Työperäisen hyväksikäytön torjunta: ulkomaalaisille työelämätietoa 14 eri kielellä
”Oppaasta työntekijä saa yhdessä paketissa perustiedot suomalaisesta työelämästä. Opas on hyödyllinen myös vieraskielisille työnantajille”, kertoo tarkastaja Juulia Vihervirta Etelä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueelta.
Oppaan avulla työntekijä pystyy tunnistamaan, jos hänen omassa työsuhteessaan ei noudateta lakia tai työehtosopimusta. Oppaassa on esimerkit vähimmäispalkasta siivoojan ja kokin työssä, rakennusalalla sekä puutarha- ja maatalousalalla. Siinä myös kerrotaan, millaiset työajat Suomessa on, ja miten ylityökorvaukset lasketaan. Lisäksi oppaassa kerrotaan muun muassa työnteko-oikeudesta sekä siitä, mistä voi saada apua ongelmatilanteissa.
”Valvonnassa törmäämme valitettavan usein siihen, että yleissitovaa työehtosopimusta ei noudateta esimerkiksi palkan osalta. Moni ulkomainen työntekijä ei edes tunne oman alansa työehtosopimusta”, Vihervirta kertoo.
Työsuojeluviranomainen toivoo, että mahdollisimman moni löytää oppaan
Opas on julkaistu seuraavilla kielillä: suomi, ruotsi, englanti, viro, venäjä, romania, kiina, kurdi, hindi, ukraina, vietnam, thai, nepali ja bosnia. Tänä vuonna opas julkaistaan myös arabiaksi. Opasta jaetaan työntekijöille esimerkiksi työsuojelutarkastuksilla. Siitä on myös tehty tulostettava juliste.
”Toivomme, että monet eri tahot aina julkisista palveluista erilaisiin järjestöihin laittavat julisteen esille. Näin mahdollisimman moni ulkomainen työntekijä saa tiedon oppaasta ja siten omista oikeuksistaan työssä”, Vihervirta kertoo.
"Nyt on tärkeää saada tieto oppaasta myös Suomeen tulleille ukrainalaisille, sillä osa heistä haluaa todennäköisesti pian töihin. Veimme jo muun muassa Länsisatamaan ukrainalaisia varten perustettuun palvelupisteeseen julisteita sekä esitteitä ukrainaksi ja venäjäksi", Vihervirta jatkaa.
Oppaan kaikki kieliversiot ja tulostettava juliste löytyvät työsuojeluhallinnon verkkopalvelusta englanninkieliseltä sivulta www.tyosuojelu.fi/work-in-finland ja suomenkieliseltä sivulta www.tyosuojelu.fi/opas-ulkomaalaisille.
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Tarkastaja Juulia Vihervirta
0295 016 480, etunimi.sukunimi@avi.fi
Etelä-Suomen aluehallintovirasto, työsuojelun vastuualue
Kuvat
Linkit
Tietoja julkaisijasta
Aluehallintovirasto/RegionförvaltningsverketTyösuojelu − tervettä työtä!
Työsuojeluviranomaisena huolehdimme siitä, että työ Suomessa on terveellistä, turvallista ja reilua. Valvomme työn tekemistä työpaikoilla. Annamme myös ohjausta ja neuvontaa sekä kannustamme työpaikkoja omaehtoiseen, ennaltaehkäisevään työsuojelutyöhön.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Aluehallintovirasto/Regionförvaltningsverket
Betoniauto kaatui ja kuljettaja menehtyi – käräjäoikeudessa yhteisösakkoja ja päiväsakkorangaistuksia kaapelointityömaan työturvallisuuspuutteista18.9.2025 12:13:22 EEST | Tiedote
Keski-Suomen käräjäoikeus on 15.9.2025 antamassaan tuomiossa tuominnut kaapelointityömaalla päätoteuttajana toimineelle yhtiölle ja sen aliurakoitsijana toimineelle yhtiölle yhteisösakot. Lisäksi päätoteuttajayhtiön, aliurakoitsijayhtiön ja tapaturmassa loukkaantuneen työntekijän työnantajayhtiön edustajia tuomittiin sakkorangaistuksiin työturvallisuusrikoksesta.
Hautakiviyrittäjälle tuomio nosturin tarkastusten laiminlyönnistä17.9.2025 11:16:58 EEST | Tiedote
Pohjois-Karjalan käräjäoikeus on tänään 17.9.2025 tuominnut Pohjois-Karjalassa toimivan, hautakiviä valmistavan ja hautausmaille asentavan yhtiön omistajajohtajan työturvallisuusrikoksesta sakkorangaistukseen, koska hän oli laiminlyönyt velvollisuuttaan teettää yhtiön kuorma-autossa olevalle nosturille vuosittaiset määräaikaistarkastukset.
Kaasuräjähdys kerrostalon kellarissa – käräjäoikeus hylkäsi syytteen16.9.2025 15:03:21 EEST | Tiedote
Helsingin käräjäoikeus hylkäsi syyttäjän syytteen työturvallisuusrikoksesta. Asiassa oli kysymys siitä, oliko asiakkuuspäällikkö syyllistynyt työturvallisuusrikokseen laiminlyömällä työkohteen valvonnan sekä kaasuasentajien riittävän ohjeistuksen ja informoimisen. Käräjäoikeus antoi tuomionsa 16.9.2025.
Kalanviljelylaitokselle väliaikainen oikeus poiketa alimmista vedenkorkeuksista Pohjois-Karjalassa15.9.2025 13:15:00 EEST | Tiedote
Itä-Suomen aluehallintovirasto on antanut kalanviljelylaitokselle väliaikaisen oikeuden poiketa alimmista vedenkorkeuksista Pitkälampi -järvessä Kontiolahdella. Tavoitteena on vähentää kuivuudesta kalanviljelylle aiheutuvia vahinkoja.
Övervakning av sommarjobb: 23 lättföretagare var i ett anställningsförhållande15.9.2025 09:59:54 EEST | Pressmeddelande
Arbetarskyddsmyndigheten inspekterade sommaren 2025 sammanlagt cirka 200 sommarjobb på olika håll i Finland. Inspektionerna gällde bland annat kaféer, kiosker, snabbmatsrestauranger, butiker och bärförsäljningsstånd. Flest brister observerades i ordnandet av företagshälsovård och i arbetsavtalen. Vid inspektionerna övervakades också lättföretagarnas ställning.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme