Pajtim Statovcille jälleen arvostettu kirjallisuuspalkinto
Pajtim Statovcin esikoisromaani Kissani Jugoslavia on voittanut merkittävän saksalaisen Internationaler Literaturpreis -kirjallisuuspalkinnon. Se myönnetään kunnianosoituksena kansainvälisen nykykirjallisuuden erinomaiselle teokselle, joka on käännetty saksaksi ensimmäistä kertaa. Palkintolautakunta oli asiasta yksimielinen.

Palkinto jaetaan tänä vuonna kuudennentoista kerran. Aiemmin sen ovat voittaneet mm. Mihail Šiškin, Amos Oz ja Fernanda Melchor. Palkinnon arvo on 35 000 euroa ja se jaetaan kirjailijan ja kirjan kääntäjän kesken. Kissani Jugoslavian on kääntänyt saksaksi Stefan Moster.
Kissani Jugoslavia (2014) on Pajtim Statovcin esikoisromaani, joka palkittiin ilmestymisvuonna Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnolla. Se herätti huomiota myös maailmalla. Muun muassa New York Times kirjoitti romaanista ylistävän arvion.
Statovcille on myönnetty useita kirjallisuuspalkintoja ja palkintoehdokkuuksia. Hänen toinen romaaninsa Tiranan sydän valittiin National Book Award -palkintofinalistiksi vuonna 2019. National Book Award on yksi maailman arvostetuimmista kirjallisuuspalkinnoista. Kolmas romaani Bolla voitti kaunokirjallisuuden Finlandia-palkinnon v. 2019 ja arvostetun iltalialaisen Premio Grinzane -palkinnon vuonna 2022. Lisäksi se oli ehdolla Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon saajaksi ja ylsi maailman suurimpiin kirjallisuuspalkintoihin lukeutuvan Kirkus-palkinnon kuuden finalistin joukkoon. Teos oli myös yksi Iso-Britannian vanhimman kirjallisuuspalkinnon James Tait Black Prizen neljästä finalistista.
5. syyskuuta 2024 Otava julkaisee Statovcin uuden romaanin Lehmä synnyttää yöllä. Suomessa kasvanut poika viettää Kosovossa kesän, jonka eriskummalliset tapahtumat eivät jätä rauhaan. Aikuisena hän matkustaa synnyinseudulleen, sodasta kituvaan maahan, jossa pelko ohjaa yhä ihmisten arkea. Matka pakottaa katsomaan toden ja kuvitellun taa, hajonneiden muistojen ja sairauden pimeään. Minkä kaiken voi antaa anteeksi, entä kostaa? Voiko oikein edes muistaa?
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Jenni HeitiMarkkinointi- ja viestintäpäällikkö
Kaunokirjallisuus
Linkit
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kustannusosakeyhtiö Otava
Kevään kansainvälistä huippujännitystä Otavalta4.4.2025 12:32:12 EEST | Tiedote
Otava julkaisee keväällä koukuttavaa kansainvälistä jännityskirjallisuutta. Luvassa on huikeita jännityksen hetkiä aikamme tunnetuilta ulkomaisilta dekkaristeilta Cara Hunterilta, Shari Lapenalta, Patricia Cornwellilta sekä kirjailijaduo Jørn Lier Horstilta & Thomas Engeriltä.
Räjähdysmäisen suosittu sisäoppilaitossarja nyt suomeksi4.4.2025 10:30:49 EEST | Tiedote
Tämän hetken Saksassa kirkkaasti luetuimpiin kirjailijoihin lukeutuva Mona Kasten on luonut nuorille aikuisille suunnatun Maxton Hall -romaanisarjan. Se sijoittuu englantilaiseen sisäoppilaitokseen, ja kirjoista muokattu tv-sarja nousi heti ilmestyttyään listaykköseksi yli 120 maassa. Kirjasarjan ensimmäinen osa ”Save me – Näkymätön” ilmestyy suomeksi huhtikuussa.
Uusi tietokirja nostaa valokeilaan paperisuvun perijätär Sissi Serlachiuksen tarinan: kohtalokkaan avioliiton serkkunsa kanssa, sekä avioeroa seuranneen valtataistelun ja mahtiperheen tuhon3.4.2025 10:54:05 EEST | Tiedote
Linda Huhtisen Sissi kertoo Mäntän paperitehtaan perustajan tyttären Sissi Serlachiuksen tarinan. Hän syntyi rikkaaksi perijättäreksi mutta kuoli köyhänä ja unohdettuna, jouduttuaan pelinappulaksi suvun miesten epäreiluun valtataisteluun.
Palkitulta tietokirjailijalta koskettava tositarina kuurosokeasta isosedästään2.4.2025 13:49:56 EEST | Tiedote
“Kuuromykkä ja sokea. Hyljätty.” Turun yliopiston professori Hannu Salmi kertoo uutuuskirjassaan kuurosokean isosetänsä Frans Leijonin ihmeellisestä elämästä. Miten villistä lapsesta kasvoi kansallisesti tunnettu, yhteisönsä arvostettu jäsen?
Kotilieden Toukola-ruokakirja saa sinut rakastamaan arkea1.4.2025 08:26:00 EEST | Tiedote
Sanna Mansikkamäen ja Anni Reenpään Toukola-keittokirjan mutkattomat ohjeet valmistuvat nopeasti ja tekevät jokaisesta ruokailuhetkestä erityisen. Tervetuloa kirjan julkistamistilaisuuteen tiistaina 29.4. klo 8.30!
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme