilman asumisen tukea elokuussa. Opiskelijat voivat kuitenkin nostaa syyslukukauden opintolainaa asumiskustannuksia varten heti elokuun alussa. Myös kesäopintotuesta voi olla apua.
Many students left without housing benefits in August – student loan may help3.7.2025 10:57:52 EEST | Press release
Most students in higher education may not be able to get housing benefits in August. However, if you qualify for a student loan, you can start drawing down your student loan for the autumn term at the beginning of August to help you with your housing costs. Some students may also benefit from applying for student financial aid for the summer months.
Kom med i valfrihetsförsöket och erbjud allmänläkartjänster för personer som fyllt 65 år30.6.2025 09:02:17 EEST | Pressmeddelande
Ett försök med valfrihet för personer som fyllt 65 år inleds 1.9.2025. Vad handlar försöket om och varför lönar det sig för privata hälsovårdsföretag att delta i försöket?
Osallistu valinnanvapauskokeiluun ja tarjoa yleislääkärin palveluja 65 vuotta täyttäneille30.6.2025 09:02:17 EEST | Tiedote
Valinnanvapauskokeilu 65 vuotta täyttäneille ja sitä vanhemmille käynnistyy 1.9.2025. Mistä kokeilussa on kyse, ja miksi yksityisen terveydenhuollon kannattaa osallistua siihen?
I vårt presserom finner du alle våre siste pressemeldinger, kontaktpersoner, bilder, dokumenter og annen relevant informasjon om oss.
Besøk vårt presserom