Hanasaari - ruotsalais-suomalainen kulttuurikeskus

50 år av svensk-finskt samarbete får nytt liv online

19.2.2026 09:00:00 EET | Hanasaari - ruotsalais-suomalainen kulttuurikeskus | Tiedote

Jaa

Hanaholmens 50-årsjubileumsutställning tas ner senare i år, men berättelsen om samarbetet mellan Finland och Sverige lever vidare. Aalto-universitetets institut för mätning och modellering av den byggda miljön (MeMo) har dokumenterat jubileumsutställningen som en trespråkig virtuell 3D-utställning som kan upplevas online världen över.

Hanaholmen/MeMo

Hanaholmen, det finsk-svenska samarbets- och kulturcentret i Esbo utanför Helsingfors, firade år 2025 sitt 50-årsjubileum som en central mötesplats för dialog, kultur och samhällsdebatt. Jubileumsutställningen, som utgjort något av jubileumsårets hjärta, skildrar Hanaholmens historia, uppdrag och roll i relationen mellan Sverige och Finland. 

Den virtuella 3D-utställningen, producerad av MeMo vid Aalto-universitetet, står som garant för att berättelsen om det finsk-svenska samarbetet lever vidare även efter att den fysiska utställningen avslutas – i digital form och tillgänglig för en internationell publik. Den virtuella utställningen är ett viktigt verktyg för att nå nya målgrupper som kanske inte känner till Hanaholmen sedan tidigare eller haft möjlighet att besöka kulturcentret.

Enligt MeMo-institutets direktör Hannu Hyyppä visar samarbetet med Hanaholmen hur forskningsbaserad 3D-modellering kan stärka både kulturell tillgänglighet och bevarandet av kulturarv.

“Det handlar inte bara om en visuell presentation, utan om ett gemensamt minne. I dagens värld är det viktigare än någonsin att hålla historien levande och att berätta om samarbete och diplomati – och att bevara allt detta för framtiden”, säger Hyyppä.

Möten i tid och rum

Utställningens centrala tema, “Möten”, tar sig flera uttryck. Dels presenteras Hanaholmens 50-åriga historia genom en tidslinje som sätter kulturcentrets verksamhet i relation till centrala samhällshändelser och utvecklingsströmmar i både Finland och Sverige. Tidslinjen synliggör det historiska sammanhang där Hanaholmen har verkat och de samhällsdiskussioner och förändringar som centret varit en del av.

Utställningen erbjuder också en interaktiv form. I mitten finns ett festdukat bord som bjuder in besökaren att delta i ett samtal om det finsk-svenska samarbetet – då, nu och i framtiden. Vad har diskuterats? Vad borde diskuteras ännu mer? Hur ser framtiden ut för samarbetet mellan de två nordiska länderna?

I den virtuella miljön kan besökaren slå sig ner vid bordet och utforska teman som samarbete, skuld, arbete, framtid och gränser. Animationer och ett interaktivt samtals-spel uppmuntrar till reflektion kring relationen mellan Finland och Sverige ur olika perspektiv.

En annan av utställningens höjdpunkter är det omfattande bildgalleri som presenterar personer som besökt Hanaholmen genom åren – från kungligheter, presidenter och ministrar till kulturpersonligheter. 

Forskningsbaserad 3D-modellering och digitalt kulturarv

Den virtuella utställningen har producerats av MeMo, ett gemensamt forskningsinstitut för Aalto-universitetet och Lantmäteriverket. Institutets arbete bygger på avancerad forskning inom 3D-mätning, modellering och informationshantering, med målet att utveckla nya sätt att visualisera och bevara den byggda miljön och kulturarvet i digital form.

Projektet är en del av ett långsiktigt samarbete mellan MeMo och Hanaholmen, som har genomförts i nära dialog med Hanaholmens programansvariga för kultur och konst, Aino Kostiainen. Målet har varit att göra utställningar och konstsamlingar mer tillgängliga genom sammanhängande digitala helheter. Tidigare 3D-modelleringar finns redan tillgängliga på Hanaholmens webbplats och jubileumsutställningens virtuella version tar detta arbete ett steg vidare.

Mät- och modelleringsprocessen genomfördes hösten 2025 av MeMos 3D-artister. Institutet har tidigare arbetat med liknande projekt, bland annat i samarbete med Finlands nationalmuseum och med popbandet KAJ:s välkända bastu. 

MeMo-institutets akademiska koordinator Marika Ahlavuo konstaterar att projektet ligger väl i linje med Aalto-universitetets strategi att förena vetenskap och konst.

“Upphovsrättsfrågor är ofta ett hinder för digitala produktioner, men i detta fall kunde avtal och tillstånd lösas redan i ett tidigt skede, vilket möjliggjorde ett smidigt genomförande”, säger Ahlavuo.

Den virtuella utställningen fungerar samtidigt som en modell för hur kulturhistoriskt betydelsefulla utställningar kan bevaras, delas och upplevas även när deras fysiska livslängd är begränsad.

Till 3D-utställningen: https://foto.aalto.fi/hanaholmen/ 

Läs mer:

Hanaholmen

MeMo – Research Institute of Measuring and Modeling for the Built Environment

KAJ-yhtyeen Eurooppaa kiertänyt sauna mallinnettiin 3D:nä – Aalto-yliopisto tallentaa Pohjanmaan kulttuuriperintöä virtuaalitodellisuuteen | Aalto-yliopisto

Kontakt:

Håkan Forsgård, Kommunikationsdirektör, Hanaholmen, hakan.forsgard(at)hanaholmen.fitel.+358 40 767 7373

Hannu Hyyppä, Direktör, MeMo, hannu.hyyppa(at)aalto.fi

Marika Ahlavuo, Akademisk koordinator, MeMo, marika.ahlavuo(at)aalto.fi , tel. +358 50 5122 509

Avainsanat

Yhteyshenkilöt

Om Hanaholmen

Hanaholmen är ett samarbets- och kulturcentrum för Sverige och Finland samt ett hotell och mötescentrum i Esbo strax utanför Helsingfors. Hanaholmen driver egna, mångåriga projekt och arrangerar seminarier där aktuella samhälleliga frågor debatteras. Kulturfonden för Sverige och Finland är Hanaholmens huvudman.

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Hanasaari - ruotsalais-suomalainen kulttuurikeskus

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye