Ville Mäkipelto ja Paavo Huotari saivat Tiedonjulkistamisen valtionpalkinnon
Raamatun muutoksista kertova Sensuroitu-teos sai tunnustusta kunnianhimoisesta ja asiantuntevasta käsittelystään, joka avaa uusia näkökulmia Raamattuun myös maallikolle ymmärrettävällä tavalla.

Tiedonjulkistamisen neuvottelukunta on palkinnut valtionpalkinnoilla ansiokkaita ja rohkeita tekijöitä, joita yhdistää vaiettujen teemojen esiin nostaminen, vakiintuneiden ennakkokäsitysten kriittinen tarkastelu ja kansainvälisen näkökulman tuominen suomalaiseen julkisuuteen. Palkittuja oli tänä vuonna kahdeksan ja palkinnot jakoi Tiede- ja kulttuuriministeri Sari Multala.
Psykologi ja teologi Ville Mäkipelto ja väitöskirjatutkija Paavo Huotari palkittiin kirjastaan Sensuroitu – Raamatun muutosten vaiettu historia. Teos johdattaa lukijan viihdyttävästi ja helposti lähestyttävällä tavalla Raamatun käsikirjoituksiin ja niiden tutkimukseen. Kirja purkaa illuusion tekstin muuttumattomuudesta ja tarjoaa tilalle tietoa käsikirjoitusten rikkaasta historiasta.
Sensuroitu osoittaa, että Raamatun muuttumatonta pyhää tekstiä ei ole koskaan ollut olemassakaan. Tekijät korostavat, että Raamattu on ihmisten kirjoittama ja ihmisten tulkitsema ja siten ihmisillä itsellään on vastuu sen käytöstä.
Tiedonjulkistamisen neuvottelukunta totesi palkintoperusteissaan seuraavaa:
”Sensuroitu – Raamatun muutosten vaiettu historia -kirja pureutuu Raamatun monivaiheiseen taipaleeseen tieteellisellä, mutta maallikollekin avautuvalla otteella. Kunnianhimoisesti laadittu tietokirja valottaa, miten pyhiä tekstejä on vuosisatojen saatossa muokattu ja sensuroitu poliittisin ja uskonnollisin tarkoitusperin. Tekijöiden Ville Mäkipellon ja Paavo Huotarin asiantuntemus avaa uusia näkökulmia ihmiskuntaan eniten vaikuttaneeseen käsikirjoitukseen ja sen tutkimukseen. Raamattu tulee uudella tavalla kiinnostavaksi monentaustaisille ja -ikäisille lukijoille. Monitasoinen kirja osoittaa, miten ratkaisevaa kieli on ymmärryksellemme ja miten kulttuuriset merkitykset ja ajattelutavat kulkevat huomaamattamme kielen mukana.”
Ville Mäkipelto on psykologi, teologian tohtori, joka on tutkinut muutoksia Raamatun tekstihistoriassa. Mäkipellolla on suosittu Youtube-kanava, joka käsittelee historiaa, ihmismieltä ja kulttuuria. Paavo Huotari on pappi, joka valmistelee väitöskirjaa Helsingin yliopistossa varhaisimmista raamatunkäännöksistä. Ammatissaan hän haluaa haastaa uskonnollisia yhteisöjä pohtimaan pyhien tekstien moninaisuutta.
Ville Mäkipelto ja Paavo Huotari: Sensuroitu – Raamatun muutosten vaiettu historia (Otava 2023)
Yhteyshenkilöt
Hanna-Leena SoisaloMarkkinointi- ja viestintäpäällikkö
Viihde, käsityöt, tietokirjat
Kuvat
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kustannusosakeyhtiö Otava
Kotilieden Toukola-ruokakirja saa sinut rakastamaan arkea1.4.2025 08:26:00 EEST | Tiedote
Sanna Mansikkamäen ja Anni Reenpään Toukola-keittokirjan mutkattomat ohjeet valmistuvat nopeasti ja tekevät jokaisesta ruokailuhetkestä erityisen. Tervetuloa kirjan julkistamistilaisuuteen tiistaina 29.4. klo 8.30!
Kurkista sotilas- ja koelentämisen salaperäiseen ja kerosiinin tuoksuiseen maailmaan31.3.2025 08:22:00 EEST | Tiedote
Jukka Harajärvi kertoo uutuuskirjassaan Koelentäjä vuosistaan Ilmavoimien hävittäjälentäjänä ja raottaa yhden maailman vaikeapääsyisimmän ammatin arkea.
Chimamanda Ngozi Adichie saapuu Helsinkiin toukokuussa28.3.2025 10:00:00 EET | Tiedote
Maailmankirjallisuuden keskeisiin nimiin lukeutuvan Adichie osallistuu Helsinki Lit -käännöskirjallisuusfestivaaleille lauantaina 17.5. Saman kuun alussa ilmestyy suomeksi hänen odotettu uutuusromaaninsa Unelmia.
Linda Liukkaalta uusi aluevaltaus: ensimmäinen aikuisille suunnattu tietokirja28.3.2025 08:45:00 EET | Tiedote
Lasten tietokone- ja koodausaiheisiin kirjoihin erikoistunut palkittu ohjelmoija Linda Liukas tekee uuden aluevaltauksen: aikuisille suunnattu tarinallinen tietokirja valottaa, miten tietokone syntyi ja miksi siitä tuli sellainen kuin se on.
Kauniissa rakkausrunokokoelmassa suositun runoilijapariskunnan samaistuttavat runot asettuvat vuoropuheluun27.3.2025 09:50:25 EET | Tiedote
Susanna Jussilan ja Ilari Torstin Kiitos, että rakastat minua silti on koskettava runokirja, joka sai alkunsa, kun Ilari alkoi kirjoittamaan Susannalle yhden rakkausrunon viikossa.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme