Laura Cemin: Minneslappar och tallkottar, HAM galleriet 17.5–30.6.2024
17.4.2024 11:07:22 EEST | HAM Helsingin taidemuseo | Pressmeddelande
Laura Cemins utställning i HAM galleriet fördjupar sig i förhållandet mellan gestikulering och språk samt inflytandet som den givna kulturella och språkliga kontexten har på dem.
Jag säger något medan mina armar vilar vid sidan av min kropp, mina fingertoppar smeker varandra – det är den enda rörelsen. Mikroskopisk och omärklig även för mig själv.
De säger att vi är mer rationella, koncisa, praktiska på vårt andra språk. Jag är bara stel, jag är väldigt stel. Rigida/Impalata/Tesa(?). Jag kan inte hitta ett ord som skulle förmedla en sådan orörlighet.
I ett försök att återupptäcka den förlorade gestikuleringen på sitt modersmål (italienska) tittar Cemin på den anpassningsprocess som kroppen genomgår när den flyttar till en annan kulturell och språklig miljö. Minneslappar och tallkottar är ett kollektivt arkiv av rörelser, en bruksanvisning, en hybridgrammatik för den främmande kroppen.
En performance relaterad till utställningen kommer att presenteras på HAM galleriet den 8, 9 och 12 juni. En öppen workshop med anknytning till utställningens teman kommer att hållas i HAM salen den 2 juni.
Performancen i samarbete med Chen Nadler, Daniela Pascual, Jenny Berger Myhre och Tashi Iwaoka.
--
Laura Cemin (f. 1992) är en italiensk konstnär som för närvarande bor och arbetar i Helsingfors. Hennes arbete utforskar språkets koreografiska kraft och hur språket formar sättet vi rör oss och fysiskt interagerar.
Utställningen stöds av Konestiftelsen, Nordisk Kulturkontakt, Finska Konstföreningen, Italienska Kulturinstitutet och Oriente Occidente. År 2024 har alla utställningar i HAM galleriet fått stöd från Museiverket.
Konstnären vill framföra ett stort tack till Francesca Berti, Ilya Netyosov, Jessie Bullivant, Michael McCrea, Marko Odar, Roberta Segata, Valge Kuup och alla tidigare workshopsdeltagare.
--
Laura Cemin: Minneslappar och tallkottar, HAM galleriet 17.5.–30.6.2024
Utställningens vernissage på torsdagen 16.5.2024 kl. 17–19.
--
Ytterligare information:
Amanuens Milja Liimatainen, HAM, 040 482 4091, milja.liimatainen@hamhelsinki.fi
Nyckelord
Bilder
Länkar
HAM galleriet
HAM galleriet är HAMs utställningslokal med fokus på att visa upp aktuell och ny samtidskonst.
Tennispalatset, Södra Järnvägsgatan 8, 00100 Helsingfors
Öppettider: tis 10–17.30, ons–sön 11.30–19, mån stängt
Andra språk
Följ HAM Helsingin taidemuseo
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från HAM Helsingin taidemuseo
Helsingforsbiennalen 2027 presenterar nya konstnärer och öppnar upp De okändas värld4.11.2026 12:00:00 EET | Pressmeddelande
Helsingforsbiennalen 2027 har presenterat ytterligare 16 konstnärer och konstnärskollektiv, vilket innebär att totalt 28 deltagare nu är offentliggjorda. Biennalen, som kurateras av Mami Kataoka och Arja Miller med De okända som konceptuellt ramverk, samlar konstnärer från Finland, Norden, Asien och resten av världen.
Helsinki Biennaali 2027 julkistaa uusia taiteilijoita ja avaa Tuntemattomuuksien maailmaa4.11.2026 12:00:00 EET | Tiedote
Helsinki Biennaali 2027 täydentää taiteilijajoukkoaan 16 uudella taiteilijalla ja taiteilijaryhmällä. Nyt biennaaliin on julkistettu yhteensä 28 osallistujaa. Mami Kataokan ja Arja Millerin kuratoima nykytaidetapahtuma tarkastelee Tuntemattomuuksia ja tuo yhteen taiteilijoita Suomesta, Pohjoismaista, Aasiasta ja muualta maailmalta.
Helsinki Biennial 2027 unveils new artists and expands the world of Unknowns4.11.2026 12:00:00 EET | Press release
Helsinki Biennial 2027 has revealed a further 16 artists and artist groups, bringing the number of announced participants to 28. Curated by Mami Kataoka and Arja Miller and shaped around Unknowns as its conceptual framework, the biennial brings together artists from Finland, the Nordic region, Asia, and beyond.
Ninni Luhtasaaris fontänkonstverk har färdigställts i Nedre Malm1.10.2026 10:00:00 EEST | Pressmeddelande
Det nya konstverket i Nedre Malms park är en påminnelse om hur viktiga vi är för varandra. Konstnären Ninni Luhtasaaris Uppvärmning består av fyra gestalter som bär upp varandra mitt i en rörelse. Centrala teman för konstverket är kontakten mellan människor, beröring och ömsesidigt stöd.
Ninni Luhtasaaren suihkulähdeteos valmistui Ala-Malmille1.10.2026 10:00:00 EEST | Tiedote
Ala-Malmin puiston uusi taideteos muistuttaa siitä, miten tärkeitä olemme toisillemme. Taiteilija Ninni Luhtasaaren Lämmittelijät koostuu neljästä hahmosta, jotka kannattelevat toisiaan liikkeen keskellä. Teoksen keskeisiä teemoja ovat ihmisten välinen yhteys, kosketus ja keskinäinen tuki.
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum