Aluehallintovirasto/Regionförvaltningsverket

Työperäisen hyväksikäytön torjunta: ulkomaalaisille työelämätietoa 14 eri kielellä

23.3.2022 08:28:39 EET | Aluehallintovirasto/Regionförvaltningsverket | Tiedote

Jaa
Työsuojeluviranomaiset ovat julkaisseet ulkomaisille työntekijöille oppaan 14 eri kielellä. Oppaassa kerrotaan keskeiset tiedot työntekijän oikeuksista, kuten työajoista, palkoista ja lomista. ”Ulkomaalaisena työntekijänä Suomessa” -oppaan tavoitteena on lisätä ulkomaalaisten tietoisuutta työsuhteen keskeisistä ehdoista ja torjua työperäistä hyväksikäyttöä. Opasta jaetaan myös Suomeen tulleille ukrainalaisille.

”Oppaasta työntekijä saa yhdessä paketissa perustiedot suomalaisesta työelämästä. Opas on hyödyllinen myös vieraskielisille työnantajille”, kertoo tarkastaja Juulia Vihervirta Etelä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueelta.

Oppaan avulla työntekijä pystyy tunnistamaan, jos hänen omassa työsuhteessaan ei noudateta lakia tai työehtosopimusta. Oppaassa on esimerkit vähimmäispalkasta siivoojan ja kokin työssä, rakennusalalla sekä puutarha- ja maatalousalalla. Siinä myös kerrotaan, millaiset työajat Suomessa on, ja miten ylityökorvaukset lasketaan. Lisäksi oppaassa kerrotaan muun muassa työnteko-oikeudesta sekä siitä, mistä voi saada apua ongelmatilanteissa.

”Valvonnassa törmäämme valitettavan usein siihen, että yleissitovaa työehtosopimusta ei noudateta esimerkiksi palkan osalta. Moni ulkomainen työntekijä ei edes tunne oman alansa työehtosopimusta”, Vihervirta kertoo.

Työsuojeluviranomainen toivoo, että mahdollisimman moni löytää oppaan

Opas on julkaistu seuraavilla kielillä: suomi, ruotsi, englanti, viro, venäjä, romania, kiina, kurdi, hindi, ukraina, vietnam, thai, nepali ja bosnia. Tänä vuonna opas julkaistaan myös arabiaksi. Opasta jaetaan työntekijöille esimerkiksi työsuojelutarkastuksilla. Siitä on myös tehty tulostettava juliste.

”Toivomme, että monet eri tahot aina julkisista palveluista erilaisiin järjestöihin laittavat julisteen esille. Näin mahdollisimman moni ulkomainen työntekijä saa tiedon oppaasta ja siten omista oikeuksistaan työssä”, Vihervirta kertoo.

"Nyt on tärkeää saada tieto oppaasta myös Suomeen tulleille ukrainalaisille, sillä osa heistä haluaa todennäköisesti pian töihin. Veimme jo muun muassa Länsisatamaan ukrainalaisia varten perustettuun palvelupisteeseen julisteita sekä esitteitä ukrainaksi ja venäjäksi", Vihervirta jatkaa.

Oppaan kaikki kieliversiot ja tulostettava juliste löytyvät työsuojeluhallinnon verkkopalvelusta englanninkieliseltä sivulta www.tyosuojelu.fi/work-in-finland ja suomenkieliseltä sivulta www.tyosuojelu.fi/opas-ulkomaalaisille.

Avainsanat

Yhteyshenkilöt

Tarkastaja Juulia Vihervirta
0295 016 480, etunimi.sukunimi@avi.fi
Etelä-Suomen aluehallintovirasto, työsuojelun vastuualue

Kuvat

Linkit

Tietoja julkaisijasta

Aluehallintovirasto/Regionförvaltningsverket
Aluehallintovirasto/Regionförvaltningsverket



Työsuojelu − tervettä työtä!
Työsuojeluviranomaisena huolehdimme siitä, että työ Suomessa on terveellistä, turvallista ja reilua. Valvomme työn tekemistä työpaikoilla. Annamme myös ohjausta ja neuvontaa sekä kannustamme työpaikkoja omaehtoiseen, ennaltaehkäisevään työsuojelutyöhön.

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Aluehallintovirasto/Regionförvaltningsverket

Hallinto-oikeus: Työsuojeluviranomaisen puolalaiselle yritykselle määräämä laiminlyöntimaksu oli aiheellinen19.12.2025 15:52:23 EET | Tiedote

Lounais-Suomen aluehallintoviraston työsuojelun vastuualue määräsi elokuussa 2024 puolalaiselle yritykselle 5 500 euron laiminlyöntimaksun, koska yritys oli laiminlyönyt velvollisuutensa toimittaa työsuojeluviranomaiselle tietoja työntekijöiden lähettämisestä Suomeen. Yritys valitti laiminlyöntimaksusta hallinto-oikeuteen, joka katsoi, että työsuojeluviranomainen oli voinut pitää yrityksen laiminlyöntejä vakavina ja ratkaisi asian niin, että määrätty laiminlyöntimaksu jäi voimaan. Turun hallinto-oikeus antoi päätöksensä asiassa 19.12.2025.

Regionförvaltningsverket i Västra och Inre Finlands regionala beredskapskommitté sammanträdde för sista gången19.12.2025 13:30:00 EET | Pressmeddelande

Regionförvaltningsverket i Västra och Inre Finlands regionala beredskapskommitté sammanträdde för sista gången den 18 december 2025. De nuvarande beredskapskommittéernas verksamhetsperiod upphör då regionförvaltningsverkens verksamhet upphör den 31 december 2025. Det nya riksomfattande Tillstånds- och tillsynsverket inleder verksamheten den 1 januari 2026. Till myndighetens uppgifter hör bland annat att organisera det regionala beredskapssamarbetet.

Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintoviraston alueellinen valmiustoimikunta kokoontui viimeisen kerran19.12.2025 13:30:00 EET | Tiedote

Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintoviraston alueellinen valmiustoimikunta kokoontui viimeisen kerran 18.12.2025. Nykyisten valmiustoimikuntien toimikausi päättyy aluehallintovirastojen toiminnan päättyessä 31.12.2025. Uusi valtakunnallinen Lupa- ja valvontavirasto aloittaa toimintansa 1.1.2026. Viraston tehtävänä on muun muassa varautumisen alueellisen yhteistyön järjestäminen.

World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye